سرح العيون في شرح رسالة ابن زيدون جمال الدين بن نباته المصري .1

ةارطقب شيتاف اريّص ةليل ىفل مث ليلا نم ةأدهمي الإ 00 3 راج: تلاق انا ءارعشلاو رعشلا ٠ ‎ءارعشلاو زعشلا :ءارقلاو رشقلا نم مو ؟ زابدح مج : :.رياتحلاو » . :سانلا لا ومأب بهذت- ىلا ةئلا . ةدراب ذ .ريص ءاوهاضت - اوغاضتا م اهل سيب دق ىلا ةيماضلا ء ءافجملا "دع رد سرا نوع وش متلا سلم 1 0 0 3 ة أ كنكاسأالا ا ] 0 ‏٠ ال هدر تشل ]© , 9 7 5 0 0 . لوف ؟ اذه نم : لاق + تيا ؟" ”رثك مفر دق . لاق ليلا رخلآ ىف داعم يقوف .كليأ ! نشل: :تلاق ؟ كلم : لاق 4 2 اع هرخاوا مل نع لوألا "ا ءارعشلاو رعشلا نْم ةدايزلا )؟( » - ....اهرهظ ظعو اهفقازح تدب ىتا و ؛ ءايدح مج : بدحلا 1 :ةفالدو للا ترق ةّسلا ا ناك ؛رمتلا فيولا لسأو . اهزاكتأ مش : موجنلا تروم . ءابخلا نم ىلقسلا ةقثلا لوا : ىسكسلا ‏٠) ب : ءارتجلاو رعذلا نم

ْ 0 0 ْ ل نم 1 0 : ظ ا 3 : ضرألا ىلع و انعم 1 0 ْ ش ْ 216 لول ملا .تايبألا.: رسسكسلاب ؛. مرصلا )ه ْ آ ‏١' ةومتو ملا نم ةيفلا ةعزملا . : ُ ‏١ ه .: لوقي ٠ ‎الفف امد تاف 'ىشل ىلوقتالو . .الّدتلاو مذا لأ كادت الهم ‎نملاىطعأتنكنإ وهالبم ةَكلبم تنك ال ىلوقت الو ‎الهش ولا ىف يب دارا ذإ: . ةدحاو لادا ليبس ليخبلا يب 9 ١ 0 0 00

2 2 الق ارا ةتمطلف اعرف قالا ىإ م مم كر ول هللا ع مرا م ةكلاح لق انإ : :ةوسنلا هل لاق مث . الثم تبهذف ! ىثتمطل راوس تاذ ريغوأ : . ‏٠ ييط ةئل ىهو ءانأ دم ىني .نوديرب ؛ سيق نم 1 » . 5 ينزف اود .متح لاقق - هتلحار دق ىنعي - لجر دق انل ”بحاص : اولاق 4 رتل اوف. تل وهف ءينوم عتب ا .متاح 00 2 هفيفع تثنب ا هَمأتناكو ةنس اهملع اورعج هيدي ىدحإ نقلطأف م مهنا :لاق ؟كيدياتطأ نان هدصانأ 2. :ماركب ةزئع ءاسن نأ ام: لاقف 0 ٍ : ملصق ىذلا ريعبا رك ذي متاح لاقف خو د ٍداصفلا مزاخ ىبأ نب رعشيو سربألا نب ديبعو ىتاغألا ف ام قفاوب وهو , تث يف اذك )( . دسأ ىنب نم سيل ةغبانلاو 0 1 فرق ايوا لع اردو كوت كان هدمبو ‏١١ 6 » 0 0 : 6. |

ل م مساع نكت اميل يلا ».. 0 اد طين #َ - هرقل هرمش نسا نمو ؛ ءارعشلا ليغ نم رم ا غر : لانا : نإ ٌلذاعأ : هدوج مويا دسفي داوج نم رع اناا ىلا : : هتأىما بطاخب : هلوقو .دوراتبف 'ةيئراع ا 'ء 5 : 0 0 00 [ رف يَ كيش كمن :قرت اعاد نأ ينص ريا ع لآ ال 342 * رمص .هب .تاخم امن :ىئدي ”نأو 3 نكو .. ل. ناك. لاملا .ءارث :دارأ 0 7 ٌرخذ ‏١ ةريسسخاو. دار ا 7 0 ا نإ | ىنفعأ مويلا ىمئاللا اذهل الوتق "كخأل اولوقت نأ ان اذاه اعئابط ّآلإ .مويلا نورت نإ امو 114. نمنع ع 3 1 -

