أرسطو

:روعشلا يف ةديعبلا قطائملا صئاصخو .روعشلل ةيفوصلا تالاحلا صئاصخ يف يئثيدح نأ انأ ديرأ ام .ثحبلا قايس همزلتسا ىضرع ثيدح ةسادقلا ةايح درفلا ةايح ىف ظَِقْيلا فولأملا روعشلا نأ ىلإ لوصولا وه هنع ثحبأ ةّيفخ تالاجم دجوت امنإو ةيروعشلا هتايح يف ءيش لك سيل ةيمويلا تالاح سردن نيح تالاجملا هذه ىلع رثعن . ىناسنإلا روعشلل نم ةّيفخ تالاجم ىلع انرهظُت تالاحلا هذه ةسارد نإف ةيفوصلا ةقلح اهنأ وه سميج دنع فده ةّيفخلا تالاجملا هذهل .روعشلا ريغ ملاعب نيدتملا دقتعي ,روظنملا ريغ ملاعلاو ناسنإلا نيب لاصتالا . يفخلا هروعش قيرط نم هل هكاردإ وه هب هداقتعا ببسو .روظنم يذلا وه نهذلا ال نادجولا نإ :لاق نيح سميج هينعي ناك ام اذهو ةينهذ ريغ تالاجم ناسنإلا ةعيبط يف نأ يأ ينيدلا داقتعالا تبثي .يفخلا ملاعلا ىلإ هب لصتل يسيطنغملا ميونتلل هتاسارد لالخ نم سميج لصو دقل مهل نوروهشم ءابدأ اهبتك ار هتساردو يناحورلا جالعلا يف هثاحبأو ظقبلا انروعش نأ يه ةماه ةقيقح ىلإ كلذ نم لصو - ةيفوص تاعزن الأ بجيو . ٍيناسنإلا روعشلا طامنأ نم ًادحاو اطمن لإ سيل نهارلا ًاقمع رثكأ هلعل رخآ ًايفخ اروعش ظقيلا روعشلا اذه ءارو نأ لفغن انروعش نإ .روعشلا طامنأ نم دحاو طمن يلقعلا روعشلا هيّمسن ام وأ ميلسلا ظقيلا طمنلا اذه نع فلتخت )ةوقلاب( روعشلل ىرخأ روص كانه دجوت هنإو .. .طامنألا كلت ّلظ يف كش الب انتايح ايحن نحنو فالتخالا مامت 7

تلمهأ نإ ‏ همومع ىف ‏ نوكلا نع ةلماك ةركف نوكن نأ نكمي الو : .)(روعشلا نم طامنألا كلت همايق دعب اهيلإ لصو ةجيتن ةقيقحلا هذه نأ سميج يوريو اهب هداقتعا عزعزي ملو اهقدصب عنتقاو ةريثك براجتو تاظحالمب . ءيش ةسادقلل هتساردو ةيفوصلا هتاسارد لالخ نم سميج دكأت دقلو ىف تباثلا هرثأ هل امم هتبوبيغ تالاح ىف سيّدقلا نأ اهصئاصخو ملاعلا نم ةعس رثكأ حيسف نوك دوجوب رعشي ‏ ةفولأملا ةظقيلا هتايح لب ةقادصو فطاعتو باذجنا ةقالع هنيبو هنيب نأ رعشيو يضرألا نأ لاحملا نمو . .هل ًاعضاخ نوكي نأ يغبني وأ هل عضاخ هنأ رعشي مئالملا نمف نذإ نوكلا اذهب يعولا ردصم )يلقعلا روعشلا( نوكي اذهب لاصتالا اهنكمي روعشلا نم ةوقلاب ةّي ةيفخ قطانم دوجو صرتفن نأ . ميظعلا نوكلا هنإ هلوق يناسنإلا روعشلا يف سميج ثحب يف فيرطلا نمو سورتنلا ديسكوأو لوحكللو ريثألل نأ ىلإ ةريثك براجت نم لصو اهنأل كلذ :ةيرشبلا ةعيبطلل ةيفوص تاكلم هني ذإ ناسنولا ىلع هرث يف هدجوتو ملاعلا اذهل ةئيابم قئاقحو تادوجومو ءايشأب سحي بيرغ لاجم . سوسحملا نع ةجتانلا ةبوبيغلا نأب عن عنتقم درف نم رثكأ فرعأ انأ . لويسعوز ال 145

