علم الاستغراب حسن حنفي

ناك كلذل . نومكلا ةلحرم ىف ةيعوضوملا ىهو . ىلوالا ةقيقحلا ىه . ملاعلاو '. ةيلاثلا ىبروألا ىعولا ىف ةيادبلا ةطقن تناكو ْ ىلفعلا ريظنتلا : ايناث ةردق رهظي ىبروألا ىعولا أدب ىفرعملا عورشملا اذه تابلطتم ىلع ءانبو ». هبهاذمو ةيركفلا همظنو ةصاخلا ةيضايرلا هقاسنا مهف ىلع ارداق لقعلا حبصا ىنطعأ نكاسنالا ىف لمعلا نيب و هنيب ناسنالا لحاوو لك ليوحت ىبروالا ىعولا ةفيظو تحبصا ..قطانلا ناويحلا ىلإ ادوع لقاعلا ىدحا ريظنتلا وأ ليقعتلا لرسوهو ربيف سكام ربتعا دقل ىتح لقع ىلإ ءىش لصت مل ىتلا بوعشلا نم هريغ ىلع اهب زيمتي ىبروألا ىعولل ةيرهوجلا تامسلا ىف ةيلمعلا ميقلا ةسرامم ىلع ترصتقاو ءانثتساب هب ةيبروالا ةراضحلا ةقث لقعلاب ةراضح قثت مل . نيدلاو قالخالا ةيلقعلاو ةيسحللا ةيناسنالا ةفرعملا لئاسوب تقثو كو . ةيمالسالا ةراضحلا هامسو لجيه هيلع قلطاو » ةرورضو ىرطف ملعلاو . ىبسكو ىرظنلا لقعلا - ‏١ كلذ دعب لوحت مث الوأ ايرظن القع هرابتعاب ىبروألا ىعولا ىف لقعلا رهظ ,ةيرظنلا قالخالا ىف ةصاخن طئاك دنع كلذ حضو . اضيا ىرظن ىلمع لقع ىلإ ىف سكرام الا كلذ ىلع بلقني ملو . ىرظنلا ىلمعلا لقعلا نع رييعت ىهو لي 0

لوحتلا اذه ىف ىتح نكلو . هريسفتو همهف ىلع ملاعلا رييغتل ةيولوالا هئاطعا وأ طناك حلطصمب ىرظنلا ىلمعلا لقعلا تايضتقم نع ريبعت رييغتلاف ىعولا ىف ىرظنلا بئناجلا وه لقعلاف . لجيه ريبعتب حورلا تايلجت نع .ىتح روصت ىلإ ةداملاو ؛ عقاولل عرشي ركفلا . ركفلا همكحي ملاع ىف شيعي نأ ناسنالا عيطتسي . ركفلا تحت ىوضني عقاولاو , صلاخلا لقعلا ىوتسم ىلع ىأ ةيضايرلا مولعلا ىف الوأ ريظنتلا رهظ .تموك اهلمكاو ةيليلحتلا ةسدنملا تراكيد ًاشنأ . ةديدجلا تايضايرلا تأشنف لضافتلا باسح سساو . مولعلا لكل ةلماش تايضاير سيسأت زتنبيل لواحو لب ريظنتلا ىلع طقف سيل لقعلا ةردق نيبتل ةيديلقااللا ةسدنحلا تماقو.لماكتلاو باسحو تسسأتو . ىزمرلا قطنملاو . اعوضومو اتاذ دي ىلع ةضاير ىلإ ةعيبطلا ليوحت متف . ةيعيبطلا مولعلا ىلإ اضيا ريظنتلا دتماو اهرداصمو ةيبسنلا ةيرظنلا ىفو . نتوين دنع ةعيبطلا نيناوق فاشتكا مث ويليلاج حورلا تلقتساو.ةتحب تايضاير ىلإ ةيعيبطلا مولعلا تلوحت ةيجومتلا ةيرظنلا ىف » » , هلحارمو لقعلا فئاظو ىدحا سحلاو ءاصحالاو . بولقم طابنتسا ءارقتسالاو . ءامدقلا نويلوصالا نيب اي لوالا . تالاتحالا باسح لثم ةضايرلاب ىبتنيو ةعيبطلا نم أدبي " تبثا نأ دعب اهل ةيضاير جذامن ءانبل ةيناسنالا مولعلا ىلإ اضيا ريظنتلا دتماو . فلوف دنع ىلقعلا سفنلا ملع ةيادبلا ذنم ًاشنف . اهنييعتو اهقدص تايضايرلا ) تالاعفنالا ىف ةلاسر ازوئيبسا بتكو : ناسنالا ىف ةلاسر تراكيد بتكو ةيلقع قالخخا ىلإ قالخالا ملع طناك لوح و . ةيلقعلا ةفرعملا ةيرظنل اقيبطت لوح م 5114

