مادة ض. ر. ب المعجمية ودلالاتها في القرآن الكريم

آداة انزافذٌٍ– انعذد (51 )1429ْـ–2008 و 281 ِٓ اٌّبء ٚ٘زا ؽبي اٌؾّجٙبد ٚاٌخ١بلاد لذ رمٜٛ ٚرؼظُ الا أٔـّٙب رجطً ٚرضٚي ٚ٠جمٝ اٌؾكّ ظب٘شاً (81) . ٚا٢٠خ مشْة ِٓ اٌزّض١ً ٌٍٛفف ٚاٌج١بْ ٚاٌزفش٠ك ٚرٕج١ٗ إٌبط ػٍٝ ؽىّزٗ رؼبٌٝ ِٚب ف١ٗ ِٓ اٌّٛاػع ٚاٌؼجش ٚفٟ رٌه رجٙ١ظٌ ٌٍّئِٕ١ٓ ٚرؾذٍّ ٌٍّؾشو١ٓ(82)، ٚ٘زا ث١بْ ِٚضً ٌٍؾكِّ فٟ ثمبئٗ ٚصجبرٗ، ٌٍٚجبهً فٟ ر٘بثٗ ٚرلاؽ١ٗ ٚاْ ػلا ٚهؼٕب فٟ ثؼل الأؽ١بْ. 3. ٚلٌٛٗ رؼبٌٝ: (َٚامْشِةْ ٌَُُْٙ َِضَلاً سَعٍَُ١ِْٓ عَؼٍََْٕب لأَِؽَذَِِّ٘ب عََّٕزَ١ِْٓ ِِْٓ أَػَْٕبةٍ َٚؽَفَفَْٕبَُّ٘ب ثَِٕخًٍْ َٚعَؼٍََْٕب ثَ١ََُّْٕٙب صَسْػبً )(83). ٠ُئرٝ ثبٌَّضـًَ ٌ١ج١ّٓ ٌه ٚ٠ٛمؼ اٌؾٟء اٌغبِل اٌزٞ لا رفّٙٗ ٚلا رؼ١ٗ، ٕٚ٘ب ٠خبهت اٌجبسٞ ػض ٚعً ٔج١ٗ فٍٝ الله ػٍ١ٗ ٚعٍُ ف١مٛي: امْش Aة ٠ب ِؾّذ ِضلاً ٌٍىفش ارا اعزغٕٝ ٚاٌفم١ش ارا سمٟ ثبلإ٠ّبْ، فىبْ أؽذ اٌشعٍ١ٓ ِئِٕبً سام١بً، ٚا٢خش ِغزغٕ١بً ٚلذ ٚسصب ػٓ أثٛ٠ّٙب ِبلاً وض١شاً، فؤخز ٔق١جٗ ٚاؽزشٜ ثٗ أسمب ٚلقشاً ٚرضّٚط فؤفجؼ ٌٗ ٌٚذاْ ٚؽبؽ١خ، ٚرقذّق ا٢خش ثٕق١جٗ ٚاؽزشٜ أسمب فٟ اٌغٕخ ٚ٘ىزا اعزغٕٝ الأٚي ثّب ػٕذٖ ٚاغزشّ، ارْ ٘بربْ فٛسربْ ٚالؼ١زبْ فٟ اٌّغزّغ وبفش ٠غزغٕٟ ٚ٠غزؼٍٟ، ِٚئِٓ لٕٛع ثّب لغُ الله ٌٗ(84)، فغبء مَشْة اٌَّضـًَ ٌٍٛفف ٚاٌج١بْ ٚ٘زٖ دسٚط ٚػِ١شَ ٌٍٕبط ِٓ ثؼذّ٘ب. بٍَبً : انطّّّرة انذقٍقً (81) اٌزفغ١ش اٌىج١ش19 /36 – 37 . (82) اٌزؾش٠ش ٚاٌزٕٛ٠ش13 /116 -117 . (83) عٛسح اٌىٙف، ا٢٠خ32 . (84) رفغ١ش اٌؾؼشاٚٞ14 /8901-8902ص

يبدح(ض . ر . ة) انًعجًٍخ ٔدلالاتٓب فً انقزآٌ انكزٌى أ.و.د. عجذالله دسٍ أدًذ 282 عبء ٘زااٌّؼٕٝ فٟ ػؾشح ِٛامغ(85)، ٚلفٕب ػٍٝ ِٛمؼ١ٓ ِّٕٙب ّٚ٘ب: 1. لٌٛٗ رؼبٌٝ" (َٚاِرِ اعْزَغْمَٝ ُِٛعَٝ ٌِمَِِِْٛٗ فَمٍَُْٕب امْشِةْ ثِؼَقَبنَ اٌْؾَغَشَ فَبْٔفَغَشَدْ ُِِْٕٗ اصَْٕزَب ػَؾْشَحَ ػَ١ْٕب)(86) . ٘زٖ ا٢٠خ ِٓ اٌِؼَُ ِ اٌزٟ اِزَّٓ الله ثٙب ػٍٝ ثٕٟ اعشائ١ً ٘ٛ عجؾبٔٗ ٚرؼبٌٝ ٠ُزوشُ٘ ثٙب ػٍٝ ٌغبْ ِٛعٝ ػٍ١ٗ اٌغلاَ ٚاٌؾكّ ٠ش٠ذ أْ ٠ُزوش ثٕٟ اعشائ١ً ؽ١ٓ رب٘ٛا فٟ اٌقؾشاء أٔـّٗ أظٍـُّ ثبٌغّبَ، ٚعمبُ٘ ؽ١ٓ هٍجٛا اٌغّم١ب، ِٚٛعٝ ػٍ١ٗ اٌغلاَ هٍت اٌغّم١ب ِٓ الله رؼبٌٝ ثؼذ أْ ٔفذد الأعجبة ٚأزٙذ آخش ٔمطخ ِٓ اٌّبء ػٕذُ٘(87)، ٚاٌشّٞ ِٓ اٌؼطؼ ٔؼّخ وجشٜ، ٌزٌه ؽبع اٌزّض١ً ثشّٞ اٌنؤْ فٟ ؽقٛي اٌّطٍٛة، ٚوْٛ اٌؼ١ْٛ اصٕزٟ ػؾشح ٌ١غزمً وًّ عجو ثّؾشة فلا ٠زذافؼْٛ(88)، ٚ(اٌـ) اٌزؼش٠ف فٟ لٌٛٗ (اٌؾغش) ٌزؼش٠ف اٌغٕظ، أٞ: امْش Qة أّٞ ؽغش ؽئذ، أٚ ٌٍؼٙذ ِؾ١شاً اٌٝ ؽَغَش ٍ ػشفٗ ِٛعٝ ػٍ١ٗ اٌغلاَ ٚ٠شٜٚ ػٓ اٌؾغٓ أْ الله رؼبٌٝ ٌُ ٠بُِْشْٖ أْ ٠نْش Qة ؽغشاً ثؼ١ٕٗ، ٚ٘زا أظٙش فٟ اٌؾغّخ ٚأث١ٓ فٟ اٌمـُذسح(89)، ِٚٓ اٌّؼشٚف أْ الإٔغبْ ؽ١ٓ ٠غزغمٝ الله ٠طٍت ِٕٗ أْ ٠ٕضي ػٍ١ٗ ِطشاً ِٓ اٌغّّبء، ٚاٌؾك عجؾبٔٗ ٚرؼبٌٝ وبْ لبدساً ػٍٝ رٌه، ٌٚىٕٗ أساد اٌّؼغضح، فمبي: عؤِّذوُ ثّبء ٌٚىٓ ِٓ عٕظ ِب ِٕؼىُ اٌّبء ٚ٘ٛ اٌؾغش اٌّٛعٛد رؾذ أسعٍىُ، ٚأفغبس اٌّبء ِٓ مَشْثخ اٌؼقب دٌ١ً ػٍٝ أّْ اٌؼقب أؽبسد فمو اٌٝ (85) ٟ٘: عٛسح إٌغبء، ا٢٠خ 34، عٛسح الأػشاف، ا٢٠خ160، عٛسح الأٔفبي، ا٢٠خ50، عٛسح إٌٛس، ا٢٠خ 31، عٛسح اٌؾؼشاء، ا٢٠خ63، عٛسح اٌقبفبد، ا٢٠خ93، عٛسح ؿ ا٢٠خ44، ٚعٛسح ِؾّذ، ا٢٠خ4 . (86) عٛسح اٌجمشح، ا٢٠خ60 . (87) رفغ١ش اٌؾؼشاٚٞ1 /365-366 . (88) اٌزؾش٠ش ٚاٌزٕٛ٠ش1 /517-518 . (89) اٌىؾبف/ 79 .

آداة انزافذٌٍ– انعذد (51 )1429ْـ–2008 و 283 اٌقخشح أٚ مَشَثذ مَشْثبً خف١فبً، فزفغّش ِٕٙب اٌّبء، ٚاٌؾك عجؾبٔٗ ٚرؼبٌٝ أساد٘ب ٔؼّخً ِشوجـّخً ٌ١ؼٍّٛا أٔٗ ٠غزط١غ أْ ٠ؤرٟ ثبٌّبء ِٓ اٌؾغش اٌقٍّت ٚأّْ ٔـَجْغ اٌّبء ِٓ ِزؼٍمبد (وٓ)(90) . 2. ٚلٌٛٗ رؼبٌٝ: َ(لٍَُْٕب امْشِثُُٖٛ ثِجَؼْنَِٙب وَزٌَِهَ ٠ُؾْ١ِٟ اللهَُّ اٌَّْْٛرَٝ َٚ٠ُشِ٠ىُُْ آ٠َبرِِٗ )(91) ٠ُشٜٚ فٟ لقخ ٘زٖ ا٢٠خ أْ ٔفشاً ِٓ اٌمَٛ لزٍٛا اثٓ ػُّٙ اٌٛؽ١ذ ٚهشؽٖٛ فٟ ِؾٍـّخ لَٛ ٚعبإٚا ِٛعٝ ػٍ١ٗ اٌغلاَ ٠طبٌجْٛ ثذَ اثٓ ػُّٙ ثٙزبٔبً (92) ٚ٠ذٌُٙ ػٍٝ اٌمبرً، ٚعبء الأِش ِٓ الله عجؾبٔٗ ٚرؼبٌٝ اْ ارثؾٛا ثمشح ٌٚٛ رثؾٛا أ٠خ ثمشح لأزٙذ اٌّؾىٍخ، ٌٚىٓ ظٍـّٛا ٠مٌْٛٛ ِب ٌٛٔٙب ِٚب ؽىٍٙب ؽزٝ ٚفٍٛا اٌٝ اٌجمشح اٌزٟ وبْ لذ اعزٛدػٙب اٌشعً اٌقبٌؼ ػٕذ الله ؽزٝ ٠ىجش اثٕٗ فبؽزشٚ٘ب ٚرثؾٛ٘ب، فؤِشُ٘ الله أْ ٠نْش Qثٖٛ ثجؼنٙب، أٞ أْ ٠نْش Qثٛا اٌمز١ً ثغضء ِٓ اٌجمشح اٌّزثٛؽخ ثؼذ أْ عبي دِٙب ِٚبرذ(93)، ٚاٌنّ١ش فٟ(امشثٖٛ) اِّب أْ ٠شعغ اٌٝ إٌـّفظ ٚاٌززو١ش ػٍٝ رؤٚ٠ً اٌؾخـ ٚاِّب اٌٝ اٌمزً ٌّب ديّ ػٍ١ٗ ِٓ لٌٛٗ (َِب وُْٕزُُْ رَىْزَُُّْٛ )، ٚ٠شٜٚ ٌّّب مَشَثٖٛ لبَ ثبرْ الله ٚلبي لزٍٕٟ فلاْ ٚفلاْ لاثٕٟ ػّٗ صُ عمو ِ١زبً فؤُخِزا ٚلـُزلا ٌُٚ ٠ٛسس لبرً ثؼذ رٌه(94)، ٚأظش اٌٝ اٌؼظّخ فٟ اٌمقخ؛ عضء ِٓ ِ١ذ ٠ُنْشَة ثٗ ِ١ذ ف١ؾ١ب، فٍٛ أْ الله أؽ١بٖ دْٚ أْ ٠ُنشَة ثغضء ِٓ (90) رفغ١ش اٌؾؼشاٚٞ1 /369-370 . (91) عٛسح اٌجمشح، ا٢٠خ73 . (92) اٌزؾش٠ش ٚاٌزٕٛ٠ش1 /560 -561 . (93) رفغ١ش اٌؾؼشاٚٞ1 /409 . (94) اٌىؾبف82 .