1 2 5 5 ةقيقحلا قمعو . . . .ماه يقيزيفاتيم ماهلإ ىلإ تّدأ سورتتلا ديسكوا )'(هّبنملا باهذب ةقيقحلا يفتختو رّدخملا لعف دادزي نيح هل فشكتي .تاهّبنملا هذه مادختساب روعشلا نم ةديعبلا قطانملا ظقيتو 5: 1 ىلع ماق ام ع سفنلا 0 ةحيحص ةسارد ةيلقعلا عئاقولا ةسارد نكمي الو هنإ :ةلئاق لقعلاو يلقعلا سفنلا ملعل ىربكلا ةطلغلاو .. . ةيئايزيفلا ةئيبلا نع ةلقتسم ةصاخ تاكلم اهل نأو ًاقلطم اهو ًادوجو جورلا رابتعا تناك ميدقلا نكلو .اهريغو ةدارإلاو ريكفتلاو ليختلاو ركذتلا اهتطساوب رسفي اهب اهقلعتب فيكتت ةيلخادلا انتاكلم نأ كردي ثيدحلا سفنلا ملع »(©2. ةفسلف يف حاون ةثالثب انطحأ اذإ لوزت دق ةبارغلا نكلو )يناسفنلا ثحبلا( يف هثاحبأو .سفنلا نع هثيدح ينعأ : سميج .)ينوكلا روعشلل( هتفرعمو نع .باتكلا تاحفص لوم ١

با را اا وك وسما يف طنك ةيرظن وأ سفنلا يف وطسرأ وأ نوطالفأ ةيرظنب هميسقت دعبو هتاليلحتو سفنلل هتاميسقت ركذي نأ دعبو . ةيلاتندنسنرتلا دق كلذب هنأ فرتعي تاليلحتلا كلت يف ءىراقلاو هسفن قهري نأ نأ يه ةيقطنملا ةجيتنلا نأ ودبي يلع اكدوا ىلا ملك لإ عطل اجل يت روع تا دوجو ضرتفا نكلو جورلا دوجو توهاللا وأ اقيزيفاتيملا تبثت 0©). نكمي : هلوق وهف ةيناسنإلا سفنلل سميج ميسقت صخشلم امأ يمسيو. ةفراع ًاتاذ اهرابتعا نكميو ةفرعملا نع ًاعوضوم سفنلا رابتعا تاذك سفنلا يّمسيو .ةيبيرجتلا سفنلا ةفرعملل عوضومك سفنلا للحن نأ ديرنو ةيبيرجتلا سفنلا نع ثّدحتن ةصلاخلا سفنلا ةفراع ةيعامتجالا سفنلاو .ةيداملا سفنلا .رصانع ةثالث اهنأ دجن اهرصانع ينعي ال دق ضيفتسم ثيدح رصنع لك نع هثيدحو ‏ ةيحورلا سفنلاو سفنلا ىف هيأر فرعي نيح اهلوقي ةركف ادع اميف نيدلا يف ثحبلا ‏١ : ةيعامتجالا يذلا كاردإلا كلذ اهنأب ةيناسنإلا سفنلا سميج فرعي ًاسوفن ناسنإلل نأ ىريو .هقافر نم هسفن نع ناسنإلل لصحي دّدعت سميج رربيو .ةلقتسم ةيدرف تاذ همالك نأكو ةريثك ةيعامتجا انلامعو انئاقدصأل ودبن اننأب دحاولا درفلا يف ةيعامتجالا سوفنلا ةيحان نع ربعي اهنم لك ةفلتخم روصب اندالوأو انيمدختسمو انئاسؤرو لوسعمب 45

