سرح العيون في شرح رسالة ابن زيدون جمال الدين بن نباته المصري .1

؟ © : 20 وه وأ نك دق ىلا َراَذَح ' . كلاب > نع مه نفل قو م : لوقأ ثيح هنم 5058 4 تدك نأ ىلإ امايأ هبلطأ تدعو. ؟ ”اهعمودني ماف ةيبظ هل تحنس مث مهتللعأف شرما ىنبو ةدمج ىنب نم ّىحلا تانب نم ةافف بت لو 000 5 0 5 ”””ضقلا قرولا اهفاّرطأ ىف تنسو اهتسملاماذإ ىَدنَتَ ىدي 0 را : هدعبو 50 1 »:. ش نما هيعارذ قف ىذلا لمولا وعون ..مدعأ مج“: : مصعلا » : ب ةاورلا قف تالخا يذلا دمك + ىلاغألا 1

”هلوذ توملاف ينتمرَص مآلَع ىرْذَأ آم هللا وف ©© اي ظ : هلوقو. اهيوض نيمشلا ىم ىباممأل لوقأ ‏٠ ديك ايراغ داّجاو مظعلا الإ ف امو : هلوقو : بص ص سَ َسْفَنلا كن در ةنظب ةاشؤلا ىَتسي نأ ةفاخع اصلا قلق اصحلاب ىبام "نأوو ا يما ا الك هللا رفنتسأ ىنتأولو مدع تباصأ ىناقأ نأ الو ينتاخمتط رنتك ْ :هلوقو ْ اذا 3 60 00 0-5 دات ولو ه : ناويدلا أل هتاويد )*( 3 بويه نمل معني ل حيرلابو ‏٠ عي ثمو 7 ' ةيحتا نوشاولا قد قدَص م نك 1 وا يارب هل بصنمب حيفص انيّسمَر قوف نمو : هلاك هر ليل ىدص توصل ش يا ا ‏٠ 7 هل ا م نإ 040 بيرم تيرتسيا نأ 7 3 2 هر 1 »6 قئالطلا كنم ؛ م ‏١ » . 0 9 هه هناويد . تنم اههتنأو ءام ىف دري ملامت هيلاتو متيبلا اذه )ه 0 0 3)

مهو 7" نر ب اكل ىلغآ يف - يشاك سرقت ىبيعب . الإ هّيَقَذ امو :دعاسو نم لا هلا انع - هوق ىعف اهلجأ نم رك تلا تايبأل امأو ش 0 00 اهبولأ ال ”ةبون نبع هللا كإ بنيال ناحو لل لات ابيبَح نيع ءلم نكلو هلع ا كب امو ًالالخإ كباهأ اهبيصَت كنم لق نكلو # # ع ش : ةعيبر ىبأ نبا لوق وهف ثلاثلا تييلا امأو. نم نبع لك يف ُنَمَح دي ص 1 باشا ني ركرقلا يول حير أ نب فل دبع ني رع ومو » 1 5 . لاجرلال ءاسنلاحدمأ ا: :لاقف ! انحدمت » . ش يق اغا لو نبأ را اح تأ مير ىلإ نوح تي ١ ‎يعل باغلاق قا :قبانلاو . لاب هجوم : رفا جيش . 8

مهاب 03 ع هلّزغتو ءاّسذلل هنرشاعم ةراك نونعي كتسنو | . عزمت كبسحأ : رجح ل لاق ل ا ىب هنظت ال ٍ د . كلذ نيل تت جا ةرغ فيصت تناكو نايكرلا لأسي . *هلأسف ءميضعب ًاموي قلف . احايصوأتوص انليحر دنعتممسىننأ الاء 000 / هجوفا . قيرط كلسي و حوا هتقوت دقو - ارألا لإ ئعنما ىتخ 4 . الملا نب هرم وهو .؟ ىاغألا نم. ا . هلقع بهذأو بحلا همقسأ نم : ببسلاو : ىناغألا , نم 00 ‏١ . تا نم ١ . ىلاغألاو ت نم "نوعا دعا لعزل ىآ بودر دلل ..بصحلا دنع ةكم ىلعأب لبج:::باحبك ». . .

