امال محمد عبد الرحمن ربيع الإسرائيليات في التفسير الطبري دراسة في اللغة والمصادر العبرية

: كمجحرتلا باد نم اولكدت » !'. :صوصتلا ىلع تاظحاللم نأ نم ةفوخ وهو ةقرفتم باوبأ نم اولخدي نأب هئانبأل بوقعي رمأ بيس ىربعلا صنلا انل ددحي .ةيآلا مرش يف ىريطلا اهأور ىتلا ةديدعلا راثآلا حويضوب هيركذ ءببسلا اذه سانلا مهدسحي ‎مثررثألا لحفل بهذو نأويأآلا تقلع :تديلا لملكلف ذءاهب مهو ةب تمهق .)'!...ةعينصإ ىلع ضع دق :تيبلا ىف ًامئاق بوقحت ةروصب اذإف .ةليوارس 15:4: :لاق .هير ناهرب ىأر ىتح ,ءادنلا ىلع طغي مل :لاق سابع نبأ نع ةكيلم ىبأ نبأ نع .!(...هنبأ هجو ةروص لاثمت : ىربعلا صنلا انجل رالطو موا راج هأر امج كاججتتا جو جو )ذ رهو د"واروجال درو مالا ؛ تهمجردلا ةروص ىأر نأ ,ةوهش هسفن ىف دجي مل هنأ الا ءريرسلا ىلع اهعم دفعصو .ةسيالمب تكسمأو » ". ؛ صوصتلا ىلع تاظحالم وأ هلاثمت وأ بوقعي هجو يلجتي .ةيصعملا باكئرا نع عجري ىك فسويل هللا ناشري ريسفت .ًافثأ اتقس ام وحن ىلع شاردم ىف دراولا ىريعلا صخلا ىف ءاج أم وق ؛هل ةتروص ف :ستسيم نائرب :افوخثتت شارده -ذ . هاربا ىريطلل . ار نس :.قياسلا ردصلا رم 2 05. لة 13.92, 5 -

هجر 'ةروص ىو ؛ىربعلا صنلا ىف اهتليثم عم قفتت ةدحاو ةرابع دجن ريصقلا رثألا اذه ىف ,هيبأ د ذنب دب قفتت ,هيلإ فاسضم ,)فاسغم( هيلإ فاسضم ,فاسضم :نم ةيبرعلا ىف نوكتت ىتلا ةرابعلا هذهو ةروص نع ةراسفلا زجع ىف ةيربعلا ةفاسضإلا ةروص تفلتخإ نإو ؛ةيربعلا ةلمجلا نيوكت سفن ىف 3099‏ , ,؛ ‏اةوؤن١ مقررخألا برشعي كتوملا رضح امل ؛لاق ؛يدسلا نع :طابسأ نع ؛يرسع انثدح :لاق عيكو نبا انثدح اهلل ؛لاق .ماشلا ىلإ لمحو رملا هيف خف تام املف .قحسإو ميفاربإ دنع ةثفدي نأ فسوي ىلإ ىسعوأ ؛ريقلا ىلع ىنبلقي ال هللاوف :ةوعدلا ىلع ىنبلغ :لاقف :بوقعي وحأ اسصيع لبقأ ءناكملا كلذ ىلإ اوفلب ضعبل - مصأ ماشف ناكو - بوقعي نب نأد نب ماشه لاق ءاوسبتحا أملف هونفدي نأ مهكرتي نأ ىبأف ًاجوف هدي ماشه عفر هأر املف ؟وه نيأ هينورأ :لاق !هعنمي كمع اذه اولاق !نفدي ال ىدجل ام هتوخإ ,)'( ءدحاو ربق ىف انفدف بوقعي ذخف ىلع هانيع تطقس ةأجو صيعلا سأر اهب ‏١ ىربعلا صتنلا رو دي مو 8 جس هيلا رتاج ا هسا الشام ص ل 60" لا رثال ىريطلا -ا 29-31 سس