ةثالثلا سوفنلا نم سفن لك نأ ىريو .ىرخألل ةفلاخم ةئيعم ةوقلاب نوكت دقو لعفلاب نوكت دق ‏ ةيحورلاو ةيعامتجالاو ةيداملا ىلع ذوحتست لب سوفنلا عسوأ يه ةوقلاب ةيعامتجالا سفنلا ةينيدلا انتايحب اهتلصو انكولس ىلع اهرثأل كلذو انمامتها 9), ةيلاثملا ةيعامتجالا سفنلا اهيمسي سفن نع سميج ثحبيو ةبيرق نوكت ال دقو .اهيلإ أجلي ناسنإلا نإ لوقيو هروعش نم عنمي مل اهنع ناسنإلا دْعَب نكلو .هنع ةديعب امنإو هنم اذه ققحتي ال دقو .اهيلإ لوصولاو اهرثأ ءافتقا ىلع هّئحي هيف لاعفناب كلذ يفو .اهيلإ لصي نأ نود تومي دق لب درفلا ةايح يف لوصولا له ةيلاثملا سفنلا هذه ىلإ لصت نأ ةمداقلا لايجألل هيف عقوتن لاجم ناسنإلا لوصو اهب دصقي هنإ .ال ؟هللا وأ قلطملا اهب سميج ديري وأ نيرج قالخأ رثأ حملن كلذ يفو ‏ يعامتجا نئاكك ‏ هلامك ىلإ وأ لامكلا اذه قيقحت ىلع ناسنإلا دعاسي يذلا نإ لوقيو . سيور وه( ديعب وأ بيرق لبقتسم يف ةيعامتجالا سفنلا هذه ىلإ لوصولا قيفر هنأ يضاقلا اذه يف سميج دقتعيو )نكمم ضاق ىلعأ ىلع اننيعي هنإ ربكألا قيفرلاو قلطملاو لقعلاو .هللا وه .ناسنإلا . يناسنإلا انلامك قيقحت مهبولق يف نولمحي سانلا مظعم نأب هلوق سميج متتخيو وه امنإ اذه لثم يلخاد أجلم الب املاع نإ ». لورد عوز طور ءطما معرب 7

:ىناحورلا ثحبلا نيب اميف رصتخملاو ريبكلا :سفنلا ملعلا يف هبتك سميج ّمتأ ردص دقلف .ةيقب حورلا يف ثحبلل نكلو ريخألاو رشاعلا لصفلا ناكو 5001 هذهل جئاتن نم ىأر ام ةصالخ لصفلا اذه يف ركذو . ةيعمجلا 8485‏ يف عرف اهل ,حبصأو نأ دعب الإ ًاسوسحم ًامّدقت عرفلا اذه رهظي ملو .دعب اميف اكيرمأ .''”اكيرمأ ىلإ ىلع ةيملع براجتب مايقلا :ةيعمجلا ضارغأ مهأ تناكو ةيؤر ىلع ةردقلا مهل نمو روهظب قلعتت دهاوش عمج وه يناثلا اهضرغو ةروظنملا ريغ ءايشألا ةيعفنلا بهذم نع زيلجنإلا نيعفادملا رخخآ ‏٠ جهنم نع ًابتك بتكو . ةيناسفنلا ثوحبلا ةيعمج يسسؤم دحأو . قالخألا يف .طنك ةفسلف نعو م 1756 هلمكأو ءطتك فقوم حلصأ هنأ هسفن يف دقتعاو هيلإ رطضت روظنم ريغ ًاملاع فاضأ نيح يداملا ملاعلا وحن درفلا هاجتأي .ةيلقعلا تالّماتلاب ًامعدم سيل ًايقلخو ًايلمع ًارارطضا 8

مهأو .كلذب ةهيبش رهاوظو ّنجلاب ةلوهأملا لزانملاو تيرافعلا حاورألا بواجت يه ةيعمجلا طاشن تلغش يتلا تا عوضوملا 0 , ةدمتعملا تالايخلا نأ سميج قريف حاورألا بواجت نع امأ ةطاسولا امأو .ةيدام قئاقح. تسيل اهنأ عم ةيعوضوم قئاقح اهيلع رخآ صخش لقعب ًارشابم ار لت ام صخش لقع رأت ناكمإ اهانممف ىلإ ةيعمجلا ءاضعأ ةطاسولا براجت تلصوأو .هيلع ةبرجتلاب موقي لبق نم ةيتآ نوكت نأ نكمي الو قئاقح اهنإ اهنع سميج لوقي جئاتن نأ اهب نودصقيف ةيرولبلا ةرظنلا نع امأو .ةظقيلا ءانثأ ساوحلا ءيشب نورعشي رولبلا ىلع مهرصب نوزكري نيذلا صاخشألا ضعب .ىؤرلا ضعب نوريو لوهّذلا نم يذلا )ةروتسملا( ةيماسلا ةنماكلا سفنلا هامس اميف .ةديدع تالاقم بتك امم ًاطاسبنا رثكأ ةيسفن ةدحو ةقيقحلا يف اثم دحاو لكد :زريم لوقي ٍّيأ يف الماك ًاريبعت اهسفن نع رّبعت نأ نكمي ال ةيصخش وهف فرعي نإ . . .ًادبأ ٌسحلا هنع رّبعي ال اهنم ًائيش كانه نكلو يّدام بوث نأو رْثؤت نأ ‏ ةصاخ فورظ تحت ‏ ةرداق انلوقع يف ةّيفخلا ءازجألا . )(نانلوقع نم. ةرهاظلا ءازجألاب رث يه ةجيتن ىلإ لصو ثاحبألا هذه يف سميج ةكراشم نم انتايح نم رّيغت نأ نكمي ةيماس ةنماك ًاسوفن ًاعيمج انل نأ تكردأ ينأ لومتعم: اللثلا نه 1.8