08 5 3 0 تل و كالمَصنلاِب ب مذ ايف ‏٠ بارق ىذ ىلع : اقراط فصي هوقو ا م نون ةيشأ قيرش تزرإأ ًابحرمو ًالئسو ًالهأ هل تلقو امنع ناجحا ليلا ىلإ تقو 1 ظ ا لايجألا ىلإ ىلا ىلع يطل جزل إو سرا يأ نلأساو .ىيلأست الف 2 60 5 اضع بوما تضَعنإب را وخأ 0 ل لا ل ا هيحعه : دعب اتيه 2 سا ممسسملا 1. . :ناوبدلا .ناوبدلا كال 0 مدا تبسي اناقس : وقفل . كول _ الئاسأ هيلإ دمقأ لو ءتذشر - هلعاف انأ لزان“- قع ةضر 31510 اّرفع ةئبا: كنآلخ نم انأ 7 : اًروضَن ةالقلا ىف ّىطعلا اما ريغ هْجَوْلا ماس الإ بارحلا اخأ ار بارا ابقاّسرع تركت نإو ا | ”* / * ‏ ارّبتلا هفينكلا ُمْوَقل و اذإ 06 » .

ظ اتتاعمو ا قب نأ ش نى ةةيونم . لو هاا ظ 0 امك تأ نشابك م ميت هه مف دولا ص ان 1. "رد تيما دنع » .. 000 هل تناكو ش ل ٍلاطحلا : رارعلا ىلا ةفورعلا ةائتسلل اهنم 1 0 8 ْ نك هال: ل بو ءأدج اليوط ةق فيري لما يزد و : لاف 00 والا قمل اعلا قا لقتل طع يا 1 ' نماعو ”ةريمت: ىف ىسفن“ ةجاحو انقلا ةركي نأ درولل ةداع تب 5 . 0 : ُباَرضلا رثكأ اذإ هب ”لوجأ لوءد . ىنقرافي ال مسقأف ا ‏١

لذ نارا ةنأما ديزربأ كلكو ‏٠ جول قعو ضرألا ن مدأرل لبي ْ ْ هيل ل لص لا لوسر ىلع ليغ دي فو :لاق + حلا باف مهياكر اوخانأف كيخأ ىإ : .دوسألا لبجلا نمو , .بكرب ؛لاجرلا ”متأ نم ناو - ليلا ديز ماقق هللا الإ هلإ ال نأ دهشأ : لاقف - رامح ىلع هنأك ضرألا ىف طخت هالجرو سرفلا + لاق ليلتلا نب نيكل ديز“ لاق ؟ تنأ نمو : لاقق » . نود ناك لإ هتيأرف لجر ىل فصواام نإ هللا لو لاق ىلو اماف : ::لوقي دقتأف يال لصلا هتوف تدي اسهخو . امرأ ةييدلا مدل كل 3 ش هللا قلأ ىتح اماسم لتاقأ ال هللاو الو ‏٠ ..ةّيلهاجلا ىف تاسامح اننيب تناك دقف يم ا يلا هل لاقي (١) ‎ىرجلا نيوج نإ دماغ نب ةوسألا نب ةصييقو قايد شودع ‎”يط نم ةدع ىف ‎ىتاغألا .نم ةدايز )؟( ٠ ‎نم ريعبلا عزج ىلع لع رغش وأ فوص نم حسم : : ليلشلاو ‎رعش هيفام : ءارعشلاو ُ

1 00 0 : ْ ‏ هرسألا نب ةصيبقا هياع : .ماقأف هيلع هللا ىلص هللا لوسر باتكهيفو ءديزايبلع سبلو ةلحارلا ىلإ - كارشلا لع تناك هتأرما ترظن الف 3 0 6 تيه : اونوك : مل لاقق . ةريملا مز تح هليعب موقلا نم لجر جرف لارمألا عجرب ال ةّيلأ ىلآو ؛ ”كيلإ عجرأ ىتح ريح نم مييصيلا كلل ن نسايم .؟ كيلا كلامو يشن مثل از دوف 2 | ٠ 000 54 5910 8 0 : اًفاعر دارجلا ”توأ تقأ اذإ اًهاحس لوت قع مهنعط » . 44:15 . ْ - تىلاغألا نم)م