يبدح(ض . ر . ة) انًعجًٍخ ٔدلالاتٓب فً انقزآٌ انكزٌى أ.و.د. عجذالله دسٍ أدًذ 284 اٌجمشح ٌمبٌٛا ٌُ ٠ىٓ لذ ِبد(95)، فنَشْة اٌّمزٛي ثجؼل اٌجمشح أٚوذ فٟ اٌؾغّخ ٚػٓ اٌؾ١ٍخ أثؼذ، ٌٚذفغ اٌُٛ٘ ِٓ اْ ِٛعٝ ػٍ١ٗ اٌغلاَ أؽ١بٖ ثنَشْة ِٓ اٌغؾش(96) . بنثبً: انسّفز نهتجبرح ٔغٍزْب عبء ٘زا اٌّؼٕٝ فٟ خّغخ ِٛامغ(97)، ٚلفٕب ػٍٝ ِٛمؼ١ٓ ِّٕٙب ّٚ٘ب: 1. لٌٛٗ رؼبٌٝ: (ٌٍِْفُمَشَاءِ اٌَّزِ٠َٓ أُؽْقِشُٚا فٟ عَجـِ١ً ِ اللهِ لا ٠َغْزَطِ١ؼَُْٛ مَشْثبً فِٟ الأَْسْكِ ٠َؾْغَجُُُُٙ اٌْغَبًُِ٘ أَغِْٕ١َبءَ َِِٓ اٌزَّؼَفُّفِ )(98). (اٌَّزِ٠َٓ أُؽْقِشُٚا ) أٞ ؽجغٛا ٚاسفذٚا، ٚ٠ؾزًّ أْ اٌّشاد ثغج١ً الله ٕ٘ب اٌغٙبد، فبْ وبْ ٔضٌٚٙب فٟ لَٛ عشؽٛا فٟ عج١ً الله، فـ (فٟ) ٌٍغجج١خ ٚ (اٌنشة) فٟ الأسك: اٌّؾٟ ٌٍغٙبد ثمش٠ٕخ (فِٟ عَجِ١ًِ اللهَِّ )، ٚاْ وبٔٛا لِٛبً ثقذد اٌمزبي ٠ؾزبعْٛ اٌٝ اٌّؼٛٔخ فـ (فٟ) ٌٍظشف١خ اٌّغبص٠خ، ٚاْ وبْ اٌّشاد ثُٙ أً٘ اٌقُّفخ ُٚ٘ فمشاء اٌّٙبعش٠ٓ اٌز٠ٓ عبإٚا داس اٌٙغشح لا ٠غزط١ؼْٛ صساػخ ً ٚلا رغبسح ً، فّؼٕٝ (اٌَّزِ٠َٓ أُؽْقِشُٚا فِٟ عَجِ١ًِ اللهَِّ ) ػ١مٛا ػٓ أػّبٌُٙ لأعً عج١ً الله ٚ٘ٛ اٌٙغشح فـ (فٟ) ٌٍزؼٍ١ً، ٚوبْ أً٘ اٌقُّفخ ٠خشعْٛ فٟ وًّ عش٠ّخ ٠جؼضٙب سعٛي الله فٍٝ الله ػٍ١ٗ ٚعٍُ، ٚػٍ١ٗ فغج١ً الله ٘ٛ اٌغٙبد ٚ (أؽقشٚا) ػٍٝ ٘زا اٌٛعٗ (أسفذٚا) ٚاٌظب٘ش ِٓ لٌٛٗ (لا ٠َغْزَطِ١ؼَُْٛ مَشْثبً فِٟ الأَْسْكِ ) أُٔٙ ػبعضْٚ ػٓ اٌزغبسح ٌمٍـّخ راد اٌ١ذ ٚ (اٌنشة) فٟ الأسك وٕب٠خ ػٓ اٌزـّغش، لأْ ؽؤْ اٌزبعش (95) رفغ١ش اٌؾؼشاٚٞ1 /409 . (96) اٌزفغ١ش اٌىج١ش5 /133 -134 . (97) عٛسح آي ػّشاْ، ا٢٠خ156، عٛسح اٌّبئذح، ا٢٠خ106، ٚعٛسح اٌّضًِ، ا٢٠خ20 . (98) عٛسح اٌجمشح، ا٢٠خ273 .

آداة انزافذٌٍ– انعذد (51 )1429ْـ–2008 و 285 أْ ٠غبفش ٌ١جزبع ٚ٠ج١غ فٙٛ٠نْش Qة الأسك ثشعٍ١ٗ أٚ داثزٗ(99)، ٚاٌؾكّ عجؾبٔٗ ٚرؼبٌٝ ٠ش٠ذ أْ ٠ج١ّٓ ٌٕب أْ اٌىفبػ فٟ اٌؾ١بح ٠غت أْ ٠ىْٛ فٟ ِٕزٙٝ اٌمٛح، فبلأسك ِغخـّشح ٌلإٔغبْ ٠غؼٝ ف١ٙب ٚ٠نْش Qة ف١ٙب ٚ٠ؤوً ِٓ سصق(100) . 2. ٚلٌٛٗ رؼبٌٝ: (َٚاِرَا مَشَثْزُُْ فِٟ الأَْسْكِ فٍََ١ْظَ ػٍََ١ْىُُْ عَُٕبػٌ أَْْ رَمْقُشُٚا َِِٓ اٌقَّلاحِ )(101). (مَشْثزـُُ )ٕ٘ب ثّؼٕٝ عبفشرُ(102) أٚ عشرُ(103)، ٚفٟ ا٢٠خ رؾش٠غ ٌج١بْ اٌمقش فٟ اٌقلاح فٟ أصٕبء اٌغفش، ٌٚ١ؼٍُ اٌّغبفش أّْ اٌمقش ِٓ اٌقّلاح ٘ٛ ٔمـ اٌشّوؼبد ٚلذ ث١ّٕٗ فؼً إٌجٟ فٍٝ الله ػٍ١ٗ ٚعٍُ(104) . راثعبً: انقـَتـْم عبء ٘زا اٌّؼٕٝ فٟ صلاصخ ِٛامغ(105)، ٚلفٕب ػٍٝ ِٛمغ ٘ٛ: لٌٛٗ رؼبٌٝ: (فَبِرَا ٌَمِ١زُُُ اٌَّزِ٠َٓ وَفَشُٚا فَنَشْةَ اٌشِّلَبةِ )(106) . مشْةُ اٌشّلبة ػجبسح ػٓ اٌمزً، لأْ اٌٛاعت أْ رنش Qة اٌشّلبة خبفّخ دْٚ غ١ش٘ب، ٚ٘ٛ ومٌُٛٙ: مَشَة الأِ١ش سلجخ فلاْ ٚمَشَة ػٕمٗ ارا لزٍٗ ٚرٌه أْ (99) اٌزؾش٠ش ٚاٌزٕٛ٠ش3 /74 . (100) رفغ١ش اٌؾؼشاٚٞ2 /1193 . (101) عٛسح إٌغبء، ا٢٠خ101 . (102) اٌغبِغ لأؽىبَ اٌمشآْ5 /351 . (103) اٌٛعٖٛ ٚإٌظبئش فٟ اٌمشآْ اٌىش٠ُ/ 240 . (104) اٌزؾش٠ش ٚاٌزٕٛ٠ش5 /182 . (105) اٌّٛمؼبْ ا٢خشاْ فٟ عٛسح ِؾّذ، ا٢٠خ12 . (106) عٛسح ِؾّذ، ا٢٠خ4 .

