الخطأ الشخصي و الخطأ المرفقي

؛ةيرظنلا هذه ىضتقمبو ؛اهنع ررضلا أشنيف ةيداملا هتدارإ نع جرخت ربتعي امنإو ءطقف اضرتفم نوكي ال سراحلا أطخ نإف :تباثلا أطخلا يأ . 'ررضلا عوقو درجمب ققحتي صاخ عون نم ءاتباث أطخ كلذك ماظن عم اهضراعت ةهجل ءضرتفملا أطخلا ةيرظنل هجوملا دقنلا هاجتو ماظن نيبو اهنيب قيفوتلا ىلا أطخلا ةركف وديؤم ىعس ءيئاضقلا تابثإلا اهفصو امك وأ تباثلا أطخلا ةيرظن عادتبا مهتليسو تناكف تابثإلا 8 نم نم ةسارحلا تحت يذلا ءيشلا عنم يف لثمتي يسنرفلا يندملا نوئاقلا امازتلا تسيلو نيرخآلاب رارضإلاو سراحلل ةيداملا ةباقرلا نم تالفإلا نأ ربتعن اننإف نيرخآلل اررض ببسو ءيشلا تلفأ ام اذإف يف ريصقتلا تابثإ ىلا ةجاحلا نود همازتلاب لخأ دق سراحلا اذه ئشانلا ررضلاو هنم عقو يذلا أطخلا ةجيتن ضيوعتلا هلمحنف .'هبناج ١. ‎ط :ءايشألا لعف نع ةئشانلا ةيلوؤسملل ةماعلا ةيرظنلا : بيقنلا فطاع .د ١ ‎توريب - ‎ص ١ةمو سيراب ‎فاناد ‎؟ماسددرع - هطاتعدغلممك للان هوك ممموأعطععواتعم اكانع ‎مووع ‎عموسصفمسعأا ا/ ءروغ ءا ‎طووزو ‎((الافخظاجخا١ا) ‎طوعع ‎ءطاقوبع )هزذ نينع آد ءطمودع ئءطَدممع هني مماقاع مقهاغءاعا لع حم عقتلأعمب ذا 3 0 ‎ءمردرمعأ اد ؟ةاناع لهضذ ا عقتلعب عا ذأ انه م 0 ‎خيرات ‎ينورتكلالا عقوملا - ررضلا نع ضيوعتلا بجوت - دماوجلا ةسارح نع ةيلوؤسملا ‎انبازبان ". ‎ةرهاقلا ةوقلا - يئاجفلا ثداحلا - ةيندملا ةيلوؤسملا عفد ةيرظن : سقرم ناميلس .د - ‎ةيدقاعتلا ةيلوؤسملا يف ةنراقم ةسارد - يبنجألا لعف - باصملا لعف - نئادلا لعف هه

ررضلا نيب يببسلا طبارتلا ضرتفي نوناقلاو نم دب ال لب ءئطخي مل هنأب هتابثإ ةعبتلا نم سراحلا ررحي الو ءأطخلاو تبثأ هماقأ نإف . 'ةققحم ريغ ررضلاو ءيشلا نيب ةيببسلا ةطبار نأ كلذب يه يرصملا نوناقلا يف ءايشألا سراح ةيلوؤسم نأ ضعبلا ربتعيو . "ةضرتفم ةيببسو ةسارحلا يف تباث أطخ ىلع موقت ةضرتفم ةيلوؤسم ىلع ةيداملا ةباقرلا هدقف نم مغرلاب انايحأ سراحلا ةلعاسم ثدحت دقو )يونعملا هيجوتلا يأ( ءيشلا ىلع رمألا ةطلس دقفي مل هنأل كلذو ءيشلا سراحلل ىقبي هنأب ةعانقلا عم ؛ةيلوؤسملا ضرفت اهساسأ ىلع يتلا ام اذإف ءيضقني الو رمتسي ةسارحلاب مازتلالاو . ءيشلا ىلع ةرطيسلا ينعي كلذف ةيداملا هسراح ةباقر نم تلفأ دق ءيشلا نأ رورضملا تبثأ مل هنأ تابثإب ةلداجملا