سرح العيون في شرح رسالة ابن زيدون جمال الدين بن نباته المصري .1

| | كرارش متم اوفلأ رايخ رااا لاق أ: تك: اولاق مهنع فشك أ نأ ريغ نم كلذكو انُرايخ هفلأ نم ظ .مراي اهنب لهأو ةيناسا رم شخ . "نوسرفتي ىأ نونكازي ‏٠ © .” ةلسس نيعيملو تس نبا وهو ايرخل كدا يفتت و كش نباوهو تام دق ًاضيأ هونأ ناكو . ىنةبسيإو هقبسأ ف ًاميمج ‏١ . ملعأ هللا اننا طن انت 2 كناسلب لك أمنإ نايحَسو ‏١ ] بّرضي حضفُم بيطخ . ةلهاب لئاو : يعلو عبرأ ع ةلك ديعب الو 0 : نابحت بلطف 2 ىنئادملل ةيسلو

1 ةرضحم تنأو اهب عنصت ايون: اولاق 1 رم :لاقو راس كنج ىلإ ربظلا ةالص ذنم لكسنف ماق مث جرت راشأف ؛ كمامأ ىف : لاق ؛ ةالّصلا : ةيواعم لاقف هيرالا بطخأ تنأ : ياس ل 1 نم دنع م راتسأ اوكتهتالو 'ممنلابب عد لف ترقيم اريرعأرا راع لا يال ش مم نيب أل وطالع وكان قاف قا كلا ش :: ئعاز لا هللا ديع نب ةحلط وهو -تاحتطلا َةَحاَط مدع هرعش نمور 0 0 4: 0 © 2:01 599 . » . » .: ةيفص لا بريك رمجأ هئول

اا ا -! ”كتيلهأب الإ تيبأ نكلو 0 00000 . ناي 5 » أ ..مالسإلا وةيلهاجلا ف مهئابطخو مهئارعشو ميت ىف تاداسرباك أنمو رمعو ‏.٠ هلاجل لّمكسلا ىعذي ناكو » . ناقرتلا نغ : .اربخ موي لأسف .. هرهظ ءارو امل عنام ا .. ىلدسح هقكلو ؟ لاق اممرثك أ قم 5 فدعا ةيناثلا ف تقدص دقلو لاق. ا ”ميبقأ تلقف تبضغو : : :' تاعباطلا ةحلط ىف هريغ لاقو ِتامَكَّسلا َةَحَْط ناتنجب . اهوتفد ًايعأ هللا محر -. ةلوكتلاو ةرصبلا نيب هام مسا : بالكلاو ؟ جحذم ىلع م .ىل ىتاثلا بالكسلا موي. )؟( 3 . اهليلق ىأ . للا نع هبانك رعو# عاملا لوب لبإلا خانم : نطعلا 00 1 + نيف تيلع أ اوس تلقف

115 ل : نوعا 2 . ةعرسو ” نيانلا قفتا دقو ؛ رحّسلا نم :بكستي ' اك هم .بعتلاو ؛ هل بلقلا لوبق“ ‏٠ ىلعأ نم ةراك نايبلاو ع هب ومع رحتسلا نأل منلا هب ديرأ : موف ة لاقو . ةغالبلا تاجر ‏٠ » كان ابه نايبلا ىمسامإو ؛ ؛حصأ لوألاو , . ءاذبلا نم ناك اذإ باطلا نب رع ىلع ألا نب ل لاق 3 1 ا نإ اهبف ُلضفلا ناكو لضفلاو تمقوو 0 - * ايداي بمجلا ف نأ سلجم ىدا د ةيساب الا .ينتعد 0 21 20034 8 ءا

6 ناكر . لاو ءةيلمبا ىناممزح نم نارا رحل أ اا ل : هلوق ‏ تاقبطلا ىلعأ ىف وهو هرعش نمو 17 ن _ 0 ن 0© 20 نيس اد ا ل ا تا تلا (١ ‎قوفخ ءاتشلا مهن نم نا دقو هقوربلا ميتأف ؛ ةصاخ حايزلل فللا لصأو ‏١ ش . زاجلا ىلع حاير لا 6 . 000 مئانلل لاقي ؛ دادضألا نم دجاهلاو . ماينلا : دجاوملا . مهلك ىحلا لبا : كربلا » . رايخلا : قورلا . لدي اهدحاو :اهدلوأ ىوقأكلذو ؟ ؛ عييرلا لوأ ىف اهجاتن نوكيقلاجاتنلا عاب رم. ءاضيبلا: :ءامدألا )ه( ' يذلا لحفاا : قينفلا . ربشأ ةرشع اهحاقل نم ىضم ىلا ةقانلا ىهو: ؟ ءارمدع مج : راشعلا 1 1 . اهسفنب دوج :'قوفت . اهمظعل اولعو اعفتزا ىأ ؛ ادفوأ :.لبإلا يقا رع هادا ؛ ميركلا : قيتمااو . اهدلو ينعي ؛ ضيبألا : وهزألا ‏١ ع ءارتدلا ىحو