ىنالقعلا ةسايسلا ملع رهظ 'عورشم لامجلا ملع سساتو دنع ىلقعلا نوناقلا ملع ماق م ثدحت و . ءىش لك ىلع ناطلس لقعلل حبصاو » . ىخيراتلا ىرئاعشلا ىناميالا ىدئاقعلا ميدقلا هموهفم نم نيدلا لوحت اي انثارت ىف ءامكحلاو نيملكتملا دنع لاحلا ناك زواجعتي ارس ثناميالا دعي ملو . هللا دوجو تابثا ىلع ارداق لقعلا حبصا . ميدقلا هلثمك سيل ءاضقلا دض رايتخاو ةيرح ناسنالل حبصأو . الاعفاو اتافصو اتاذ ارداق ناسنالا داعتساو . صلخل راظتنا نود رشلا امأ.هترطفب اريح حبصاو نم ىبروالا ىعولا ىف ىرذج لوح تدح . ةيعاتجالا مظنلا نم بستكم هنإف ىلإ هيبشتلاو ممسجتلاو هيلأتلا نم ماظن نمو راينخالا ىلإ صنلاب نييعتلا نمو . ماع فلأب اندعب . لازتعالا ىلإ ةيرعشالا نم لوحتلا مت انتغلبو . ةعيبلاب نرقلا ىف ريوننلا ةفسلفل ديهقلا ىف رشع عباسلا نرقلا ىف ىبروألا ىعولا أدتباو نرقلا ىف جئسل هنلعأ امو . ةداراو القع ناسنالا لالقتسا نالعال رشع نماثلا جضنلا ةلحرم ىلإ اهلوصوو ةيناسنالا غولببو . ةوبنلا رصع ءابتئاب رشع نماثلا هلبق مالسالا هنلعا جراخلا ن* نوع وأ لخدت وأ داشرا وأ ةياده ىلإ ةجاح نود ةيفسلفلا ةيلازتعالا ةيمالسالا انتيلقعل دادتما ةيبروالا ةينالقعلاف . ماع فلأب . لوألا 1

ميظنت ىفو ةيمويلا ةايحلاىف لامعتسا ميظنت مت . ةينوناقلاو ةيسايسلا ةايحلا ىفو عينصتلاو ةرادالا ىفو لمعلا ىف لعفلا ءاضتقا هب نايتالا نم ةميق لقأ وهوءءاضق وأ ىخارتلا ىلع ناك الاو: روفلا ىلع تقولا كلذل تددحتو . لمعلا تاعاسو تقولل اقبط لمعلا قيبطت متو . لاحلا ىف جاتنالا ىف ىلألا مكحتلاو عينصتلا أشن ةلآلا ىف لقعلا قيبطتبو . ةرادالا مظن ' ةيسايسلا ةايحلا ىلإ ريظنتلا دتماو . ركفيو لمعي ىدام لقع ةلآلاف . ىعانصلا تابجاولاو قوقحلا نالعا متو . ةيندملا نيناوقلاو ريتاسدلا تأشنف.ةيئوناقلاو » . ةطرشلا سيئرو رظنلا تاهجو - ؟ دعبو ىبروالا ىعولا ةيادب ىف ناسنالا ىلإ هللا نم نوكلا ركرم لوحت ال ديعأو . ءىث لكل اسايقم ناسنالا حبصا ةضبنلا رصعو ىنيدلا حالصإلا ةيناسنالا ةعرنلا هذه ديكاتل ىنانويلا ردصملا ىف ساروجاتورب فاشتكا ةهجو ةقيقتلا . ريغتملا ىدرفلا ناسنالا لب قلطملا ماعلا ناسنالا سيل ناسنالا ءاج مث مامالا ىلإ ةوطخخ ىاسنالا بهذملا ناك . ةريغتم ةيناسنا انأ تراكيد دنع ناسنا وه ثيح- نم ناسنالا نع ربعت وأ ىسنرفلا .ىريكفت عوضوم تنأو ركفأ انأ : ىموقلا انالا لوقي ذإ.ىبروالا وأ قاملالا ىبروالا حورلا حبصا مث.ىويحلا ىلاجم تنأو ركفأ انأ : ىبروالا انالا لوقيو' حورلا ظقيتست مل ثيح ميدقلا قرشلا ىف ىبروأ اللا دسجلا نم قثبني ىذلا , دعب تاروصفلا تراها نأ دعب رظن ةهجو رارمتساب قاذلا داهتجالا ناك املو داجيا ناكمالا ىف دعي ملو . نيرظنملا ددعتب. رظنلا تاهجو تددعت اهمامأ ةيلكلا لح