هنم لبقي الو تبثو ققحت دق سراحلا أطخ نأ ةسارحلا يف أطخلا نأ ىلا ضعبلا بهذ دقل لب ءالامهإ وأ أطخ بكتري راجفناك ءيشلا اذه يف يفخ بيع ىلا ةلاحلا تعجر ولو ىتح دجوي ءيشلا ىلع ةباقرلا نادقف تالفإلا اذه جئاتن نمو . الثم ةرايسلا راطإ نم بيع دوجو نيب ةقرفتلل رربم الف سراحلا مامز نم ءيشلا تالفإ نإف ًارطخ وأ اراض ءيشلا نوك لاح يف هنأ ىلا ةفاضإلاب "همدع - ةرهاقلا نم هاروتكد ةلاسر ءيرصملاو يسنرفلا نينوناقلا يف ةيريصقتلا ةيلوؤسملاو 791 . هيلإ راشم ءءايشألا لعف نع ةئشانلا ةيلوؤسملل ةماعلا ةيرظنلا : بيقنلا فطاع .د ‏١ ةلودلا ىروش سلجم نع ةيلوؤسم يا نانبل ءابرهك ةسسؤم ىلع بترتي ال هنا نيبت ىرخأ تارارقو بجوتي الف هل اهتيكلم تبثت مل يئابرهك طيرش طوقس ببسب دماوجلل اهتسارح ةلص ال ؛تاعورزملا فالتا ىلا ىدأ يذلا قيرحلا بوشن ناو ءررضلا نع ضيوعتلا . ةلودلا هكلمت الو عيفرو لوصوم طيرشلا نأل . ررضلاو قيرحلا نيبي هيف ةيببس ص قباسلا عجرملا ةصاخلا ماكحألا - ةيندملا ةيلوؤسملا : سقرم ناميلس .د رظنأ ." 98-1‏ . ا/لا/ ص قباسلا عجرملا : يقوسد ميهاربإ .د ملا

نوكيف سراحلا نم أطخلا دوجو هعم ضرتفي ررضلا ثودح درجم . 'هب ظفتحاو أطخلا ىلع لد دق ءيشلا لعف كلذب نم ًاريبك ابناج نأ بنش بيبل دمحم روتكدلا ركذي كلذ ىلا ةفاضإلاب هب تذخأ كلذكو . "يسنرفلا ءاضقلا ماكحأ ضعب صن دق يرصملا عرشملا نإف ءيسنرفلا ءاضقلا هيلع راس امب اذخأو ؛ءيشلا ةسارح ىلوتي نم ةيلوؤسم ىلع يرصم يندم يفتنتف هيف هل دي ال يبنجأ ببسب ناك ررضلا عوقو نأ تبثي مل ام نم سراحلا هتبثي امب يفتنت ال اهنكلو ىلع ضرفي نأ دارأ عرشملا نأ كلذ نم لدتسيو أطخ فرتقي مل هنأ امازتلا سيلو ةجيتنب امازتلا يأ ةصاخ ةيانع لذبب امازتلا سراحلا . "”ررضلا عوقو درجم مازتلالا اذهب ًالالخإ دعيف ةليسوب نوناق نم ‏١١ ةداملا ريسفت لالخ نم نيبتي هنإف نانبل يف امأ لامعتسالا ىلع موقت يتلا يه ةلوؤسملا ةسارحلا نأ دوقعلاو تابجوملا ١. ‎ص قباسلا عجرملا : يقوسد ميهاربإ .د 74‏ 555‏ : ركذي يسنرفلا ءاضقلا ماكحأ نمو ‏١ 0) .0 1953. .د رظنأ كلذكو 7/81 ,؟ . آقباس هيلإ راشم ‏١٠ ص يقوسد ميهاربإ .د رظنأ كلذكو ذخأي ثيح 76/, . انذي