‎١ه يع قهاز "نيت دوش ‏١ انووم فيضللو اهني ا انك تآبو قي رط نيلياكعلا نيب رئَخالو قرقلا ذل قسمت كو ىيضت لاجّرلا قالخأ نكلو .ابلهأب دالب داع . ا دكتفألاو كد لف نمو القل را رز نم قورع ىنتم ّ 50> ظ هاف ثلا توصل خر ماب نيس ةقثلا هش ةئول ا اهذو ٌرجاوهلاو ىَرش كا كنءاكت الاف ٌلحتراو كبايث شك هل تلقف ‏١ ٌرِالَوَص ءالقلا قتلطي نئاجه هنآك تراص ليل موج ام اذإ رفاج وهو ٍواوش نرع ادغ* قف .هنأك النسسمسآلإ يش ‏٠ ْ : ىنملا اذه ىف نيمّدقتلل ام نسحأ وهو - لوقو . ىلإب ىتق كو لاله » (١) ‎نمس هنمس دعب سيل ىذلا : قهازلاو . هفصن نم ثيرق ليلا نما تق دع: انهوم ‎حلم .ىف ىلغي محللا : قيشولاو . ٠ ‎رافسألا ىف لمح ىذلا ددقملا ؛ ليقو ٠ ‎تايلضفلا قو > 2 دم نب قذف تاب اننارتمألا نب ورم“ مأو ْ :. ةلارخلاو هناا مك فعي ؛ةرارزل ةمقلع تنب اهمأو. . عفترملا : عافيلاو : ةىقلا لصأ : ميك ةغل ىو - - مضلاب

0 . كاسر م بتو يكيف ني حلا نأو ] ىف مدقت اك ل يح نيني تزف نذل لاو وج م باتو رك ‏١ ' لغقو نم لآمو ءةدلل لؤواطتو برملا نم ًارجَض هلاوخأ ىلإ لهلبُم جرف ؛ مؤالظع ‏٠ ْ ةيواعم نب ورم نإ ثراحلا مهلسارو » لك او م ذختأيف ». 0 . بورحلا مطقنت الفا حلصأو اكلم ثراحلا اك ماشلا كولم ناكع قب نم نّيمخللا وزغب مهلفشو ش . نب ةدايز ّنأل كلذب سام انس باصأق -قرحبلاب قلخا موقلاو - هضرأ اغا ماشثا كولم دحأ ةلوُبهلا ‏٠< » "”بصو نب ميلّضو » ىدانو 6 »

‎هع ١ ةمزح امهنم ”لك ذخأف ا آهذه ىفكي ؛ لاقف َميلّض امأف . رملا ذخأو ل رت » » البف ثراحلا ه ةأرما دنه نم ةلوب هلا ننا اندو . .نالف : لاقف ؟ تنأ خم : لاقخ ». ى هيلإ رظنأ ىنأكو ‏ ماشلا ىنعي رجلا ر روصقلا نياعي ىتج كبلط عّدي نل هن اوأَرك لك أ اهرفاشم تصاقإلاهن هنم تلك أ اذإ اهبتح نعاهلأس دقو .هنم مزحأ تيأر امو هل ىضفب طق "”ةمسن تضنبأ ام هللاو : حلاق + ثرالل انيبف ؛ نبل نم اًنَع هدنع لعجأ نأ ىرمأ مونلا دارأ اذإ ناكو ءاظقيتسمو ماع » . 4 : لاف امش املا فرحات ىرخألا طسب و ةدحاو ضبق دقو هيلجر ىلإ لاف ؛ م ظقيتسي : تلقف ) هيف جم مث هاقلأ مث كد تب تبذك : لاق“ هتيأرام : تلقق ؟ دّوسألا بهذ نبأ : لاق ش . رقلا نم ةلتكسلا : ةردقلا ‏(١) 3 16 . ‏١ ط نم