نزخم نع ةرابع ‏ اهبتارم ىندأ يف - سفنلا هذهو تقو ّيأ يف ةيداعلا 9». نيدتملا نإ لوقيف ةينيدلا هتاسارد يف ةجيتنلا هذه سميج مدختسيو هنأو .اندوجو نم روعشلا ءارو اميف مئاقلا ءزجلاب ةطبترم هسفن دجي يأ ةيهلإلا ةقطنملاب ةقيثو ةلص اهل ةيناسنإلا ةعيبطلا يف ةقطنم دجوت ءارو ام وأ يفخلا روعشلا يه ةقطنملا هذه .روظنملا ريغ ملاعلاب سفنلا نم حضوأ ًازورب ةيعامتجالا سفنلا زورب وأ ,فولأملا روعشلا ةنماكلا انتايركذ لك ةيماسلا ةنماكلا سفنلا يف نإ لوقيو .ةيداملا لك اهنع ردصيو لب ةيهاركلاو تبحلا عفاودو ةضماغلا تايغرلا لكو لك ماع هجوبو انئارآو اندئاقعو ردصت اهنعو انمالحأ دا اهنإ .لقعلا اهب نمؤي ال يتلا تايلمعلا يساسألا زكرملاب لصتت يتلا يه لب اهيناعن يتلا ةيفوصلا ٍبراجتلا 29 :ينوكلا روعشلا ةيناحورلاو ةيحولوكيسلا سميج تارثؤم ناكمإلا ردق تنّيِب نع سفنلا نم ةيفخ وق وأ .روعشلا نم ةّيفخ قطانم دوجوب داقتعالل رهوج وهو روظنم ريغ ملاع ةفرعم ىلإ لصي نأ ناسنإلل نكمي اهقيرط . هذدئنع نيدلا ىلإ سميج نانئمطا يف هتميق هل ناك رخآ ًارّثؤم نأ ىرأو 1 لوم عم: ال 166

© , نأ هيف ركذ )'(ادنك نم يلقع بيبطل ًاباتك أرق هنأ ٍسميج ركذيو ينوكلا روعشلا هيلع قلطأ فولأملا ظقيلا روعشلا ريغ ًاروعش ناسنإلل تالاح يف - تاضمو هنهذ يف عملت ناسنإلا نأب هبحاص هفصيو - اهتّحصب دقتعي ذإ ؛هيلع رثأ اهل كلذ عمو اهفصو عيطتسي ال ‏ ةصاخ بيبطلا اهركذي ىتلا قئاقحلا هذه نم .ىربكلا ةقيقحلا اهربتعي لب . دلاخ نئاك هنأ ال ةيفوصلا تالاحلا هذه لاثمأ يف ناسنإلا نإ هلوقب كلذ حرشيو ةفضب ضني هنأ دقتعي امن لبقتسملا ىف . ةدلاخ ةايح هل نأب دقتعي .نودلاخ مهلك سانلاو .ًالعف دولخلا ىلوألا ةّصاخلا نإ لوقيف روعشلا كلذل صاوخ فّلؤملا ركذيو ماظنلاو ةايحلاب هروعش يأ نوكلاب ناسنإلا روعش يه ينوكلا روعشلل هتاضمو تاظحل يف كردي ناسنإلا نأب كلذ رّسفيو نوكلا يف نأو .اهنم لك ريخ يه ةدحاو ةياغل ًاعم ممعت ءايشألا لك نأ هتاماهلإو وه ةدوجوملا ملاوعلا لكل لب يضر ةرألا ملاعلا كلذل يساسألا أدبملا قم ءيش عيمجلا ةداعسو انم لك ةداعس نأو .ٌبحلا هيمسن ام . دكؤم وهو ‏ ناسنإلا رعشي نأ يه ينوكلا روعشلا ةيناثلا ةصاخلاو هتافص زربأ ديدج عون يف ًاوضع حبصأ هنأ ةيفوصلا ةلاحلا ةرمغ يف ةلالدلا دصقي ‏ ىمظع ةلالد كلذلو .ةيدبألا ةايحلاب روعشو دولخلا .حرفلاو وهزلاو ومسلاب نادجو اهانعمو ةيقلخلا (١ ١

