أرسطو

.داقتعالا يف عورشم ٌقح ناسنإلل :باجيإلاب سميج بيجي فرعيو .ةيرشبلا ةعيبطلا رصانع نم يساسأ رصنع ناميإلا لب ةيحانلا نم هدوجو يف ٌكشن نأ نكمي ء يشب داقتعالا هنأب ناميإلا موقي ال هيف كككشتي وأ ءيش دوجو هللا ركني نيحو . ةتحبلا ةيرظنلا يف ءيش لك سيل نهّذلا نأل .دوجوم ريغ هنأ ىلع ًاليلد كلذ 9). وه عفادلا نوكي نأ امإف :نيعفاد كولسلل نأ سميج ىريو نع عفاديو .ْنِهَّذلا وه عفادلا نوكي نأ وأ سميج غوصيو قحلا انتابغرل نوكي نأ بجي هنأ - يتيرظن ىلع هريرقت نكمي ال نيح اياضقلا نيب رايتخالا ريرقت يف عورشملا لب ءأئيش ذئنيح ررقت ال( :لوقت نيح كنآل كلذ كنأك ءرخآلا وه ًايفطاع ًارارق رّرقت كنإف ديحولا ساسألا سيل نهّذلا نأ سميج ديري اهمهأ ىرخأ ع دجوت امنإو دوجو ىلع يلقعلا ناهربلا انزوعأ اذإف .ةفطاعلاو ةبغرلاو نادجولا اذه نوكي نلف ءام ضرف قيقحتل ينهذلا ريربتلا انزوعأ وأ ءءيش رايعم نع ثحبن امنإو .رخآ لووتعوت ظووهإتو ذه معمهم نا تكسمر 1510 ١

متناول ناميإلا ب امهوحنو ةفطاعلاو ةبغرلا تاملك مهفت : نأ سميج ىشخيو دادعتسا ناميإلا نإ لوقيف ة ةفرسم ةيتاذ همالك بلقنيف ءًاتطاخ ًامهف ناك نيح ىلع نكلو .سريي زلراشت نع ةذوخأم ةركف يهو .كولسلا اهمدختسي سميجب اذإ .ةيملعلا راكفألا ىلع داقتعالا ريخألا رصقي دادعتسا ناميإلا نأ سميج ىري -ةيقلخلاو ةينيدلا دئاقعلا يف سميج دنع كلذ نايبلو عفان ضرف هنأ ىري رخآ ىنعمبو .كولسلل هيّمسي اندئاقع نم ًاءزج نوكيل هحرتقن ءيش يأ ىمسي ناك هنإ لوقأ يحلا ضرفلاو تيم ضرفو يح ضرف :ناعون هدنع ضرفلاو .ًاضرف امأ .حرتقملل ةبسنلاب هل ًاقفو كولسلاو هلوبق نكمي يذلا كلذ وه .درفلا كولس ىلع رثأ نم هل سيل يذلا ضرفلا وهف تيملا ضرفلا ناتفص امه امنإو .ءهسفن ضرفلا يف نيتفص توملا وأ ةايحلا تسيلو قفو كولسلا ىف ةديكأ ةبغر ركفملا ة ةبغر نإ .هتاذ رّكفملا يف ناتيتاذ بستكا اذإف . ةايحلا نم ةجرد ىلعأ ضرفلا اذه بسكي ام ضرف نكمأ ةوطخ سميج كرتي الو ‏)١ لاجم يف - ضورفلا نأ دكؤي امنإو اهنمو ,ةعرسب اهراكنإ وأ اهتابثإ نكمي ام اهنم :ناعون . . . قيقحتلا ةيملعلا تايرظنلا ضعب دفنتست دق الثمف ءاليوط انمز هتابثإ مزلتسي ام .روطتلا يف نوراد ةيرظنك ءاهتحص نم دكأتن يكل لايجأ دوهجم لون عمن طمومإا أه م ‎؟