تبث نأ دعب و اهلوبق دض ةعانم ىب روألا ىعولا بستكا نأ دعب ةليدب ةيلك قئاقح تحبصا . ةعيبطلاو لقعلا ىلع اهمايق مدعو اهئالطب و اهفيز عطاقلا ليلدلاب هيدل عقوف . "'''هئازجأ ىلإ لكلا دري اهنم لك ؛ ملاعلا هنأ حيحص.ىرخالا ىفنت رظن ةهجو لكو ذنم ءارجالا ىلإ هدر ضفرو هنع لزانتلا مدعو لكلا لينل تالواحم كانه تناك دنع ةياهلا ىفو لجيه دنع ةورذلا ىفو ازؤئيبسا دنع ىبروألا ىعولا ةيادب ىه رظنلا تاهجو تلظ نكلو تلطشجلا دنع ةيناسنالا مولعلا ىفو لرسوه . اهنم ضيقنلا ىلع سيلو اهريغ لثم رظنلا تاهجو ىدحا لكلا ناكو . ةبلاغلا دنع روظنملا وه رصاعم ىفسلف بهذم ىلإ تلوحت رظنلا ةهجو نأ ةجردل . )"' "هيساج ىأ اجيتروأ » . تحبصأو » سميج ملو دنع لاحلا وه . اهتاذ ةقيقحلا وه ةقيقحلا لوح فالتحالا حبصأو تاهجو تددعتو هدحو هنأب وهزي ىبروألا ىعولا حبصا . ىرخالل اهادحا ليوحت نود رظنلا ةمئالا فالتحا موجنلاك ىلحصا ملع ءىدابم دحا تحبصا دق ةيددعتلا تناكو ىرظنلا قحلا ةيسايسلا ةايحلا ماوق اضيا ةيدلعتلا تحبصا . هذ 445 --485 .

ةيرحلا ةماعدو 9" . » ىعولا ىف ىرست ةيبسنلا تأدب اهقالطا دض اهريغتو ةقيقحلا ةيبسن هردصم ىف ىبروألا ىعولا دجوو ريغتلا نأ ىف لجيه كلذ نع ربع مث . سطيلقره دنع هتيبسن هل دك ٌؤيام ىانويلا ةيولوالا دراجكر يك ىطعأو . ريغتلا وه ديحولا قلطملا نأو دامجلا نيب قرفال مدقتلا لحارم دصر اهتالواحمب ءىشلا سفن ةئراتلا تافسلف تدكاو . ةايحلاو دنع ةرصاعملا ةفسلفلا ىتح لاخلا رمتساو . تاراضحلاو تاعمتجملا ربع ىرشبلا اراثيا نأ ةرصاعملا ةيركفلا هعيراشم ىف انم ضعبلا ىأر دقل ىتح تباثلا ىلع لوحتملل , "*!لوحتملا ىلإ تباثلا نم لوحتلا ىف وه اضيا اندنع ةضبنلا ةيادب دقنلا لواعم تحت ةثوروملا تاروصتلا رايهناو . هتيمهأو هتيلعاف تبغي ميدقلا ثوروملا ىف كشلا أدب ديدجلا ىملعلاو ىلقعلا ءاملع ىدل ميدقلا انثارت ىف لاخلا ناك اي رظنلا تامدقم ىلوا كلشلا حبصأف » ىعولا أدب لك ىلع ىضقت ةفسلف كشلا ناك نأ دعب تراكيد' دنع ىجبنملا كشلاب ىبروألا كشلا رمتساو . ىناتنوم دنع ائيش ىنثتسي ال ضيوقتو مده لوعمك ءىش رصم ىف ةروثلاو نيدلا ‏,ا١١ .) ءارزجنا ةثالث تامدقملا : لوالا ءزجلا 951. 518

قئاقحب قلعتي اميف مكحلا نع فقوتلا ىف تراكيدو قاتنوم دعب ةديدع روصب ء طناك دنع لاخلا وه ام رهاوظلا ىلع الا اماكحأ ردصي ال لقعلا نأل روفالا كوأ دنع هنع ةلقتسمو سحلا ىلع ةقباس ةينهذ تاروصت دوجو ىف كشلا ىفو ماعلا ىف ةيداملا عئاقولاب قلعتي اميف مكحلا نع فقوتلا ىفو مويهو زبوهو ىلإ جبنم نم كشلا لوحت مث . لرسوه دنع نيسوق نيب ةعوضوملاو ىجراخلا ديدجلا داقتعالا عاض ىتح ةياغ ىلإ ةليسو نمو . ميدقلا نامبالا عاض ام مثام مويلا مدهبو لك عم ءىش لك ىواست ماد نيقي كانه دعي ملو . قلطم وحن ىلع فرعي تباث ءىش كانه دعي مل . ءىش ةيمدعلا ىلإ ىبروألا ىعولا ىبتلا . ةياغ الو اعوضوم الو أجبنم ال ءىثب ) ةدارالا ىلإ لقعلا نم نمو عوزنلا ىلإ ركفملا نمو نمو ؛ ةفسالف دنع مث هشتين دنع ةروص حضوأ ىف كلذ ىلبجت اك ءاوخلا ىلإ حورلا دقل . اديرد دنع ةيكيكفتلا ةفسلفلا فو رتراسو رجديه دنع ةصاخ دوجولا آ؟ دق ةورذلا ةلحرم ىف ىبروألا ىعولا ناك اذإو . مدع ىلإ كيكفتلا ىبتي دق ةياهنلا ةلحرم ىف هنإف لجيه دنع كلذ ناب م دوجولا وه لقعلا نأ فشتكا . ةياهنلا وه مدعلا نإف ةيادبلا وه لقعلا ناك اذإف . )' ”هديع دوجولا نأ فشتكا . لقعلا دودح ىلعأ ىلإ لصي نأ زتنبيل دنع ةلماشلا تايضايرلا ف تحضو اك لومشلاو مومعلا نم ةنكمم ةجرد ‏١١ 514