: ةمجرتلا ىف ىتلا ٌةرافملا يف ىئابأ دنع ىثوئفدا .ىموق ىلإ مضلأ انأ مهل لاقر )بوقعي ىأ( مهاصواو اهارتشا ىتلا ناعنك ضضرأ ىف ارمه مامأ ىتلا ةليفكملا لقح ف ىتلا ةرافملا ىف .يثحلا نورفع لح قعسإ اوئفد كانف .هثارما هراسو ميهاربإ اوثفد كائه .ربق كلم ىثحلا نورفع نم لثعلا عم ميهاربإ ‏!١), ؛ةئيل تنلد للاذهو .هتارما ةقفرو ‏١ ىربعلا صنلا روط ار مل مارا عررتو درج و اوك قرت ره و مرج موو هيج هج دوم دي اج تاجا مالي مج ميكب وجا دوت صايم ديوس موا مورإو ام مزإ موجز رو مجسم ممسصجم ل ه مرا نمأؤو هوم دوارإ لزج ابو رجلا هنأ وو رتابجأ ونص ذرب وزوج دوج ذك مرإ دملج مديخرج ماجر :دمرع وع موج .ةبو درج اول هموت رج ل .درز يجرب رو وج رتزجو هجوجاا مرج مراسم مدرج هحوجب جو ج ؛ ةمجرتلا .هلاجرو واسيع عم بوقعي ءانبأ لك لتاقتو ؛هتوخاو فسوي ىلع هلاجرو واسيع .عيمجلا ماقو , الجر نيعبرا راسيع لاجر نم بوقعي ءانبأ لتقو ,بوقعي ءانبأ مامأ هلاجرو واسيع ءانبأ رحدناو لاتفلا ناكم نع ًاديعب ناك نكلو ,بوقعي ءانبأ عم تقولا كلذ ىف بوقعي نب ناد نب ميشوح ناكو ميشوح ناكو ؛هتسارعل بوقعي ريرس ىلع .بوقعي ءاتبأ دالوأ عم أسلاج ناك ثيح ؛عارذ ةثام وحنب هوباجتف ءديدشلا بخصلا اذه امو ,يفوتملا اوربقت مل اذامل :لاسف :لجرلا طفل مهف نكلو .مصأو مكبأ ,؟!؟-؟ةيناذ نيركتلا رطس ‏١- 23 س ع

اهلعف ىتلأ رومألا-مهف املو :ةراغملا ىف بوقعي نفد نم مهوعنم نيذلا هئانيأو واسيع رمأب هوربخأو طسو ىقو واسيع ىلإ ىرجو ةيرح لتساو عربسأو ,ًاديدش ًايدضغ مهيلع بضغ ءهؤانبأو واسيع بوقعي ءانبأ بلغت نأ اذه ميشوح عينص دعب ثدحو .هنع هسأر لصفو ةيرحلاب واسيع برضو نقدو ,واسيع ءانبأ نم ىأرم ىلع ةراغملا ىف ةوقلاب مهابأ بوقعي ءانيأ نقدو ءواسيع ءانبآ ىلع .)'!....ثح ءانبأ نم ميهاريإ اهارتشا ىتلا ةلضفكملا ةراغم ىف مورقح ىف يوقعي : ىريعلا صنلا هولا ماييقدج هجرت ؟ججتب مهزوم هموم بجج لاب 5 : ةمجرتلا » 0 :صوصخلا ىلع تاظحالم .رصم ىق مالسلا هيلع بوقعي ةافوي ةصاخلا تاظحالا ىربطلا ريسفت ىف هراولا رثألا انل يوري .اهدقت راض ام وأ اهليبق ناك ام عم نفدي نأب هعانبأ ىصويف ءرسمصم ضرأ ىلع تناح دق هتينم نأ كردي مالسلا هيلع بوقعيف ىدؤت نأ نكمي ماشلا ىلإ رصم نم ةفاسملاف عبطلاب تقو ىلإ جاتحي ةيصولا هذه ذيفثتو .هدجو هيبأ نم نويرصملا هيلإ لصو امم مالسلا هيلع فسوي ديقتسي نآ ىرغال مث نمو ءتيم ىأ نامثج داسق ىلإ لمحي ىتح هيبأ دسح ىف رملا خفنب رمايف -عبطلاب فدهلا فلتخا نإو طينحتلا ملع ىف كاذنأ مدقت .ماشلا ىلإ .بناج ىف هعابتأو . زربي ءانهو ءةريقملا مادختسا نم يناثلا قيرفلا عنم ديرب لوألا قيرقلا رخآ بتاج ىف بوقعي ءاتبأو نفديو .هلتقيق همع ىلع ةمجه نشيو مصأ ناكو .ىصوأ ثيح بوقعي .ًاريبك ًاقافتا اندجو ةيربعلا صوصنخلا نيماضم عم رثألا ىف اهركذ قباسلا عئاقولا اتأرق اذإو 777. هلل انما ‏.؟رثف٠ نيوكتلا رقس -ال 55-

