علم الاستغراب حسن حنفي

اظفل الوأ انلقن امدنع ميدقلا ىبرعلا انإقن ىف ثدح اهضرفت ةيئاقلت ةيبرغ ظافلاب اهنع ريبعتلاو 'ةرشابملا ىناعملا ايناث انلقن مث ظفلب ثدح ام نيفلؤم ىلإ نومجرتملا لوحت مث . ىحولا اهلمكا ىتلا ةيلقعلا ىفاعملا ملعو تايعيبطلاو تايلالا ىلإ :اهروطتو ةعبسلا ةرحلا نونفلا نم .ىعابرلا ىف نم نوكلا ةروريصو قلخلا ةيرظن اوضرعو ضعب دنع روهظلا ىف تايلكلا ةلكشم ثداع اك ةيحان نم عاونالاو سانجالاو ةيحان نم دارفالا نيب ةلصلا لوانت ىذلا نيمجرتملا صئاصخلاب رثأتتال تايلك عاونالاو سانجالا نأ ىلإ ىبتناو ىرخأ لك ىف هللاف . ةوجولا ةةدحو نم عون ىلإ رخآلا ضعبلا ىبتن نأ و 00 , ا . اقول نب اطسق ىلإ بوسنملا و مجرت دقو . سلقربال مجرت ‏ك٠ »- . للروملا ليناد , سفنلا ملعو تايعيبطلا : ىعابرلاب قلعت ةمدقم ىهوهتفسلفلا ماسقأ » هرودب رثأ ىذلاو انيس نباب ارثأتم ‏١ ةيمالسالا مولعلا لقن ىف اضيا عرب . ىزيلجنا فوسليفو بتاكو مجرتم وهف قابلا دراليدا وهو اناونعك رجديه هراتخخا ىذلا ناونعلا سفن وهو . هتافلؤم دحأل ةماقا نكميو . سيراب ىف توهاللاو 'قطنملا ذاتسا نرقلا ىف ترهدزاو رشاعلا نرقلا ذنم ابروأ ىف تأدب ىتلا ةمجرتلا ةكرح نمي ةيعماج لئاسر ةدع ةمجرتلا ةكرحب اهتراقمو ةمجرتملا بتكلل ىفسلفلاو ىملعلا رايتخالا بابسا ةفرعمو لك ىف طبضلاو ةحصلا ةجرد سايقو 1

) رشع ثلاثلا نرقلا ( ةيسردملا ةفسلفلا لاتكا - ه دفارلا دعب اضيا ةورذلا اهغولبو ةيسردملا ةفسلفلا راهدزا ىلع دعاس دقو ءانثا نويبروألا هوأر يذلا طفلا ىلع ةيبروألا تاعماجلا سيسأت ىمالسالا سئانكلا دئاقع ليوحتل ىعيبط روطتكو قرشلا تاعماج ىف ةيبيلصلا بورحلا تناكو ةصاخ ةيمالسالا مولعلاو ةفسلفلاو ةميدقلا ةفسلفلا وحنلا ىلإ بادآلاو نونفلا نم لوجفلا أدب تقولا سفن ىفو . ةيسيرابلا ةيدشرلا ةينثو نمو ةرحلا نونفلا ةكرعم تأشنو . ىمالسالا ركفلا هيزنت ىلإ ةينيتاللا بادآلا زاتعتأل ءادغلا انين كقولا سفن: قوي لصفلا ىلع ةيندم ةيسايس مظنو ةعيبط بطو لقع نم هلثمت امو ةيمالسالا ةفسلفلا مدقق وليسرأ نع نوعفادي نيذلا مه ثوملسمل ناكالو . ةلودلاو ةسينكلا نيب . ""”سيراب ىف اعم ةيمالسالا ةفسلفلاو وطسرأ سيردت ميرحت كانه . نآلا ىتح ةئيدحلا ةيبرعلا ةضبنلا رجف ذنم ةئلاث ةكرحب نيتكرحلا نيئاه ةنراقمو ءامهبنم انه ةدحاو ةمجرتو ىل انليج ىف برغلا ىلإ نم ةيناث ةمجرت تاصاهرا تأدب دقنو . رخأتملا طيسولا رصعلا ىف برغلا لإ ةياهن ْ . رشع سماخلا ..درروفسكاو ىف ةعدقلا دمتعت تلازام ىتلا ةسينكلا هل ترصتلاو . اسقرف ىف شاع لصألا ىزيلجتإ وهو . سيراب ةعماج راث مث . ىقيسوملا ىف نالاقم هل . ةديدجلا ةيلقعلا ةفسلفلا , لع'اهداتعا نم رثكأ ةميدقلا بادآلا ىلع . ههدقلا بادالا دض قطنملاو وحلا مساب ىسيليشألا ىرته اضيا اسنرف يف هيلع ,ةيدام رهاوج ىلإ دوجولا مسقي انيس نبا عابتا نم هنأب ‏م نيتا ةنادا تمت ا . ثيلثتلاو دسجلا ركديو . دشر نبا عابتا نم هنأب ‏م١ نمد