قرعلا ةيصوصخخو تاهجو نم مغرلاب دضو ءاوهالاو تالاعفنالا ىلع ةرطيسلا عاطتسا , باغلا ةعيرشو تادارالا عارصو شحوتملا ناسنالا دض رئارغلا ىف مكحتلاو فونصو ىضوفلا رهاظم دض ديشرلا عمتجملا سيسأت عاطتسا هنأ ام 2 , لكب ىبروالا ىعولا دادما نع ارصاق هتلعج دودح- لقعلل ناك كلذ عمو نأكو هتاجاح عابشا نع ىبروألا ىعولا ىف ىرظنلا بناجلا رصق . جاتحيام . حورلا تادادعتسا نم اقاطن عسوأ تناك دسجلا بلاطم نع ديدج ريبعت وه ثيح نم لقعلا نآل كلذو . ةيروصلا ىف لقعلا عقو نأ نظ ةداملا نمو ىلاعلا نم فكنتست ىتلا ةرهطتملا فطاوعلاو ةميدقلا ىوقتلا رصعلا ىف لاخلا ناك !؟ ةضحملا ةروصلا قاطن ىف نم ةبكرملا تادوجوملا ىوتحت ام رثكأ ةقيقح ىلع ىونحت ةروصلاف . طيسولا ىهف . مكحلا اذه تحت ةيروصلا مولعلا عقتو . ةدام ىف ةئيعتملاوءةروصو ةدام ةيرظن ىف نوكلا جسنت نأو وأ ىاسنالا مالكلاب ةناعتسالا نود ىملالا نهذلا هجسني )ي تاعومجملل باسح ىلع مهفلا دازو ةيدرفلا تادارالا عارص أدبو . لمعلا باسح ىلع رظنلا ىوقو بلقت و؛ةيروصلا قاسنالا زبت هتحت نم وأ لقعلا ءارو نم ةيعامتجالا ىوقلاو . ديحولا ليدبلا اهنأ ىلع لقعلا ضئاقن رهظتو ىف مث الوأ ةيروصلا ىف عيطتسي ىتحو . ءايشالا ملاع ةعيبطلاو ؛ ةعيبطلا عم لماعتي لقعلاف . ايناث ةيداملا 84 - ها ةرخ

ىلإ ةمسقم ةيمك ةيدام اهروصت هنإف اهيف مكحتلاو اهسايقو اهروصت لقعلا دنع هصقنيام دجي امهنم لك ةقالع وأ ةداملاب ةروصلا ةقالع طناك ذنم اعم امهتقتالع تحبصأو . رخآلا ةينالقعلاو . ناونص امه لب نيضيقن اسيل ةيعقاولاو ةيلاثملاف . نومضملاب لكشلا امهضعب لمكي ةيداملاو ةيروصلاو . ةدحاو ةلمعل ناتهجاو اضيا ةيسحلاو . ندبلاو سفنلا , عقاولاو لاثملا ةيفصولا ةسدنهلاو ةيليلحتلا ةسدنهلاف. ةيضايرلا مولعلا ىف ءىشلا سفن ثدحيو . ةحاسملا سفن نع نافلتخم ناريبعت هكردي » » تتلف الاو اهريغي وأ اهكرحي نأ عيطتسيال . ءايشالا قئاقح وأ سفنلا نطاب وأ لقعلا ىف ةايح عضو نم لجيه هلواح ام مغرلابو . لصفنملا مكلا نيب ىلا هبش ايلدج اعارصو تالوقملل ةايح ناك هنأ الإ حورلا هتيمست ةجردل ىف هيلع بالقنالا نم دبال ناكف . ءىش لك لكأت ةكرحتم ةيمنهج ةلا وأ عازنلا وأ ةدارالا وأ روعشاللا وأ سدخلا ىلإ ةرصاعملا ةايحلا تافسلف لك . هابتشالابو لوقعماللاب ةيادبلاو لب ةوقلا دقف دقف ايلآ كرحتي ىذلا تباثلا ىجراخلا ملاعلا عم لماعتي لقعلا ناك املو ىتح دايحلاو ةيعوضوملا ىمس دوربب هعه لقعلا لماعتي كلذل . هترارح ملاعلا . تالاعفنالاو فطاوعلا نم لخدتام نود ةدرطملا هنيناوق فاشتكا عيطتسي ةكرحلا تتا كلذل .دايحلا ضيقن فقوملاو ىف ةايحلا ةرارح . نوناقلا قالخا لباقم ىف ةايحلا قالخاو نيح ىف ةطلسلا اهديب ىتلا ةطسوتملا ةقبطلاب ًامئاد لقعلا طبترا دقو تناك . ةبرجتلاو سحلاب ايندلا ةقبطلاو ضأ