ةتيئملا جئاتتلا عقوتي نأ يغبني ملاعلا نأ ذإ قدصب ا هنكمأ ةبّذكملا جئاتنلا تياغ اذإف ةيرحو ناسنإلا دولخو هللا دوجو نإ سميج لوقي .ام ٌدح ىلإ ضرفلا اهقيقحتل ليوط نمز ىلإ اهب دقتعملا جاتحي يتلا ضورفلا نم ةدارإلا قّدصم نع ثيدحلا ضرعم يف ةرم سميج لوق فيرطلا نمو دق قح ىلع كنأ ىلع يملعلا ليلدلا نإ نم ىرخأ ةلحرم دوجو لبق وأ( ةعاسلا موقت نأ لبق ًامامت حضتي ال ."”)ريبعتلا كلذب اهنع رّبعي دوجولا : هسفنب هسفن ققحي ناميإلا - ج امه ةبغرلاو نادجولا نأ يف سميج ةركف حضوأ نأ ديرأو سميج وطخي .نهَّذلا سيلو ةيقلخلا وأ ةينيدلا ةديفعلا تيبثت ازدصم كلذب دصقيو هسفنب هسفن ققحي ناميإلا نأ نلعي نيح ةئيرج ةوطخ ىف ةبغرلا نأو .ءءىشلا كلذ دوجو قلخت ام ءىش ىف ةبغرلا نأد ام ةعقاو ىف داقتعالا نأو . . .ةقيقحلا هذهل دوجو اهانعم ةنيعم ةقيقح 9©. 1 يه ‏ هدعب نمو سميج دنع ‏ ةيساسألا ةيتامجربلا ةركفلا نإ قداص داقتعالا نأ وأ ,كولس ىلإ عفدي ام ردقب حيحص داقتعالا نأ لومجعكت اللثلا 02 ل 1

.هل ًاقباطم جتانلا كولسلا ناك نإ نإ لوقيف ةصاخلا هتقيرط ىلع ةدعاقلا هذه سميج غوصيو صخش داقتعا اهبحاصي نأ يغبني - ةقداص نوكت يكل - ةركف ةيأ ىلع فقوتي حاجنلا نأل كلذ .اهقدصل يساسأ طرش كلذو ءاهيف » حبصي كلذبو .قح ىلع اننأب انناميإ ىلع هرودب ناميإلا اذه فقوتيو سميج حضويو .هسفنب هسفنل ًاقّمحم وأ هعوضومل ًاقلاخ ناميإلا :لوقي ‏ لاثمب هتركف ضرفاو .بلألا لابج نم ًالبج قّلستم نآلا ينأ ضرفا . ناكم ىلإ تلصو يعلاط ءوس نمو .ةكرحلا يف يسفن تدهجأ ينأ ام ةقباسلا براجتلا نم يدل سيلو ةلئاه ةزفقب الإ هنم ىجنُم ال ةفثلاو لمألا نكلو ةزفقلا كلت زفقأ نأ ىلع يتردقم ىلع نهربي نايطعيسو .اهيف قفخأ ال ينأ ملعأ يننالعجي ناذللا امه امهدحو هذه ريغ نم- نوكي دق ام ناذفنت اهلعجت ةوق يمدق باصعأ ضرفا يأ سكعلا ضرفا نكلو .ًاليحتسم ارمأ ‏ ةيسفنلا تالاعفنالا نم نأ ترعشو ينتكلمت ّنظلا ءوسو سأيلاو فوخلا تالاعفنا نأ .ةقباسلا براجتلا اهمعدت مل ضورف ىلع ءرملا دمتعي نأ ةئيطخلا يسفنب يمرأ دقو .ةشعرب تاما دقو ءأريثك دّدرتأس ؟ثدحي اذامف نإ .ةيواهلا ىف طقسأو يامدق ٌلزتف ساأيلا تاعاس نم ةعاس ىف - طرش داقتعالا نأل .بغرأ اميف دقتعأ نأ ةلاحلا هذه يف ةمكحلا نهربي تالاح كانه نإ .ضرغ نم وجرأ ام قيقحتل يلوأو يساسأ فوس ذإ قح ىلع نوكت فوسو دقتعأ .هسفن ىلع داقتعالا اهيف 1