يبدح(ض . ر . ة) انًعجًٍخ ٔدلالاتٓب فً انقزآٌ انكزٌى أ.و.د. عجذالله دسٍ أدًذ 286 لـَزـًْ الإٔغبْ أوضش ِب ٠ىْٛ ٠نَشْة سلجزٗ فٛلغ ػجبسح ػٓ اٌمزً ٚاْ مشَة غ١ش سلجزٗ، ٚفٟ اٌؼجبسح ِٓ اٌغٍظخ ٚاٌؾذح ِب ٌ١ظ فٟ ٌفع اٌمزـًْ ٌّب ف١ٗ ِٓ رقٛ٠ش اٌمزً ثؤؽٕغ فٛسح ٚ٘ٛ ؽضّ اٌؼٕك ٚاهبسح اٌؼنٛ اٌزٞ ٘ٛ اٌشأط ٚ٘ٛ أٚعٗ أػنبئٗ(107)، ٚأزقت(مَشْةَ اٌشّلبة ) ػٍٝ اٌّفؼٌٛ١خ اٌّطٍمخ ٚاٌزمذ٠ش: فبمْش Qثٛا اٌشّلبة مَشْثبً فٍّب ؽزف اٌفؼً اخزقبساً لذَّ اٌّفؼٛي اٌّطٍك ػٍٝ اٌّفؼٛي ثٗ ٚٔبة ِٕبة اٌفؼً ٚأم١ف اٌٝ اٌّفؼٛي امبفخ الأعّبء اٌٝ الأعّبء، لأْ اٌّقذس ساعغ اٌٝ الاعّ١خ(108)، ٚفٟ اٌغٍّخ اخزقبس ِغ اػطبء ِؼٕٝ اٌزٛو١ذ لأٔه رزوش اٌّقذس ٚرذيّ ػٍٝ اٌفؼً(109) . خبيسبً: انَٕظْع ٔالإنشاو عبء ٘زا اٌّؼٕٝ فٟ ِٛمؼ١ٓ(110)، ٚلفٕب ػٍٝ ِٛمغ ٘ٛ: لٌٛٗ رؼبٌٝ: (َٚمُشِثَذْ ػٍََ١ُُِْٙ اٌزٌَِّّخُ َٚاٌَّْغْىََٕخُ َٚثَبءُٚا ثِغَنَتٍ َِِٓ اللهَِّ )(111) . رم١ذ وٍّخ(مُشQثذ) ٍِؾظبً ث١بٔ١بً خبفبً فٟ اٌمشآْ اٌىش٠ُ فٟٙ لا رؤرٟ فٟ آ٠برٗ الاّ ِمزشٔخ ثبٌّغزّغ اٌ١ٙٛدٞ ٚفٟ رٌه دلاٌخ رئوذ ػٍٝ ٔؾٛ عٍٟ اٌخقبئـ اٌزار١خ ٌٙزا اٌّغزّغ، فٟٙ خقبئـ رار١خ ِٕؾشفخ فُٙ أفً اٌفغبد فٟ الأسك فٟ أٌٛأٗ اٌؾش٠شح(112)، فبٌؼق١بْ ٚالاػزذاء ٚفؼً إٌّبٟ٘ ٚاٌّغبٚصح فٟ اٌّؤرْٚ، (107) اٌىؾبف/ 1017 . (108) اٌزؾش٠ش ٚاٌزٕٛ٠ش16 /79 . (109) اٌىؾبف/ 1017 . (110) اٌّٛمغ ا٢خش فٟ عٛسح آي ػّشاْ، ا٢٠خ112 . (111) عٛسح اٌجمشح، ا٢٠خ61 , (112) الاعزؼبسح فٟ اٌمشآْ اٌىش٠ُ، أؽّذ فزؾٟ سِنبْ، سعبٌخ ِبعغز١ش/ 241 .