يا ا قرسي جرش :نيرطلا ‏١ تح لبنأ لا مدع ود عب انف ‏٠ ْش . دشني وهو هيلع لخيدف 7" ! تبن نمريثك ءىش هيف مضوم ىف اسلاج ثراحلا وهو رسما دي دعبوو .ثيدحلا غرق نأ لإ اظيفلا ةّدش نم هلك أي هنأ ليال . هيلع رفظو : لوقي هرعش نمو ‏٠ تام نأ ىلإ لئاو:ىب ىلع اكس لذي روس هتكحر نوم هنأك ىمنأف ل بلا ِِط هتفلك مالبغو 9 م زورعم ن 1 2 : . كِتلاَمَك ىلإ تت ا ا تآلطاو ] >ةمأ زغوأ ا .: هدعبو ؟ ٍنيبتسم رمأب ىنآ دنغقذ سبل رمأب كلاتأ دق كين هلا ف وبما با عم رجح رابخأو .قاح ىلع موديال ىذلا وأ ؛ لطابلا روعتيملا .) بكتلا راد عل ( معممد؟عه

هوه ب ةموق ىلإ اي هوو .لقتناف ؛ ًابصغ هنم اهذخأف اف - نبع ىنب داق هارد ىف كا رد نب لمت مدّيسو ؛ نايِذ ب لع لّزنو 0 هنأل انساَد ىساقإو نحاد اهتلخ نت 0 هقرظ ال ناكو ؛ لاقلاوذ : هل لاقي سرف طوح هل لاقي فا ترف » :)ة هلم كرف الا يسرا رت ىواج ىلع بئوف : اولاقق ,مث ش :تلمتشاف يبلع طوخ رم 59 (١) ‎ةئيدملا ْ :تيعصت : سوماقلا افا. ؟ فيحصت ؟ 000 . هلبإ ىف برضي هايإ هاطعأ ؟ الحف هقرطأ : لاقيو ؟ لبإلا حاكن . هيلع صرخمو لحفلا دينرت ىأ 0 : هه امذخأت اجر ىف هدي سدف موقلا .نم : ‏٠

هك اح .اهدف ش نايثذا ىب نم نالخخو نهارتف ‏٠ ضئالق رشع نغ ؟ قبسأ امهيأ : ءاربفلا ىّبست ةفيذُخل سرف ىلعو هيلع .ةفيذعامر لاو راطننأو لاثمأ ىلع لفت اد لمة ابخأ قابلا م . تاعوضولا نم اهيفام ةرثكل اهترصتخا ىضرفا سنِق سرفو هسرف لع ناهزلاب ردي ن ةقبذج اريخأ نيلحد لا نإ ْنَم انهار : لاقف » كتئج اع: لاقق نا رشملاب فات : تح هللاو ال: لاقف ش ىلع ناهّرلا اعضوو 0 ش .اداق مث ف اسيدَح لعج دق ردب نب "لت ناكو و مهتم نايتف ايل رو“ ةياغلا ىلإ نيسرفلا 0 ن »© . » : ». 5 ‏.٠ ةياشنلاب ةيمرلا رادقم : ةولغلا 0(

00 نك أو ‏ هقيبف يلع ءاربنلا تءاجو 1 داصإلا تاذ لع ىداوح هتياغ نود .اوذرو 08 200 4 دان ةيهادب - ِ 208 ,داقلا بص عيل ينوتلاك هو شرلتنب لإ اردو : نامرلا هدي ىلع ىذل لاقو . قّبسلا داطغأف سحاد قبس دَقف ءاتو# سيق ': ىلإ قبلا همك : ىلع هومدت قرح موق نم ةعامج نإ مْ ْ » اذه : لاقف 0 : -اوذأو ؛ناّيلا عمتجاو . هزلص دف نا حشر سيق بتاج ىإ ناكو“؛ ءظلغأو ش » نيب نّتفلا ل 0 ‏١ كلام هيخأ نبا لقب عمس الق يي » . قاس . ىزيدتلا حرب ب . ع 1

