مجلة سومر م27ج1ج2

‏١ دمحالا ديعس ىفاس روثكدلا لواحت” تناك ةيبوئحلاو ىطسولا لوهسلا تلخد ىلع ةغلالا اهتردقو اهتلوص راهظاو اهنوق ضرف قسفارم رثكا ىلع نوسارألا ةرطيسف ‏ه٠ ةرطسلا دالب يثو لب بسحف لباب دالب يف سبل ةراحتلا نسم ةيلبابلا ندملا يلاهأ نكي ملو ‏٠ اهسفن روشآ تامحهل دح عضو نم اهب نونكمتي ثيحب ةوقلا كولملا نكمت ام اذاو ‏٠ اهتافرصتو لثابقلا هذه دق مهناف ةئيعم تارتفل ملهيعاضخلا نم نويروشألا بهن يف ةغلاب ةيرحو تهولا نم اعستم اودجو سيل ارود مالبع تسعلو + ةحوتفملا ةلبالا ندملا قيرط نع يبونجلا قارعلا ةسايس يف ليلقلا ءللسعب وو + لئاسولا لكب ةسادلكلا لئاقلا ةدعاسم شرسسعلا كثلاثلا رصالب تال كلملا ءالتعا يروشألا عارصلا نع رثكأ عمسن انرص يروشألا نا رهظيرو + لباب دالب ىلع ةرطسلل ىنادلكلا دالب عاضخلا نم نكمت دق كلاثلا رصالب تالجت اهيلع اكلم هسفن نالعاو همكح تحب اهلك لبا انمحي ام انلو + ؟"' )عريزبب( ) لوي ( ولوب مسا ثلاثلا رصالب تالجت' ةفيلخلو نبا ناب جاتنتسالا ىلع يدلاو 011818) ىطسولا ةقطلملا ظفح يف لشف دف > لباب دالب. يف نأ رهظي ثيح + همكح نابا ةرقتسم ةمبوئحلاو 1 131220) .- نادالب خودرم ميدقلا كهعلا هيميس يذلاو هزل رم ىو دف ناك ) الان“ ناءاةةللعأمم( 0 . اد تأ/ اناا ا! طا هاأب )تاطتعمببم 1] 1/10 (10) يروشآلا شرعلا ىلع يناثلا نوجرس عبرت نا ام ‏٠ بونجلا يف هتكلم نادالب خودرم نلعا ىتح مكحي ىقيو * كلذ لك يف مالع هندئاس دقو هلوقي ام اندخ ا اذاو ‏٠ تاونس مضل لباب دالب ناف قدص ذخأم هئابلوح ىف يناثلا نوجرس مكح ىتلا يا ( ةرتفلا كلت يف ةيئادلكلا لئانتلا يف الس اريثأل ترثا دق ) نادالب خودرم اهلالخ نم ريثكلا تردوصو ةيلبالا ندملا تايداصتقا بحر يذلا دحلا ىلا دالملا ىلاهأ ءالس يضارا اسمدنع ةررحملا هشوصحمب نويلباملا نونطاوملا هد ةهك هنعل ىذلا رودلا ناو + ؟؟!اهوحم تكرحت انل هركاذت مل تاذلاب ةرثفلا هذه يف ةلبالا دباعملا رودلا نع هفرس الل ايوف ناك هناو ديالو رداصملا ىلبالا عمتجملا يف كاذنا نبدلا هعل يذلا ريكلا نا اننكمي نكلو ‏٠. هف ىماسلا ةئهكلا زكرمو ساسأ ىلع نييروشألا اودي اسبر مهناب نضرقن بناج ىلا مهرود ركذ نع ةيلبابلا رداصلا توكس دباعملل نويرروشآلا كولملا همدقب ناك ام ةرثك ةرمتسملا مهتاريسمعتو لأ ومألا نره ةيروشألا ىمسي ام ةمقن هيلع بيراحتس بلجو ‏٠ همدهب روشأ دالب يف يركسلا ‏ ينيدلا بزحلاب رهن هأنم ةطيلساو *+م..ق ةمو ةئس لباب ةئيدل ) تارفلا رهن نم عرف ( )ةماءاتانن( وتخارالا ىلا تدأ يتلا بابسالا نم دعي امبر ىذلاو اهملع تايلوح نيب انراق ام اذا اننا مقاولاو ‏٠ هعرصم ‏ هقبس قمه نايرروشالا كولملا تايلوحو بي راحلس هسليابلا( تارثؤملاب مامتهالا ةلق لئحالل 8) مة. م | .10.10 9(

سس هت . بس يس ريب يااا سب ب اإل 4 دقق نودحررسا اما + ةهاقثلا وأ اهنم ةشادلا ءاوس هبا ةساسس نع ايلك افالتخا فلتخ ةساس علا ازعو + اهدباعمو لباب ةئيدم ريمعت يف !دبو هذه مجلسا غم يف مالسلا بتتساو ‏٠ روشا يف ينيدلا بزحلاب ناك يذلا تفولاب همكح مايا ةلط لبا دالب عوبر عاجرا نكميو مهاوق نوعمجب نوسادلكلا هف مكح مايا ةليط قارعلا بونج يف مالسلا ببس اهلكاشم يف اهسفن مالبع لافشنا ىلا نودحرسا ‏٠ تاذلاب ةرتفلا كلن يف تداز يىنلا ةيلخادلا ةيدملا لئابقلا ةوق ديازتب كاذنامالبع ترمش دقف نابموخ- لسنم اهكولم ضب لمج يذلا رمألا نم برقي ريذ - وبان ينادلكلا ممعزلا ءاويا ضفربو روشأ 8 لئاقلاف ‏٠ اه ضرفت يكل ةوقلا كلمت” مل كاذنآ ةينادلكلا كاد ه نامه البعلا مهنا ربج ةدعاسمب قباسلاب هترهش يذلا تعرسا ىتح اهلكاشم مالبع تهنأ نا اف نكلو ىلع مهتاراغ اوأدب نيذلا نينادلكلا ةدعاسل ‏٠ نييروشالا اهقلط ىتلا لولحلاو تالواحملا لكد لشتلاب تعءاب ةلبالا ةلكشملا لحل بيراحنتس قؤرعم يلباب صخش بيصتت لاثأ دحابيصتت' مث ىلع نولبالا راث نا دعب يلبانلا شرعلا ىلع هدالوا األ لد ةورلتأ مولع ءةطصضتعاأاب كلا نذل رس بول مدد وي موسم مس ليسا جا در ور ياس ل ل نول يب نأ بيبا حس يي اسم سو سس ؟ ةيروشآالا ةئلودلا تطقس اذاث هدلو قبب. ملو + ةوقلاب هوعلخلو ينطولا مهكلم لئابقلا هتعرمص لب اليوط دكأو رموس حاتل الماح ةسصرف زهتنا يذلا يمالبعلا شجحلا عم ةرئاثلا اهل ةسيداتلا هتلمح يف ماليع بيراحتس لوخد ةجوم يفو ‏٠ يبونحلا قارعلا لهس لخددف ميدهنا نم ادب سيراحتلس رب » ةحءلاصم ىلع ةيئاق تناك دقف نودح رسا ةساسم اما ةليط اهيلع راس لقو ال وأ مهاضر بسك و نييلباملا تومي ْنأ لش هنا ىلع ةلدالا ريشتو + هل كح ماير ىلع بصني, هنا اهاوحنف ةيصو انل كرن' كلملا اذه ةجوزلا نم كاذنا ريكألا هشا ىلبالا شرعلا نوكي نا ىلع ) نيكومش شمش يا( ةيلبالا ةيروطاربمالا راطا نمض بونجلا يف هلالقتسا ىلع اهجأن عضوب نأ رمأ ىدلا لماكلا .ةيروشألا هنأ ةاكو ةلاج يف د ‏٠ لاسناب روشا هلنبا سار نودحرسا دالوأ مم رخآ ادلو ناف لباب كلم نيالا اذه لثم دجوب م أذاو ‏٠ هدعب بصنب نا دعبو العفو ‏٠ ىروشالا كلملل دلو امبرف اهمرضا يتلا رانلاب هسفن نيكومش شمش قرجا شوبجلا لوخدو هتروث لبشف دعب هرصف يف نيع ‏*م٠ق مسكي ونالدنك رفصالا ها لاساب روشا لتعاو نودحرسأ يفوت نا ام نكلو ‏٠ *' * لباب تافالخنلاو لكاشملا تآدب ىتح امهيشرع ناوخالا ه نمزلا رورمب اديقعتو ةدح تدادزاو امهلس ةلباب لوم اذ ناك نيكومش سشمش نا رهظبو سس هس عت يسارا يس م يس ساس )آ 19231 0 011608))