هتفدب هئانيأل بوقعي ةيصو نع ثدحتي ‏)؟١ -؟ة رقي )؟ .هايأ اوطتحي ىك هديبعل قسوي رمأب ةجارص فرصت نم ناك امو .ثادحألا ةبقب اذل ىوربف ,همع لتق ىذلا ءمصألا ديفحلا .يصوأ ثيح بوقعي نفديو ءع ارصلا كلذي ىهنيل ىلع رتؤتال .ةريسي تافالتخا عمو ؛ةيربعلا صوصنلا نيماضمو ,رثألا نومضم قفتي اذكهو .ةصقلا ىف ةيساسألا دهاشملا ىلإ ةقاضإلاب رثألا يف دجن ذإ ءاهيف ةدراولا مالعألا كلت وه صوصنلا هذه ىق ام زريأ لعلو * :ىريعلا صنلا ىف اهلباقي ةريخألا ثالثلا مالعألاو ء:اصيع :ناد ؛ماشه ءقحسإو عميهاربإو فسوي 551 : ىلي امك اهيلع انتظحالمو .)ميشوح .ءاهلا وفو ىكاكتحالا اهريظن ىلإ ىريعلا ملعلا ىف ءاحلا تلوحت ‏١- 97 3 5 .ماشه ه ‏ ووهح ‏ ةبقاعملاب فرعي اميق ةحتف ىلإ ةرسكلا تلوحت -؟ .)ناده ىربطلا دنع ةدراولا ةباورلا ىلإ ىربعلا صتلا نم هلاقتنا ىف تارييغت ةيأ ملعلا اذهب ثدحي مل .)واسيع 7"). .ةليوط ةحتف ىلإ ‏>١ ةكرحلا تلوحت -؟ ‏:؟ :ريبج نب ديعس نع :حيجت ىبأ نيا نع يسع انث : لاق ‏٠ نسحلا انث ءورمع نب دمحم يلددح ١- ‎:نه مأكل :ةرشاقلا ؛ةيوفل تأسارد :نيهأش رويصلا دبع .د :رظنا قيقرتلاو عيخفتلا لوح -

هنع هب درت ؛نوهرف ةأرمأ رما نع هيف ىف اهلخدأ ران ؛رمجل ةمجع لاق )يئاسا نم ةدناع( هلوق يف ‏!١. لقعي ال نإ :هل تلاقف لئاعيال وهو هتبحلب يسوم ذغأ نبح :نوعرف ةبوقاع 9‏ نان ةرمجل )يئاسل نم ةدقه للحاو( ؛ميجن ىبأ نبا نع :ءاقرو اذث ! لاق ؛ثراحلا ىنثدح ال وهو هتبحلب ىيسرم ذخأ نيه :نوهرف ةبونع هع هب أردت :نوهرف ةأرما رمأ نع هيف ىف ابلخدأ ,!" ريبج نب ديعس لوق اذه ؛لقعي ال هنإ :هل تلاقف ءىل يدع اذه :لاقف ؛لقعي ؛ ‏١٠١١ دلع ُللحاو( هلولل ,دهاجم نع ؛جيرج نع ؛جاجح ىلث :لاق :نيسحلا انث ؛لاق ءمساقلا انثدح نيه نوغرف ةبوقع هنع هي درت نوعرف ةأرعا رمأ نع ؛هيف ىف اهلخدأ ران ةرمجل ةمجع :لاق )ىتاسل ْنم ,!( هتيهلب ذخأ ‏١؟ يسوم ىنعي ,مالغلا كرحت امل :لاق ,ىدسلا نع ؛طابسأ انث :لاق ,ورمع انث :لاق ,ىسوم انثدح هيلإ هذهأ املف ؛هذخ :تلاقو ءنوعرف هتلوان نإ هب بعلتو هصقرت ىه امئيبف ؛ًايبص ةيسأ همأ هتروأ وأ انعفتي نأ ىسع هولتقت ال( :ةيسأ لاف :نيحابذلاب ىلع :نوعرف لاقف ءاهفتنف هتيحلب ىسوم ذخأ ىف سيل هنأ تملع دقو هابص نم اذه عنص امنإو ,لقعي ال ىبص وه امنإ لقفي ىهف توقايلا ذخأ نإف ءًارمج هل عضأو .توقايلا نم ًايلح عضأ انأ ىنم ىلحأ رحم لهأ ءاجف ؛رمج نم أتسلم هل تعضوو اهتوقاي هل تجرخأف ؛ىبص وف ادنإف رمجلا ذخأ نإو ,.هحيذأف وهف ؛هناسل تقرحأف ,هيف ىف يسوم اهحرطف ,ةرمج هدي ىف حرطف ؛ملسو هيلع هللأ ىلص ليئاربج 7!). 4.‏ . .قياسلا ردصملا -؟ .قياسلا ردصللا -؟ .قباسلا ريسملا -+ 518-