هفصو يف عمجتت يذلا وه لوؤسملا سراحلا نأو ةباقرلاو ةرادإلاو .'ثالثلا تاموقملا تباثلا أطخلا ةيرظن ريدقت : يناثلا بلطملا )ةسارحلا يف أطخلا( ةيرظن وأ تباثلا أطخلا ةيرظن ىلا تهجو دقل . تاداقتنالا نم ناتعومجم ىلع عقي ًامازتلا كانه نأ نم ةيرظنلا هررقت امب قلعتت : ىلوألا . ةياغ قيقحتب مازتلا وه سراحلا قتاع بناج يف أطخلا توبث نم ةيرظنلا هررقت امب ىنعت : ةيناثلاو ‏.٠ ررضلا عوقو درجمب سراحلا قتاع ىلع مازتلا دوجو ىلع زكتري ةيرظنلا هذه رهوج ناك اذإو - مازتلالا اذه لثم دوجو يف اكش كانه نإف ةنيعم ةياغ قيقحتب سراحلا يضتقي ءأطخ بكترا دق يلاتلابو همازتلاب لخأ دق ام صخش رابتعالف نكلو مازتلالا اذهب ءافولا صخشلا اذه رودقم يف نوكي نأ رمألا 0 لك مغر اررض ءيشلا ثدحي نأ نايحألا ضعب يف فداصي دقف ءامئاد ةلآ كانه نوكت نأ لك اهيلع تيرجأو اهعنص نقتا دق - ةرئاطك - ةنيعم ةيكيناكيم ةلاحب سراحلا ىلا تملسو تاصوحفلا لك تزاتجاو - تارابتخالا ديعاوم يف اهيلع ىرجت كفنت ال ةنايصلاو رابتخالا دي نأ امك ةنسح امو ؟ عضت مل ‏"١ : ةيلاتلا ماكحألا ركذيو ةسارحلل ًالمانش افيرعت ةعومجم خيرات ةئلاثلا ةفرغلا توريب فانئتسا ةمكحم نع رداص رارقو .د عجار كلذكو . اهدعب امو ‏١ البل

ارارضأ ةثدحم ةرئاطلا ترجفنا نأ فداص مث ؛ةمظتنم ةروصبو ةيرود »' . سراحلا ةباقر نم ءيشلا تالفإ رابتعا الوبقم دعي مل هنأل ديكأتلاب ال نم لاح يأب نيعم ثداح بنجت هنكمي ال ريخألا اذه ماد ام أطخ سيل . ريبادتو تاطايتحا نم ذختا امهمو ةوق نم يتوأ امهم لاوحألا . 'اهتاذ هفورظو هزكرم يف دجو رخآ صخش يأ لب بسحو هدحو ثودح دعبتسي ال ءيشلا ىلع رهسلاب همازتلال سراحلا ذيفنت نإ ةليسوب ًامازتلا هرابتعاب فارشإلاب مازتلالاب لالخإلا نود يأ ؛هنم ررض مازتلالا نأب انلق اذإ الإ اهريسفت نكمي ال تباثلا أطخلا ةيرظن نإو . "ةجيتنب مازتلا وه سراحلا قتاع ىلع ىقلُملا فارشإلاب ررقت يتلاو ”سراحلا أطخ" ةهجل ةيرظنلا هذه ىلع بيع دقلو مازتلا دوجوب انفرتعا ولف ءررضلا لوصح درجمل .هدوجو ةيرظنلا نم ءيشلا عنم يف لثمتي مازتلالا اذهو سراحلا قتاع ىلع ةياغ قيقحتب ةيلوؤسملل نأ ينعي كلذف مازتلالا اذهب لخأ ام اذإف , "اطخلا روع انامل ندراحلا قاع ىلع ةاقلمق زوجي ال سراحلا قتاع ىلع ةيلوؤسملا بيترت نأ ىلا ةفاضإلاب ةسارحلاب مازتلالل ةفلاخم لك تسيلف . ”هل دئاعلا ءيشلل نوكي نأ درجمل "سراحلا كولس' وه ًايساسأ ارصنع لفغن انلعجي كلذب انلوبق نأل ءأطخ اندرجو يبدألا رصنعلا انلفغأو يداملا رصنعلاب انذخأ اننأ ينعي اذهو ١. ‎؟ا/لا/ ص ف هتلاسر راشم قباسلا عجرملا يفويس جروج .د عجار كلذكو ءعضوملا سفن : قباسلا عجرملا .؟ ىلا ابا مالا ‏ال١ ص هيلا . ‏١ . هيلإ راشم قباسلا عجرملا ‏٠ سص 7817 . مما 5