مهما ‏٠ هليصت © داحأ كالا ©» تاعادف .! هللا اازخأ ‏٠ هللاو امأ : : هلل لاقو ء هتاف ال ”هتفاف + ثراملا ربخأف رمععجرو او كيل كيلع : ثراحلا لاق !كياع اضف تقأ دقو ًاذيأ رابلا كتمتال ‏١ .ىهو اهتيقل ل مورس نب كراحلا ىعاو ىفق : اهتدشنأف تفقوف نيو تاع وأ لاو !انيرمأت ام ىرظناف كقارف ام ناحو ' ٌليحَرلا فزأ دقو 0-7 0 ش ةنيذ نيأو (١ 0 هب هجوو ا هبوثب ةبجو ىطغو »© . : ةاغألا نيا 6.. - » :

5 نادل "لاق - هلاجل كلذب سني ناكو - ةورُع نب دمع ايلا كانط تح تأ لاا اذه رغم قكلو ا : لوقي دشنأ مث ا اضنلا هذَل الإ هيف ىل انحإل م 1.: ..اهركو قيتع بأ نب ن نا حملا ىموم تنب بنيزب بش هلأ ىورو ْ ظ : اهيف لوقي ىتلا هتديصق اهيف عنصف - ابفصو ىف بنطأف ؛ هلا ناتطألاب ‏١ .: لاقق انك: دقام قيتع دنع نإ - يب ىذا ًُءآ 1 ْ ْ :لتق ‏ قيسدفأ هدف كناطيش نأ ت تاع امأ : ا ربع لك 0 ادن هتعاط ن نم كدنع دج اكهنايصع نم. ىدنع دجيف هتديمق ادع هللا ىضر سابع نب هللا دبع دقنأ هنأ دوا اذه: لثمو : ش : لاق اف م يا .-* ًايناريحا راد اذغ طشت رول روك ‏١ ىلاغألا )؟( ' . ىناغألا نم ‏(١) ا ‏:٠

: لاقف 2 5 3 "انكم نوكي ال هنإ : : سابع نبا لاقق : لاقو امو ةقانلا هذه هلف لرغأ ناك كيف : لاقو لوألا ىف ليمج ردتباف مارد ةروقوم ةقان رضحأ دق ناكو اهملَع "”تييح نيقطاتلا ىف اهقطنمب . ىنزانجب تولا قار نأ لَو : ريثك لاق الان نهدودخ هلإلا َلَمَج ل ش ا مج فوأ ءارضملا ةنملا ىدل ش ‏٠ ح بحاصااي اهذخ : هللا دبع لاقق 0 "فم تاالوةلوصوم الو ' ؟عماج لمعلا وَ رمل ىلإ مي 1 642 ريغتي دق ناسنإلاو ع نع نضل ٌريغأ ”ثمشأ وبف اوت هبا تفذلقت ضرأ َباَوَح رفس اخأ ش ٌْ 3 00 ش * هئيف رعت له ءامسأ ىرظناف .ىنق ش هربا ؛ رصخو ‏ رتتساالو سمشلل روظي : ىعحشي

ىّرّسلا ىتتَمْشَج ناد ىذ ةليلو اتش ىلع قاف .اًبيقر ثبو . تثفطأو مهم توّصلا تدقف - 1 تلو ىنتحضف : نآتَبلاب ع تلاقو ك م فجحت ْمأ كيلع انه ذإ كتي رأ 7 يل ل تيك اسهتأجاف ش ذإ ب #ا## هلقأ الإ .ليللا ىضقت اًنلخ َّىف ىلع انيعأ علاق .ينات اة لا ‏ اهرشن ةيرماعلا لعبل .ائثينه ا وم دك لق م و ُهَناَيْلا الل ”رلجب ىلو مع رضودمو نابعاك: صضوحش ثالث نيكل 0 ‏١ ع أ ‏١ رونأو ءاشعلاب سدس عاصم ٌرَوْزَأ .موقلا ةفيخ ىكرو. بابح 0 ش + كَوُدَع نع ‏٠ همحت يلاوت تداكو ع 00 را بطخلاف مولا كيلع لقأ 7 1 0 ‏ ىذلا اهاّيرو . ذيل كدا ٠ ‎عوطاعلا سايب تيأأر الل ةديصقلا هذه ركذ ىف تلطأ ». : هلوق هرعش نساحم نمو تدذعابت بأي كلا ٌراد نيل اًمحأ لا اوقرافو نودجاولا قافأ ْدَق ذق قف ا .اًهاَضو ف لمجاو “يي تسأل ‏١ ‏١١و هناود )؟( . ةعزعلا ىهو ؟ ةريرم مج : رئارملا )>( . ؟ ل َلاِجُر راب تّرمتساو ىوه شاعت ال نم