دمحالا ديعس ىفاس رودكدلا ةيلالقتسالا' ةيررحتلا تاك رحلاب هسفن طبر امبرو كلم هنخا لع هناضع هنالعا دنع" بوئحلا ىف ثمحالت' نأ هحشتلا تناكو *مهق من! هنس روشأ شوبجلا تمدقتو بونجحلاو لامشلا ىوق ىتلا ةيلبابلا ندملا ةرصاحمو برغل ةييروشآلا ‏٠ لباب ةنيدم صخالا لعو ةديدش ةمواقم تموا 585 - 148 ةسسب وئحلا ةمصاعلل هدمأ لاط راصحو ) *م+ق يف ةئيدملا تطقس نيرمالا اهناكس قاذ ) لباب ( ىهتناو هسفن لباب كلم قرحاو نييروشالا يدبإ ةسبغرب روعشلاف ‏٠ ىودج نود ةيلبابلا ةروثلا رمأ يروشألا لالتحالا ةقبر نم صلختلاو لالقتسالا بسح ةروثلا هذه نم نوبلبابلا جرخو.وه امك ىقب امسمصت رثكا هليقملا تاسبالملاو قورظلا لد ام الإ نرف عبر ضمي مل ثدح حافكلاو لاضنلا ىلع اميعز جوتو هلالقتسا نلعأ دق بونحلا ناكو * هلع اكلم روش" تفعضا دق هذه ةحلسملا ةيلبالا ةروثلاف اهتفرص ىتلا ةدملا ةنراقم دنعو ‏٠ اهاوق تكهناو ددملا عم ةروثلا هذه دامخا يف ةيروشألا شوبحلا مجتلتسسل ىرخالا اهبورح لع اهفرصت” تناك يلا اهتدح ىلع لدي امم ةباغلل ةليوط ةدم تذخلا اهنا تغرفأ دقلف اهاوق لك تهجوو اهل اهسفن ةيروشألا شوبجلا : عبرالا اهنايصع تأوس ةلبط لباب دالاب برحل اهنكلو > ةرصتتم اهنم تجرخ دق روشآ نا ولو يتلا ةريثكلا حارجلا نم امد فزت“ كشالب تناك ١١ لئابقلاو مالبع دض اهتلحس ىتلا تاراصتنالا دعب ‏٠ ةيبرعلا اهفعضو روشآ ةوق روهدتل رخآ اسس دحنو نم رسثكلا دعبو ريبكلا اهتيروطارما عاسا ف ةسسر مصاأوع تدان ينلا ندا نع امدودح 01611 ) ‏٠ ىرشتو نيقورش رود ) )ة مقت اهسفن روشأ دالي هيف تناك يذلا تقولا ىفف اهتاكلتمم رثكأل ةبسنلاب ةيقرسشلا ةملامشلا ةيوازلا يف يتلا ةيليجلا لئابقلا نم ادج لسلق دعب ىلعو اهتاكلتمم تدتما دقف هةيروسس تلمشو ىرغصلا اسآ لخاد ىلا الامشو ابرغ ىرغصلا ايسآ نم ًاءزجو نيطسلفو روشاو نودحرسا كلملا نمز ىف .رسصم ىتحو هنايح رخاوا يف نودحرسا ىقل دقو ‏٠ لاساب هنأ ثيح ( هيلا رصم عاضخا يف ةريك ةبوعص ‏٠ ) اهس تثدح ةروث دامخال هقيرط يف وهو تام يف ةبقاعتلا تاروثلل هتفيلخو هدلو دامخا مرو شريحلا لالثتحا دعب هذه تلقتسا دقف رصم تناث و ‏٠ اماع رشع ةسمخ ىلاوحب اهل ةيروشآلا نع ةديعبلا عافصالا ىلا شوصحلا لاسرا ةلكشم ةئيعتلا لكاشم نم ةيروطارسالا نم :زكرملا ي نويروشألا كولملا اههحاو يتلا ةيسنئرلا زك ره يف ةمصاعلا تناك ولو ‏٠ رخأتملا ريسمملا فارطالا ةيمارتملا مهتيروطارسمال ةسنلاب طسوتم اريك نيومتلاو ةئبعتلاو لقتلا ةلكشم تناهل تاروثلا عمق يف ربكأ ةردق ىلع كولملا حبصالو ثيح تالصاوملا قرط ةروعو بئاج ىلا ‏٠ اعيرس . يعش طب رت ةدجج قرط ةكسش ءايشنا ةلآسم نا

115 ريح ىلا كولملا اهجرخي مل ةيروطارسالا ءازجأ ‏٠ ىنيمخألا رصعلا يف الا ذشنتلا ةيروطارمالا دودح ىلا ةرظن انقلا اذاو دودحلا هله تادادتما ىلع ةسبرحلا تانلاعفلاو يف ةيرزك رملا ةموكحلل ةضراعملا ىوقلا ناب جتنتس » ةرخاتملا ةيروشألا ةيروطارصالا رسصع نمو هذه رمأ ناف يناثلا نوجرس نمز ذئم ةصاخو الماع تراص اهتهجاوم ةلكشمو ةضراعملا ىوقلا دنقتعيو ‏٠ ةيروشالا ةساسسلا ريق يف امهم ادع امش ( كلملا اذه رصع ذلم هناب ضعنلا كولملا بورح ناف ) رصم از ىذلا نودحر سا لامشلا يفف ‏٠ ةعفر ىلع رطسس ىتح ىفرشلا لامشلا نم دتمت ضرالا نم ةعساو يف لخدتت ام اريشك تناكو + ىبرغلا لامشلا اهضرحضو ايروس ف ةمارآلا تاليودلا نوّؤش سناج ىلا > روشا دض تافلاحم يف اهعم لخدنو ىف روشآل ةضراعملا تاك رحلا ىلع مالبع ةدعاسم تاليوودلا ىلع رصم ريثأنتو اهطسوو لباب بونج اهتدعاسمو يروشألا لالتحالا ةضراعمل ةشطسلفلا 0:11018) اجي رف ر حلاسصملا ممسم مادطصالاب تدب ) )طاطرتعاه( ىوقلا تناك ودب امك لبق نمف ‏٠ ةيروشألا نيمظتنم ريغ ماوفاو لئابق نع ةرابع روشآل ةييداعملا ) اهتيروطارسا نم رخأتملا رصعلا اذه يف ( نآلا اما اللا ةهلتأمم ؟ ةيروشآلا ةلودلا تطقس اذال تاذ الود ةهجاوملا طوطخ ىف اهمامأ ترهظ دقن اهل ايجيررقو رصمو مالعو تارارا لاثما ةميق ةمولعم قاذهاو ةسوردم ةساس تاططخت ناعرس عبرالا لودلا هذه نكلو ه ةدقعم ةيداعم لي يف اهضن ىه تطقس رصمف رخآلا ثالثلا لودلا ةوف تلحمضاو ناب روشألا ىذلا تفولا يفو + ةددعتم لماوع تارت تحن" لودلا هده رورش نرمي روشالا ةلودلاهب تصلخت . ةياغلل درتم عضو يف اهسفن يه تناك اهنامواقمو ‏٠ ناك ربخ يف تحبصا ام ناعرسو ىوقلا ةنهاو يسايسلا حرسملا ىلع ةديدج ىوق روهظ بناج ىلإ رصمو نييدملا لاثمأ طسوالا قرشلل يركسعلاو رصمف + ايدللو نينادلكلاو ةديدحلا اهتضهن ىف نالعا دعب الاح ةيركسعلا اهتوق ميعدنا ىلع تلمع ىنلاةديحولا ةلودلاىهو نييروشآلا نع اهلالقتسا ‏٠ نيييروشآلا ةدحن ىلع ىونين طوقس دعب تمدقا رئاسخ- يناثلا نوجرس هب عقوا يذلا تقولا يفو ىف اهرهقو تارارا ةلود ىوق فوفص يف ةحداف تارارا ناف ةفورعملا ةنماثلا هتلمح ىف اهراد رقع نايروشألا دو بطخ# لئالق نيئس دعب تذخا اهسفن ةيربربلا لئانقلا تامحهل دح عضو يف مهثدعاسل ناسيسلاو 85011) اهدودح- ىلع ةدشو افنعب نوريغي اوذحا نيذلا لئابقلا تناك تقولا سفنبو * ةمبرغلاو ةيلامشلا اداسف ةيحيرفلا يضارالا يف ثيعن' ةيريميسلا تاعطاقملا ضعب ىتحو ىرغصلا ابسا لك ةددهم 1115107 4111611 ]0 08577127) (13) 1929 011 2 017 0061