1 07 000 كي بل .مايأ ةعبس ىثشم مث ؟؟ .. م 20 »: 0 عم لبإلا نم ةثام اذإ و؛ هيبنِج نايثبع“ "”نادبع ةعمو : ةيدبع دحأل :لاقق نوغدي نيب هعضو مث نع يدي حد ما زأ جس قتل يكن تضر ب .لاقو حرفف . ّس رخآ لع ىنأ.دق 002 < 4‏ 60" ..تلهمأف 200 .,سرافب انأ اذإ راهملا الع الف اهنيب تفقوو ىتناغألا.نم ‏(١) ». 0 5 لمت اس اهتلفف ةدحأ رأ مفترظ تحببصأ اماف ار :ىناغألا . .سراف وها اذإو .؟ هتفيت تح ولاد .لاز اف ؟ رعاط هنأك ءىعب انأ اذإف ةفاقتلا تفتلا مثح راهنلا 6 .

00 00 ٠ ‎تومأ وأ اريخ نيف ىح ملا عجرأ آلأ تيلآو 00 10 0 فكلما لاف اة و تدرس لاير م 7 0 0 0 0 : لاق .تناكول اَمأ : لاق مث 0 > :اهناسانالبإ بسأت جناب“ ري ىب ىلع راغأ مث ءاميأ تقف . ىلاغألا نم) » » : . ةدقعلا ىهو ؛ 6.6 000 يل تددرف > ميسأ ةنس يلا جان نم ير يأ م ‏١ ىناغألا 10 . 5 ت هل نسا 1 4 : 1 تلق ؟ كلت مأ كيلإ ل هذه : لاقف يمي ةثام باصأت و ‏١ ١ ١ ١

نوط ترو قس امل اك او عشب و ا "عاش كنأ كر رئي الو يبن . ةكارمأ ذإ . لورج ىربعل لوقأ 0 1 0 0 0 لا لّيْغأ قيضلل ىف انيقتلا ”ةادغ . انيق نكلو اَرَْ انتن افا ٍلَدجأ مقو نما نامضىداقت ةحعر مقو نم ليلا ةامج . .يركاش مهي ماق هموق ىلإ ةثيطخلا عجر الف ‏٠ ةيلخ ومو برعلا ءارعش لإ ةرازف تبلط م زدب .ىنب ' ىبط ترسأ اًملف . هتمعنلا ًاكاذديزل“ مهيلع ىبأف ةئيطللا ىلإ اوراصف ؛ ءارعشلا رتماتف + + اديزو أل ب اوجيم نأ ‏٠ : لاق مث ء تلعف ام ًافلأ اهومتلعج ول : لاقف ‏٠ .لبإلا ن هرم ةثام كلل لعجت : واق . ىاغألاو د : ىل لاقف اذه :لاق ؟ كاذ فيكو : تاقف ؟ نيناسبلا هذه نم اناتسإ كلبإب كل نأ كرسيأ .عاتبيل مدخأ نإ قح ؛ اهنبو اهبابرأ نيب لوحبو ؟ نيطيشلا مضوم ىلإ تيهتنا ىح ىلهأب تلمتحاف : لاق . ريعب نمثب نيتاسبلا هذه نم ناتسبلا انءاجف مي ىنب ىلع راغأ كيرش نازفوملا ناك دقو - انلءام ىلع نيطيشلا ىف نحت اميبف- ىلإ نم ريعب نمشي ثيرتشأ قع < مايأ تضم امو ؛ اناسرأف 6 ش 50 رب اناو ىجللاو تامّركلا هل ىزلاو ةقيقملا ئاحلا ”سرافلا انأ رعاسملاةفك لا اهتيش برجلا اذإ .دئاقسأ لاو ٍسانلا سوعر ىوقو * رت م “ رظان حمجو اصول عرأو ‏٠ هدرو زذوح تول ام اذإ تسلف