شت _ :5 ةرباقلل هتبتغ خم وأ » : ًاضيأ هلوقو ىنمعتي .. اميَب ؟ ىتفلا اذ ْنَم م ىرت :ىربكلات لاق : همك دقو ىرغصلا تلاق ألا ى د ليما ا . يبن د "رع اذه : ال ىطسولا ِتلاق ش رعت !رمقلا خم لهو نع تما ىربكلاف نصور رياك را ىلا عرسها قسوه 0 اهنيو ىنيب دولاب حصان ىَرَج تفرع انقفاوت ملف ىري نأ ةفيح تسيتأتساف ”تبلَسو 5 فر نم نسحأ تييلأ اذه نإ : لاق : انيأ هلوقو انكتا دجللا . مئارا امي 0 : 5 لعثلاب لغتلا كوس ىف ىذلا لك ,يلعف حشاك ىرب ىللغأ ةبقرا ىذ ريغ ثدحتف ىبم0 .يلثم هلمحم "سيل ىّريس ّنكلو سلا فصو ىف ليق ام . سرق هبدارأ : ناويدلا ةياور 5 5 6 .- معن : نلق ؟ ىتفلا نفؤرعت ::نلف :.اهعلطم ىلا هتديصق ىف ىلبح ‏٠ تدهرص أ نوشاولا م حرف ك 00 2 لْدْبلا َبناج اذل تدبأ . . راجلا ىر موي هب دارأ .عغ

ماع اي لا .ىتاؤتق ايلس : ”ةادغلا “ :هبلق ‏ اراتعاو هَ موي لك ةيلع اَنَع ناك يلا اذاني : لاق تبلا اذه عمال ‏١ ةقييمأ ةقلبي نأ نم مهب ٌمحرأل هللا نإو ! ايظع ًاططش نيماسملا فلك دقت 5 2 2 60 دحت ام انَسقنأ تفشَو دعت ام اشزجنأ كنه تيل 5-5 دينيس ال نم زجاعلا اما ةدسحاَو ةرم تدبتساو 5 5 'درتبت ::تّرمتو موب“ ‏تاذ١ امل بارتأل تلاق دقوا ! درعقيال مأ هلل 7 دسحلا سانلا ىف ناك امدقو- اهلجأ نم هَتامم اذجلا انت زن نت م لولب ل : لاخب كلَ م . ةداز كل تقاكن الو 1 ظ . ) يوم ا 3 5 1 : 35 * ا ١١) ‎هلاويد ٠

0 000000 قا دا كفار تمل ف تر اا :لاقق » 5 5 000 00 2 . كئلع بأ تن ايف وهو ع ”ىناحلا نأ هلصأو 0 . الأ ىف لقي « 3 3 "0 5 5 7 . بركيدعم تنب ةناحير هّمأو هلل لص هل لوسر مازغ نيح ًاكَرشم نزاوم ٌاَرَغ ىف لتقو هيأرل موقلا عم لج امن ..: لاقق ء هنم ميسي لور ىأرب اهفر اشأ ىلا . هنأ ‏١

مم 0 ربخ ىف 8 ' ‏١ : كلا نب للا دبع يشأ لعق » » » نسل كابعر كبذلا : كلذ ىف لاق مث بئاتذلا موي هللا دبع .لتقع اًرفوُم هاَرَج ٍسع قب انيرَج ا براق نب ديز نب. ءامسأ نب باؤذ وتادإ ‏٠ .مدآ ىلإ هبسنل ةيفاقلا الل ؛لوقي َناوْرَم نب كلل بع ناك: ةيممصألا لاق ْ 0 ش تتلف نادم ظ ؟ ينتومإف : لاق ء ال : لاق ؟ ديراب ىفرعت له: لاقو . كنأل كتوم : .لاق “+ ناعْدُج نبا انأ : لاق نأل : هللا دبع هل لات كا (١) ‎كام هنو ‎ةاشا ١( ‎كلذ نقط + لانا »‎