ساسأ ىلع ةيلوؤسملا اندمتعاو - ةيبدأ ةميق لك نم ةسارحلا يف أطخلا 'تالاحلا نم ريثك يف أطخ كانه نوكي نأ نود ءتحب يرظن ةركف درجم لظف هيلع زكر نم هجتنتسا دق هسفن ةسارحلا بجاوو طبر نأ ىفخي الو . ةرم لك يف ةيعقاولا عاضوألا سكعت ال ةيرظن هذهل لعجي يذلا أدبملا عم قفتي ال أطخلاب ءيشلا لعف نع ةيلوؤسملا ةيلوؤسملا ماظن نع نوكي الف ءاهماظنل لالقتسالا اذه سرك داهتجالاو ءيصخشلا لعفلا نع قفا نع ةيفوؤنمملا اهْيَلَع ىئنت اسال آظخلا اداختلا دمعت ةكأ ةسرك ايف ف ءيشلل نأ تبثي نأ درجمب ةققحم "داهتجالا" اهءاش يتلاو ءيشلا »” فا رتعالا ولا يدؤت تباثلا أطخلا ةيرظن نأ لك . "الحتسم امازتلا نزاحلا :لماك ىلع انايحأ عضي عرشملا ن ةلصاحلا تاروطتلاو مويلا ةيعامتجالا ةايحلا نأب رارقإلا ىلا انرجي كلذ ساسأ نع فلتخي ْساسأ ةيلوؤسملل نوكي نأ يضتقت اهيحاون فلتخم يف ىبأت روطتلاو ةايحلا ةنس نأل ؛يلاحلا رصعلل حلصي دعي مل يذلا أطخلا بئش بيبل دمحم .د رظنأ كلذكو . قباسلا عجرملا هيفو خيراتب اهل رداص مكح يف ةعمتجملا اهرئاودب ةيسنرفلا زييمتلا ةمكحم نأ ركذي وأ هسفنب ءيشل لمعتسي نم وه امنإ ءيشلا سراح نأ ىلا تبهذ دق ةمكحم اضيأ تناك اذإو :هتنهم ةسرامم هبلطتت يذلا لامعتسالا .هل عبات ةطساوب ذه نإف ةيلوؤسملاف . ةعبتلا هيلع زكترت ساسأ ىلا اهنم حيرص هاجتا نع حصفي ال لوقلا . موقت ال وأ ةدعاقلا هذه طورش رفاوتب موقت نأ امإف ؛نوناقلا يف ةدعاق ىلع دنتست ىروش سلجم . ينانبللا ةلودلا ىروش سلجمل ينورتكلالا عقوملا - رطاخملا ةيرظن ساسا ىلع ةيرادالا ةيلوؤسملا يف - ةلودلا 8 .3 لع عوومم 1947

هلمشي نأو دب ال يعامتجا نئاك يأك نوناقلا نأ ىلا ةفاضإلاب :كلذ . روطتلا ةيعوضوملا تايرظنلا قيبطت : ثلاثلا ثحبملا هنع ةجتانلا ةئراطلا تالاحلاو يعانصلاو ينارمعلا مدقتلا نإ عسوأ تايرظن داجي عفادلا ناك ءةراضلا ثداوحلا ديازتو فعاضتو نم نيررضتملاو اياحضلا قوقحل انامض رثكأو "أطخلا" نم ىدم . موي دعب اموي ةديازتملا لامعألاو ثداوحلا ةيركفلا ةكرحلا ىلع ترطيس يتلا ةيعامتجالا