كلهت فوس نكلو ًاضيأ ّقح ىلع نوكتسو ٌكشوأ .كسفن يجنت ريخلا كل بلجي داقتعالا نأ وه )نيلاحلا يف( ديحولا قرفلاو كسفن ». العف هدجوي ءىش دوجوب داقتعالا نإ سميج لوق ىنعم اذه نأ فورعمو ‏ لاعفنا وأ ةجاح وأ ةبغر ىلع داقتعالا ىوطنا اذإ ةّصاخ ,ةايحلل ةيلؤافتلا ةرظنلا :نيساسأ ىلإ دنتست ةيرظنلا هذه .لعفي اميف راتخم رح ناسنإلا نأب داقتعالاو امنإو نأ ملاعلا ديرن انل لوقيو لؤافتلا ىلع رداصي وهو . هيف هعنصن ام وه ىلإ انوعدي امو .كلذك هنأب انداقتعا نم كلذ يتأيو الك انك وك ‏.)١(نل ةبسنلاب ةديفم ةنسح اهتجيتن نأ وه ةرداصملا هذه :نيدلاب داقتعالا تبثي يذلا وه نهّذلا ال نادجولا :ةمدقم - هيف ثحبلل ناو ‏١ عورشم نيدلا يف داقتعالا نأ ىلإ تلصو داقتعالا قيقحت و : نكمي ثيح لقعلل ًاضقانم سيل كلذ نأو هتارربم 0 ؟اهتلالد امو ,نوكت نيأو نهّذلا نأ وهو )داقتعالا ٌقح وه لوألا ساسألاو( رخآ ًاساسأ عضي يف ليضفتلاب ةدارإلا ةيرح عوضومو .عسوأ لكشب لؤافتلا عوضوم لوانتأس ‏(١) .قالخألا ةرقف

وه نادجولا امنإو :ًاّقح سيل نيدلا تاعوضوم ىلع ةنهربلا ةليسوك يف سميج ةقيرطو . سانلا سوفن يف نيدلا تيبثتل ةديحولا ةليسولا يتلا ةينيدلا تافسلفلا ضارعتسا يه ساسألا كلذ ىلإ لوصولا اهليلحتو يناهربلا لقعلاب هيلع نهربتو ًايهذ ًاميعدت نيدلا معدت .دئاقعلا رارقإ يف تلشف اهنأ نايبو ةينيدلا ةيفسلفلا بهاذملا رصحأ نأ لاح يأ ىلع ىننكميو دنع توهاللا ملع .ةيوامسلا نايدألا :ةثالث يف سميج اهضرع يتلا .ةديدجلا ةيلجيهلا ةسردملا :ةيوامسلا نايدألا أ ءأبيرقت مالسإلاو ةيحيسملاو ةيدوهيلا نيب سميج قّرفي ال ٍملعو اعيمج اهوعدي وأ نايدألا لك اهيف كرتشت ةيساسأ ةفص نأ سميج دقتعي ةيئانثلاب نيدوجو تاقولخملاو هللا روصت اهنأل كلذ هب دعبت تافص هللا ىلإ فيضتو .رخآلا نع امهنم دحاولا نيزّيمتم وأ هنم ًاءزج قولخملا ملاعلا سيلو .ناسنإلا هباشي نأ نع دعبلا لك هللا قلخ نإ :نايدألا لوقتو .هنع لقتسم جراخ وه امنإو .هل الظ نع لقتسم رهوج ناسنإلا نأ ذإ يعيبطلا ملاعلا ٍهقلخل رياغُم ناسنإلل ةلص انب هللا ةلصو .هيف تانئاكلا ضعب نع ًاروطتم سيلو ملاعلا اهتلصل ةيعوضوم ةقيقحلاو .انم ءايمع ةعاطو ءانيف ريثأتو هنم هيجوت مأ ناسنإلا اهفرعأ ءاوس ةمئاقو 17