مك : هحدمب لاقق اهتلعأ ناَعْدِح نا كيلإ رم تالت تح َضْفَخَدَ فرأ نإ انف ننال يع : هاخأ ثري دي رد رعش نمو اًسراف ليخلا تدزأ 08 1 ظفاح بئاوتلا مق لع وُبَص هكأ نباو 'ىرما ك يتلذاغأ :.هلوقو ْ ا تانيغا اذإ احيهلا ىف ليما َسراف ا تورط نإ لكني نم فد ب ارو ب هيو كحل ياو ربل ةيوتم ْبِضَتْلا ميلح اهدا ةارغ“ 52 برعلا طْشمو ناعدج نبا هيبش 0 ‏١ نشاط الو اق "ناك اف نق ىف ثيداحألا نا لا .دوزتلا“ بكازلا دارك 40 فاَقو ريغ دورك نيديلا .اطلك 1 ا : لاق مث ويكَشب ٍفورعم سراوملا ربع مس ير وع . اهريعتسيو مهنيعأ كبي ام هنم ىرت سراوقلا نأ ىنعي : هراج لام در هلأس نيح ناّدلا دبع نب ديري ىف هلوقو . 0 ا تك 84 ‏.٠ نشنلا قيرطلا ؛ ثعولا .. ‏١٠ ىناغألا © » . 3 : : هتناورو . * ىراج لام اودر نايدلا قب *

ضاق . لاَوط :كيهاوم ىف ٍديأو ‏١ لْطَتَو ة ةلئاع ندا ف لاؤسلا*ريغ.::هذخأ : لئابخ ‏١ تبيلف. .ائيش .اوعنمت ام . رذقاا ىلإ ىرحي ُرْدقلاو هريغ اب : نهم ةدص لآ آلإ تقلا ىبأ ِرثَو لع ريغت وأ ًايبَضأ نإاانبأ طش لع نحنو الإ ىفشني افأ . ايي نيرطش ر هدلا كاذب ًانمسق / ديرّشلا َنب ورمع تنب ءاسنفلاب رم هل .ءهييسب ركن ذلا رشا امأو ‏٠ » 00 : لاقف 2 > 00:60 3 : | بَقَتلا .عضاوم هلا ع هلع ودبل ' البكم امل ليق .! هوجبعأو هذرأ نأ هيلع عجأل تنك ام : كلغ نيالا ا ا #ا ْ , رت نأ نمايخ هبا ل اىدئعملا تاع ْ نامنلا هلاق ْْم لّوأو ؛ هرم نم ارب بش نوكي نل برش لش اذه ماظو ؛ وهنامعتلالام لعار ريقي ن زاكثأ ةانعس.'" ليو ط ريخ ف“ رع اتا : ا ل ْ » ..-. ا "ل

ناكل ش ها اماف ديف عمس أم هبجعي ‏٠< ١ لاقف ء . هناسلو هبلق : هيرغصبهرلا شيمي اَّنإو ءرزجي ش : رعاشلا لوقي اهيفو * ضرعمو دعم ىننتام ادعس * ه ] ةريحلاب برعلا كوام ير ‏٠ لبق نم لفف ارك هالك ينم زكام ترغأ نيو لاوقأ ورك ذف 0 » ْ حّرانت تسيلف كنت امأ ! كال هللا حلصأ .نامعنلا لاقف .. هللا اهمرك أ امو ءاهنكح طنب و ءاهماحوأ اباقعنم ؟هب ىه ىدلا اهعضول قضفلاو .اهنرقت ةمأ ئأف تركذ ىتلا ممألا امأو . .. كتيالوو .اهسأبو :امانأ اهباسحأو 3 ةضرألا مام مملح دوبل مونوصح عاط مهي عيطب م .-"- تسيل ‏٠ بضغ ىف ريت : هبجو رممن )؟

مافيا رع ةزاحملا - امْنإ ممألا نم مريع د ذإ . راحبلا' رئازجو ‏٠ .اهيلع 6- .هيسكي ايف املك ماين, نع نأ ىضرنو سرك كلا نطو ف ةيوحالا نانح نم عري ىلع ثاذ ىف مف فرعي دقف . ةهوشلا كرّبلاو »” ةئسلأ ا ام تافصلا ىف مهغالبإو ْش ْ ظ . سانجألا ىسعو » ْ نوكيف ضرألا نم اًدوع مفريل ش . هتمذ رفخت الو قلغي ال انُهَرا . اجمع يوم نر ارداف ذخأ ىلع داق وهو هيخأو هببأ لتاق ”لِجإلا قليف ] . 9 > اًموصأ تشد ممألا نم ”ةمأ تسيلف ؟ اهئباسحأو اهباسنأ امأو ةبسنب الق ةمانكاوو نع لأسي مدحأ نإ كلذب اوطاح 0 ) نويعلا حرس -؟