توهاللا نيب ءديدجلا ركفلاو ةميدقلا بادآلا نيب رتوتلا اذه ببسبو ثلاثلا نرقلا ىف اهتورذ تغلبو ةيسردملا ةفسلفلا ترهدزا ةيمالسالا ةفسلفلاو ؛ ىسردلا توهاللا رصع ىعولا نيوكت ىف ناتورذ كانه تحبصأ ىلاتلابو ةيفوص ةيقارشا ىلوألا . ةيواموتلاو ةينيطسغوألا :رداصملا ةلحرم ىف ىبروألا رخآلاو نيبحلا نيب نيتورذلا ءاقثلا نم كلذ عمي ملو . ةيفسلف' ةينالقع ةيناثلاو ىف ةينيطسغوألا رمتست ىلاتلاب و . اههنيب ةكرتشملا ةيتحستلا تاوئقلا قي رط نع روعشلا نأكو نم ىبيتاوبلا سرطب مهسأر ىلعو سيراب ىتيوهال عساتلا راوجيرج ابابلا رذحو .) نيطسغوأ ( ةيح ةبرجتك روعشلا ىف الإ ركفيال ) ىنيوكأألا اموت ( لقعك ل ريذحتلا اذه نكلو . وطسرا اقيزيفاتيم ىلإ ةراشإ صلاخلا توهاللا سيردت مهتفسلفو نيملسملا حورشو وطسرا ىلع داهعالا ىف رارمتسالا نم ةفسالفلا عنمي ححصو . وطسرأ تايعيبط ىفروتلا نوميس سردف . ىحيسملا تروهاللا مهفل : ةيلقعلا دوجولا تافص ىونجلا بيليف تبثأو . وطسرأ خسن ىريزكوالا لو هيدل حضتيو , هزنم لومش كلذ ىفني نأ نود ةرح ةدارا هل ناسنالاو . ثداح ملاعلاو روصتلا ودبي انهو نم سيراب ىف وطسرأ ميرحت مت كلذل . امامت احضاو ىفسلفلا قسنلل ىمالسالا نم ديدع دنع رتوتلا رمتساو . لوألا ةسينكلا ودع دشر نبا ريتعاو ةعزنلاو قارشالا نيب نوحجرأتي . "؟ ء ) م » . باتكب رئأت دقو ادنلوب ىف ىفولوبلا ىملتراب ىرعو . اسئرف ىف ليفربوألا راربجو مافلب مدآو » ل

» » ىتح وطسرال نيملسملا حرشو ءاموت دنع حضوام وهو نع نوربعي مهلك . رشع ثلاثلا نرقلا ةفسالف رثاكت دقلو . لعفلاب ىنيوكالا نا عضو بعصي ىتح اهلك ةيسردملا ةفسلفلا تارايت نيب لعافتلا اذه مل مينال ارظن قيقدلا ىنامزلا دلاوتلا ةلالد تلقو . زياتم رايت ف فوسليف ىل املا ردنكسالا عيمج الثمف . ليلقلا الإ اهيف زيمتي ال ةدحاو ةلتك اعيمج اونوكي ةفسلفلاو م . )'؟”رحاو روظنم ىف اعيمج اهمض الواح ةيمالنمالا ةفسلفلاو ةيسردملا بلغو . '*انيس نبا ىلع رثكأ داهتن "ل ىلا سفن ىلليش وراللا انحوي لواح 517/‏ 5 ىف ىجروبلا هييتوج مظتناو ةفسالفلا نم ديدع دنع ديلقتلا اذه رمتساو .)'"*ةيسردملا ةفسلفلا فص ‏.٠ م مضني مث ةيقطنملا لئاسملا ضعب ندبلاب اهتلصو سفنلا لئاسم رهظت و.ةيونيسلا ىف نادفارلا , "'”ةصلاخلا ةيقيزيفاتيملاو ةييرق ةفسلف ) ‏م١ هحرش ا وطسرأ ىلع داتعالا ىف مثيلا نبا ىلع دمتعا اك . ىوحنلا ىبحي لاثمأ نم نويحيسملاو 1185-1118 ) . لعفلاب ىنيوكالا اموت هققحام وهو ةيطسرالاو ةينيطسغ وألا نيب لداعتم قسن داجيا » . دعاوق ةصالخ » . سرطبل . ىدرابموللا » . » » ‏م , مهريغو نيلم