ءاوس ةضورفم سوقط ءادأ ىلع اهساسأ يف نايدألا موقتو نم ٌدب الو .تاولصو تادابع مأ اياحض مأ نيبارق ميدقت تناكأ ساقي دقتعملا صالخإ رادقم نأو .اوهرك مأ دارفألا يضر اهثيدأت 2)9. نايدألاب ثيدحلا رصعلا يف سانلا ناميإ نأ سميج دقتعيو بابسأل كاذو .ًايئاهن لاز دق نكي مل نإ ‏ ًايجيردت لوزي أدبمك ةلزنملا .ةبهرلاو باقعلاو ديدهتلاو فيوختلا ىلع موقت نايدألا نأ اهنم ةريثك ناميإلا زيمت يتلا يهو ةيسأسأ اهنأب داقتعالاو تادابعلا ضرف اهنمو ةضهن اهنمو .مويلا نيريثكلا رظن يف ةيحطس رهاوظ اهنأ عم رفكلا نم نيناوقلا عضاو ناسنإلا نأ ملعلا رهظأ دقلف . يفسلفلا دقنلاو ملعلا تلو ةر ةعضاخ نيناوقلا نأو هللا نم اهاقلتي ملو ريبدتلاو ةيهلالا ةيانعلا ةركف نأ هريغو نوراد نابأ دقلو .ةدلاخ ريسفت ماظنلا ةركف نإ ذإ .دوجوم ريغ يئاغلا ماظنلا نأو نأش نم للق كلذ لك .هتاذ نوكلا يف هل دوجو ال عنطصم يناسنإ .دابعلاو ملاعلا يف هللا ةطلس ةيددعتلا ةجوملا سميج هب دصقي ناك دقف يفسلفلا دقنلا امأو ريدقت يف ناقفتي امهنكلو مح جئاتنلا يف نافلتخم امه قلطملا ةجومو ‏ هحالصإو هليدعتو ملاعلا ةفد ةرادإ يف لاعف رصنع هنأو درفلا ةميق لمكتسي وه امنإو .ءدبلا ذنم لماك هنأ ودبي ال ملاعلا نأو .هريبعتو نأ قلطملا عابتأ رعشي كلذكو .نويدّدعتلا ىري امك ديدحت الب هتاذ لومتعك: طاسدلاواذع انآ ع لومتعوز ال 117

ةيلكلا تاذلا تسيلو ةيلكلا تاذلاو ةيئزجلا تاذلا نيب ةقلطم ةي دوهلا اهضعبب ةطبترم تاوذلا عومجم م تاذلا هذه فلأتت دقف هللا يه 9), ًاعافد ةلزنملا دئاقعلا نع ءابآلا دقلو هتافص نع مهثيدحو هللا دوجو ىلع مهتلدأو .ًايلقع ًايناهرب ليلد :ةلدأ ةثالث يف هللا دوجو ىلع توهاللا ةلدأ سميج رصح 29 نكمي ىلوأ ةلعل ةرورضلاب جاتحم يعيبطلا ملاعلا نإ ةداع لاقي .تالامكلا عاونأ لك ىلوألا ةّلعلا هذه يوحتو .اهيلع دري نأ ملاعلا نإ ةداع لاقيو يجولومزوكلا ليلدلاب ليلدلا اذه نومسيو بسانم رهاوظلا ضعب نأو ةدلاخ ةيربج نيناوق قفو ريسي يعيبطلا يدؤي ثيحب رخآلا ضعبلا عم قستم نيناوقلا ضعيو رخآلا ضعبلل ةيئاغلاو دارطالاو ماظنلا ىلإ نيناوقلاو رهاوظلا نيب قاستالا اذه . ةدحولاو نيناوقل عضاو دوجو ضرتفت قالخألا عئاقو نإ ةداع لاقيو كلذ نأل .ًايناسنإ ما زلإلا ردصم لعجن نأ جرحلا نمو قالخألا اذه حيطي دفو ءاعيمج ءايشألا سايقم ناسنإلا لعجي فوس ناسنإلا ىلع ًاجراخ يقلخلا ردصملا لعجت نأ ّدب ال نذإ .قالخألاب .- هللا يف - 110 ة