. اهل ةلوبقم ةيعرش داجياو ىلع ججحلا دجو كلذل . هيلع ةروثلا نود هدوجو رربي ىأ ءىش لك مهفي عاطقالا نم ىبروألا عمتجملا لوحت ةلحرم ىف لقعلا رهظ دقل . ةيلامسأرلل ةماعد ةيلارببللا تحبصأف حوتفملا رحلا عمتجملل ةيلامسأرلا ىل قالخخا ضرفو لباقم ىف ةطسوتملا ةقبطلا كولس . لضافلا ىعاتجالا كولسلل اميعدت بجاولا ريسفت ةداعا زوكرام لواح دقتل . ايندلا ةقبطلا فارحناو ايلعلا ةقبطلا لياحت له:لجيه ةفسلف ىف هابتشالا ىلع ايضاق مثاقلا عضولا رييختل ةروث هرابتعاب لقعلا نم هل ةيرصع ةءارق ناك كلذ نأ الا؟ماظنلا فوسليف مأ ةروثلا فوسليف وه فوسليف هتلعجل امبر لجيل لجيه رصع نم ةءارق امنإ . ةمئاقلا ةيسوربلا لودلا هتردق وءةورذلا ىتح ةضبنلا رصع ذنم ةرمتسملا لمعلا تاراصتنال ارظنو نيقيلا سيسأتو ةعدقلا مولعلا دض ديدج راصتنا لك عمو حبصاو . رش كانه دعي مل ىتح لؤافتلا حور دادرت ةديدجلا مولعلا سيسأتو رشلاف . ًاقبسم افلاتو اماجسنا نمضتي ىلإ ليبسلا وه ضرملاو نكلو . ةيسنرفلا ةروثلا راصتنا لنمو ةورذلا ىتح انكمم كلذ ناك . ةحصلا نيرشعلا نرقلا ىف ةرصاعملا ةفسلفلا ىف تدب امو رصعلا تامزا تدتشا نأ دعب نيرشعو دحاولا نرقلا لاما نع لاقي امم مغرلاب توفخلا ىف لؤافتلا أدب دعي ملو . نيرصاعملا خيراتلا ةفسالف دنع مؤؤاشتلا ةمغن ترهظو وهو . ةيابنلا ىف لاّوسلا نآللا 455 - , هه نض

ةميقلاو عقاولا : ًافلاث مدطصا هنأ الإ ىنروألا ىعولا ةيادب وه ىرظنلا ىفزعملا عورشملا ناك اذإو ريغ قيرط نع وأ ةرشابم هنمضتو هتهجاومل رطضاف :ىلمعلا قالخالا عورشملاب رصع دعب سيسأت ىلإ فدهي ناك قالخالا عورشملا نإف ليدب ىرظن ءاطغب وأ نمؤملل اذإو . ىلمعلا عورشملا ىلع ىرظنلا عورشملل ةيولوالا تلظ نكلو . ةسينكلل دنع كلذ حضو !؟ ىرظن عومدومكهل لوانتيهنإف لمعلا عوضوم رظنلا لوانت أك وأ ىلمعلا لقعلل ىرظن ليلحت ةقيقحلا ىف وهو تناك اذإو ىتلا ىه ةيبيرجتلا نإف ساسالاب ىفرعملا عورشملا ءاول تلمح ىتلا ىه ةيلاثم . اعم نيعورشملل ضرعت امهنم الك نأ ولو . ىلمعلا عورشملا ءاول تلمح عقاولا ىف ةيرظن ةيبيرجتلاو . قالحالا ىف اهتاقيبطت امل ةفرعملا ىف ةيرظن ةيلاثملاف ىه ةيلاثملا نأ فلتخم وحن ىلعو اضيا لوقلا نكميو . ةفرعملا ىف اهتاساكعنإ اهل حيسملا لوقل اقيبطت ةغيص ىف اهسفن نع تربع مثع عقاولا ةيؤر اضيا لوقلا نكميو . قالخالا ناديم ىف اهقيبطت مت مث سحلا لالخ نم رشابملا ىبروألا ىعولا ىف نيدصقك نيرايتلا الك نأ اضيا فلاخمو ثلاث وحن ىلع ىف ةيبيرجتلا وأ ةينالقعلا ةيعقاولا وأ ةيلاثملا ءاوس نايلمع نايقلخ نافقوم ىف ىبروألا ىعولا زيمبام مهأ وه ىفرعملا عورشملا ناك امل نيتيرظن نيتغيص ىف لمعلاو رظنلا ةيضق رمالا ةقيقح ىف ىه ةميقلاو عقاولا ةيضقف . ىلبروألا ىعولا . ةيبرغلا ةفسلفلا عورشمل نيما نافع روتكدلا موحرملا انذاتسا ريسفت وه اذهو لش