ه راهن هجوب نرخ تألق راحسألا جلبت ل رجيصلاب ْ ا اًرِساَوَح ءابنلا دج ! راهْطألا بقاوع هاا وجرت اعز نب كلام لتقم دعبفأ بدتتال برعلا ةداع ثيذكو 3 1 : هلوق ف 0 0 نأ نايم# لزتا ا راسسألا بت دعبل با د ىزي . ةحضاولا هيما ضورع ىف فذمحلا لوخ.د ىلع” نويضورعلا هب دهشتسي ثلاشلا تببلاو , ةضوبقلا ى ْ . "لمعتسي الو ليلق وهو: . مدقت نا هتمجرت ىف رك ذ اك هلاوخأ ىلإ بهذف قو 6 ‏٠ م ءامنلا ند : ط )؟ ىف مطتلا نرد ىلع ' عومملا دتولا نم كرحتملا ىناثلا فرحلا لاوز وهو ؛ هبرض ىف لخدي م. لماكدلا ضورع ‏١٠ تنورملا ب بتنك مجار تالو 1 0

0 نيبلا تاذ اذ حام ىف ادهتجاو . :رعاشلا لس ىبأ نب ريك لو كلذ ىو 0-6 نأ كلذ ىف ببّكلاو ؛ متن :لاق ؟ ىدريف دحأ ىلإ بطخأ ىنارتأ : نانس نب ةجراخل امون لاق ثراملا : همالغل ثراحلا لاقف فازت ءانقتو هدول دالي ىف ةئراح نب سوأ ايدل ىت : لاق . هقكي لو فرصناف ! كانه تسل : لاق ‏٠ لجرلا نم: :تلاقفاس نسيع نم تناكود . ايضقم هلأرما. ىلإ نس وأ لخذو كلاف: تلاق : تلاق نف برعلا ديس جوزت ملاذإف : تلاق : تلاق ؟ اذامب : لاق كنإ: لوقت : تلاق ! هيلإ طرفام ىنم طرف دقو فيكو : : لاق هنإف ْ . هرثأ ىف ةثراح نب سوأ ب بكف + لعقيس ىلع تابقأف . .عفصت امو: لاقف ةنلكف هل فقوق ةراظع 0 » 5 : 3 6

هب 2 نب ثراحلا اذه ظ :كجورأ نأ ُض رأ دقو .ىعجو ىف ءأرما نال لو : لاق ء لعفتال : تلاق ؟ نيلوقت ا ع سلو » . هتباجأف : تلاقق ءاهتخأل لاق اك امل لاقف "”ىرفصلا اعد تش , ىتكل : تلافق .- هيلع هللا فلخأ الف يلَط نإف : .!كيلع هلل كراب : لاق > تابقدق: لاق ش > ماَيإ هلزلأو هل برضف تيبب رمأ مث اما حلبصتو ءاهثتجت نأ اهمأ ٌرمأف :لاق ؟ كنأش نم تغرفأ : هل تاقف ..نوكي ال اذه ! قوخإ و ىبأ دنعأ ! اهم : تلاق ءاهملإ ىدي تددمال .. امدقت : ىل .لاق مث : لاق ؟ تغرفأ : تلقف ىنقلل نأ ثبل اه 0 + لثكل لمعي ام لمعتو ء برعلا وعدتو .ٍفعضلا : ةدبملاو . لاملا نم ءىث مم حبقلا : ةدرلا » . ...لوصألا قابو اغلا يفاوب ام تبنأو دب نم

الحلا 99 ١ اهيلع تلخد : لاق ؟كاذ مو : ثلق ” نمل دق او تلاق 3 د تلاق ؟ اذام نيلوقتف : .تلق نادر : كتيئاف تنل فلو انحرفت . انب 'جرخاف نيزرم لخقلا ا ويدتع نأ لغاز كلطتماب تناكف 0 0 ٠ ‎رلسأو ةياغ لق وو سو عا ص يبا كردأ نأ ىلإ ثراحلا شاعو ‎وعدي هراوج ىف راصنألا نم الجر سو هيلع هللا ىلص هللا لوسر هعم ثعب و ‎ملسو هيلع هلا ىبص هللا لوسر غلبف ) ةيلعث ىنب نم لجر هلتقف ‎لاقق ءهيف لق : ناّسل لاقق ش م ال ارم ان ”كيف هرج ة ةّمذب ل نم راحاي هل لجلا ةيدب ؛ ها ثعبو 3 0 :ةهتديصق ىماش ىلأ نب ريهز لاق هيفو 3 .ةفلاخم ةياورب » '