ةلدألا هذه ةشقانم يف ًاريبك ًادهج هسفن سميج فّلكي ملو نإ :لاق .نوقباسلا هلاق امب ىفتكاو ءاهروصق نايبو هللا دوجو ىلع بالئاقولا لك لعمرك دوعت .ناسنإلا عنص نم وه امنإو ًايعوضوم أديم ةيببسلا تسيلو تالاحلا مظعم يف ناطبتري امهنأو ًاقحعالو ًاقباس ىري نأ ناسنالا حضاوو .كلذ دعب ةلالد ةيلعلل سيلو يلع طابترالا نأب دقتعاف راكفأ نإ اغنا لاقو .مويه نع ةيلعلا ىلع قيلعتلا اذه ذخأ هنأ يرصنع ملاعلا يف نإ .ريبدتلاو ةيهلإلا ةيانعلا ةركفب تحاطأ نوراد دجوت م .هدحو ماظنلا رصنع سيلو اه بارطضالاو ماظنلا نكلو اشتي اهضعب بساني .رهاوظلا كلت نيب تاقالعو رهاوظ ضعبو اهضعب نيب ةلص ال تاقالعو رهاوظ اهراوج ىلإ دجوت ىلع اننيعأ عضن اننأ رمألا يف ام لك-. ضعب نع اهضعب لصفنمو جاشمألاو عئاقولا نم مخضلا دشحلا كلذ كرتنو ,ةدرطملا عئاقولا ريبدت نم دب ال ناك اذإ هنأ دقتعا نيح نوراد قدص دقلو كلانه نأل ,ةبرطضم ةّلع ةيانع وأ ىلع ءايشأ مايقو ءيش ال نم جرخت رهاوظو .راهنتو تومت تانئاك 07), ضرع امك ةيهّلإلا تافصلا نع ءابآلا عافد سميج ضرعيو يف تدرو امك هللا تافص نويتوهاللا ذخأ .تاذلا نع مهعافد هللا نإ ًالثم اولاق .ًايلدج ًاريربت اهنورّرِيي اوحارو .ةسدقملا بتكلا نأل 1 14

5 هددحي نأ نكمي الو .نوكي الأ نكمي ال هنأ كلذب نولعيو اقلط نهاتستاع وه هللاو مدع ديدحتلا نأل كاذ . لخاد نم دودحم ريغو . ماتلا لامكلاب فصتي نأ هللا يف ةيئاهن اللا هذه يّدؤتو . هاذ دوجولا وهو .هل ذنب حمسي ال يهانتم اللا لماكلا نأل هل كيرش ال دحاو هللاو ىلإ جاتحال ,ءازجأ نم اكرم ناك ول هنأل ,طيسبو هنأ ىنعمب كلذك ةيقيزيفاتيملا ةيحانلا نم طيسب وهو .اهنيب دحوي أدبم لك دعبتسن ةركفلا هذهبو .هدوجو نم هتيهام نيب زييمتلا نكمي ال تاذلا نيبو ءضرعلاو رهوجلا نيبو ًامئاد لعف وهو .أتباث نوكي نأ هرطضي هللا نع ةوقلا ىفنو تافصلاو اهبسكي وأ تاققحتلا دقفي نأ امإ هنإف ةوقلاب ءيش هللا يف ناك اذإ هنأل .ريغتي ال وهف مث نمو .هلامك ضقاني امهالكو اهشقاني فيكف هللا تافص يف نييتوهاللا ججح ضعب هذه دجو .نيهاربلا هذه ىلع ءاضقلل سريب أدبمب نيعتسي هنإ ؟سميج ديراو .ًايتامجرب اليلحت هللا تافص ليلحت ىلع ًاريبك انوع سريب,يف .سميج رّوصت يف )يتامجربلا أدبملا( وأ )سريب أدبم( آلوأ نيبأ نأ لمعلل دعاوق دئاقعلا نإ الف ةيلمعلا جئاتتلا يف ًاقرف ثدحي ال ًاريكفت تدجو اذإ . . .كولسلاو كولسلا ديدحت ىلإ نوجاتحم اننإف ام ًاريكفت موقن يكل .هل ةلالد ةبسنلاب ريكفتلا ةلالد لك وه كولسلا اذه ىلإ جاتحن ام ءيش يف انراكفأل لماك حوضو ىلإ لصن نكلو . . .انل لررح