آداة انزافذٌٍ– انعذد (51 )1429ْـ–2008 و 287 أِٛس اػزبدٚا ػٍ١ٙب(113)، فب٢٠خ سدّ ػٍٝ ٘ئلاء اٌز٠ٓ وزثٛا ثآ٠بد الله ٚلزٍٛا إٌج١١ٓ ثغ١ش ؽك ٚعؼٍُٙ ِؾًّ اٌغنت ٚاٌؼمبة ِٓ ؽ١ش وبٔٛا ٠ىفشْٚ(114)، ٚأٌضِٛا اٌز ٌّخ ٚاٌّغىٕخ ؽشػبً ٚلغشاً فُٙ لا ٠ضاٌْٛ ِغززٌ١ٓ ِٙبٔ١ٓ(115)، ٚفٟ ا٢٠خ اعزؼبسح ِىٕ١ّخ ار ؽجٙذ اٌز ٌِّـّخ ٚاٌّغىٕخ فٟ الإؽبهخ ثُٙ ٚاٌٍضَٚ، ثبٌج١ذ أٚ اٌمجخ ٠نشثٙب اٌغّبوٓ ٌ١ٍضِٙب(116)، ٚ٘زٖ الاعزؼبسح أٔغت رقٛ٠ش ٌز ٌَُٙ ِٚٙبٔزُٙ ِب ٠ٛاصٞ أفؼبٌُٙ، ار رؼّّك ِؼٕٝ اٌؼزاة اٌّبدٞ ٚإٌـّفغٟ اٌزٞ ٔضي ثُٙ فٟٙ رف١ذ الإؽبهخ ٚاٌؾـّّٛي ثبٌز ٌّخ ٚاٌّغىٕخ وّب وبْ ؽشُّ٘ لا ٠غٍُ ِٕٗ أؽذ ؽزٝ أٔج١بء الله فبٌّمبثٍخ اٌذل١مخ ث١ٓ أفؼبٌُٙ ٚالاعزؼبسح (مشثذ) ِٛؽ١خ ثبٌغضاء اٌؼبدي(117) . ٚلذ رىشس اٌفؼً(مُشQثذ) ِشر١ٓ ص٠بدحً ٚرٛو١ذاً ٌٍّؼٕٝ، ٚفٛسح اٌنَّشْة الاعزؼبسح رٛؽٟ ٌٍٕـّفظ وضشح الزشاف اٌمَٛ اٌزٔٛة ٚاٌخطب٠ب ٚاٌؼق١بْ اٌزٟ ثٍغذ ؽذّاً ٠مزٍْٛ ف١ٗ أٔج١بء الله رؼبٌٝ(118) . دبددبً: انجٓبد عبء ٘زا اٌّؼٕٝ فٟ ِٛمغ ٚاؽذ ٚ٘ٛ: لٌٛٗ رؼبٌٝ: (٠َب أَ٠َُّٙب اٌَّزِ٠َٓ إَُِٓٛا اِرَا مَشَثْزُُْ فِٟ عَجِ١ًِ اللهَِّ فَزَجَ١َُّٕٛا َٚلا رَمٌُُٛٛا ٌَِّْٓ أٌَْمَٝ اٌَِ١ْىُُُ اٌغَّلاََ ٌَغْذَ ُِئِِْٕبً )(119) . (113) اٌىؾبف/ 80 . (114) اٌزفغ١ش اٌىج١ش5 /105 . (115) اٌغبِغ لأؽىبَ اٌمشآْ3 /137 . (116) اٌزؾش٠ش ٚاٌزٕٛ٠ش1 /528 . (117) الاعزؼبسح فٟ اٌمشآْ اٌىش٠ُ/ 280 . (118) الاعزؼبسح فٟ اٌمشآْ اٌىش٠ُ/ 240 .

يبدح(ض . ر . ة) انًعجًٍخ ٔدلالاتٓب فً انقزآٌ انكزٌى أ.و.د. عجذالله دسٍ أدًذ 288 ٠شٜٚ فٟ لقّخ ٘زٖ ا٢٠خ أّْ سعلاً ِٓ أً٘ فـَذَن أعٍُ ٌُٚ ٠غٍُ غ١شٖ ِٓ لِٛٗ فغضرُٙ عش٠خ ٌ ٌشعٛي الله فٍٝ الله ػٍ١ٗ ٚعٍُ فٙشة لَٛ اٌشعً ٌُٚ ٠جك الا ٘ٛ ٌضمزٗ ثبعلاِٗ فٍّب سأٜ اٌخ١ً أٌغؤ غّٕٗ اٌٝ ػبلٛي ِٓ اٌغجً ٚفؼذ، فٍـّّب رلاؽمٛا ٚوجشٚا وجشّ ٚٔضي فمزٍٗ أؽذ اٌّغٍّ١ٓ ٚاعزبق غّٕٗ فؤخجشٚا سعٛي الله فٍٝ الله ػٍ١ٗ ٚعٍُ فؾكّ ػٍ١ٗ ٚلبي لزٍزّٖٛ اسادح ِب ِؼٗ صُ لشأ ا٢٠خ، فطٍت اٌمبرً الاعزغفبس ٚأٌؼّ فٟ اٌطٍت فمبي ٌٗ اٌشعٛي فٍٝ الله ػٍ١ٗ ٚعٍُ اػزك سلجخ(120)، فب٢٠خ ارْ خطبة ٌٍّئِٕ١ٓ اعزمقبء ٌٍزؾز٠ش ِٓ لزً اٌّئِٓ، ٟٚ٘ ِزقٍخ ثّب لجٍٙب ِٓ روش اٌمـَزـًْ ٚاٌغٙبد (ََِْٚٓ ٠َمْزًُْ ُِئِِْٕبً ُِزَؼَِّّذاً ......)، ٚاٌنَشْة: اٌغ١ّش فٟ الأسك، رمٛي: اٌؼشة مَشَثْذُ فٟ الأسك ارا عشد ٌزغبسح أٚ غضٚ ٍ أٚ غ١شٖ(121)، ٚلٌٛٗ(فِٟ عَجِ١ًِ اللهَِّ ) ظشف ٚ٘ٛ ؽبي ِٓ مّ١ش (مشثزُ) ٌٚ١ظ ِزؼٍمبً ثـ (مشثزُ) لأْ اٌغ١ّش لا ٠ىْٛ ػٍٝ عج١ً الله، ار عج١ً الله ٌمت ٌٍغضٚ ٚدٌـّذ ا٢٠خ ػٍٝ ؽىّخ ػظ١ّخ فٟ ؽفع اٌغبِؼخ اٌذ٠ٕ١خ ٟٚ٘ ثش اٌضمخ ٚالأِبْ ث١ٓ أفشاد الأِخ ٚهشػ ِب ِٓ ؽؤٔٗ ادخبي اٌؾهِّ (122) . دبثعبً: انُـّٕو عبء ٘زا اٌّؼٕٝ فٟ ِٛمغ ٚاؽذ ٚ٘ٛ: لٌٛٗ رؼبٌٝ: (فَنَشَثَْٕب ػٍََٝ آرَأُِِْٙ فِٟ اٌْىَْٙفِ عِِٕ١َٓ ػَذَداً )(123) . (119) عٛسح إٌغبء، ا٢٠خ94 . (120) اٌىؾبف/ 254 . (121) اٌغبِغ لأؽىبَ اٌمشآْ5 /336، ٚ٠ٕظش: اٌٛعٖٛ ٚإٌظبئش فٟ اٌمشآْ اٌىش٠ُ/ 240 . (122) اٌزؾش٠ش ٚاٌزٕٛ٠ش5 /167 -168 . (123) عٛسح اٌىٙف، الا٠خ11 .