ةلادعلا نم يحؤبو بحاص نأ رابتعاب مرغلا" هرطاخم ةعبت لمحتي نأ هيلعف ؛هلغتسيو هب عفتني نأ هل امك ءيشلا 0 7 1 يا ضيوعتب احبر هئارو نم ينجيو عمتجملا يف اراض اطاشن امك - اهيعضاو دنع تايرظنلا هذه تعوئت دقو طاشنلا اذه نع ةمجانلا عمجلاب أطخلا ىلع ةمئاقلا ةيلوؤسملا نيبو اهنيب قيفوتلا مهعابتأ لواح »" توريب رداص ةعبطم - لوألا ءزجلا : تابجوملل ةماعلا ةيرظنلا : جيرج ليلخ .د ‏١ : رظنأ كلذكو ا 1 1 01 .115 ه ةلجم يف روكذم توريب - ينانبللا ةلودلا ىروش سلجم . ‏”؟٠١٠ ١:

ىلع تايرظنلا ردقأ نم رطاخملا وأ ةعبتلا لمحت ةيرظن ربتعتو سيسأت ىلا أجل دقف . "نامضلا ةركف ىلع ةيلوؤسملا هذه اهنأل ءأطخلا طارتشا مدع يهو ءةدحاو ةركف ىلع ناقفتم امهالكو كلذل ةيعوضوم ةيلوؤسم يه امنإو أطخلا ىلع زكترت ةيلوؤسم تسيل ةيرظن ىلع مث رطاخملا ةيرظن ىلع ءوضلا ضعب ءاقلإ لواحن فوس امهيلإ عوجرلا نوكيف دعب اميف ليبسلا انل دهمي فوس كلذ نأل نامضلا . اديفم ةعبتلا لمحتو رطاخملا ةيرظن : لوألا بلطملا ةمالعلا ةقلطملا اهتروصب ةعبتلا لمحت ةركفب ىدان نم لوأ نإ يلاس مساب اهمسا طبترا دقو ءاسنرف يف ناك اهروهظ نكلو - ةلآلا روطت - اهقالطإل هعفاد ناكو ءاهتركف قلطأ يذلا بلغأ يف أطخلا تابثإ ةيناكمإ مدعو اهنع ةجتانلا ثداوحلا ةرثكو نم ىلوأ ٌةرقف ةطساوب ريغلل أررض ببس نم لك نأب ةلئاقلاو يسنرفلا يندملا نوناقلا اذه نيب تماق ول اميف ررضلا حالصإ هيلع دوعي هكلمي يذلا ءيشلا . 'ةيببس ةقالع ءيشلاو ررضلا فرغ مقر رارق عجار كلذكو . "مه ص اهيلا راشم ءاضقلا ةلجم يف روكذم توريب - ةينانبلا ةلودلا ىروش سلجم ©‏ . 8 .2 ةيبرعلا تاساردلا دهعم - ةصاخلا ماكحألا - ةيندملا ةيلوؤسملا :؛ سقرم ناميلس .د 15‏ . عجار كلذكو راشم قباسلا عجرملا يفويس جروج .د عجار كلذكو تفعأ ثيح ىلوأ ةرقف يسنرف يندم ةيرظنب ترثأت ةقيقحلا يف يهو روكذملا سراحلا ةيلوؤسم تابثإ نم ررضتملا 5

لمحت ةيرظنب هماكحأ نم ضعب يفو اهنيح يف ءاضقلا رثأت دقو ءاقبلا عم ررضتملا ةلاح نيسحت ىلا كلذ ءارو نم فدهي ناكو كسمت دق هسفن نارسوج ةمالعلا نإ ىتح . 'ةيديلقتلا ةيرظنلا راطإ يف ةركفو ثدحملا رطخلا ةركف اهل هحرش يف ضرعتساو ةيرظنلا هذهب اهايإ اربتعم اهاجتا كانه نإف يرصملا هقفلا يف امأ . 