ةميقلاو عقاولا داحتا - ‏١ نييسيئرلا هيرايتخا ىف ىبروألا ىعولا ةيادب ىف ىفرعملا عورشملا عاطتسا دقلو دحاو ىأر ىلإ ءاهتنالاو ةميقلاو عقاولا عوضوم ةهجاوم ةيبيرجتلاو ةينالقعلا فرصب ةميق عقاولاو , عقاو ةميقلاف . داحتالا .وهو امهنيب ةلصلاب قلعتي اميف لخدملا وأ ىلقعلا لحدملا ؛ نيرايتلا نم لكل ىرظنلا .لعخدملا نع رظنلا ىف نيرايتلا نم لكل ةيلمعلا تاقيبطتلا ىف حوضوب كلذ رهظيو . ىبيرجتلا ‏٠ ةسايسلاو قالخالا تناك ازونيبسا وهو قراكيدلا راسيلا اهلثم ىتلا ةيرذجلا ةينالقعلا ىفف تدحتاف . ءاوس دح ىلع عقاولا تابلطتم نمو لقعلا تايضتقم نم ةميقلا لقعلاو ىحولا نيب ميدقلا انثارت ىف ةيثالثلا ةدحولا لثم عقاولاو لقعلاب ةميقلا ىلإ نيدلا نم لوحتي وهو هتيادب ىف ىبروألا ىعولا نكلو . "'عقاولاو ىلإ ةيهلالا ةعيرشلاو ديحوتلا ىلصا هباشت ةماع ءىدابم ىلع موقي الماش نيدلا حبصأف . ىثدم نوناق دض ةيطارقميدلاو ةيرحلا ةميق لقعلا ضرف ةسايسلا ىفو . ةلزتعملا دنع لدعلاو نطاوم : ديدج ىفدم عمتجم جذومن قلخل ىطارقويثلا مكحلاو ةسينكلل ةيعبتلا رظنلا ةدحو ىف هتشف دنع ةيرذجلا ةينالقعلا ترمتساو . ةرح ةلود ىف رح دقو . ةيرحلا جاتن وه ملاعلا نأو ى لجيه دنع ةعيبطلاو حورلا نيب وأ عقاولاو لقعلا نيب ةدحولا ةمق تغلب ىف ىلجيملا راسيلا رمتسا دقو . ةيوهللا ةفسلف ىف جناش دنعو ةقلطملا ةيلاثملا ىلع مثاقلا لقتسملا ىموقلا ىعولا سيسأتب نطولا ةيرحو درفلا ةيرح نع عافدلا ىف ةلودلا ءانب ةديدجلا ةيلجيحلا تعرو .ةيرحلاو قاذلا لالقتسالا مهافم . ىعيبطلا نوناقلاو أدب ىتلا رشع عساتلا نرقلا لاوط ةيديلقتلا ةيلاثملا ىتح كلذك لاخلا رمتساو 11. 1 ش نرخ