دمحالا ديعس يماس روتكدلا لاسناب روشا مايا ايروس لامش يف ةيروشألا 14(‏ 1 بعش, ةريغص ةلود ىلع لهسلا نم سبلو ىلع ظفاحت” نا كاذنأ روشأ لثم اسس ددعلا ليلق » لاجرلاب ةصاخب هزيزعتو شحلا اذه لثئمف ادج بعصلا نمو ةلودلا ىلع اليقث ائبع نوكيس ةلغالا ناو ةصاخ ددعلاو ةوقلا سفنب هرارمتسا يروشألامكحلا ىلا تعضخ- يتلا ممالا نم ىمظملا أدل عوضخلاو هعاطلا ىنش يف اهناصع تاك رح تددعتو اهناروث ترثك يف يروشألا شحلا ةلاح انسرد اذاو ‏٠ ءاجرالا تاريغتلا ءوض ىلعو ةييروطارسالا روصع ةفاك يناثلا نوجرس ءالستعا دعب هيلع تلخدا ىتلا ًءاوضا يقلن دف ةماه تاجاتنتساب انجر خبل شرعلا هلودلا دومع وهو هن بد ىذلا فعضلا ىلع ءاهتيروطارسا هملع موقثيذلا ساسالاو ةيروشأآلا نودمتعي قباسلاب نويروشألا كولملا ناك دققف نويروشآلا نويعاطقالا هلسري ام ىلع اناحأ ايلك ةلودلا تناك ىرخأ ةرابعبو ‏٠ لاسجرلا نم لايرصان روشا ادع ( ادج اريثك دمتعت ةيروشألا يف نكلو + هدحو ىروشألا رصنعلا ىلع ) ثلاثلا ىرسأو ةقزترم مادختسا أدب يناثلا نوجرس نمز فلتذيم نمو ةريفغ دادعاي سشجلا قوفص يف دصو نم هصلختسا يىدلا سردلا وه امق + فانصالا تاسايسل ةسسنلاب ةفرطتملا ةثحافملا تاءارجالا ىذه تراصو تفشكنلا ةققحلاف ؟ نيقباسلا كولملا 7 نييروشألا كولملا نا يهو علطتسم لكل ةحضاو داحيا يف ةبوعص يناثلا نوجرس نمز ذلم اوفال هنا ولو + نييروشألا لاجرلا نم يفاكلا ددعلا يف روكذلا ةمس طوبه ىلا ريشي ليلد كانه نسل نكلو * ثانالا ددع ىلا ةسسنلاب يروشألا عمتجمملا ىتش نم ليقلا اذه نم ءيش جاتنتسا اننكمي تركذ دقف ‏٠ ىروشآلا نوناقلا اهنم > رداصلا ءاسللا لش نم بكتارت مئارج ةيروشألا ةعيررشلا اذه ىلا ريشي ازكرم هب ءاسنلا تلثحا دقو طقن نيببروشآلا ريغ دينجت ىلإ ءاجتلالا ناو ‏٠ ماجنالا أم ىلع عطاف ليلد وهل يناثلا نوجرس نمز ذنم يف ةبوعص نم نوب.روشألا كولملا هالي, ناك ‏٠ نييروشألا لاجرلا نم مهيفكي ام ىلع لوصحلا كش الب شجلا يف ةينجالا رصانعلا ةرثكو أاطبضو ةيروشألا رصانعلا نم رثكا ةرطسم مزلتسن ىلاو كولملاو داوقلا ملع ىلا ةفاضالاب > ىوفأ سشيحلا فوفص نيب سامحلا ةجرد فالتخا روسشا مادختسا نا ىلع + ةيركسلا ةريغلاو يهو > رحدنلا ماليع شيج نم ىقنت ال لاساب تلآ ال لثم ريخ نم يروشألا شجلا يف لاجرلا ةلق ةلكشم هللا 210 اهعباتتو ةيركسعلا تالمحلا ةرثك ناو دلملا يف ةقاعتملا اناحأو ةددعتلا تاروثلا دامحال ةعساولا ةيروطاربمالا دودح- لوط ىلع دحاولا هذسه تاكلتمم ىلع طظافحيملل مثاد شح ظفحو دب الو مزلتس' تناك ضقانتلا نم ةبيروطارسالا 14) 517 ,516 45) .