الب را مج معو ذج يب 0 31 لإ دار ذيب كب هورطو روز مهر دك هجعو جو دج مب بع ‏١ و يق زو هيجي مب زب نراإإ و ا لاي با ير راند 70 0 انطا ؛اونم نب تان ملإ هجبز نايا لن طدزلا ذياب دا يبا دج دورا جدوو ف اتجرإ ةجوج نجم اق وزبإ - ,مااووو و هبا م ماس دينا ا امرا لع ةنئططنلا مار ر مديج فمدل جم اري , صم نأ نيو وأو يع وص وج ‏١ ةمجرتلا هراسي ىلإو ,ةكلملا ةنوعرفلا هنيسي ىلإو ,لكاي ًاسلاج نوهرف ناك نأ ؛مويلا اذه ىف ثدحو ةدسضتملا ىلإ نوسلجي .ةكلملا ءارزوو هئانبأ لكو روعاب نب ماعلبو ؛ىسرم اهئاسضدحا ىفو هتنبا سلجت "ادد ىأرو وه ةسأر ىلع اهعضيل هسأر ىلع نم نوهرف جات علخو هدي ىسوم لسراف ءكللا مامأ لفلعلا اذه هلعش ىذلا رمألا كلذ ربسفت ام ىنوربهت:الا :هترحسل نوهرف لاقو ؛!وبجعو كلذ كلما ىذلا ليوأتلاو هملح ىذلا ملحلا كلما ىديس ركذي له ؛ًالئاق كلملا روغأب نب ماعلب باجأو ؛؟ريفصلا نآلاو ؛دالبلا لك كلهيو ؛هلحم كلميو ؛ًاعزن كلملا هنم عزنيس ديلولا اذه نأ كلملا ىديس ملعيل .هب ربخأ نأ لبق لفطلا مد كقسي ال ؛ىرشي لاقو ,دعب همامأ ةبقع نوكي الو لفطلا تومب كلملا ىديس رمابلف اذإو ؛كلملا ىدل ًائاسحتسا تدجو دق تنك اذإ ؛نآلاو ؛دمع نع كلذ لعف دق ناك اذإ ام فرعيو هريتخي ماهأ اهعضللو :ةميركلا ناجحألاو رانلا نه تارعجب ةءرامم ةاعصق اورضسحيفف ءىتحيصنب دللملا ذخ( ,ةمكحل لعف ام لعف دق هنأ انملع ةميركلا راجحألا لخأو هدي دم اذإف ءكل قوري ام ذخ هل لقئاو لفطلا ىف اطغنأ دقو تاولس ثالث نبا هنأل ,اربيلف تارمجلا ذخأ !ذإ امأو ,ماعلب لاق اسك هب كلملا لعفيلو .يهو نود كللأ ةرصح ‏١ 914