رشع ثلاثلا نرقلا ىف ةينيدو ةيلقع تارايت ةدع نيب رتوتلا اذه ذأ دقو ىناثلاو نأ عاطتسا ىذلا تستسورج ريبور لوألا رايتلا لتحي.بلقلا ىلع دمتعي فوص وه ءوضلاف . "'"ىحيسم راطا ىف ,نوملسملا اهعضو ىتلا ءوضبلا ةيرظن لقني ملاع قلخ ةيئاهناللا ةداملا تدتما هلالخن نمو . قلخلا ىف ىكرخلا ىملالا لعفلا . نم ديدع رمتسا دقو . دسجلا حورلا اهب كرحت ىتلا ةليسولا وهو . ىهانتم ةديدجلا ةينوطالفالا اياقب مضي ىذلا ىملعلا رايتلا سفن ىف دروفسكا ةذتاسا غلبأ اهل انيس نبا تايهلإ تناكو . "”'”وطسرأو ةيقارشالا ةيمالسالا ةفسلفلاو سيدقلا ىناثلا رايتلا لتميو . دروفسكا ةعماجل ىملعلا طسولا اذه ىف رثآلا ىف :فراعلا :اقرشم تح .قؤسفلا :لمألا وها يدل ةفرعملاف لبقي كلذل .هدوجو تبشتو هب دحتت هللا ىلإ اهجارعم ىف سفنلاو . سفنلا تراكيد داعأو لبق نم مليسنا هغاص ىذلا هللا دوجو ىلع ىجولوطنالا ليلدلا هللا ىلجتي .ةثيدحلا روصعلا ىف طئناك هضفرو لقعلا ف قرشي اريخأو ىف امأ . تاقولخلا ىف هللا ىلجتيو . سفنلا ىفو ىبسحلا ملاعلا ىف هللا سدقتيف . ىعقاولا لحلا ذأ تايلكلا ةكرعم ىفو . هتاذ هللا ىلجتيف لعفلا ريبكلا ريبلا دنع رشع ثلاثلا نرقلا ىف ةورذلا ةيسردملا ةفسلفلا غلبت مث جذوفلا زرب ا, احضاو ىطسرألا جذوفلا زرب ثيح ىنيوكالا اموت هذيملتو 1( ‎ةكرحلا ىف ‎وطسرأل ةيناثلا تاليلحتلاو تايعيبطلا ىلع ةمهم حورش هلو :)م : ) م 0. ايحأ . ىقاكسسنرف سردم قوص فوسليف ىلإ عفرو ىلإ حورلا قيرط . م 15

ىنبت دقل . ةسينكلا ءابا رصع ىف نيطسغوأ دتع ةورذلا ىف ىنوطالفالا نيب فالخخ كانه دعي ملو . نيدلا ةفسلف اهرابتعاب ةيئاشملا ةحارص نويتوهاللا راطا ىف ةديقعلا ىٍلع ىرخأ ةره ةينثولا ترصتناف . ةيطسرالا ةيحيسملا حرشك ةيمالسالا ةفسلفلا رثأ ةرتفلا هذه ىف حضتي دس : عادبالا ىلإ لقنلا نم لاقتنالا مث . لقتسم عادباك وأ ةينانويلا ةفسلفلل ضفر . فلؤملاو . "'وطسرال دشر نبا تاريسفت ىنيوكالا اموت هذيملت عم ريبكلا ريبلا ىدل هيلع تناك امم ةأرج لقأو ةظفاحم دشأ امهيدل ةيسردملا ةفسلفلا تحبصأو ذيباتل وطتسرأ امعتتما + ةفسالف وأ قييلدج ‏١ نوقياسلا ‏ نيترقلا: ىف يلقعلا ةرشابملا ةظحالملا نيب ةيعبطلا مولعلا هلقن ىلإ اساسا هترهش عجرتو . تافارخلا ضعبو ةعيبطلل هلوق ببسب ‏م١ نم نيدلاب ةيحضتلا متت ةفسلفلاو نيدلا نيب زبيمتلل ةجيتنف . ةينوكلا ةيمتحلاب » » ةفسلفلا ةلصل ىخيراتلا راسملا وه اذه . ةفسلفلا نع هزيمتو وأ امهتاذ ىف نيدلاو ةفسلفلل ةرورضلاب سيلو ةيسردملا ةفسلفلا ىف نيدلاب نكميو . ىمالسالا جذوفلا لثم ةيادبلا ذنم امهنيب ديحوتلاب أدبي رخآ جذومت ىلاتلابو ةيسدلا ةبرجتلا ىلع ةفرعملا ةيرظن ىف دمتعت اهمأب ريبكلا ريبلا ةفسلف.زاجيا دمتعي ال ىلبق ىلقع ليلد هنأل ارظن هللا دوجو ىلع ىجولوطنالا ليلدلا ةلاحتسا ىدعبلا وأ ملاعلا نم ىجراخلا ناهربلا ةرورضو لوقلا ىف عقنال ىتح نامزلا ىف ملاعلا قلخ ىلع ةنهربلا ةلاحتساو . سيرابو ايئاملا ىف سرد . قوهالو ىعيبط ىنالا فوسليف لامعأ لك ىلع احورش بتك للعلا باتك ىلع حورش ةصالخلا ‏١ . ةيتوهاللا 51