ىلإ ءاهنم اهعقوت روصتملا ةديعبلا وأ ةرشابملا اهنم ءاوس تاساسحإلا ءيشلا اذه ناك اذإ ام ةلاح ىف هل انسفنأ ٌدعن نأ بجي يذلا كولسلا ءيشلا نع انتركف لك يه ةيلمعلا جئاتتلا هذه نع انتركف نإ .ًاقداص وأ سريي أدبم وه اذه اذإ ام ررقنل ىلاحلا انثحب ىف أدبملا اذه اندعاسيو . ىتامجربلا أدبملا - ‏ .الوأ ةلالد هللا تافص يف نييسردملا مالكل ناك ىري هللا تافص يف يتامجربلا أدبملا سميج مدختسي نيحو اهتوق اهل نأب فرتعي هنأ مغر كولس يف عبطني يذلا يلمعلا رثألا انه ةلالدلاب دوصقملاو . ةيقطنملا تافصلا نم ةفص ةّيأف .ىرخألاب وأ ةفصب هداقتعا ءارو نم درفلا .ةيدام اللا وأ ةياهن اللا وأ لامكلا وأ تاذلاب دوجولا لثم ةيهلإلا اذإ .ةيلمعلا ةايحلا وحن وأ هللا وحن درفلا كولس يف ًافالخ ثدحت ال ءاوس يداقتعا قباطي وحنب ةايحلا يف كلسأس ينإف هللاب ًادقتعم تنك هذهل سيل .كلذك سيل هنأ تملع مأ دجاوو لعفو حور هنأ تملع ال هنإ .هللا دوجوب نيدقتعم انك ول ىتح انتايح ىف رثأ نم تافصلا هتطاسب نإ .هللا ةطاسبب يداقتعال ةجيتن ربتعي هلعفأ نيعم لعف دجوي . يكولس يف رّثؤت ةيقلخلا هللا تافص ضعبل نوكي دق هنأ ىري سميج نكلو ٌدتعُي ال ةلالد تناك نإو ‏ يتامجربلا ساسألا ىلع ةلالدلا نم ءيش ةفص ةفاضإ نإ : : سميج لوقي .رمألا ةياهن يف ةريبكلا اهتميقب ملعلا ةفاضإلو .ريخلا الإ ديري ال هللا ناوتما ا هلل ةيؤر هنكمي هنأ دقتعأ ينلعجيس هنأل يكولس ىلع رثأ هلل لماكلا ١

نإ ثيح يكولس ىلع رْبو "وي يهلإلا لدعلا روصتو . مالظلا يف يلاعفأ ينلمحي دابعلا هللا ٌبحو .انايصع ينم ىري نيح مّتحم رمأ يباقع 07). يف ةيقلخلا تافصلا كلت ةميق رّدقي ال كلذ مغر سميج نإ لاعف رثأ تاذب تسيل تافصلا هذه نإ مث دارفألل ينيدلا كولسلا ىلإ ًادنتسم تافصلا هذه تالالد سميج كرتو .سانئلا لك ىلع رّرقي يذلا وه نهُذلا ال نادجولا نأ يهو اهيلإ دنتسي يتلا ةرداصملا ءاهرسُفيو ةينيدلا عئاقولا فتصي ركفلا نإ .ةيقلخلا وأ ةينيدلا ةديقعلا نأ دعب اهميظنتو دئاقعلا بيترت يف ةفيظو نحل .اهقلخي ال هنكل ةيلوألا ةيساسألا هتفيظو نادجولل . العف سفنلا نم ترقتسا دق نوكت .ةيوناثلا ةفيظولا نهّدللو 0206" : روصتي ناكو ءاريثك بهذملا اذهل سميج ميلو ضرعتي لومتعون ارتلجنإ يف تماق يتلا ةسردملا ىلع قلطي مسا ديدجلا يلجيهلا بهذملا ركفلاب ترّثأت يتلاو ءرشع عساتلا نرقلا نم يناثلا فصنلا يف اكيرمأو هذه لاقتنا ةيادب تناك دقلو لجيهو طنك ةفسلف ىلع مئاقلا يناملألا يلاثملا لاثمأ نم ءابدألا قيرط نع هذهب زيلجنإلا ةيانع نكلو ”مع مهأو يف هعابتأ مهأو 8 . ‎؟