ام ريخت هل نيلئاق ىسوم مامأ ةعبصقلا اوعضو املو ءكلذب رمأو ؛كلملا ىدل ورثد ةركف تتسحو ىسوم ديب ذحأو ليريج كلملا ةظحللا ,سقن ىف ءاجو ,ةميركلا راجحآلا ىلإ هده دمو عرسأ ءديرت .'' ناسللا قيلط ريغ مويلا كلذ ذتم ناكو ؛هيتفش نم اهيرقو ىسوم اهذخأو ءتارمج ىلإ اهدمو :؛ صوصتلا ىلع تاضحالم ىريحلا صتلاي :مالبسلا هيلع ىنسوم ناسل ىف ةمجع نع لاقي ام ريريت ىف دراولا رثألا ةنراقمب ةكرحب موقي ىسوم لفطلاف .ةعقاولل ةضيرعلا طوطخلا يف ًامات ًاقاقتأ دجن نوعرف مهيو رضحيو :)ىربعلا .صتلا ىف ورثيو رثألا يف هجوز( نيحصاتلا ةحيصنتل بيجتسي مث ,لفطلا لتقي هيلع ليريج لخدتي انهو ءتوقايلا ذخب لفطلا مهو :نوللا يف هياشتم امهالكو ءتوقأيو ًارمج لفطلل .نوعرق شطب نم اجنو ,هناسل تقرحأ :ةرمج ىسهوم دي ىف عضيل ,مالسلا امثإو :ةقيرحت وأ ثدحلا رييغت ىف ةميق تاذب تسيل ىهف نيصنلا نيب تافالتخالا نوعرف امأ فصو ىف باهسإلا نالف ,نوعرف ةرضح ىف سولجلا ىف لثمت ةصقلا ًالخدم دجن نأ انل دب ال ناكف ءثادحألاو عئاقولا .هتياهذو هاوتحمو هبابسأ :دحاو ثدحلا نكلو نيمأ حصاتو ءءوس راشتسم هراسسي نع نالفو هنيمي نع كلذ نه .ىريعلا صنلا ىفو راثآلا ىف اهيناعم ىف ققتت ىتلا ظافلألا نم ديدعلا كانه نأ ظحالي .لاثملا ليبس ىلع | 592 راث تارمج 3335 3 ديسدو ىربعلا صنلا ىف تأديو ءلعف نزو نم ءاج ىضاملا لعفلاب رثألا ىف تأدب ةيلعف ةلمج امهاتلكو .نيلعفلل دحاو نزولاق ,/-يرص :؟ج سل اي.

7470 : ًاياح تناكو !وملهف مكعم ناك ىذلا ىلحلاب ةيوقع مكباصأ ىذلا مكباصأ امنإ ....رشب انثدح 1. 72757 : لآ نم ًايلح اوراعتسا اوناكو ءىلحلا نم مكدنع ام لجأل مكيلع سيتحا امنإ ..نسحلا انثدح 0). ؛ نم مهتم اهوراعتسا اوناك ىتلا ىراوعلاب مهنم مهياهذب نوظئاغل اثل مهنإو ....مساقلا انثدح .(....لجلا : ‏١ 0), : ىريعلا صنلا هيرمان دبجز اجا موحد هجوم ؛طوونو رد دجتج تاواعتو هيج رانج هوجن وحسب روب كجعو ؛ءاججأبا كرم نيستا : كمجرتلا .ًبايثو بهذ ةعتمأو ةضف ةعتمأ نييرصملا نم ابل .ىدموم لوق بسحب ليئارسإ ونب لعفو : صوصتلا ىلع تاظحلم ». .جورخلا رفس ىف دراولا ىربعلا صنلا ىف ءاج ام وحن ىلع ءاهريغو ةضفلاو بهذلا لمشت ىهو . غ قياسلا رتضملا .غ عورات يريطلا .؛ةي”ا ىيريطلا 3 35-35 11-17 راس اال

4170‏ 1 مهسفعب لتقي الآ ةاروتلا ىف ليئاوسإ ينب يلع ذخأ هللأ نإ ؛لاق ....نوراه نب ىسوم انثدح .'( ...هوقتعاف ,هنمث ماق امب هورتشاف ليئارسإ ىنب نم هومتدجو ةمآ ىأ دبع اميأو ًاضعب ‏١ ىتلا سفنلا 'اولتقت الو ؛اونزت الو ؛اوقرست الو ؛ًائيش هللاب اوكرشت ال ...لاذ ينثملا نب دمحم يف الدعت ال ةصاخ مكبط دوسيي اي متنأو ....ابرلا اولكات الو ؛,اورهست الو :قعلاب ,'! ,.....تيسلا ‏١ ىيربعلا سلا اي يسن ظ ‏١ ه 7 ؛ ةمجرتلا امو قوف نم ءامسلا ىف امم ام ةروص ًاثوهنم ًالاثمت كل عنصت ال .يمامأ ىرخأ ةهلآ كل نكي ال 1). ؛ يربعلا سصنلا اوان دجاج ' يسدد رجارلو طابا "موب جور دوسكج مارا د مواطنا رجم ا جال سيال 6 ‏١ , ؟ ناسا و "رك ىربطلا موو يو مددوإ + ,ةدار/و ةينثتلا رقس - ع 1 114 با