دولخب لوقلا ىف عقن ال ىتح لقعلا ةيدرف اريخأو عمجلا /"'*تدهاللاو ةيعيبطلا ةفسلفلا نيب اموت وه هسفن ذاتسالا قافو ذيمالتلا لك قاف ىذلا ذيملتلا نكلو ايدام هتلعج ىتلا نيملسملا حورش نم وطسرأ صيلخت دارأ . "””ىيوكالا تلعج ىتلا ةصاخلا ةيحيسملا هحورشب ماقف هيلع وه امم رثكأ ايعيبط ايئالقع ةيطسرأ وأ ةيحيسم ةفسلف ةماقا نكمي ىلاتلاب و نيقفتم ةيحيسملاو وطسرأ لكس و انين ةلليررأ ةييتنت ناياو ب رهوجتلا ( ةغل ةيحيسملاو ةيقيقح ةيطسرالاف . نوملسملا لعف . ) بذاكلا لكشتلا ( ةغل ةيطسرالاو ةقيقح مالسالا نأ نيح ىف ) بذاكلا ىجرييرفلا ,شرتيد ‏.)مل١؟ ىف هتافو دعب تاونس ثالث هاياضق ضعب ةنادا تمت . ) ‏٠ ويل ىصوأ مث . م ةعبرأ ىلإ هلامعا ممسقت نكميو ‏٠ ديدج نم هنادأو ةضهنلا رصع داعو . اهتساردب رشع ثلاثلا رصعلا ىف ةيبدألا بيلاسالل اقبطو ىعوضوملا فينصتلاو ىنامزلا فينصتلا نيب عمجم تاعومجم : ىهو عافدلا « . ‏١١الا - ‏١ا حورش ‏١ ءامسلا ىف سويثيوب لىلعو ىجابويرالا زينيد ىلع ىرخخأ حورش هلو ْ - ‏١؟ه تاقولخما ف ‏,ا١١؟ا » . ‏١الال؟ 1

هللا دوجو تابثا ىلع رداق لقعلاف . ىعيبطلا توهاللا ىنيوكالا اه سنا ىأ هللا رس كاردإ ىلع رداقلا وه هدحو ناميالا نكلو غاص كلذل . ةثلاث ةلحرم ىف رسلا مهفي ىك ناميالا لقع قأي:مث . ثيلغتلا ةلعلاو ثدحت و . ةيئاغلا ةلعلاو تافص تابئثاب ىباجياو ناقيرطلا . ىلامج ىناسنا ىبيرقت وحن ىلع هتاذ نع ريبعتلل ىزاجمو لعفب ملاعلا قلخب لاق تايعيبطلا ىفو . هيبشتلل ثلاثلا قيرطلاو هل ملاعلا نأ تبثت نأ عيطتست ال ةفسلفلا نأ نم مغرلاب ضيفلا:ضفرو رح ىدارا هل ناسنالاو . طذاك دنع صلاخلا لقعلا تاضقانتب هبشأ وهو ا” ىهلالا لضفلا لخدتي تقولا سفن ىفو نبا دض ىدرف وحن ىلع ةدلاخ سفنلاو . بسكلا ةيرظن ىف ةرعاشالا لعفت اموت راوح نم مغرلابو . دحاو لقع اهل اهلك ةيناسنالا نأ ىف هيأرو دشر هنامياو لوربج نباو دشر نباو انيس نباو ىبارافلاو ىدنكلا عم ىنيوكالا ةيمالسالا ةفسلفلاو ةيحيسم ةفسلف مقي ناك هنأ الإ لوبقلا نم رثكا ضفرلاب نم نوطالفا نيب عمجلا وه ىنيوكالا اموت نأ لوقلا نكمي لب . هل ايعجرم اراطا . نيملسملا حارشلا لالخ نم وطسرأو نيطسغوأ لالخ ةيدشرلا ىتح ةيحيسملا ةيطسرالا ,نولثمب ىنيوكالا اموت ذيمالت رمتساو نبا حورش ىلإ تداعو ىنيوكالا اموت حورش نع تجرح ىتلا ةينيتاللا ركفلل اجذومن حبصت نأ ىف تحجن دق ةيوئيسلا تناك اذإو . "””دشر مدآ ندأ ربكأ حبصأ ىذلا » تايعيبطلا ىلإ مهنم عمتجملاو ةسايسلا ىلإ برقأ نورخخآ نوركفم رهظ مث . ىمادلا سيوي ردصم لعج ىذلاو ) ‏م . تربلجنا 11