ساسأ نع عفادي يذلا يفسلفلا رايتلا وه بهذملا اذه نأ سميج دئاقعلل وأ نيدلل صوصن ىلإ عوجرلا نود ةفسلفلل ينيد يحور ةيلدجلا ةيقطنملا ةنهربلا قيرطب امنإو .قلطملا ةفسلف ىلإ ةدنتسملا 1875- 18817): ةيقلخلا ةفسلفلا ذاتسأو ءارتلجنإ يف ةديدجلا ةيلجيهلا دئار نع هباتك رشنب ديدجلا بهذملا عويش يف لضفلا هلو .دروفسكأ يف ةيبيرجت ىلع موجه نيرج ةفسلف لوصأ نأب لوقلا نكميو يطبارتلا بهذملاو ءرسنبس ةيروطتو .لِم ةيعفنو ةفسلفل ًاصلخم ًاعنات نكي ملو .لقعلا ريسفت يف فاضت ةيلاثم اقيزيفاتيم سسْؤي نأ دارأ امنإو مهي دق امك لجيه .لجيه ةفسلفب اهيف ًادشرتسم يعيبطلا ملعلا ىلإ :ةيلاتلا اياضقلا يف هئارآ مهأ صيخلت نكميو رسنبس ىري ام ىلع نوكلا يف ام لك يعيبطلا ملاعلا سيل كلذك ناك ول هنأل .بسحف ًايجولويب ًاقولخم ناسنإلا سيلو رّسفي ال ثيح ةيعيبطلا ىوقلا ريسفتل تايرظن عضو هل ىنست فيكف ىلإ يدؤي تاساسحإلاو تاعابطنالا عباتت درجم سيلو .هتاذب ءيشلا دجوي ناك اذإ لإ هتفرعم نكمت ال يعيبطلا ملاعلا نأ م عقاولا - . ةفرعم نوكت نأ ةعيبطلل نكمي الو ةدوجوملا رهاوظلا نيب دوي يحرر أدبم ىلع يعيبطلا ملاعلاف مث نمو .أدبملا اذه نود ًاقستم ًاماظن (١ 17

ةلصتملا عئاقولا نم قسن - ةدعابتم ةلصفنم ءازجأ نم هيف ام فالتخا وأ دلاخ لقعب يحوي اذهو يروي ًاطبارت ةطبارتملا تاقالعلا تاذ ؟يلكلا روعشلا اذه نع ائيش فرعن له لكلا نّمضتي روعشب يحوي ‏ ملاعلا ةفرعم نم اننكمي هنإ :انيلع هراثآ الإ ًائيش هنع فرعن ال ةفرعملا نأ يه هتفسلف يف ةيساسأ نيرجل ةجيتن ىلإ لصن كلذبو 7 ءطقف تاساسحإو تاعابطنا درجم نم ةفرعملا بكرتت الو انه نمو . اهبترتو تاساسحإلا هذه يوحت سفن دجوت نأ يغبني امنإو » لعج أدبملا اذه ةفيظو . يعيبط ريغ أدبم هبو ىقلخلا ىلعألا لثملا كاردإ ىه ىرجنأ ةفيظو هلو .ةنكمم ةفرعملا 1 1 رلاح ىلع نوكي نأ ناكمإ روصتي ناسنإلا نأ نيرج ىري لامك نإ .لاحلا اذه قيقحت ناكمإ روصتيو ءاهيلع وه امم لضفأ نأ يرورضلا نم سيلو . ىمسألا ناسنإلا ريخ يه ةيناسنإلا حورلا يف وأ يسفن يف ققحتي دقف ءانأ يسفن يف ىمسألا ريخلا اذه قّقحتي ةركف وأ قلطملا يقلخلا لامكلا ىلإ لصن انه نمو .يريغ سفن مهنأك دارفألا لماعتي عمتجملا اذه لثم يف .يلاثملا عمتجملا .نيرخآ لامك يف ًانمضتم هلامك ام درف ىري دقو ءالمز ءاقدصأ ريخلا روص ىدحإ نأ ىلإ تاالالدتسالا هذه نم نيرج لقتنيو ' ناسنإلا بلق عفتري اهيفو تارهاظلا ملاع ةفرعم نم اننكمي يذلا دلاخلا أدبملا هنإ .هللا ىلإ 15