: كمجيرتلا ‏(١ .......ام ًالمع هيق لمعت ال , كهلإ برلل تبسق عياسلا مويلا امأو زج دزيايودإط نوضو مكي تتادو قم مرجسج : يربعلا صنلا مسيو دينو دووم نجران يوي مرروبام ؛ مديجط حوصم ‏١ هرود يتوج هديك 0 قوف نم ءامسلا ىف امم أم ةروص الو ًاتوحنم ًالاثمت عّتصت ال . ىمامأ ىرخأ ةهنآ كل نكي ال ")( .... نهدبعت الو نهل دجست ال ؛ ضرألا تحت نم ءاملا ىف امو ‏٠ تحت نم ضرألا ىف امو ماقبل ةكرح كاجج موزون يح رونو موجب مجاب ةاومب 5000868 7 تيس هيقق عباسلا مويلا امأو . كلمع عيمج عنصتو لمعت مايأ ةتس . هسدقتل تبسلا موي ركذا 8). : ىردعلا صخلا تندد :دزرت حج ه : ةمجرتلا .! 'قرست ال , نزت ال ء لتقت ال :؛ ىريعلا صنلا » مل ديم "تورم رم 4‏ يحاوسا نسال كا ‏٠ جورخلا رقس -ا' 1728 3 8-117 4‏ 11 3 13-15 18,‏ .ر 3

: كهجرتلا .)( ًاناجم أرح جرخي ةعباسلا ىفو ؛ مدخي نينس تسف ًايناربع ًاديع تيرتشأ اذإ" : نيصتلا ىلع تائثحالم رافسألا ىف ةدراولا ماكحألا نم ًاضعب ىريطلا ريرج نبا ريسقت ىف نادراولا نارثألا . رشعلا اياصولا ىف ةصاخيو . ةيريعلا اياصولا نم اهلك , تبسلا موي ظفحو انزلا ميرحتو ىليئارسإلا دبعلا ريرحتو لتقلا ميرحتف هذه نومضم عم قفتي نيرثألا نومضمف . ًافنآ اهانقس ىتلا ةيريعلا صوصنلا ىف تدرو ىتلا .ظافلألاو تارابعلا تفلتخا نإو صوصنلا ال ىهنلا ةادأب ىبرعلا رثألا ىف أدبت ىتلا تالثلا لمجلا كظ اهيِرياف ةيوغللا تاظحالملا امأ ىلإ دنسملا عراضملا ةغيص ىف : ىليام ىريحلا صنلا ىف اهلباقيو , نيبطاخملا ريمض ه ىلا ملكتل خط ى خيو ‏١< ىريعلا صنلا ىق اهلياقي )ال( ىهنلا ةادأف ال , بطاخملا ريمض ىلإ دنسملا عراضملا ةغيص ىف ىهق ىربعلا صنلا ىق ةدراولا لاعفألا امأ .ىريطلا دنع دراولا رثألا يف تراص امك نيبطاخملا : لثم كلذو اهيناعم ىف قفتت طافلأ كاتهق ؛ تادرفملاب قلعتي اميفو + دجو# د 8 ا يال 3948 (333 ) 59!9 (54 ) 379 (57 ) ‏١و .؟رثاأذ جورخلا رقس ‏١- ل