آداة انزافذٌٍ– انعذد (51 )1429ْـ–2008 و 289 (اٌنّشْة) ٕ٘ب ثّؼٕٝ اٌَٛمْغ، ٠مبي : مشة ػٍ١ٗ ؽِغبثبً، لبي رؼبٌٝ: (َٚمُشِثَذْ ػٍََ١ُُِْٙ اٌزٌَِّّخ )(124)، ٚؽزف ِفؼٛي(مشثٕب) ٌظٙٛسٖ، وّب ٠مبي: ثٕٝ ػٍٟ اِشأرٗ رمذ٠شٖ ثٕٝ ث١زبً، ٚاٌنَّشْة ػٍٝ الأراْ ِؼٕبٖ: إٌَٛ لأّْ إٌـَّٛ اٌضم١ً ٠غزٍضَ ػذَ اٌغَّّْغ لأْ اٌغّغ اٌغٍ١ُ لا ٠ؾغجٗ الاّ إٌـَّٛ ثخلاف اٌجقش اٌقؾ١ؼ، فمذ ٠ؾغت ثزغّ١ل الأعفبْ(125) . ٚر٘ت اٌمشهجٟ اٌٝ أّْ(مشثٕب) ٕ٘ب ثّؼٕٝ: عَذَدٔب آرأُٙ ػٓ ٔفٛر الأفٛاد(126)، ٚاٌّؼبٟٔ ِزمبسثخ، اٌغب٠خ ِٕٙب إٌَٛ، أٞ: غطـّ١ٕب آرأُٙ ثغطبء ِؾىُ ٠ؾغجُٙ ػٓ اٌؼبٌُ اٌخبسعٟ، ٚاٌنَشْة ػٍٝ ا٢راْ: سؽّخ ٌُٙ، ففٟ إٌَٛ رٙذأ الأػقبة ٚ٠غزش٠ؼ الإٔغبْ ؽزٝ ِغ ا٢لاَ فٟ أػٕف الأِشاك، ٌزٌه اخزبس ٌُٙ سثُّٙ ٘زا اٌٛمغ هٛاي ِذح ِىضُٙ فٟ اٌىٙف، ٚاخزبس اٌؾك عجؾبٔٗ اٌنَشْة ػٍٝ آرأُٙ، لأْ ؽبعّخ اٌغّّغ ٟ٘ أٚي اٌؾٛاط ػّلاً ٟٚ٘ أٚي آٌخ ادسان رـُئدٞ ِّٙزٙب فٟ اٌطـّفً، لبي رؼبٌٝ: (َٚاللهَُّ أَخْشَعَىُُْ ِِْٓ ثُطُِْٛ أََُِّٙبرِىُُْ لا رَؼٍََُّْْٛ ؽَ١ْئبً َٚعَؼًََ ٌَىُُُ اٌغَّّْغَ َٚالأَْثْقَبسَ َٚالأَْفْئِذَحَ ٌَؼٍََّىُُْ رَؾْىُشَُْٚ )(127)، ٌٚٛ رشوُٙ اٌخبٌك عجؾبٔٗ فٟ ُِٔٛٙ ػٍٝ هج١ؼزُٙ لأصػغزُٙ ٘زٖ الأفٛاد ٚألٍمذ ساؽزُٙ، ٌزٌه ػطـًّ اٌغّّغ ػٕذُ٘ فٕبِٛا وً ٘زٖ اٌّذح(128)، ٚلذ أٚؽذ الاعزؼبسح فٟ لٌٛٗ: (فَنَشَثَْٕب ػٍََٝ آرَأُِِْٙ ) ثذلاٌخ خبفخ رزغغذ فٟ رؼط١ً ؽبعّخ اٌغّّغ ٚلا ٠ٕٙل ثٙزا اٌّؼٕٝ الاّ اعزؼبسح اٌنَشْة ثّب ف١ٙب ِٓ ا٠ؾبء خبؿ ٠زٕبعت ِغ ِمقذ ا٢٠خ، ِؼغضح أً٘ اٌىٙف. (124) عٛسح اٌجمشح، ا٢٠خ61 . (125) اٌزؾش٠ش ٚاٌزٕٛ٠ش15 /268 . (126) اٌغبِغ لأؽىبَ اٌمشآْ10 /363 . (127) عٛسح إٌؾً، ا٢٠خ78 . (128) رفغ١ش اٌؾؼشاٚٞ14 /8850 .

يبدح(ض . ر . ة) انًعجًٍخ ٔدلالاتٓب فً انقزآٌ انكزٌى أ.و.د. عجذالله دسٍ أدًذ 290 بيُبً: انجَعْم عبء ٘زا اٌّؼٕٝ فٟ ِٛمغ ٚاؽذ ٚ٘ٛ: لٌٛٗ رؼبٌٝ: (ٌََٚمَذْ أَْٚؽَ١َْٕب اٌَِٝ ُِٛعَٝ أَْْ أَعْشِ ثِؼِجَبدِٞ فَبمْشِةْ ٌَُُْٙ هَشِ٠مبً فِٟ اٌْجَؾْشِ ٠َجَغبً )(129) . لٌٛٗ(اعْشQ) ِٓ الإعشاء ٌ١لاً ٚاٌؼجبدُ ُ٘ اٌقّفٛح اٌزٟ اخزبسد ِشاد الله ػٍٝ ِشاد٘ب، ٚ (اٌنَشْة) ٕ٘ب ثّؼٕٝ (اٌغَؼًْ) ومٌُٛٙ: مَشَة اٌز ّ٘تَ دٔبٔ١ش (130)، ٚفٟ اٌؾذ٠ش (ٚامشثٛا ٌٟ ِؼىُ ثغُٙ)(131)، ٚػٕذِب مَشَة ِٛعٝ ػٍ١ٗ اٌغلاَ اٌجؾش ثؼقبٖ، أفٍك اٌجؾش ٚأؾغش اٌّبء هش٠ك عبف فبٌؼ ٌٍّؾٟ ثبلالذاَ، ٚ٘زٖ ِغؤٌخ لا ٠زقٛس٘ب لبْٔٛ اٌجؾش ٌزٌه ٠طّئٕٗ سثّٗ ثؤْ لا ٠خبف ِٓ فشػْٛ ٚلا ٠خؾٝ غشلبً ِٓ اٌجؾش، لأْ اٌطش٠ك ِنشٚة، أٞ: ِؼجّذ ِّّٚٙذ(132) . تبدعبً: انسِّتـْز عبء ٘زا اٌّؼٕٝ فٟ ِٛمغ ٚاؽذ ٚ٘ٛ: لٌٛٗ رؼبٌٝ: (َٚلًُْ ٌٍُِّْئَِِْٕبدِ ٠َغْنُنَْٓ ِِْٓ أَثْقَبسَِِّ٘ٓ َٚ٠َؾْفَظَْٓ فُشُٚعََُّٙٓ َٚلا ٠ُجْذِ٠َٓ صِ٠َٕزََُّٙٓ اِلاَّ َِب ظََٙشَ َِِْٕٙب ٌَْٚ١َنْشِثَْٓ ثِخُُّشَِِّ٘ٓ ػٍََٝ عُ١ُٛثِِّٙٓ )(133) . (129) عٛسح هٗ، الا٠خ77 . (130) اٌزؾش٠ش ٚاٌزٕٛ٠ش16 /270 . (131) اٌغبِغ اٌقؾ١ؼ اٌّغٕذ7 /107، وزبة اٌطـّت، ثبة اٌشُّلٟ ثفبرؾخ اٌىزبة. (132) رفغ١ش اٌؾؼشاٚٞ15 /9338 . (133) عٛسح إٌٛس، ا٢٠خ31 .