:فّوصتلا ةميق هجئاتن ساسأ نإ .اهل صلخم ةقيقحلل ٌبِحُم سميج ميلو سفنلا دوجوو روظنملا ريغ ملاعلا دوجو دصقأ ‏ اهيلإ لصو يتلا كلذل ًاعبت تراهنال ساسألا اذه راهنا ولف . يفوص ساسأ ‏ ةئماكلا نايب يف ددرتي مل سميج نإف كلذ نم مغرلابو . هيلع ةمئاقلا جئاتنلا رظن يف ‏ فوصتلا نأ نيبتيسو .جئاتنو جهنمك فوصتلا بويع 3 .نيح دعب هيف لصفأس امم .ةايحو .معن :بيجيو ؟ةميق فوصتلل له :سميج لءاستيف لب .سانلا نم مهريغ نود مهسفنأ ةيفوصلا دنع ةميق فوصتلل ةميقلا رصحنتو .ةيرظن ىرخأو ةيلمع ةميق ةيفوصلا دنع فّوصتلل ةلص نم نايتآ امهو .نامألاو ةداعسلاب رعشي ىفوَّصلا نأ ىف ةيلمعلا ©. ناسنإلا يف ةنماكلا سفنلا نيب ةلصلا هذه ققحتت فيك امأ ةرقف يف اهنع ثّدحتأسو ةالصلاب ققحتت اهنإف قئافلا نوكلا اذه نيبو يف مهتفيظو ةيفوصلل نأ فوصتلل ىرخألا ةيلمعلا ةميقلاو .ةلبقم فوصتلل ةيرظنلا ةميقلا امأ لبق نم هل تضرع امم تاعامجلا ةيبرت ل

هريغل ىنستي ال قئاقحب ملي هنإ : ةيجولومتسب ةميق يهف يفوصلا دنع ةفرعم لثم ملاعلا اذهب ةلصتم قئاقح يفوصلا بستكي .اهب ماملإلا هذه نكلو اهيلإ لصي ةيقيزيفاتيم ىرخأ قئاقحب تَسيِق اذإ ةطيسب قئاقحلا ةيفوصلا هدروي ام ضعبب سميج دهشتسيو .ماهلإلا قيرطب يفوّصلا يوري .ةيقيزيفاتيملا قئاقحلا نم هدصقم ىلإ ريشيل مهسفنأ نع :لاق هنأ سويتابخأ تنس نع سميج ةيهلإ ءايشأ نع قئاقح ينتملع لمأتلا تاعاس نم ةعاس نإ لمأت ةلاح يف موي تاذ تيأر ذإ . . .ءابآلا لك نم تمّلعت امم رثكأ قلخ يف ةسدقملا ةمكحلا ةركف ناكنمودلا ةسينك مَّلَس طبهأ انأو لمأت ىلإ اذه ينعفدو هللاب رخآ لّمأت يف يحور تنتتفا دقلو . ملاعلا 7). فيك ةدحاو ةظحل يف كردأ نأ تحنم كلذ عمو ةيقيقحلا اهتروص يف اهكردأ مل .هللا يف ءايشألا لك ىرت 9». يف اهناكمو ءارذعلا ةمكح تمهفو تيأر يننإ :رخآ صن يف لوقتو 9” , ؟قئاقح هذه نأ يفوصلا دقتعي له كلذ دعب سميج لءاستيو تالاحلا نوناعي نم دنع مازلإلا ةطلس فراعملا هذهل لب -. معن 1 1 ١