ةيلاثملا عالتباو ىروطتلا ىداملا عقاولا ىلإ امضنم ائيشف ائيش اهنم طقسي عقاولا موقت ةفرعملا ىف ةيرظن كلذ دناس دقو . ىقطنملا ىضايرلا ىروصلا ركفلا ىف ىلع رداق لقعلاف.ةيسايس وأ ةيدارا تاءانثتسا ةيا هنع دنت نأ ضفرتو . امهنيب ماتلا لئاتلل ارظن عقاولا ىف اهققحيو ةميقلا ضرفي نأ وهو فدهلا سفن قيقحتلو ةبرجتلا مساب ءىشلا سفنب ةيبيرجتلا تماق دقو ىف ةلاسر ا”و ى كاتلاسر ليثملاو رحلا باختنالا ىلع موقي ىذلا ىباينلا مكحلا هيف لقعلا ضرف رحلا ىفدملا عمتجملا سيسأتو ىلع سيلو ىعامجالا دقعلا ىلع ةطلسلا ةماقاو مظنو ةموكح لجأ نم برحلا تاعمتجمو ءاليتسالاو وزغلا بيلاسأو . امنع ضيوفتلا بحسب بعشلا نم اضيا اهتلاقا نكميو بعشلا نم ةضوفم انتاررقمو ةيسردملا انبتك ىف هنع لاقي امم مغرلاب؛ » ىف ىلقعلا دقنلا دعاوق قيبطتو ةرطيسلا نم ىلاخلا رحلا ىئدملا عمتجملا سيسأت تازجعملاو ةينيدلا ةطلسلاو ماهلالاو ىحولا تاعوضومو سدقملا باتكلا لعف كلذكو ىعيبطلا نيدلا نع هتارواحم ىفو ةيلامجلاو ةيسايسلاو ةيقالخالا هتاباتك ىف مويه ةيرشبلا ةبرجتلا ىف ىعيبطلا نيدلل ًاسيسأتو ىعاتجالا لدعلا دعاوقل ًاخيسرت للامجلا ساسحالاو قوذلا للح اي نارقلا ىف ةيغالبلا روصلاو ىلع . حورلا دولخ تبثيو راحتنالاو سأيلاو ةفارخلا رهاظمل ىدصتيو . ميركلا ىسح هنا نم ةيعماجلا تاصخلملا ىفو اهتامدقمو تامجرتلا ىف انل ليق ام سكع دراو ارك

» بازحالا ددعتب بالعو مت دقو. لماكلا ىسايسلا ماظنلا نع اثحب ةيندملا تايرحلا نع عفادو رهظي ىتح ىمخرانلا عقاولل ليلحت و ةفرعملا ىف ةيبيرجت ةيراظنب اضبا كلذ معدن ايناملا ىف ريونتلا ةفسلف لاوط كلذك لاحلا رمتساو.ةميقلاب عقاولا دانا ملاصلا نطاوملا موهفم قلخ لجأ نم ةسايسلا ىفو قالخالا ىف ىلع ارداق لقعلا رمتساو . ةيلودلا تاقالعلل عيرشتلاو ىندملا عمتجملا سيسأتو ةيسنام ورلا بالقنا لبق ىبروألا ىعولا ةورذ ىفو عقاولا ىف اهقيقحتو ةميقلا ةياعر . دحوأ عقاوك ةايحلا ليبس ىف اضيا ةميقلاب امبرو لقعلاب ةيحضتلاو هيلع نوج' دنع رشع عساتلا نرقلا ىف لاونملا سفن ىلع ةيبروالا ةيلاربيللا ترمتساو » ةيصخشلا لاوحالا نوناق ىف رلظنلا ةداعاو ىف هدعاوق ىسراو ثترمتساو » . ىطارقميدلا مالغنلاو درفلا ةيرح نع عافدلا ىف تيمتستو ةميقلاو عقاولا لاصفنا - ‏٠ ىعولا ةيادب ذنم ايبيردت ةميقلا نع لاصفنالا ىف عقاولا ادب لقعلا نأكو » نيمبلا ىف احضاو كلذ أدب . ةيقرعلاو ةيموقلاب ةدودحم ةميقلا تناكو » رولا نهولا ‏ ناسم: قا ةعيرألا عاطل ىف .ةيادبلا ذنم نيدعابتم ادب عقاولاو لقعلاو ةروهشملا ةيتراكيدلا ةيئانتلا ذنمف لبقو ةورذلا ىف جارفنالا ةمق ىتح ىبروألا ىعولا مدقت املك دعابتلا دادزبو للا