رخآ اجذومن نوكت نأ تعاطتسا ةيدشرلا نإف رشع ىناثلا نرقلا ىف ىحيسملا رشع عبارلا ىلإ رشع ىفاثلا نم لاقتنالاف . رشع عبارلا نرقلا ىف ىحيسملا ركفلل اموتو ريبكلا ريبلا نوكي ىلاتلابو . ةيدشرلا ىلإ ةيونيسلا نم جذومنلا لاقتنا لثمي املو . "'*ىلاثلا جذوفلا ىلإ لوألا جذوملا نم لاقتنإ ةلحرم درجم ىنيوكالا اموتو ريبكلا ريبلا دنع ةورذلا ىف ةيسيئرلا دفاورلا دحأ ةيعيبطلا ةفسلفلا تناك ىملعلا ركفلا وحن رثكأف رثكأ ةهجتم رخآ وحن ىلع ترمعسا دقف ىنيوكالا اهيرايت ىف ةثيدحلا روصعلا تايادبب ةنذؤم صلاخلا ىضايرلا ىقطنملا وأ نييرجتلا ثلاثلا نينرقلا ىف نارايتلا لخي مل كلذ عمو . ةينالقعلاو ةيبيرجتلا : نييسيئرلا لوألا رايتلا لثميو . ةيقيزيفاتيمو ةيقارشا ىحاون نم رشع عبارلاو رشع نم نكي مل هنأ الا وطسرأب هباجعا نم مغرلابو . "'”نوكيب رجور ىبيرجتلا ضعب ىف ةلئثمملا ةديدحلا ةينوطالفالا نيب عمج 0'", نع قأت ةيملعلا ةداملا نكلو . تراكيد لثم مولعلا نياسأ هيدل تايضايرلا نوكيي رجور ناك نيذلاو نيملسملا دنع لاخلا وه ا نم ةيملعلا براجتلا ىلإ ةفاضالابو . ةيملعلا مهبراجتو مهتاباتك ىلع عالطا ىلع تامالالا طببتو نوكيب رجور ىطعأ تايلكلا ةلكشم ىفو ! ءايبنالاو ةكراطبلا لالخ نم ةيحلالا ةيعقاولا ساسا ناك ىذلاو ىلكلا ىلع ىزجللو رايتلا امأ . رشع عبارلا لئاوأو رشع ثلاثلا نرقلا رخخاوأ ىف توكس زند دنع ساموت ىيرتلا رائرب ‏٠ ) م ىوولابلا ,سرطب ) م . ىشتوباك بوقعي سيدقلا هدهطضاو ماعلا لامعالا ‏٠ » .

ملع اهلك مولعلا ءىدابم اهيلع موقتو اقيزيفاتيملاو قطنملا زواجتي ةماعلا ءىدابملا ملع ةماقال هتلواحم ىف رتنبيل كلذب قبس دقو ةيضاير ةيقطنم ةياغلا نكت ملو ملع لخن م كلذل . سدقملا باتكلاو ملاعلا نيب ىزاوتلا داجيا ةلواحم ىأ . ةيطسرأو ةيقارشا بناوج نم هتفسلف ىداحلا نيقباسلا نينرقلا ىف اهراهدزا ردق رهدزت ملف ةيدوبيلا ةفسلفلا امأ الا زربت مل . رشع ثلاثلا ىف ةيحيسملا ةفسلفلا راهدزا ردقو رشع ىناثلاو رشع باوثلاو سفنلا : نيتيسيئر نيتلكشمل ضرعي ىنوريفلا لله لاعفلا لقعلا رثأ ىقلتت ةيدرفلا سفنلاف . "'دشر نبا ىلع ادمتعم باقعلاو . باقعلاو باوثلا نكمي ىتح ةدلاخ ىهو . اهاوق قيقحت ىلع اهادعاسيل ىلكلا لوقلا ىف هضفريو . ىلكلا لقعلا دولخي ) رشع عبارلا نرقلا ( ةيسردملا ةفسلفلا ةيابن ةفسلفلاو ) ةيناسنالا ةدارالا ةيولوأ ىلإ ةيهلالا ةدارالا ةيولوأو ىلإ ) ةلودلا ( ةينمزلاو )'ةسينكلا ( ةينيدلا نيتطلسلا نيب,ديحوتلا ىلإ لاقتنالاو ىلع أدب دقو . ةئيدحلا روصعلا تاصاهرا لثمي هلك لوحتلا اذهو . امهنيب زييفلا ميلو دوبيلا ةفسالفلا رابكو ةيبرعلا ملعت . وطسرأ ءاطخأو مهئاطخأ ىلع درلل ديدجلا قطنملا اذه لامعتساو نيملسملا ىدل ريشبتلل ءارج » . "1