يف هنومري قو هلاوقأ يف فّوصتملا سانلا قّدصي ال دق . ةيفوصلا نأ نوعيظتسي ال مهنكل ةيلقعلا ضارمألا ىفشتسم يف وأ نجسلا يلقعلا بهذملل ًارابتعا يفوصلا ميقي د الو .هراكفأ نع ه هولوحي 00 نقوي ةيوضع تاساسحإ ىلع يوطنت اهنكل فولأملا روعشلا لوانتم اننيقي نع هب هئيقي لقي ال رشابم كاردإب اهبستكا هنأل اهدوجوب يفوصلا 0. . يفنلاب سميج بيجي ؟ةيفوصلا ريغ دنع ةميق فوصتلل له دقتعي امو . ةيفوص قئاقحب دقتعي ال ةيفوصلا ةبرجتلا ٍناعِي مل يذلا نإ ام نإ انل هلوق نكمي ام لك .هب انومزلي نأ نكمي ال ًادكؤم ةيفوصلا هب نلف مهضورفب اندقتعا اذإو . )ًاضورف( نحن اهيّمسن قئاقح هوّمس يفطاع ساسأ ىلع امنإو يلقع عانتقإو ةيقطنم بابسأل كلذ نوكي .طقف نكمي ناك ةيفوصلا ضورفلا نإ لوقيف ًاليلحت سميج انديزيو ىلع اوعمجأ مهسفنأ ةيفوصلا نأول عامجإ هبشوأ انم ًاعامجإ لانت نأ نم هيلإ نولصي َميف نوفلتخم مهنكل . مهضورف يف مهنيب اميف ٍقافتا اهاريو دوجولا ةدحو يه ىربكلا ةقيقحلا نأ مهضعب ىري :قئاقح 9». لوصعم ال ءهظ 151 16:

١" - ‎ءعمعع ه ةقث عضوم دعت مل ةيوامسلا نايدألا نأ سميج ميلو عم انيأر هللا نيب ةفرطتم ةيئانث تنمضت اهنأ آلإ ثيدحلا انرصع يف نيرينتسملا ةضورفم سوقط ءادأ نأو غاستسم ريغ امهنيب ة ةوهلا روبع نأو بوبحم ةدابعلا يف فارسإلاو درفلاو هللا نيب ةلصلل يساسأ طرش , هللا دنع مل ةيلاتندنسنرتلاو اهنم ةيتوهاللا ةفسلفلا نأ ًاضيأ هعم انيأرو نهّذلا نأش نم سيل ناميإلا نأل كلذ هللاب ناميإلا معدي ًاساسأ دعت .بسحف ةدارإلاو ةزيرغلا نأش نم امنإو ربجيل يعوضوملا ساسألا سيل فّوصتلا نأ ًاريخأ هعم انيأرو مئالت ال دق ةيفوصلا ةايحلا نإ مث .هقئاقحب داقتعالا ىلع سانلا .اهروص نم ريثك يف ةروطتملا ةيعامتجالا ةايحلا معدي مل مظنلا هذه نم ُاَيأ نأ ىلإ كلذ نم سميج لصو نأ هبجاو نم ىأرف . ةحيحص ةينيد ةأيح وحن ناسنإلا هجوي ملو نيدلا .ةيعوضوم ةنايدل دعاوقو ًاسسأ اهنمضي )ضورف( ةعضب عضي يججح نوكت نأ يف عمطأ ال ينأ ءانعمف ًاضورف تلق دق تمد ام عئاقولا عم بسانتي نأ نكمي ائيش مّدقاس امنإو ."؟انيلع ضارتعا لاجم يملعلا قطنملا دجي ال ةقي يا طر هينحلا هلع شرط وكر د يسبق اذا نلوم .ًايقطنم ًابيترت بتترتتو اياضقلا لسلستو لوم عتب ا 166

نيدلا يف يساسألا هباتك نم ةفلتخم ءازجأ نم هركذ امنإو ءال .كانه تاملكو انه ةملك .ملعلا تامدقم :ةيتآلا رصانعلا يف ملعلا اذه رصح اننكميو . ةالصلا ؛ هللا نينا :نيدلا ملع تامدقم أ : نيتمدقم سميج عضي الب نايدألا لك يف ةكرتشملا ةّماعلا راكفألا تابثإ يف ةبغرلا نيد يف ةطقاسلاو نيد يف ةدوجوملا راكفألا داعبتساو ءانثتسا نيدلا ملع ىوتحم نم ليلقتلاو ‏)١ تافرطتلا نم اهصلخن يكل نكمم ددع لقأ هرصانع لعجو ريطاسأ نم نايدألا ىف ام دعبتسن اننأ كلذ ةجيتنو 0 ©2. ةرشابملا ةينيدلا براجتلا لعج يأ تحب يئارقتسا جهنم عابتا ءاهنم جئاتن صااللختساو ءانثحب ةدام ةيفوصلا عئاقولاو 9). 1 1510 1 .ةفيحصلاو باتكلا سفن 1