‎مذ١ا ىلع ادج :اليفث اثبع ناكو ةلئاط لاومأآ فازنتسا روشا دالب نوك بئاجس ىلا ‏٠ ةيروشالا هنازخعلا لاثما كاذنا ةمهملا ةيعسطلا دراوملا ىف ةريقف اهسفن م”الاسنلاو ‏٠ ديدحللاو ىنماحنلاو ةضفلاو بهذلا روسشا تناك ديدحلا مرم ةعونصم هتادعم يلقعمو ىتح هنآ ىلعي ادنهو جراخلا نم هدروتست دلا يساسالا رسصتملل ةسبرحلا تام زلتسملا يف تناك .شيحلا وهو اهتيروطارسا هملع تدمتعا + ةعسطلا روشأ د :لح نع ةجراخ صضارا من هضفلا اءاكو نيم رصنعك ىرورضلا ىهذلاو تسل ةلكشم هذهو ‏٠ روشا دالب لخاد ارفاوت مامتهالا ىلانييروشألا كولملاب تعفدو ادبأ ةتمهلاب هةيرورضلا نداعملا رداصم ىلع ةظفاحسملل ديدشلا نمض اهئاقبا لسسم يف ةئامتسالاو مهناطلس تحن قرطلا نوكت نا يفو ةيلكلا مهذوفن قطانم ردصم ايكودابك ىلاو نم ةحوتفم .ةيراحتلا هده تناكو ‏٠ ديدحلل يسيئرلا نييروشآلا اهني روطا ربما نم يفرشلا لامشلاىلا ةعقاولا ةيوازلا يف اضيأ نوب.روشألا هيلع دمتعي, ناك يذلا ناكملا حالسسو اهتابرعل ةمهملا لويخلا ىلع لوصحلا ناوقنع يف تناك تارارا ةلود ناو ‏٠ اهتيسورف دض ةلمح كثلاثلا رصالب تالاحت' داق“ امدنع اهناوف 1 ) نا ىلا اهلع هراصتنا ىدأ دقو :ريثكلا مئانغلا ءلب يف كاذنا تناك يتلا ةيديملا لئابقلا هجاوي ةيقرشلا دودحلا لوط ىلع مهتاشرحتو ىهناك رحت هكيسس يي م سس سي سيتسسس ا آ 99 11 ] (18) 18) اهتم بلج يتلا ؛ ةيروشألا :ةلودلا تطقس اا ىلا لئاقلا نم تناكو ‏٠ *' "ةيروطارم مال 3 هقطلملا لوط ىلع ترقتسا ىلا 111818 2111111 ( هينازر ةربحب نم قرشلا ىلا ةعقاولا لوح رمس مكح مايا يف نييروشألا كولملا تعضو املاط ىيتلاو يناثلا ةلود مم اهفلاحت يف كلذو ةياقلل ةجرعم فاد هةيراحتلا طوطخلا ىلع ةرطمسلا دصقب تارارا تناك ىنلا ةيداصتقالا ةممهألا ناق + ‏١ ديال ةيروسآلا ةيروطارممالل ةمسنلاب ةقطنملا هذهل للخ يىنابلا نوجرس نا للدب ةريبكا تناك اهناو لجأ نم اهيلا تالمحلا ولن“ تالمحلا لسرب هتامحبو ‏٠ اهف ةيلاوملا ناصعلا تاكرح دامجا نماو تارارا ةلود ةكوش رسك مم مكمن ةنماثلا يفت ىتلا ةيساسالا رصانملا روشآ دال كلذب ا نيمأت كلذو انيح ةيوف ةحلسلا اهناود ةمفطنملا امأ ‏٠ ثلاثلا رصالب تالجت نم الك نأف ةيبرغلا ةيلاستلا ىرسكلا ةيمهألا ايطع يدلاو برغلا ىف مهمل يىراحتلا طخلا نيمأت ةلاسل 0) ايجي رف نم لك ميلاصمب نامدطصي. امهلعج عبطلاب يف ةيروشآلا شوجلا حاحن نكلو ‏٠ تارارأو نككم لاسقلا نييداسم ىتش ةسسمرؤأ وأ أو اكردأ اذهو ه ةقطنملا هده لاباتو 784 ,766 .205 ,1 ,1570 (16) 5 ."11.7.1 (17) انا جد

دمحالا ديعس يماس روتكدلا 1' 150) ّق نوجرس ةللمح تلمضو وامك ب ةفورعملا هقطنملا وزع *+م*ق ال 26110013) تنكم قرطلا نم ةكبش بعشتل ازك رم تناك يتلا ىلع مهذوفن طسبب اهيلع ةرطيسلا نم نييروشالا اكازم ‏ انانت - سوسرط قيرط 1118115-11 ) ةرطيسسبو برغلا يف ىربكلا ةيراحتلا قزطلا ىلع نيييروشالا يبرغلا لامشلا يف يروشآلا ريثأتلا مظاعت دقف ةياسهت لبقو يناثلا نوجارس نمز هاصفا لصوو ةدعماكلا هب ربرملا لئابقلا ناف كلملا ذه مكح ةسقطنم نم نوصصنب, اوذدخا نييريميسلا لاما ةلودل ةسرغلا ةلامشلا دودحلا نيددهم ساقفقلا ةرخالا يناثلا نوجرسس ةلمحو تحجي اهناو دبال اريثأئ اهيلع ترثاو ةيرريميسلا لئابقلا فاقيا يف مكحل ىلوالا تاوئسلا لالخ ىو ‏٠ )* "عم دض تدرج ةلمح ةيا نع أرقن مل بيراحتس رارقتسالا نا ىلع لدي, امم ةسرغلا ةملامشلا ةقطنملا لفه نمو + ةتوؤم ةروصب ولو كانه ادئاس ناك نوجرسو كلاثلا رصالب تالجس داق دقف هذه لك عاضخال برغلا ىلا ةديدع تارم امهشويج يناثلا ناكو + نيطسلفو ةيروس يف ةرئاثلا لئافقلا تارارا ] )23 +182 .72 .634 .09 ,.../11151011 ,012081680 .11 4 .220 )معير )م 20-30 ,11 ,1816 (20) 57-9 .212 .6221 .012 14 قطانملا هذه ناكس نم ريثكل ىعامجالا ريحهتلا نيلهاعلا نييذه نم لك ةساس يف ممضاولا لكشلا دهعلاأ ارضا لقو يا ثلاثلا رصالب تالي ةفيلخ ناب ميدفقلا ةقطنلا نسقن ىلا ةلمح داق سماخلا رصناملش ةيراحتلا ةقطنمللا هذه ةيمهأ ناو ‏٠ !"؟!اضيا طسوتمللا ضمالا رحبلا طوطخ ىلا يوح حاتلمك ناو + هنئمزالا ءدقأ دنم قورحم . يمس هي راحتلا تثداك عاقصالا هده ىف ةمهملا ندملا ىلع ةرطسلا اذه يف ةصاخو نييروشآلا كولملا تاياغ نم ةقطنملا ثلاثلا رصالب تالحت عضخا دقف + رصعلا أمم +موهق ال**+ هلس تران اهنكلو همكح لالخ لتحاو اهنك رح دامخا يف عرسي, نوجرس لعج ةزغو ايروس ىف ) ةيلاحلا هامنس ( ثامح. نم الك ةراجتلا قيرط ىلع نيتمهملا نيتتيدملا نيطسلف يف ‏١ *لةيرصملا ‏ ةيروسلا مكح يف نيلحملا ءارمألا كر ةساسم مقع كردا لف بحس ةيروشألا تاوقلا تداك امو قلقو مثاد ريغ ريئاتلا تحب ناصعلا ىلا اوداع ىتح مهيضارا نع ماسك مهلادنتسسا ىلع لمعف 1 : ‎!"نييروشأ 10( 18:0. 11, 8, 55: 58888, 027. 611. 110 11 20) 21) ه 2 .11 )22( 01551680 150-157 110. 41-52, 111 65/1611... 027. 2 08