». يلاثملا هروصت ىلع مئاق يحورلا أدبملا وأ هلل نيرج روصت ». امو .عسوأو هنم ربكأ رخآ روصت يف جردني نأ روصت لكل نكميو نأ يأ ,يدرف روعش لك ىلع قبطني ةيعيبطلا تارهاظلا ىلع قبطني نكمي يذلا ربكألا لقعلا نم ةيحطس رهاظم الإ يه ام ةيدرفلا لوقعلا يف نمضتي هنإ . تاقالع نم ةعومجم ىوس هللا سيلو .هللا ىّمسي نأ دجوت ةددحم ريغ تاعاعشإل ىلاثم زكرم هنإ وأ تادرجملا لك هتاذ 9». ٠ ‎ةيلاثملا ةكرحلا دئاقو ,دراقراه ةعماج ىف ةفسلفلا ذاتسأ ناك ‎يتلا تارّثؤملا دحأ ربتعي نأ نكميو .ةدحتملا تايالولا يف ةديدجلا ‎دحأ ىلإ ريشي سميج نأل ةينيدلا ةديقعلا يف سميج ميلو اهب رثأت ‎ريطخلا زمرلا ًاضيأ ربتعي نأ نكميو ءأريثك ةينيدلا ةفسلفلا يف هبتك ‎عافدلاو هتهجاوم ةرورض ىلإ سميج هَبن يذلا رمألا قلطملا ةفسلفل ‎نكمي .يدّدعتلا بهذملا يفو ‎نإ : ةرجوم اياضق يف هددصب نحن اميف - سيور راكفأ مهأ صيخلت (١ 62. نزلطععأ ةادتمع: لوومعك ءأ طوعأو ١

هنأ يه اذه انملاع ىلع اهلمحن نأ نكمي يتلا ةيساسألا ةفصلا يف ةعقاو لكو .راكفالا نم نّيعم قسن الإ وه ام ملاعلا نأ يأ يركف ام لب لك ناسنإلا راكفأ تسيلو .راكفأ لقع لك يفو .لقع الإ ناسنإلا لقع دجوي يأ ‏ انلوقع جراخ راكفألا نم قسن دجوي امنإو ؛ءيش ما رغ ااكعلا تانصلا نوب تايح ال املا ذأ سيززل دو: يلك لقعب لوقي نأ امإ :نيتنثا ىدحإ راتخي نأ ناسنإلا ىلعو .متعم ال ًاقلطم ًالهج لوهجملا نكلو لوهجملاب لوقي وأ .قلطملا لقعلاب لوقلا نم رفم الف .هروصتل ةلالد الو .هل دوجو ةعومجم نع ةرابع هنأل ءانتفرعم عوضوم هيف شيعن يذلا ملاعلاو ةمئاقلا راكفألا هذه ىلإ لصن فيك نكلو .لوقع ةعومجم وأ راكفأ جراخ راكفأ ىلإ لصن ال اننأ سيور ىري ؟انيلع ةجراخخ لوقع يف كلذ يف بغرن نأ يغبني الو اهيلإ لوصولا عيطتسن الو ءانراكفأ 0 ملاع لب دحاو ملاعلا نإ :ةقلطم ةيوه ىلقع نيبو يعقاولا ملاعلا امنإ عوضوم هنأ ىلع هفرعن يذلا يجراخلا ملاعلا نإ .ةدحاو تاذ تاذ اهيمسي .قئاقحلا لك نمضتتو تاوذلا عيمج اهيلع يوطنت ؛ةقيمع 16053 . لكب ميلعلاو تالكشملا لالح هنإ سوجوللا نع لوقيو .ء يش ءارآ ىلإ دنتسمو قلطملا روصت ىلع مئاق قالخألا يف يأر هلو رمأ آمونهلز: ه فلا