آداة انزافذٌٍ– انعذد (51 )1429ْـ–2008 و 291 انخـًُُزُ: عّغ خّبس ٚ٘ٛ غطبء اٌشأط، ٚاٌغ١ٛة: عّغ ع١ت ٚ٘ٛ اٌفزؾخ اٌؼٍ١ب ٌٍضٛة ٚاٌّشاد أْ ٠غزش اٌخّبس فزؾخ اٌضٛة ِٕٚطمخ اٌقذس، فلا ٠ظٙش ِٕٙب ؽٟء(134)، ٚوبٔذ اٌغ١ٛة ٚاعؼخ رجذٚ ِٕٙب ٔؾٛس٘ٓ ٚفذٚس٘ٓ ِٚب ؽٛاٌ١ٙب ٚوّٓ ٠غذٌـْٓ اٌخـُُّش ِٓ ٚسائٙٓ فزجمٝ ِىؾٛفخ فـَبُِِشَْْ أْ ٠َغْذٌُـْٕـَٙب ِٓ لذّاِٙٓ ؽزٝ ٠غط١ٕٙب ٚ٠غٛص أْ ٠شاد ثبٌغ١ٛة (اٌقذس) رغّ١خ ثّب ٠ٍ١ٙب ٚ٠لاثغٙب، ٚمَشْة اٌخّبس ػٍٝ اٌغ١ت ٘ٛ ومٌُٛٙ: مَشَة ٠ذٖ ػٍٝ اٌؾبئو ارا ٚمؼٙب ػٍ١ٗ(135)، ٌٕزؤًِ دلـّخ اٌزؼج١ش اٌمشآٟٔ فٟ لٌٛٗ (ٌَْٚ١َنْشِثَْٓ )، فٍ١ظ اٌّشاد أْ رنغ اٌّشأح اٌغطبء ػٍٝ سأعٙب ٚرزشوٗ ٘ىزا ٌٍٙٛاء، ٚأّب ػٍ١ٙب أْ رؾىّٗ ػٍٝ سأعٙب ٚفذس٘ب ٚرشثو ثبؽىبَ(136) . عبشزاً: انقـَطـْعُ ٔانصَّزْفُ عبء ٘زا اٌّؼٕٝ فٟ ِٛمغ ٚاؽذ ٚ٘ٛ: لٌٛٗ رؼبٌٝ: (أَفََٕنْشِةُ ػَْٕىُُُ اٌزِّوْشَ فَفْؾبً أَْْ وُْٕزُُْ لَِْٛبً ُِغْشِفِ١َٓ )(137) . اٌز ِّوـْش ٕ٘ب اٌمشآْ، ٚ(اٌنَّشْة) ِغزؼبس ٌّؼٕٝ اٌمـَطـْغ ِ ٚاٌقّشْف أخزاً ِٓ لٌُٛٙ: مشَةَ اٌغشائتَ ػٓ اٌؾٛك، أٞ هشد٘ب ٚفشفٙب (138)، ٚاٌّؼٕٝ: أفـَٕـْزـْشُوـُىـُُْ عُذٜ فلا ٔؤِشوُ ٚلا ٕٔٙبوُ، ٚل١ً أفـَٕـُّغه ػٓ أضاي اٌمشآْ ِٓ لجً أـّىُ لا رئِْٕٛ ثٗ فلا ٔـُٕـَضٌِّٗ ػٍ١ىُ(139)، ٚاٌفبء فٟ(أفٕنشة) ٌزمش٠غ الاعزفٙبَ (134) رفغ١ش اٌؾؼشاٚٞ16 /10256 . (135) اٌىؾبف/ 727 . (136) رفغ١ش اٌؾؼشاٚٞ16 /10256 . (137) عٛسح اٌضخشف، ا٢٠خ5 . (138) اٌزؾش٠ش ٚاٌزٕٛ٠ش25 /163 . (139) اٌغبِغ لأؽىبَ اٌمشآْ16 /62 .