ثلاثلا لصفلا راثآلا ىف ةلمجملا صوصتلا ةيربعلا لوصألا ىف ةلصفملا : ةلمجم ةيليئارسإلا تاياورلا مضي ثيح . قبس امع ًافلتخم اطمن راثآلا نم عونلا اذه لثمي بابسأ ىلإ هجذامت ضعب ضرع دعي لصن دقو .هعقاودو لامجإلا اذه ؛ الة مقررخألا قلخ هللا أدب : لاق بعك نع حلاص يبأ نع ؛ شمعألا نع ريرج اتئدح ؛ لاق ديمح نيا اتةدح قلخف ةعمجلا مدد اآهنم عرفو . سمخلاو ءاعيرألاو ءانولتلاو نيتنالاو دحألا مت صضرألاو تاومسلا .'( ةنس فلآ ءوي لك ناكم لعجف لاق , ةعمجلا موي نم ةعاس رخآ ىف مدآ : ؛/ةباه مققررشألا موي قلخلا ىف ءادتيا ء ةنس فلأ هرادقم موي لك ‏٠ ةرخآلا مايأ نم : لاق ‏٠ )مايأ ةثسس يف ضرألاو 7). . مرام تاتو مار تنص :روطو بر هكر ابط رو ل دو كاب نج مطرب ودك ؛هنوط رهط مودع مج هادو دوج دودو دييجو هوطو دوم دج ةوراجإ حثأ دج ‏١ مطو جو وص مون يو ما دج م؟ جمسجو دوو رق جم سافل ج جنز موتا ةجركإب تاك ؛طاوأج هوو بيو موو طوو تريلإب مراح رمت ماتدط مجم توجب مودم ددوحجإ تال َ .ةرثال ىريطلا ‏١- .قياسلا رديصملا ‏ ةالو د

خرب نرمروطب خاووام ممم هزوح زاج رمديأ مويجواطر مم موو روسو دينو حا دمج داوم هجلدو درك تاون عوج هانت ”ززومأما كو و دإ يجزم دايو اخ مجاو يورو مهقطإو روصو مدويجوطو جحد دونرب اذصد ده دو ياتإلا مربإ تزالوأو طز يورو داقإل يب مدرسا اجل جرن دوم متدو ورب صوص اجدسمدب ”زلج - يامل ما وودي د رو دكومم هزؤابلل توجو مدن ! هابل هدوبد مدوشواوب طصيبط ور توام مون هاو و رسييجاطو دوو مذونط ماوجج دش نجإ ديوب ماجدوم مجووم يالا مرقد اال مودي زمجج دهيجحصيو دام تجونووجأو كديص جوجج معطي حوا روك ؛ ططدت هنو ةقوج مبوكو دوجط هجوم :دكو 00 هوو ظرانإ مريح ننوي مديبن هرنؤط ربل ماثطإب ديه نسيب مطرب وجت ماجاب وج هوو موج” طيزوب ميرودج ‏١ ميم نويذو يؤ مامدبك ةيانتتم رميددب صزووط كيج ماوجضو موو متجتمط هدوص فجات ذب مو تيربو مهتم مصل رجإل دوس مسربو دج تاججإ ّ مجدد جيريط خص نور مدن نيت ماقد دج رضوي مطب امودر ودمج هيمو موييحاصإلإ نوجحطو ميو موج طجججم حيي مزدوج رمججج طق دش هيمو دودو ممطو عودت جوج وجا هسدر مزج مزجو أددو دوصخج اناومانج هولك دموي ارريحرب رودس طووا مم دوجلا مما ا حاطب مجورو ضطايج ةججو صو ا هنود رجالا رج ب ال

مطرب قروي ودجر ميندجو ميسا ايجات اججت زج مو ماوروحب روطوو مازابلم انج طزح ن ‏١ درو طو- سري ميو منج ميص متدو دنجناا ل يب مجطووبو مدييوطو نودي ذوو طدإ هر سييزيب مسريرطو ارواح مصمم روحو ادايط دابإ مورطوتصوب مط تييسسمو هزيم تاو موجإ مالو ”ينايطو> رب مر هابنط تأ وج : كةمجرتلا مورو ةملظ رمغلا هجو ىلعو ةيلاخو ةيرخ ضرأآلا تناكو - ضرألاو تاومسلا هللا قلح ءديلا ىف هللا لصفو ؛ نسح هنأ روثلا هللا ىأرو : روتلا ناكف روت نكيل هللا لاقو ‏ هابملا هجو ىلع فري هللا .ًادحاو ًاموي حابيص ناكو ءاسم ناكو ًاليل اهاعد ةملظلاو ًاراهن ىونلا هللا اعدو ؛ ةملظلاو روثلا نيب نيب لصفو دلجلا هللا لمعق . هايمو هايم نيب ًالصاق نكيلو . هايملا طسو ىف دلج نكيل هللا لاقو ناكو ءاسسم نأكو . عاصم دلجلا هللا اعدو كلذك نأكو : داجلا قوق ىثلا نايملاو دلجلا تحن ىلا نآبملا 5 هللا اعدو كلذك ناكو . ةسيابلا رهظتلو دحاو ناكم ىلا ءامسلا تحت هايملا عمتجتل هللا لاقو ًالقيو ًايشع ضرألا تينتل هللا لاقو . نسح هنأ كلذ ىأرو . ًاراحب هاعد هايملا عمتجمو ًاضرأ ةسيايلا حايص ناكو ءاسم ناكو : نسح هنأ كلذ هللا يأرو . هسنجك هيف هرذب لمعي رمث اذ ًارجشو ًارذب رذبي .ًاثلاث ًاموي :نيميظعلا نيرونلا هللا لمعق : كلذك ناكو ‏ نضرألا ىلع ريثتل ءامسلا دلح ىش اراونآ نوكتو . نينبسو ءاسم ناكو . نسح هنأ كتذ هللا ىأرو ةملظلاو روئلا نيب لصفتلو ليللاو راهنلا ىلع مكحتلو . ضر ا .!"!اعبار اموي حايص ناكو 131 .؟ ا الا