ا : "وق ليلا ديز رمش .نمو 0 يلا وخلل دس هن هنارجح ف قليلا ٌلضت شيم ”-سشنح : انقلا هركسي نأ دلل. ةداعتبأ مف ةوزغ ازغ دقو -: هلوقو 0 00 0 ع درع قالب ْ ةاشيأفاقو ع ردو سبع وب ع دقوا : خر جاع قيلسو ‏ أجأ نم اهنم نشرت : 0 11 0 ا رثقكا دمع ذقن فكر 0 مقتل ليلا 0 0 1 0 0 0 5 0 ديك ويعأ 0 : 3 . رعلا ماقأ نيمعنملا 005 15 : لل ل ىغولا زج رم ليلا ل لا ‏١ ىاعألا قز 7 0 عع و : لاق ع ‏و٠ 0 5 رداوجلا عيرس هيشاوح ريثك » . ‏٠ لزهف هياع مايقلا نسحي ل : هبسرف لاذأ 4 : 00

ةنطل . فجر ليان عشت ظ كتل وتمعا : هع ] . ا كتل أو ضم دحأ 5 0 .ىاتشلا ةراغإ تمطقناو فيثّملا ناك اذإف ‏٠ هنفد مث ء ءامسلا ءام ماعنلا ضيب ناكر ؛ ةضئبا ىلع نقي ىح ءييف ؟ س ». 5 نأ ديب اجر ال علا عة ةياخ . ىلثأ نأ اوزكذف / لجو هيلع جذل ماوع انيق ؛ » ش , ىاغألا نم هيأ ام باوصلاو ُ .ىهلكع لد : ىلاغألا )؟( : ‏١ .)ىناس (م . اي مان مويا هدضع لع بوث لفة نأ ءانصلا لاّتشاو . هزكسليو ةعقدي : هزهلي ؟مع : ‏١ ىلاديملا ) حل 0

..هقوف وجو اهنم طر رغ ةْنَط لَ زل و هدب ب كيلكلا م جرخ أ هاا ظ نم : كيلا لاق مث . يس جس لأ لإ عادت يمك ‏١ : تلقف ترقتفا لجر :لاق؟تنأ . لثم هتمق الجر ادّجوف اقلطناف ؟ ىعم قلطناف : لاق ‏٠ ...ايفشأ الف دارماقوج وهو ؟””اوزغ نأ اوبابف ْ نأ نع ؟ بيرق اونوك : كِيلثلا مل لاقإ ؛ بلت ملف كنب ادرطخا » : 1 0 0 0 0 : ىنغو وص عفرف 0 1 7 : ٠ ‎اهرثك أ د .ارعتف ‎كل َ حلا عرسلا خيو 7 1 8 71-6 تره هو ينال ‏١ مسا ْ ةلدافلا ْ «. . .ءامإ ليق رثك أ نك ادإف ؛ رمدملا ىلإ ةمأ مج : مالاو 2020 : ها

3 1 23 كلك ع نإ : اولاقف مهب لعت الو يمت ىنب ىلع "وريف هل صحم جرخ هاجياه اماف ) نيداوج ىلع نيسراف هل اوثعبف ( ةموق اني. رذنأ- ْ طقس مث ايعأ ليللا ناك اذإ : : القمم ء؟ ش ١ ‎اهنا دّضق ادجوف ‎وهو ‎ناك اذه كمل : الق مث عوجرلاب ‎”ةنيأر اف ! هللا "'"”ةاذخأ هلاي : الاقف ءاهّدخو ضرألا ‎مويذكتف ‎لرش اعنأف ‎فيقع اكترس ورع 5 .. ‏٠ قاغألا نم يأ ام باوصلاو 6 . 8 » 5 5 . ةرسكلا ةعطقلا : ةدصقلا . تتبثأ : تزترا .ى : ت 0 © .. » » . 2006 -

5 ٠ ‎ةحلا لإ 1 1 3 1 0 ‎كلذ ىلع تانجو 0 : ظ لإ اقناع 1 ‏١ لودجم تكرت دق نق براي. . ؟”لوتقمىفأ يوق غلبم ترم وبكم تككف دق ناعابرو لوطن تجكت دق جف بترو . ؟:ااتقق 0 . )ىساس 20-2 .لاحلا ةقر :فاخسإلا 2 ». 1 ١ * ‎لركتم يرهق بت براي ‎ل ن ‎لدا عر ؟ل) ثوري عبط مهم د : . ىماسلا ) نويعلا خرس