‎؟ ١ رارقتسالا ىلع ةظفاحملا ةرورض يناثلا نوجرس ةيروشأآلا ةوقلاناوفنع ناك امهم دودحلا لوط ىلع تازهجتل ةحوتفم ةيراحتلا طوطخلا نيمأتل كلذو * روشا دالب نع عاطقنا امنود لويخلاو نداعملا نم اديدهت رثكا تراص ةبرربربلا لئابقلا نأ امك يذلا مخضتلا ناو + ةيروطارمصالا ةمالسل لبق ريخالا يناثلا نوج رس مايا يف ةيلح ةروصب كلنحول ةيداصتقالالكاشملا لع تاش اهرواسبال ةلالد لدب نكميو * ""/ةيروطارسالا اهنم وكشت' تناك ىتلا يبث ترث ىتلا طغضلا عاوبنا فلتخعيم ىرن نا > هيروشالا ةوقلا طاطحسا ىلا تداو بيراحتس تالحت هلخدأ يذلا نيصرلا يرادالا ماظنلاف ىناثلا نوجرس هتمو هلع راسو كثلاثلا رصالب تاعطاقملا را رقتسا ىلا كش نود ىدأ هؤقافلخو ةيربرملا لئابقلا ليس فاقيا يف اعفن دج. مل هنكلو تناك اذاو ‏٠ ةيروشألا دودحلا ددهتت تذخا ىتلا ةلمح رخآ يه نودحررسأ مايا ةيرصملا ةلمحلا لبف ريخالا نرقلا يف ةيروشا ةيعسوت ةيموحه ىتلا فورظلا انسرد ام اذا انناق ةنعارف نا ىرن نع مهباوص نع رونثا كولم اوجرخا دق رصم نيطسلهو ايروس نوؤش يف رمتسملا مهلخ دن قيرط سسل نا هيف اوأر يذلا دحلا ىلا ةيقشفلا نالاو اهراد رقع يف رصم وزغب مايقلا نع ليدب كانه اياكازاه ةرومث ناو ‏٠ نمثلا فلك امهم اهيدانل 11 11615001115 0 .0 .6711 بيراحنس ناب سنودريه انربخا دقل )؟ نوعاطلا ىسشفن نكلو رصم وحن هشويج هجو دف تايلوحلا نكلو باحسلالا ىلع هلمح هناوق نيب 01 :141 ؟ ةيروشآلا ةلودلا تطقس اذا تلعح- هل ناب رسصملا ةدعاسسمهو 62 11 ةدعاسم نع الضف جرح عسضو يف بي راحعتس رمت ىتلا ةراحتلا طوطخ نومحي, نيدلا بارعالا ةيروشالا حلاصملاب اهلالخاو رصم تالشخدل' ةرثك لدي, اهل روشآ وزغ لبق ةليوط ةدمل ةقطنملا يف اونوكبي مل نييروشألا نا ىلع هحضاو ةلالد اوموقب, مل مهناو ةرماغملا كلب مابقلا يف اومغريل لحل دوجو ال نا اوأر امدنع الا رصم وزشب ةسنعارفلا فعض كلذ ىلا فضا ‏+٠ ؛ ةهجاوم ىلع مهناردف مدعو تفولا اذه قف نيبررصملا اوفتكاذ ‏٠ نيطسلفو ايروس ءارماو ةببرعلا لئابقلا ةراثا يف نكت مل رصم برض يف بيراحنس تالواحسم نكلو ينلا ةمخلولا جن تاننلا كردا له فرعت الو ةححا لاغشنا نا وا ةرماغملا هذه لثم هلع اهرح“ دق اي ركسع هتكهنا لق تناك لباب دالب يف هشوج © , فرتعت ال ةييروشألا تايلوحلا تناك املو اهشومج اهب تنم دق تناك تاراحدنا ةبأي اقلطم يذلا تقولا ةفرسعم نذا ناكمب ةبوعصلا نمق نم ررحتلا يف ةيروشآلا تاعطاقملا هن تذخا اهتيادب تناك امبرلو + ةيروشآلا ةرطبسلا ةقبر مسكح لالسخ يبرغلا لامشلاو لامسشلا يف ةرجاحلا تاليودلا ناف محجرألا ىلعو ‏٠ بيراحتس 11485167 ,011751680 (27) [ (28) 7 وزغغ ىلع ايفاك اليلد دثسملوا لاثما ضعبلل تناكو ‏١ هلسفو رص سبب راحتس

‏١؟ ريثكلا ةمدقتملا مهلفاحج يدبأ يف طقست تذخاو روشآو تارارا نم لك نيب يف اوذدخلاو تارارا ةلودل ةمباتلا قطانلا نم لا ضعللا ىعداو نيثثالا ذوفن نم تررحت دف لكب ةببرغلا ةيلامشلا ةيروشألا تاعطاقملا ةمجاهه لق نا دعب تارارا ىلا اورف دق بيراحنس دالوأ 11) » ىغلا ميلقالا اذهل نودحرسأ ةراسخ تناك امبرو هب نكمت ثحب ةجرد ىلا صاقن دق لامشلا يف ىف الما ةيدملا قطانملا لخاد هغلمخ" يف بسسلا نم اوتلفمل هاحتالا كلذ يف برهلا نم نومرحملا : ‏١١ ؟ قطانملا ةيمهأ كردي مل نودحرسأ نا رهظيو ةجراخلاو ةيلخادلا فعضلا تامالع ناو ‏٠ ىرذصلا ايساو اهتيروطاربمال ةيرغلا ةيلامشلا دقف قطانملا هذه نع تستسملا عاودلا نع اضوعو نيمظ وملا نم كلملا ىلا لئاسرلا نأو ‏)٠م+ق ه ءرصم وزغل ةيركسعلا ةوقلا نم هدنع ام لك هجو :فعضلا ىلا ريشت ةيروطارسالا ءاجرأ ىتش يف ددهن' تناك ةيربرملا لئابقلا ناب انرخت تاملوحلاف اريثك ناك نودح رسأو ‏٠ » قطانملا هذه تناك لاساب روشا كلملا نمز يفو اهنم يلطيو تامازتلالا نم اهيلع امو ةيزجلا عفد تففوا لق ءمإو . هب ةقدحملا راطخالا ءردل ةدعاسملاو نوعلا يس رلا ببسلا ملعن الو ‏٠ ةيروشألا ةلودلا ىلا هنم انيلا لصو ىتلاو هتلئساو كلملا اذه ةعدأ يف قطانملا هذه ةيامحب نودح رسأ مامتها مدع يف تلصو ام ىلع لدت امئاق ءيش ىلع تلد نا ريثكلا ةوقلا هصقنتل نكي مل هنا هيف فرعن يذلا تقولا هعاضخاو رصم نم لكل هتاوزغ يف اهرهظا ىتلا تامحه ديازناو مظاعن نم وكشي ناك ام اريثكف هرج ' , ً . لاح لك لعو فوس هناب نودحرسا دقتعا يذلا دجملا ناك امبرف نييريمسلا عم نويثيسلا فلاحت هديهع يفق رووا بسيسو ب وسورحوإ ا سس ص واو لع مس يي صو ار درر يسم كاس ون ديس برة وال ع نسج 30) 115/07] 6+ 51/1 6117578671 8 0671 61015 :/ 070 3 . ( ا ا ةلهيتسقتتل, ه 1893) 11 ,361156071 38) م 988 01 12106 26 .20 ,(1889) ,111 ,0005 34) 101 ,65 ,50711619011 +081 71 0685616 56/6