. ءامسلا دلج هجو ىلع ضرألا قوف ريط رطبلو ةيح سفن تاذ تافاحز هاملا ضفتل هللا لاقو رئاط لكو اهسانجأك هادملا اهب تضاف ىتلا ةيايدلا ةبحلا سفنألا تاوذ لكو ماظعلا نينانتلا هللا قلخف رتكيلو .راحبلا ىق هايملا ىألماو ىرثكأو ىرمتأ الئاق هللا اهكرابو .نسح هنأ كلذ هللا ىأرو .هسنجك اسماك اموي ‏ ايمصص ناكو ءابشسم ناكو .ضرألا ىلع ريطلا ضرأ ,سوحوو تايابدو مئاهب : اهستجك ةيح سفنأ تاوذ ضرألا حرخمل هللا لاقو تابابد عيمجو اهسانجأك مئاهبلاو اهسانجأك ضرألا شوحو هللا لمعقف .كلذك ناكو.اهساتجأك .انهدشكو انئروص ىلع نآسنإلا لمعت هللا لاق نسح هنأ كلذ هللا ىأرو .اهساتجتك ضرألا ىتلا تابابدلا عيمجو ضرألا لك ىلعو مئاهبلا ىلعو ءافسلا ريط ىلعو رحيلا كمس ىلع نوطلستيف مهكرايو .مهقلخ ىثنأو اركذ .ةقلخ هللا ةروص ىلع .هتروص ىلع ناسنإلا هللا قلخف .ضرألا ىلع بدت ريط ىلعو رحيلا كمس ىلع اوطلستو اقوفعضخأو ضرألا اوذاماو اورككأو اورمثأ مِهَل لاقو هللا هجو ىلع ارذب رذبي لقي لك مكتيطعأ دق ىنإ هللا لاقو .ضرآلا ىلع بدي ناويح لك ىلعو ءامسلا ءاميسلا ىف ريط لكو ضرألا ناويح لكلو .ًاماعط نوكي مكل .ًارذب رذيي رمث هيق رجش لكو ضرألا .كلذك ناكو .ًاماعطرضخأ بشع لك تيطعأ ةيح سفن اهيف ضرألا ىلع ةبابد لكو 2, :صوصتلا ىلع تاظحالم امتي :ثادودعم تاملك يف .ةزجبوم قلخلا ةدلمع انل امدق دق نيرثألا نأ نم قلاخلا فقومو ؛ةتسلا مايآلا نع موي لك ىف هقلخ متام انل لصف دق ىربعلا صنلا نأ ظحالت فيكو ءسداسلا مويلا ىف ناسفإلا قلذب ءاهتناو .ناسنإلا اذهل تاقولخم نم هيف امو نوكلا قلاكلا رس 11 : مكسفنأ نم مكل قلخ نأ هنايآ نمو( ةداتق نع ءديعس انث ديزي انث :لاق ءرشي انثدح امك 7). 04‏ : ينعي )ةدحاو سفت نم مكقلخ( هلوق ,ةداتق نع :ديعس انن لاق :ديزي انث :لاق ءهرشب انثدح .)( "هعالضأ نم علض نم ءاوح اهجوز اهنم قلخ مث ءمدآ .؟ا-ار/أ ثيوكتلا رقس ‏١٠ 1155 - ابرق