توكس زند نأ نم مغرلابو . اجيلا نوراه حور نع ايركف ربعي هنأ الإ رشع ثلاثلا نرقلا ىلإ همظعم ىف ايخيرات ىمتني ةعيبطلاو مالحألا دض ملعلا ساسا ءارقتيسالاو ةظحالملاو ةبرجتلا . ةيلعلا نوناق اهمكحي سسأ عضي ةئيدحلا روصعلا ىف نوكيب سيسنرف هنأكو ماهوألاو تافارخملاو ىرورضلاو . ءارقتسالا قطنم سسا عضي لم تراويتسا نوجوأ ديدجلا قاعنملا ةسردملا داور نم حبصا كلذل . ىلكلا ىلع قباس قزجلاو أك ةداملا نم سيلو ىروص أادبم درفتلا كلذ عمو . تايلكلا هلكشم ىف ةيعقاولا لثملا ىف ةيرظن ىلإ ةجاح نود هلقع نكمي ىلاتلابو وطسرأ دنع لاخلا وه لب ةيلقع طقف تسيل صاخلاو ماعلا ىلإ طارقس ىف ةمسقلاو . ةينوطالفالا نيب انلاث اقيرط هب قشيو هب طمترا زنكب وهو سري لواح اك ."'*” رج ديه و ل رسوه لثم مهسفنأ نورصاعملا ةفسالفلا اموت نيهارب نإف هللا دوجو ىلع نيهاربلاب قلعتي اميف امأ .هبهذم ءانب ةداعا كرحتملا ليلد ةصاخ ةصقان اهنإف ةيسردملا ةفسلفلا ةورذ تلثم ىتلا ىنيوكالا دحاولا هللا نيبو ىلوأ ةلع وأ لوأ كرحمك هللا نيب قرف كانه . ةكرحلاو . ايجولويث سيلو ايجولوطنا نع فشكت ةيح ةبرجتك هللا دوجو تابثا ةبزجتلاو ةظحالملا قيرط نع نكميو ةراقلا ةدحو ىلع لدي ام ادنلتكسا ىف دلو فلتخم اهنإف تدجو اذإو هتايح نع ةردان تامولعملاو . ةيئاطيربلا ررجلا كلذ ىف ام ةيبروألا » ىف ةريصق ةرتف اضيا مّلع امبرو ىتح هراكفا هذيمالث اهنم ىقتسا لغ حورش ىلع ىوتحتو » » » » , 4( فني

ىلع ةيولوألا ىدرفلل ناك املو . انيس نباو نيطسغوأ لعف 1 نوكلا قل ىف ةراتخم وأ ةيرحلل ناكم ىأ ىرتال ىتلا ةيطسرالا ةيمتحلا دض للعلل اقبط لعفلا ىف ةرح ةيناسنالا ةدارالاو ىهو ةمظنملا هللا ةردقو ةدارالا ىهو ةقلطملا هللا ةردق نيب توكسرند زييو ضعبو . ةبحم ةيناثلاو لقع ىلوألا . ةرح ةيناثلاو ةيمتح ىلوألا . ةمكحلا لب ىنيوكالا اموت اهروصتي نع هداعتبا ردق لازتعالا نم توكسزند برتقي انهو .ةبحملاب و ةرحلا ةدارالاب طبترت قلخلا نع هداعتبا ردق ةدارالا ىلع ةمكحلا هبيلغت ىف ديشر نبا نمو نم توكسرند ناك املو.نييقارشالا ةفسالفلا دنع ىرورضلا ضيفلا وأ ىمتحلا لب نم ىرخأ ةعومجم كانهو تتأ مث . "'*ةيبروألا ةراقلا ءاحنا ىتش ىف رايتلا سفن ىف تراس ةفسالفلا لقنتو صاخا دوجولاو ماعلا دوجولا نيب ةلصلا ىلع ركرت ةثلاث ةعومجم انثاوت ل رع نباون كشر ناو انيس زباب قحلت ىك ايجولوطلا لإ ايجولويللا 9'" , , ‏٠١١ ىكيونلالا مملو جويه . ىبيرلا ىبحي (١١) ‎ىتنويروفلا ملو دنع كلذو ‏ء)م١ نيلوجوه شناربلام ناسلا نارود ء)ا . ) م 14