مم-نع*سيب عود سس 15 ةددهم هيف روشآ دالب تناك تقو يف لغاشلا هلغش طوطخو ةيسمرلا اهحلاصم نوضرعي ءادعأب مهاد رطخل اهتازيهجت رداصمو ةيورحلا اهتراجن لاساب روشا هنبا نمز ةلاحلا تروهدتو ه ريكا ‏٠ ايجراخو ايلخاد مسسهمأما هيريمسسلا لئابقلا نويثسلا عقد دقلف امحيرف نادلب ةقفدتملا ةريخالا عومج تحاتجاف ايبدمل كلم كلملا نم نوعلا ) ةيروشألا رداصملا يف وكوك ( نع ىفتخا ام ناعرس هنكلو + ؟ ”يروشألا شومبحلا ناب تايلوحلا اترخمو + راظنالا ةقطنملا يف اهب سأب ال ةءافك ترهظا دق ةيروشآلا لئابقلا تامحه فقوأ يذلا رمألا ةيبرغلا ةلامشلا اما م "' 'ةايروس لوخد نم مهعنمو ةيربرلا مكحتتو اهسفن يوقت تناكف ةيديلا لئابقلا ةباهتلا ىتح ماليع دودح نم اهتاجيتارتسا اهناصعب تعطق دق نوكن' كلذبو ةقرشلا ةلامشلا روشا دالب هيلع كمتعت تناك امير رخآ اردصم لاوز نوكي دقو ‏٠ '' '”نداعملو ليخللا اضيأ ةيديملا لئابتلا طغضل ةجيت مهتلود طوقسو ماليع ىلع حاجنب فحزلا نييروشآلا ىلع لهس رمأ ءركاذن ةبوعص امنود نيماليعلا لقاعم قدو ةشوش ضعبو رصم روشا ترسخ لاسناب روشآ دهع يفق دبالو ءطسونملا ضيبألا رحبلا ىلع ةيقينيفلا ندللا لاساب روشا ةافو دنع ةيروشألا ةلودلا ناو بلغا تدقفو اهتاوق مظعم تفزتتسا دق تناك ] 37 م ؟ نداعملا يف اهرداصم تعيضو اهتراحت طوطخ - ليطا ‏ روشآ هتفيلخ دهع يف اما ‏٠ لوخلاو تلقتسا لقت )فقادتت هانا ةآةصن( يناليا ةنيطسلفلا ندملا اهسأر ىلعو تامطاقلا ملنمم » نم ريخآلا رصعلا ىلع ةرلن انقلا اذاو هلسلس دج ليوطلا ةييروشآلا ةلودلا مييراث ةقلح ثلاثلا رصالي تالحتتف ةيرركسعلا تابالقنالا نم نكي مل ثيح ةوقلا قيرط نع شرعلا ىلا ىتأ دف ةلئاع ىلا ىزعي نكي ملو كلملا يف ىعرش قح هل شرعلل هباصتغاب يهذ ناو ديالو ‏٠ ةشاس ةكلام اودارأو هثوطخ اوضراعنيذلا نم اياحضلا ضعب ىتلا ةيروشآلا تالوحلا نا ولو هدح دنع هفاقيا اذه نم ءيش يأ انل ركذت مل مهملا انردصم ىه ةافو ىلع ةليلق ماوعأ تضم نا ام نكلو ‏٠ لسقلا رصتاملش ها ءالثعاو ثلاثلا رصالب تالحت ءاهدلا يف هسا نود ناك ىذلاو ىرخا رصانع تأدب ىتح العفو * كرحتلاب مكحلاو ةرطيسلا بحب ةعسشم يقيقحلا همسأ فرعت ال صخش ةماعزب تحج حاجن دعبو * ديدج يركسع بالقنا ثادحا نم مسا اذه ةكرحلا دئاق ذختا ةيركسعلا هنكرح كلملا هانئعمو ) )ةطقطة نعل ناك ورراش ) وج رس تاراسخل ضارتفا ناو ‏٠ هل امسر امسا يعرشلا رمأ ةكرحلا هله ةخنش ةبرشب ' اياححضو ب دام باصتغال تالواحم كانه نا رهظيو ‏٠+ لوقعم كلملا مكح ةياهن يف نييعرشلا هباحصأ نم كلملا 8 .1810 (35) 781 ,779 2 (36)

ءدامحإلا ديعبس , يماس روك دلا بتكي, مل. ولو ضماغلا هريصم. ىلا تدأ لاساب روشآ بناج مزتلا دق. نم .كانهف ‏٠. ' "”ماجنلا .ةكرحلل هقاش بارلا ( .دئاقلا وهو ريسشلل ب موش - نسم ) )ةمط 5 ةريخالا تاسقنتلاو .. .اكلم يناليا لبا ‏ روشآ نإ نع تفشك ) دورمن,( حلاك يف تيرجا يتلا لاسناب روش تناك امبر ةروثلافه ةريثك ندم يف ترثأ كراعم اهنع تحتن ةيراغلل .ةفينع ‏ ليتا : روشا مكح. ةرتق لالخو + دورمن اهنب 9 ةملكلا ديحوتو .ىوقلا مجال: ىلا .. ىضم. .تقو يأ )ةزم مكاحو يناثلا لاساب . روشآ ' نبإو كلملا ..خأ ىدحي دق ىلع :اكلم هسفن“. نلعاو لباب .دالب'. يف هما ةطلس نع هاخأ ًاحنم .لامشلا ىلا .كرحتتو .دالبلا لك لتقم بناج ىلا اذه ‏٠ ؟* ””مالسلا ةوقب شرعلا. رصعلا ( :ةرثفلا هذه. ىف نييروشآلا كولملا دج طاض ضعب . ةدعاسمب. هدالوا . دب. ىلع .) رخأتملا. ن 11 ل ]8 2 2116 016 1120 58121161155 111010111118 هنقوضط ق 177253 067 47644611116 0/1871 18988) - ‏.٠ )نط ةمغ ةطقتشة مط -ةاطاسطتم 0 ,55-02 ,21 ,(06 ١ مهدلاو .ةفيلخ ىلع. .ناصعلا ؛اونلعا ؛ نيدلا ..شجلا هله لك ‏٠ ةوف فاعضا ىف ةللك..ةميجاص..تمهايسب تايالقنألا لاسناب روشا نمض ريخالا بالقنالا ينو ةلودلا كلملا لتقم ىلع رصتقا امبرو هتاياغ ققحي مل ناو ‏٠..ةمسج رئاسخب ىلا ىدأ دق هسفنإ ةيالو ةلكشم تناك رخأتملا رسصتعل ا تاليرو ةلودلا لع.ترح يلا .لكءاشملا نم دهعلا ' لاعت لو سب راحعتس .ناك ىدلا تقولا .يفق.. . ةريبل انلو > ربكألاب وه .نكي. مل. يذلا نودحرسا هنبا. اررهش نييذلا نييرخآلا .هئانبا ةئيغض.راثآ > دهعلل مهسبال مهلتقم لاح. ديدحلا كلملا .هجو .يف .حالسلا ارطخ نولكشب نودحيرسا..ةاثو . ىتح. اولظو أطخلا .فالتيملهسفنا هج, رهظإ سكعلا .ىلع..لب ,هدلازو مش عفو يذلا. مايا ةليط لابيلاب روشا رغصالا .هنبا ,ىلع افطعو . وبك الا هنبا نم بلطو دهعلل:.اسأو .هتمعو هناامحب هل صلخسيو هبخلا..ةملك عيطبر نا. نيك ومي شيش. هن مكادب:و "ل نسكع رغصالا نبالل. هبيرقت .ةحيشن ..تناثو . 38) م م [ 016 1111 30 15131[0 ,1351 (39) نللل 40) مااا 21) 5 016 20 26105505 هم ال