:نيدلا ملعل ناساسأ - ب ا قل :نيساسأ سميج عضي - يجولوكيس ملاعك - سميج ميلو ىدان : ينادجولا ساسألا دق .نادجو وأ ركف امإ :درفلا كولس دّدحت نيتليسو ىدحإ نأ ةرات هيلإ نادجولا عفدي دقو ةرات“ كولسلا ىلإ ركفلا مفدي ةينيدلا بهاذملا ضعب ىلإ ههابتنا سميج هجويو .ىرخأ زيمتت ةيحيسملاو ةيذوبلا نيتنايدلاو يقاورلا بهذملا نأ ٍاىريف هذه نم صلخيو . ينيدلا كولسلل هجومك نادجولا رثأب ًاعيمج ركفلا ال نادجولا رث :) ىلع انّلدي نايدألا خيرات نأ ىلإ ةظحالملا هيف كلشي ال يذلا مزاجلا داقتعالا دقتعيو .دئاقعلا ميعدت يف ةروص يف تناك ءاوس نيدلا ميعدتل أشنت يتلا تايرظنلا نأ ءايشأ الإ يه ام ةيناهرب تافسلف ةروص يف وأ ةسدقم بتك يف يه يتلا دئاقعلا لمكت اهنإ :نيدلا ميعدت يف ةيوناث ةضعبو ىلإ ًاعفاد ةيرشبلا هتعيبط نم دجي ناسنإلا نأ نادجولاب سميج وه انه ةيرشبلا ةعيبطلا نم سميج دصقم .نيدلاب داقتعالا ملاعب ةطبترمو ةلصتم انروعش نم ةيفخ تالاجم دوجوب هداقتعا ساسأك ‏ نادجولل ىرخأ ةلالد دصق سميج نإ .روظنم ريغ لوصح وه نيدلاب داقتعالا رثأ نأ ىه ‏ ةديقعلا رارقإ ىف رعشي .ةئهارلا هتايح ىف لمألاو لؤافتلاو ةداعسلا ىلع هبحاص اهاري يتلا راثآلا هذه جتني هنأل نيدلل ةَحِلُملا هتجاحب ناسنإلا ومكر 617

جئاتنلا هذه تجتن دقو ةيضرألا هتايح ىلع هنيعّتل ةمزال سميج ا هلك روظنم ملاعب داقتعالا ءارو نم همعدي ساسأ نيدلل ساسألا اذه نأ سميج مهي ال لؤافتلا هيف ققحتي ًاملاع ديري هنكلو .همعدي ال وأ لقعلا ملاعلا اذه سميج دجو . هيف صخشلا تاربخ دادزتو لمألاو ىلع هيوري سميج هلوقي ام نإ تلق دقلو .نيدلاب دقتعن نيح دق يتاذ ءيش نيدلاب ناميإلا نأ ملعي هنأل كلذ . ضرفلا ليبس تدجو نإف ةصاخلا كتيلوؤسم ىلع دقتعأ : عفني ال دقو عفني .ةحيحص ةقيقح نيدلا ناك ةحجان ةيقلخ ةايحل ةمئالم هجئاتن .هكرتاق سكعلا ناك نإو هللا اننإ .)انتايح يف( مدختسم هنكلو موهفم ريغو فورعم ريغ انل دئسك انا همدختسنو ءانل ماعطلا بهاوك ًانايحأ همدختسن نهرب اذإف .بحلل عوضوم وأ ءيش نع لأسي نل ينيدلا روعشلا نإف انل عفان هنأ ىلع نيدلا هذه ؟وه امو ؟دجوي فيكو ؟ًاقح دوجوم وه له :كلذ دعب ةايحلاو .ةايحلا بلطن امنإو هللاب بلطن ال اهيف ىودج ال ةلئسأ »9»). دعب ةيناثلا هتفيظو نهذلل نأ سميج ىري :ينهذلا ساسألا آعانطون 1901