يبدح(ض . ر . ة) انًعجًٍخ ٔدلالاتٓب فً انقزآٌ انكزٌى أ.و.د. عجذالله دسٍ أدًذ 292 الإٔىبسٞ، أٞ: أرؾغجْٛ أَّْ اػشامىُ ػّّب ٔضي ِٓ ٘زا اٌمشآْ ٠جؼش أْ ٔمطغ ػٕىُ رغذّد اٌززو١ش ثبٔضاي ؽٟء آخش ِٓ اٌمشآْ فٍّب اُس٠ذد اػبدح رزو١شُ٘، وبٔذ الإػبدح ٌُٙ ِٛعِٛخ فٟ ٔظشُ٘ ثمٍـّخ اٌغذٜٚ، فج١ّٓ ٌُٙ أّْ اعزّشاس اػشامُٙ لا ٠ىْٛ عججبً فٟ لطـْغ الإسؽبد ػُٕٙ، ٚالاعزفٙبَ أىبسٞ، أٞ لا ٠غٛص أْ رنشQةَ ػٕىُ اٌز ّوش ففؾبً ِٓ عشّاء اعشافىُ(140) . دبدي عشز: َـَصْتُ انجذار ٔإقبيتّ عبء ٘زا اٌّؼٕٝ فٟ ِٛمغ ٚاؽذ ٚ٘ٛ: لٌٛٗ رؼبٌٝ: (٠َََْٛ ٠َمُٛيُ إٌَُّْبفِمَُْٛ َٚإٌَُّْبفِمَبدُ ٌٍَِّزِ٠َٓ إَُِٓٛا أْظُشَُٚٔب َٔمْزَجِظْ ِِْٓ ُٔٛسِوُُْ لِ١ًَ اسْعِؼُٛا َٚسَاءَوُُْ فَبٌْزَِّغُٛا ُٔٛساً فَنُشِةَ ثَ١َُُْْٕٙ ثِغُٛسٍ ٌَُٗ ثَبةٌ ثَبهُُِٕٗ فِ١ِٗ اٌشَّؽَّْخُ َٚظَبِ٘شُُٖ ِِْٓ لِجٍَِِٗ اٌْؼَزَاةُ )(141) . ٠ظٙش ِٓ اعٕبد اٌفؼً(ل١ً) ثق١غخ اٌّغٙٛي أَّْ لبئٍٗ غ١ش اٌّئِٕ١ٓ ٚأّب ٘ٛ ِٓ ولاَ اٌّلائىخ اٌغبئم١ٓ ٌٍّٕبفم١ٓ ٚرىْٛ ِمبٌخ اٌّلائىخ ٌٍّٕبفم١ٓ رٙىّبً ار لا ٔٛس ٚساءُ٘ ٚأّب أسادٚا اهّبػُٙ صُ رخ١١جُٙ ثنَشْة اٌغٛس ث١ُٕٙ لأْ اٌخ١جخ ثؼذ اٌطّغ أؽذّ ؽغشح ٚ٘زا اعزٙضاء وبْ عضاء ػٍٝ اعزٙضائُٙ ثبٌّئِٕ١ٓ(142)، ٚمشة اٌغّٛس ٕ٘ب البِخ ؽبئو ث١ٓ ؽكِّ اٌغٕـّخ ٚؽكّ إٌبس ل١ً ٘ٛ الأػشاف(143)، ٘ٛ ومٌُٛٙ: مَشَة خ١ّخ أٞ ٔقجٙب، ٚرنّٓ اٌفؼً (مشة) فٟ ا٢٠خ ِؼٕٝ اٌؾَغْض فؼذّٞ ثبٌجبء أٞ: مُشQة ث١ُٕٙ عٛس ٌٍؾَغْض خٍمٗ الله عبػزئزٍ لطؼبً لأهّبػُٙ ٚرشوُٙ فٟ (140) اٌزؾش٠ش ٚاٌزٕٛ٠ش25 /163 . (141) عٛسح اٌؾذ٠ذ، ا٢٠خ13 . (142) اٌزؾش٠ش ٚاٌزٕٛ٠ش27 /382-383 . (143) اٌىؾبف/ 1083 .

آداة انزافذٌٍ– انعذد (51 )1429ْـ–2008 و 293 ظٍّبد لا ٠جقشْٚ، ٌٚؼً مَشْة اٌغٛس ث١ُٕٙ ٚعؼًَْ اٌؼزاة ثظب٘شٖ ٚإٌؼ١ُ ثجبهٕٗ لـَقَذَ ِٕٗ اٌزـّّض١ً ٌُٙ ثؤْ اٌفبفً ث١ٓ إٌـّؼ١ُ ٚاٌؼزاة ٘ٛ الأػّبي فٟ اٌذٔ١ب، فّٕٙب ِب ٠فنٟ ثؼبٍِٗ اٌٝ إٌؼ١ُ ِٕٚٙب ِب ٠فنٟ ثقبؽجٗ اٌٝ اٌؼزاة(144) . ٚ٠ؼذ ٘زا اٌذّسط ٌّؼبٟٔ(ك.س.ة) رج١ّٓ أّْ اٌمشآْ اٌىش٠ُ ٘ٛ اٌجبػش فٟ ٔؾؤح ػٍَٛ اٌٍـّغخ، ٚرٌه ٌّب فٟ اٌمشآْ اٌىش٠ُ ِٓ ٚعٖٛ اٌغّبي لبدد اٌٍفظخ اٌٝ فٛس ِٚؼبْ ٍ اعلاِ١خ، وبْ ٌٍّغبص ٔق١ت وج١ش، فّضلاً الاعزؼبسح اٌّىٕ١ّخ رّزبص ثٛظ١فخ اٌزقٛ٠ش اٌؾخقٟ ٚرٌه ثبمفبء اٌغّّبد الإٔغبٔ١خ ػٍٝ اٌغّبداد فزؾ١ٍٙب اٌٝ ػٛاٌُ ٚوبئٕبد، ٚ٠َُّضـًِّ مَشْة اٌَّضـًَ ػّك اٌؼِجْشح ٚاٌّٛػظخ فٟ ع١بق اٌؼزاة اٌّبدّٞ أٚ اٌّؼٕٛٞ، ٚلاثذ ِٓ الإؽبسح اٌٝ أّْ وزت اٌٛعٖٛ ٚإٌـّظبئش روشد ػذداً ِٓ اٌّؼبٟٔ اٌّؼغّ١خ ٚاٌمشآٔ١خ ٌٚىٕٙب لا رشلٝ اٌٝ ِب روشٖ اٌٍغٛ٠ْٛ ٚاٌّفغشْٚ ٚوبْ أٚعؼُٙ اٌف١شٚصآثبدٞ ار روش عزخ ٚػؾش٠ٓ ِؼًٕٝ . (144) اٌزؾش٠ش ٚاٌزٕٛ٠ش27 /383 .

يبدح(ض . ر . ة) انًعجًٍخ ٔدلالاتٓب فً انقزآٌ انكزٌى أ.و.د. عجذالله دسٍ أدًذ 294 Abstract The Base Tharaba and its Semantic Uses in the Holy Quran Dr. Abdala Hassan Ahmad(*) The research is a serious attempt in Arab discourse aim s at investigating the Holy Quran to study a large linguistic material where real and figurative meanings appear in the uses of the Arabs. A contextual and linguistic structure that specifies the pronunciation also appear in it. The origin in all uses and structures are studied in this paper. The reasearch has come up with impotant conc lusions. The most important conclusion is that the Holy Qura n has the ability of expressing a word to convey Islamic images and meanings . Simiarly it states stating a proverb is an effecti ve way in giving lessons and morals. (*) Dept. of Arabic - College of Arts / University of Mosul.