00 ىماكوألا مملو وه رشع عبارلا نرقلا ىف ةيئاثلا ةيسيئرلا ةيصخشلاو توهاللو ىعيبطلا توهاللا نيب عمجلا لواح دق رشع كثلاثلا نرقلا ناك اذإف اداتعا كلذو اعم توهاللا و ةفسلفلا دقن لواح رشع عبارلا نرقلا نإف ىحولا منها . ثيدحلا ملعلا تايادب نييسأتو ةيملعلا براجتلاو ةيسحلا ةفرعملا ىلع ماقأو ؛ ىطسولا روصعلا ضومغ ىلع ءاضقلل ىنقعلا حوضولاب ىماكوألا ملو مساب كلذ دعب فرع ىذلا وهو وه امم رثكأب عقاولا رسفت ىتلا تادحولا ريثكت نكمي الف بئاغلا ساق . قطنملا ىلإ اعم توهاللاو ةفسلفلا عاجرا متف . كلذل ىرورض قطنملا ىفو نميلسملا دنع ةلعلا كلاسم ضعب ىلإ ىبتناو دقو . فلختلا ىف مزالتلاو عوقولا ىف مزالتلا لثم لم دنع ثيدحلا ىئارقتسالا ماع ىف اهليلحت ىلإ داع مث . تايلكلا ةلكشم ىف ةيعقاولا دض نيلاقمب فرع وهو مث . عقاولاو نهذلا نيب ةلدابتم تادحو ىنعتو سولويلروأ نم ىقتسم موهفم ةلكشمل ةثيدحلا هتاليلحتو ةيطسرالا نيب عمجت ةديدج لاعفا درجي ةيناث اهربتعا ضارتفالا ةصاخن ىقطنملا ليلحتلا ةيمهأ ىلع ةسردملا هذه موقتو . تايلكلا ال اياضقلاو ظافلألا ىلإ طقف ىزعي لومشلا نأل ةفرعملا ديدحتو اياضق نم ىأ ىلع ةنهربلا نكميال ذإ توهاللا ىف كلذ قبطو . ءايشالا ىلإ ىضتقت ةيقطنمال تاعوضوم هذهف . حورلا قلخو هللا دوجو لثم تومهاللا اذه ىلع . فوصت ىلإ نيدلاو ظافلالل ىؤغل ليلحت ىلإ لقتنت مث ةبرجتلا قيرط نع ىدرفلاب ةفرعملا أدبت وحنلا لاوحأ ىف هؤارا ترثأ دقو . بولطملا ىلقعلا حوضولا ىلإ ةياهنلا ىف لصت ىك عبارلا نرقلا لاوط قدصاملا قطنم ىف ةيئزجلا اياضقلا ىلإ اهنم 'الوزن اياضقلا مت ىتح دروفسكا ىف مّلع ىف روطاربمالا فنك ىلإ ‏م١ ةصالخلا نيب ةيسيئرلا ةيفطنملا هلامعأ بتك . ةيسايس تاباتك ةدعو ؛ 1# - 18497 . 11

0 ع ةغللاو قطنملل ارصاعم ايليلحت افوسليف ىماكوألا ملو ودبي انهو .رشع ىف اهعضو متي نأ لبق ةيتاذلا ةلكشم ًاعضاو روعشلا ىف تايهاملا للحي ايتارهاظ سكع ىلع ناك ةسايسلا ىفو . ةثيدحلا روصعلا ىف ىبروألا ىعولا ةيادب ىفاثلا انحوي ابابلا دض ناك . بيليف دض ابابلا فص ذخأ ىذلا توكسرند لصفلا ىلإ نيعادلا نم ناكو . ةسينكلل ةينمزلا ةطلسلا عوضوم ىف نيرشعلاو اقيزيفاتيملا ىداعتو اهراصنا ضعب دوعيو ةيسحلا ةفرعملا الا تبثت الو ناميالاو لقعلا نيب لصفتو مهنأ ىلع نويماكوألا رهظ نمو ىروحم ىف ةضبنلا رصع ىف حضوام وهو . ىلقعلا حوضولا ىلإ ناميالا ضومغ لوقيو فرصلا ىملعلا ركفلا ىلإ هجتي رخا قيرف أدبو . ةعيبطلاو لقعلا مهنيب نم زرب مث . "'"لاهسفنب ةعيبطلا نورسفيو ايطسرا لظ هنكلو .) م .) م -) ‏م١ ,ما : . هقرح- مت دقو ىروكرتوألا الوقين هلعفام اذهو )؟؟ ىهنالا لسّرام . ) ‏م١ مهاس ؛ اهب ملعو سيراب ىف سرد ةياصألا لامعألا ضعبو وطسرأ ىلع حورشلا نم اددع بتكو ؛ تايرصبلاو اكيناكيملا ةسارد ىف قالخال رشاعلا باتكلا ىف لئاسم » . ضرب