نع لقعلا رجع ال . تايرهاظلا ىف ماحتلالاو براقتلا ىلإ ديدج نم ةدوعلا هدجوف هل رخآ هجوم نع عقاولا ثحب ؛ لاثملا ةميقل اقيقحت عقاولا ىلع ةرطيسلا وزغلا بورح ىفو ةيلضعلا ةوقلاو ىويحلا لاجناو عوزنلاو لقعاللاو ةدارالا ىف : ىهو . لقعلا قاطن جراخ ةتقؤملا قالخالا تراكيد دنعف . ناطيتسالاو ةنودملا تاملسملا لكو دئاقعلاو مكحلا مظنو ديلاقتلاو فارعالاو تاداعلا ةايحلاب هل نأش الو تايضايرلاو مولعلا ىف الإ نيقيب لمعيال لقعلا نأكو ألدخلا ثدي كلذل . تايلمعلا ىف نهذلا نم اقاطن عسوأ ةدارالاو . ةيلمعلا ريقم رغ' سفن نوضمو' . ايلا" قوز لك ةهيوي نأ عيطعسيال لكملا ةذأل ةرخبا تالاعفنالاو . ءانفلا ىلإ ىناثلاو دولخلا ىلإ لوالا ةيد-ان نم تايضايرلا أشنت ىلاتلابو . باصعالا ىف ىرست غامدلا نم ةدعاص الب اماسجأ تناك امل ةيح تالاف تاناويحلا امأ,ىرحخأ ةيحان نم ايجولويزفلاو جارفنالا كايادب# تودغو ) عقاولا نع لقعلا لصفنا ىلاتلابو . سوفن درجم ةميق الب حبصأو ةميقلا نع عقاولا لصفنا . ةيداملاو ةيروصلا . طوقسلاو نأ لب . نومضم الب ةغرافاةضحم ةيروص لقعلا ةميق تحبصاو . ءامص ةدام كلذ مت . ةميقلاب دحتي ىتح هريغي نأ نود مئاق وهام ربربتب انايحا ماق دق لقعلا ةفبلفو تناك امدنع لاكسب دنعو شئاربلامو زتنبيل دنع قراكيدلا نيملا دنع اذه ناك اذإف . اهئانب ةداعا نود اهريربتو ناك اذإو ؟ لضفا ةميق وحن هرييغن نكمي فيكف ةنكمملا ملاوعلا لضفأ وه ملاعلا ةميقلا ضيقن هرابتعاب رشلل ىدصتلا نكمي فيكف ريخلا مهفل ايرورض رشلا رهاظم دحا ملاعلا ىف ضقانتلا ناك اذإو ؟ ةميق هرابتعاب ريخلا ىلإ هليوعتو عفاولل ارت هفارطا دحأ عم لوخدلاو هلح نكمي فيكف قبسملا ماجسنالا برغلاو قرشلا نيب ديحوتلا نكمي فيكو ؟ةمبق رثكالا فرطلا وحن هرييغتو ىلاتلابو برغلا ملاصل رصم ىهو امهنيب ةيرهوجلا ةطبارلا ىلع ءاليتسالاو ؟ رتنبيل حرتقا ؟ ةميق الب هلك عقاولا نوكيو هلك ملاعلا ىلع برغلا ىلوتسي بوعشلا صئاصخ ىغلتو نيصلا ىتح هدئاقعو برغلا ةفاقث دم نكمي فيكو فيكو ؟ رامعتسالل ةمدقم ناك ريشبتلا نأ ملعن اكو شئاربلام لعف لفي

ةيحضتلا نود ناسنالا ىف ضقانتلا نع اريبعت ةينيدلا صوصنلا ىف ضقانتلا نوكي ناك اذإو ؟ لاكسب دنع لاحلا وه نم ناسنالا لوحت ةليسو وه ةضينلا رصع اهيلع راث ىتلا ةميدقلا دئاقعلاب ناميالا نع لزانت دق نوكي ىبروألا ىعولا نإف لالجلاو ةمظعلا ىلإ مهف لجأ نم ةفرعملل ديدجلا سيسأتلا وهو هدوجو ةيعورشم نعو هعورشم . عقاولل بوصإ لبقلا ةيئانث ليلحتلا لظيو دحوت نأ نومضلاب لكشلا ةقالع حجنت ملو . احوتفم مفلاو اطابترا امهنيب اميف اطبترا لب ايرهوج ايلعف ايوضع اديحوت عقاولاو ةميقلا نيب ةيروصلا ةيلاثملا تارايتلا جورخم كلذ دعب هكف لهس اعنطصم اتباث ايج راج ايلآ اضيا طناك نم ةيعضولا ةيداملا ةيبيرجتلا ةيسحلا تارايتلاو طناك نم ةغرافلا ىسحلا رايتلا نأ وه ةميقلا نع عقاولا لاصفنا بابسا نم نوكي دقو لقعلا ناك . ةدقان ةلآو ةيجراخن ةروثك هدوجو نم مغرلاب ىلاذلا هلالقتساو نم قأيام لكل ايلخاد انزخعو رصعلا ىف سفنلا ىوق روصت ىف انلزام اننأكو ةسمخلا ساوحلا ربع جراخلا . ليختلاو مهوتلاو ركذتلا ىف ةيلخادلاوءسمخلا ساوحلا ىف ةيجراخلا لقعلا نم ةدمتسم ةيج راخ ةوقب لقعلا دبيأت ىلع صرح طيسولا رصعلا نكلو نم قأيام نيب لقعلا ىف نزاوتلا ثدح ىلاتلابو سحلا زواجي ىذلا لاعفلا دمتعا ىلالقعلا رايتلا ىف ىيروالا ىعولا ةيادب ىفو.ىلعأ نم ىقتايام نيبو جراخلا لقعلا ناكف مويهو زبوهو كول دنع امأ . لخادلا ىلإ ىلعألا لوحت دعب لخادلا ساسالا نع لزانتلا متف . ساوحلا ربع ىجرراخلا عقاولل ىلخاد سساكعنا درحب . ةميقلاو عقاولا نيب ماصفنالا ادب وءةميقلل لخادلا دو كنس يل