١ ‎يتلاو* *م+ق 5-8 معا تيلوخأ رهط انك نويزرمألا عنا دقو نم مهيد يف عقو نم ةلماعم يف ءاوس ادج ةيساق ىضارالا نكس وأ ههئاذلعا نم برحلا ىرسا كاوا "ضع تعب عبتاق اهنوحتتفي' اوناك يتلا نذماو يعاشمجالا' ريشسجيهتلا ةنمسايس نييروسآلا ناكس لقنب كلذ و يلصالا ميلطوم نع دسب ناكم ىلا اهلماكب : ةقطنم تاداعلاو تردجا ىتلاو عبطلابأ ةداعلا هذهف ‏٠ كلذ للا امو ' لسع تلمعتف ‏٠ رختميو + ةروص لكب مهترطبس ةقبر نم صلختلا ةوسقلا لامعأب نكف ابنا قويروشألا كولملا . قطانملا ناكش دض' اهتوسرامي اوناك يتنلآ ةيبشحاولا ‏ ناكسلاعمسو يعامجاليتقت نع ًارقنفءاهنولتحي يتلا 0 03 ::)ةمنصقتتس ‏٠ نم كلذ ىلا امو. ىرسسالاب ليكتتلاو .لشمتاو مدا ةذانفلا ةتيلاسالا )ك 4 .087 . 10 010568 31 20-9 1 اهرطس ىتلا ”تايتعلا ةمئاق رم م انلو' * 'هتمؤاقمو )مفسمأةثؤ( ””انامامار عَم هله انو ف ' نودحرسأ انرابازاك وروا كلم ىدملا :1 11) صوصن فلاسخ وه نا هيف اهقيطيش ىتلاو 7 11 , ىف نييروشآلا كاملا نأب 'دقتعا نم' كآنه نا ولو هده ناو "اهنا مهتالوح يف ًاوفلأب دق عقاولا يف تروصو تايلوحلا ف تركذا ىتلا تايدعتلا بَ ةبسالعاو ةشاعد لئاسو آلا يم امأ ام تاتوحتلا تارا كلش يف ذل ىلع ل ةيواأ وأ يتزطيس "لق: نع الثم فرعتف ‏٠ كلذ ىلا انو دلاقتلاو لامس ىلا ةيرؤش ندم نم اهتم قطانف 'ناكس:* 7 اهتلششم ‏ سحس ” لفتت .ةفلتخإملا لئابقلا تتناك 'تاذلأب 0 7 ةعامجالا "تاّرحهلا ع وت ص لع دك وم رمأ اذه 03+ ' .ةهارك ىلا ”تدأ اهقسطن' ىلع أمدساق ىنلا 'بوعشلا نكلو + ةيروشألا ةلودلا :ةياهتأ ئتحت ثرممتساو ةسلارسل مهتلمش :نيذلا' نيلنطاؤملا نم“ ةسلانسغلا لئابقلا نم تناك" قئروشآلا يعامجالا 'ريحتهتلا ةيروسيف ةرماع ندم اهلاو ذنعب مرمر ذنم ةذقتسملا رضحتتلا نم ةلاع ' ةحرد ىلا تلّضوو ناطسلفو 1 9 ةيليابلا نبل نطاوم ره اديك ريحها "ناو دلوو نسا حسهملا ناكسلا ىلا" > نيلتخسملا نيينوشآلا :دض ةنهاركؤو" :ةليغض: لقألا لئاببقلا نم . مهلحم لح نم نوك بناجا ةيدوسشألا تاطلشلإ أ 01 000 118320 3 )1858( 08 1 )هن( فجل, هج

‏١ .. , همحالا ديعس يماس روتكدلا . اهم ,نكمي. .تإلتكت وأ بازجحأ دوجو ىلع لفقأب اونوكي مل " ىصعلا نم ةيروسنآلا ردابصلا ةساردب نكلو .دقو ‏٠ . تالبإ ىفف ‏١ نيسست انثكمي تاذلاب ةريخالا اهروصع يفو .روشآ , ىتح دجأ هلفشي مل اغارفا دلو دق نيطسلفو . ةرولب يف امهرود ابتيعل نيتيمسر ريمغ نيتلثك , م ‏٠ تايافغلل. اههيجوتو نييروشآلا كاولملا تاسايس لئابقل ريحعهتأ نأب كلذ لعب احعضاإو حمبصأأ دقو ‏ بزحلاو ينيدلا بزحلا امهو اهل رهإتمسر .ينلا .. مق عبساتلا نرفلا كولم مايأ ذنم ةمارأآلا ىناثلا نوجرس نأب. ضعبل ا ,ض رتقاف , يركسملا نمألا باشتسا يف ادبأ ماسي ‏١ نييروشالا لع دمضا دق هنال شرملا باصتقلا نم نكي دف ةصاخ ةيروطاربمالا عوبد يف رارقتسالا ةعاشاو هب هبي ,رنأت يذلا يتوتهكلا ينيدا برزحتلا ةرصانم كلت 'صئاضخل الا كلذ امو رخأتلا يضعلا يف يتلا ةسايسلا نع ةئبلا ايضار نكي مل لب اريك ةالؤم لصتح ام ناعرسف ‏٠ ةديرفلا ةرمزلا ب م 1 | ةعونتم 'فورظ تحت مهتراضح رش يف ةقئافلا ندبملا رابجاب كلذو سماخلا يصناملش اهجسهتتا ظ 4 )ةةةصس ادقفن نأ ىلا رمدأب يىدلا ءاجنإ يرتع لقو ةسهلألاو ىلبابلا نيبدلا وحن يلابأ اللا بي راحتس يأ انيدل نكي م واو م بزحملا ىلا هليمو هليضفت ةقيقح ىلا ةيبونجلا ' تاطلسلل مهصالخا مدع وأ مهصالخا ىلع لبلد بزحلا هلنف جني يذلا تقولا يف 'يركسعلا رصعلا يف ة ةراجتلا ىلع مهترطيس امأ + ةيروشألا : هيل نوداحرسأ ب باذتجا يف ينيدلا ‏ يتونهكلا لئاسرلا نم ةحضاو تناك دق رخأتمل يدوشألا 0 0 . حالنا اولمحو مهذلاو لق ص اورمآت نيذلا ةيراجتلا تالمأعملا بناج ل ‏٠ ىدمو “ شرعلا هثالثعا ةيااب يف كلما مهيأ دضأ ” مآ | ١ ‎!ةفلت ‎للا ١ ظ ”دهعلا ةيالو ةلكشم لح ] 60 1 20512017 .219 .18147 ,01051884 (41) , 011680 »‏ 1 (50) بن ه 1 0 نفئاملتش ربجأ دق نارجو' روشآ لأثما ندملا يف ةزفمورب ةزدنإط دينسلا كشيو اذه . مهيلمع بئاريش ضرف ىلع سماخلا ” ةرصانم ىلا خوعي يناثلا نوجرست حاجن ٌنوك ةقيقح دكت18