» لثمب رهتشا دقو . ديلوتلاو ةكرحلا لثم ملعلا مهافمبو ىملعلا ركفلاب أادبيو ضفر ناديرويب دنع ىنعي هنكلو وطسرأ نم لوقنم وهو . رايتخالل عفاد وأ ثعاب الب رارقلا ف ايجولوطنالا ىلإ ايجولويثلا نم لاقتنالا ىف ىلمأتلا فوصتلا مهاس دقو دقو . لاثملا ىلع عقاوللو ةفرعملا ىلع دوجولل ةيولوألا ءاطعاو رشع عبارلا نرقلا ىذلا ىلمأتلا فوصتلا ىلإ ىهتنا دقف . ”"*تراهكيا ملعملا دي ىلع كلذ أدب ةينيطسغوأو ةيطسرا رصانع ىلع ىوتحا اك ةبعص تاحلطصمب هنع ربع بناوجلاب متها دقف . """رلوات ىيحي رايتلا سفن ىف راسو ةديدج ةينوطالفأو ةيصخش ةبرجت ىف لوخدلا تراهكيا لثم لواحو .فوصتلل ةيقالخألاو ةينيدلا نم ىرخأ ةعومجم دنع لمأتلا رايتلا رمتساو . سفنلا ىف الاح هللا كاردال )""رشع سماخلا نرقلا ىتح ةيفوصلا ثرقلا ىلع فراش ىذلا رابكلا نييسردملا ةفسالفلا رخإ ىدل ىلمأتلا فوصتلاو هنأ الإ ىمسالا بهذملا ىف هقرغ نم مغرلابو . ""'”ىنوشرجلا ىيحي رشع سماخلا توكسزند عابتا دنع لمأتلا توهاللا قرط دقف' . ىنيوك"الا اموت ىلإ بذجنا ةيماك و ألاو ةيواموتلا تعمتحا م ريبكلا ريبلا عم سرد امبرو . مياهعخوه ىف اتوج ىف دلو ناك هنكلو ةديدع تاقوأ ىف ترهاللا مّلع . م تاقطرببو دوجولا ةدحوب مهتا , ىناكيئمودلا ماظنلا ىف ةيرادإ بصانم ةدع دلقتو . اظعاو نأ نكمي امه لصنتو هيلإ تبسن ىتتلا ءاطخالا لك ركنأف م ظعولا » . ماظن لخدو مهأو . تراهكياب رثأت دق نوكي دقو » . ىبمي .) ‏م١ . ىنيد حلصمو ىسنرف ىميداكا قوهالوهو 1

نود هللا بح. ىلع موقي ىبلق فوصت عابتا رثآو ةيبرغلا ةسينكلاو ةيقرشلا ةسينكلا نيب ديحوتلا لواح اك . هللا عم ةدحولا حالصالا رصعل اصاهرا ناك هنأ ودبيو . سماخلا نرقلا ىف امملاصفنا ذنم تبتناو . نيمداقلا نينرقلا ىف ةينوطالفالا ىلإ ةدوعلاو ةضبنلا رصعو ىنيدلا 7 نم طيسولا رصعلا نم ةريخألا ةثالثلا نورقلا ىف ةيقرشلا ةيحيسملا امأ ىديأ ىف ةينيطنطسقلا عوقو دعب تراد دقف رشع سماخلا ىتح رشع ثلاثلا ةيطنزيبلا ةيروطاربمالا ماسقناو ةعبارلا ةيبيلصلا ةلمحلا ىف ديحوتب تماق ىتلا ةينانويلا ايقين ةليود اهيفف ةينانويو ةينيتال ةلقتسم تاليود ىلإ 9"") . تايضايرلاو بطلاو ةباطخلل ةفسالف نييعتب ندملا ءاسؤرو نيظفاحملا رمأو ىف هيف هتغلب ىذلا تقولا سفن ىف ةوزذلا ةطئزيب ىف ةيناسنالا ةعزنلا تغلبو ادنوزيبيرت ةيميداكأ ىف راشتنالا عساو ناك ىذلا ملعلا ةميق ىلإ ةفاضالاب ايلاطيا لقنلاب ةيطنزيبلا ةفسلفلا تأدب . ىسرافلاو. ىانويلا ملعلا ىقتلم تناك ىتلاو ةيفسلف تارايت ىف كلذ دعب عادبالا رهظ مث عيمجتلاو صيخلتلاو حرشلاو . خلا .. ةيطسارو ةديدج ةينطالفأو ةيلمأتو ةيفوصو هيفسلفو ةيملع ةيسيئرو ةدحولا عاضوأو ةيروطاربمالل ةيسايسلا ةيفلخلا تارايتلا هذه ىف تسكعنإ دقو رابتلا طبترا . ةينطولا حورلا ساكعنإ فوصتلاو توهاللا ىف رهظ م ةئزجتلاو مولع رع اءزج ةيعيبطلاو ةيضايرلا مولعلا تناك دقف ىملعلا رايتلاب ىفسلفلا ةيسردملا ةفسلفلا لكاشم تعاش ا . وطسرأ ىلع حورشلا ترهظ . ةمكحلا ىلاوح بنتك ( بروثتوكيب ىبحي ىبحي ؛ نوتيو ساموت لصفب ىداث دقو ع ولجنإ . دشر نبا لثم نيتقيقح دوجوب ‏لاقو٠ .قطنملا حرش ىذلا ملاعلا ىووزيرألا ,سديميأب مث سوجرتب اسكه ةسردملا ءاسؤر ناكو 332