ةلنلا : ةدهافعم نا ةنف كش 'ال'اممف ‏٠* :هتئافو. لشق انرابازاك وزوا "للم قندملا اناتامار عم. نوالح رسا نودح. رشا هيضول .ريخثالامارتحنا لوح تزكرت دق ةيلكلا :هتدئاسم ةرورضو دهعلا ةيالوب قلعتي املف زيخالا لع رهشي .نم لكل :هبرحو لاسناب روشآل ضعنل ىثحتو ةدهافغملل .ةدحاو ةءارقو ه حالسلا ىدم كشلا اهزماخي ال ةروصب انل رهظن اهنارقف ىلع ديدشلا عزانتلاو :ةمحان نم نؤالحر سا قلف دازفأ سفن نم ةاوس ىرخا ةحان نم ةطلسلا : مهزيغ وأ.قباسلا وأ يلاحللا كلاملا تببلا ) لابناب روشآ عزان اذا ( نأب فلحأ ( ذازفأ > همامعأ ءاتبأ نم وأ هسبأ لسن نم درف يأ وأ هتلئاع وأ مكاح -وأ ةقباسلا "ةكلاملا 'ةلماسعلا لسن وأ يىروشا ئكتحصطاوم وأ سمر ىتح ماصخلاو مهافتلا ءوس ىلع 'ةياغلل عنقم ليادلاف روعشف ‏٠ '”(اهسفن ةمكاحلا ةكلاملا ةلئاعلا نمض ا ىتحو هتمصاع دودح نمض رارفقتسالا مدعب كلملا دجن اميرو اقح ةروطخلا غلاب رمأ هبراقأو هتلئاع صعب ىرتعا يىدلا يونعملا فعضلل سسسلا هف لاسناب روشآو نودحرسا لاثمأ نييرخأتملا كولملا ةمك احْيلا ةعساولا هيروطاربمالا هله سوؤر مهو 260226 ,18265506[ (52) 120 ظفح دق يروشألا ميراتلا نا ولو نكلو تامار وممش يضهو لبق نم ةأرما مسأ انل ')سيما ريمس( تافارومهش لوح ةرفاوتملا 'انسلدا يىرارت دادا رصاتقلا اهدلاو.الع ةيصو تناك اهناب هذه لالخ تراداو ‏)'م٠ 6077 .077 ؟ةيوونشآلا ةلودتلا تطقتم اذاك مزح اك اهتقد ‏ ةراذأ خهلها وك ىلع :عقب نتدلاو مثهاو + ءاجوهلا رتضعلا تفضاؤع طسو:ةؤقو :ماكح ممم .تادهانغمب ةهسسفن . ةطب رب :-نؤكح سا انتفزعم بسح. ليالج رمأ ؤهو :هل ةعباتلا تاتهاعملا يفشقلا روض كللم ”غم :ةدهاعم“ دقعف“ةيلاحلا انتلدأو تادهاعم كاتثه تناك اس رو.ابانافا ‏ر٠عم ئرخاو -. كعب ءانملا لست مل ةريثك لوألو لتحالنت رخآملا رصعلا' اذه نمو ُْئ مهلخس دناو ءاسنلا ريثأت ةزراب ةرثؤم ةروصب ةرم رصع ذنم لخدتلا ناكو ‏٠ ) ةيقن ( يتوفاز ةيصخشش يف امسحتتم بيراحنس سيراحتتس ةجوز ترآ دق هذه تناكو + نودح رسا ماو ةلضفملا اهتذارا بسح راسو اريك اريثأت بيراحتس ىف هنبا بصنق ‏٠ رومالا نم ريثكلا "ىف رهظي امك أمم دهعلل الو هتناسجوز نم نيرخألا هدالوأ بضغ راثأ ةنفخعملا ةوقلا تناك اهسفن يىنوفازو + تاقباسلا اهتدارا دنع ”الورنو اضيأ نودح رشا ءارو ةزئؤملا ملو روشآ شرع ىلع لابناب رونشآ هنبا بنص قح كلذ اطماغ يتوفاز تلظو ‏٠ نيكومنث - شمش ربكألا هنبا لالخ ةليوط ةدمل ةيروشالا هساسسلا ف ةرئاؤم 1871 (51) 318-22 اهناريثأت .نع عمسن .ملو :ةنسح ةرادا دالبلا ةرتفلا سمش 'اهجوز مكس لالخ ةلودلا ةفد اه رييمسستو » » 5‏ -- ‏١

دمحالا ديعس ىماس روتكدلا دعب ىتأ نم نكب مد ‏٠ ىلع نييرداقلا ءايوقألاب كولملا نم لاساب روشا فورظلاك لت لظ يف اهتيامحو ةيرروطاربمألا ةرادا روشا ةفيلخل هجورذن نع عمسن ملف ةياغلل افعض ناك لاساب وأ نف يف علو وأ صنق وأ ديصل ىتح الو لاتقل ةيروطسالا ةيصخشلا تناك امبرو > ةرامع ملكت يتلا هلع ناهساب ةسامورلا ةسائوللا رداصملا نم رشكلا روصعلايف رعشلاو بدالا بنك نم ريثكلا اهتعبتو روشا كولم نم هنا يعد و هبحو هثنخت نع مالكلا يف تنطأو > نيرخأتلا ةيصخشلا هذه تناك امير > ءاسنلا رهظمب هبشتلل ‏ ليتا ‏ روشآ ةيصخش اهسفن يه ةيروطسالا ةيبروشألا تاعطاقملا تذخأ مل ف اذه ا مسك اح ايازوج زهتاو لاصفنالا مسوي, حارف ةصرفلا نيطسلف يف ادوهي. ةلود نع ماسنلا هلاصفنا نلعأ نأ دعب هتليود دودح )هقطقمل( دودشا ةعطاقم لتحاف ‏٠ ؟"ةروشآ 8810811870105) )[05181( ‎؟ ١ نم هتعامج اهب نكسأو نيطسلف نيطسلف يف ةيروشالا رؤي, نم كاتح نأ ولو كلملا دهع ىلا نيحالفلا ءالؤهل ايازوج لاسرا 20 : ةهسفف رصالب وس نلعأ لمعيل هكلم مئاعد ديطوت يف ادبو لباب يف اكلم رب.رحت ىلع شرعلا هئالثعا نم ابيررقتا نيئئس دعب هنم صالخملاو يروشآلا مكحلا ةقبر نم بونجلا رقع يف نيبروشآلا برض يف ةرشاملا لب دبألا ىلا ماكو ناب. دملا عم ةفلاحبت ْق محن كلقو + مهراد ىرخا تاعامج مم موجحهلا يف نانرطلا ىسع مهسش وح نمص 10" ةمواقلا يف ةيروشآلا ىوقلا :نضعب تلظو ‏+م*٠ق من رشاعلا طللاب وأ ‏ روشآ كلللا ةدابق تحت هل نيبرصملا ةدعاسم معر يشالتلاب اريخأ تهتتا ةرئاؤم ةسساس ةوقك ديالا ىلا روشأ مسا ىيفتحاو ‏٠ طسوألا قرشلا ف 111:14 (54) 264-286 1958(, 22. 56-8. انادرس , ؟ ددع , بيدالا , لايخلاو ةقيقحلا نيب سول سقف موز ‏٠ 017088 1781/5 (1350) , *لمو رم للا

1 دوالا ردي : ةمدقلا ءرجلا يف ) نوفسيلط( نئاذلأ ةنيالم عمت نئادملا فرعتو نيرهثلا نيب نأ دالب نم يطسولا كاب ناملس مس ا قأرعلا ف ةسشلا طاسوالا ىدل يسرافلا لانلس يباحضلا دفّرم دوتول كلذوأ جرخب, ْنأ نيئسلا تارمشع لبق ةداعلا تناكو *:اهنف يف كلذو دادغب ‏ يلاهأ نم :ذيفغ قلخ“ ةنيدللا مذهل اهلوقح م كلذر ةماهلا قطانلا : نادل ةقلعت ريل يداو دالب ِي ةرابضحلا روطتل ةبسنلاب تسبب ام ىلا زهري, نوفسمط مسا:نأإ ةقيقحلاو ' نأ ' ريغ منال ةئس برعلا اهحبتف ىملا ندملا ىدحا. ندملا هعومجمم لع .برغلا مولظم باهولادبع قراط روتكدلا : ماقب ةيروشألا ثاحبالا ريدم تركذ ثيح ‏١) ٠ ططخم ( اهنم عبس ءامسأ ةبيرعلا رداصملا ذاتسالا ةلاقم ددصلا اذهب جاري نا نكميو هلسسملل تايرحتلا هحتنيو ‏٠ نكاما ىلع .فرعتلا نم .ةبقثلل تاثهلا تنكمت دقف نوفيسطو هخوكو اقولبم ىهو نام ثالث ( ‎ططخم " ) ٠ وه نوفسبط' مدوم نأ ناملالا رشعا كقو.. ةلجد رهن .امهتم نعنيو افولسم ةةتيافم لباقم يف ةبقثملا ةيلاطيالا ةشبلا نأ ريغ ‏)٠ هخحوك ‏٠ ليدل انكم. نوفقسسمط عضوم :ترشعا اشولس' تتيثو ةيكيشالكلا 'رداصملا :يف ريثك تدرو ىتتلا +)” ططخم(هخسوك نم .لامشلا ىلا نوفغسط مضوم تاكق لأ