'أطخلل ةركف يأ نم ةررحم ىلوت نم لك ةيكيناكيم الآ ةسارح وأ ةصاخ ةيانع اهتسارح بلطتت ءايشأ ةسارح عوقو نأ تبثي مل ام ءررض نم ءايشألا هذه هثدحت امع ًالوؤسم نوكي دري امب لالخإلا مدع عم اذه . هيف هل دي ال يبنجا ببسب ناك ررضلا ةدعاق سيلو ايعوضوم امكح ررقت يتلاو ةيرظنب ذخألا ىلا يرصملا ءاضقلا ماكحأ ضعب تبهذ كلذكو . ”تابثإ يف ىنعملا اذهو ءاهتبغر يبلي صنلا تلعجف رطاخملا وأ ةيعوضوملا ةيلوؤسملا . يسنرفلا نوناقلا يعضاو لابب رطخي مل ريسفتلا هيفو : ةراشإ : رظنأ كلذكو 1827‏ 411 - 1974 .2 .1973 دنطمولمدمغع ذ !'!لؤع دنطز ءءازالع لع آه ؟ةسداعر هتهلؤ طاعم ذل لمده عع... ءءاانأ ونبأ لغالعمأ انزع ءقمذع عا كو الع لنوع اةوزالررع مءعامممعتاغ دنممممعع 31311826 10 .2 اقلعم دروي ثيح مل يذلا ءريوحتلا اذه اهريوحت دعبو اهدحو صوصنلا ىلع اودمتعي مل ءاهقفلا نأ ىلع ةغايص ىلع كلذ قوف اودمتعا لب ةيرظنلا اهب نولباقي ةيعوضوملا ةيرظنلا وأ ةعبتلا لمحت اهومسأ ةلماك ةيرظن روطتلا عم الو قطنملا عم ال قفتت دعت مل ةيصخشلا ةيرظنلا نأ اولاقو . يداصتقالا © 3

نوناقلا صوصن يف دجوي ال هنأب ليق امل ةبسنلاب امأ . 'ةعبتلا لمحت - ةعبتلا لمحت يأ ةيعوضوملا ةيرظنلاب ذخألا ديؤي ام يرصملا يندملا ذخألا نم عنمي ام هصوصن يف يوحي ال نوناقلاف حيحصلا وه سكعلاو سراحلاو ةيلوؤسملل ساسأك أطخلا طرتشت الو لعفلاب يفتكت يهف . اهب ءاضقلا ماكحأ عم اضقانت وأ اضراعت لكشي ال يبنجألا ببسلل هتابثإ يف ديدحتب ماق هنأ ينعي هل هتابثإ نإ لب ةيلوؤسملا نم ىفعي اهبجومب يتلاو . 'هنع لأسي ال يذلاو ررضلل يقيقحلا ببستملا "هنم ‏١ اهيمسي نيح ءهيف سبل ال لكشب ةيلوؤسملل ينوناقلا ساسألا حضوت ؛الولدمو ةغل حصألا يهو دوجو طرتشت الو ةيببسلا ةطبارلا دوجوو ررضلا رصنعب يفتكت يهو . 'أطخلا دروي هيفو ‏١١ ص هيلإ راشم قباسلا عجرملا : رماع ميحرلا دبعو رماع نيسح .د ‏١. نوناقلا رودص لبق كلذو . لمعلا تاباصإ نأشب ناميلس .د رظنأ ىنعملا سفن يفو ص اقباس هيلإ راشم ةصاخلا ماكحألا - ةيندملا ةيلوؤسملا يف تارضاحم - سقرم 150. ' الوؤسم نوكي ةلوقنملا ريغو ةلوقنملا دماوجلا سراح نإ وأ هترادإ تحت هيف نوكت ال يذلا تقولا يف ىتح دماوجلا كلت اهثدحت يتلا رارضألا نع تقو دعصملا وأ اهناريط تقو ةرايطلا وأ ريسلا تقو ةرايسلاك . ةيلعفلا هتبقارم ةوق دوجو ىلع ناهربلا سراحلا ماقأ اذإ الإ لوزت ال ةيعضولا ةعبتلا كلتو . هلامعتسا دوجو نإ . أطخ بكتري مل هنأ سراحلا تبثي نأ يفكي الو ررضتملا نم أطخ وأ ةرهاق ءايشألا نع ئشانلا ةعبتلا مكح ءارجا نود لوحي ال ررضتملاو سراحلا نيب قباس دقاعت » , 9/8‏ ] )خيولعع 06 5:

ينانبللا دوقعلاو تابجوملا نوناق نم ‏١ رطاخملا ةيرظنل اساسأ عجرت اهنأ ضعبلل يحوي 'ايعوضوم امكح ررقت تابجوملا نوناق عورشم دادعإب نارسوج ةلصو اهريربت اهيف دجت وأ "ءاحيإلا ردصم تناك يتلا يه دقلف دحوم طخ يف مسترت مل رطاخملا ةيرظن نإف ةماع ةروصبو ,ةديقم ةروصو ؛ : يتآلا لكشلاب ةعزوم عورف ةعبرأ لالخ نم امهضرعتسنس . ةثدحتسملا رطاخملا وأ ةقلطملا ةماعلا ةروصلا : لوألا عرفلا - ةثدحتسملا رطاخملا ريدقت : يناثلا عرفلا - . ةديقملا ةصاخلا ةروصلا : ثلاثلا عرفلا - . ةديقملا ةصاخلا ةروصلا ريدقت : عبارلا عرفلا - ةثدحتسملا رطاخملا وأ ةقلطملا ةماعلا ةروصلا : لوألا عرفلا 1 ىلع ةيلوؤسملا ميقت ةعبتلا لمحت ةيرظنل ةقلطملا ةماعلا ةروصلا نإ رظاتملا' ةيرظنن اضضيأ ةاووسنلا :هذه: نع ريعوو ةعوف َناَخ يآ قئاشنلا طاشن يأ نع جتانلا ررضلا نع اهبجومب صخشلا لأسيو ةثدحتسملا ال نأ يغبني هنأ اندجول ةيرظنلا هذه ساسأ انعجار ولو "دييقت نود هلذبي 05 5948- 795 نامضلا ةركف ىلا دوقعو تابجوم ‏١١ ةداملا يف ةدراولا ةدعاقلا بيقنلا دريو اف ررضتملاب لزن يذلا ررضلا حالصإب ققحتت يتلا ةركفلا كلت رارقتسالاو - لوعي نأ هقح نمو - هعمتجم يف هيلع لوعي يذلا رارقتسالا وهو ؛هرارقتساب : نامضلا ةيرظن نأشب عجار كلذكو 8 كاب ‏,+٠ كا .د رظنأ كلذكو ‏١ 55‏ . هم

نأل :ئطاخلا ريغ لعفلاو ئطاخلا لعفلا نيب ةقرفت كانه نوكي نع رظنلا ضغب ررضلا دوجو دنع نيلعفلا الك يف ةررقم ةيلوؤسملا ضوعي نأ هيلعو هتعبت لمحتي اطاشن رشابي يذلا نأل ؛لعافلا كولس . 'ام أطخب بوشم ريغ هكولس ناك ولو ررضلا هقحل يذلا ريغلا عباط اهل رطاخملا ةيرظن نم ةهجولا هذه نأب اهيلع بلغتف عم ميقتست دق عسوتت ءيشلا اذه لثم عم هنأ ذإ ارطخ ءيشلا هيف نوكي يذلا عضولا ةعبت ةيرظن نأ عقاولاو وحني عمتجملا نأل اذهو ةيعانصلا نكامألا يف اهقيبطت حلصي رطاخملا نيذلا ءالؤه ةصاخو ررضتملا ضيوعتب يتلا ةيلوؤسملا نإف هيلعو رطاخملا ةركف ىلع ةينبم ةيلوؤسم يه . *ةثدحتسملا ‏١١ لوووءرومل: هم, ءا)ب م - ينانبللا ةلودلا ىروش سلجم 584. هيفو لمعيو طشني يذلا صخشلل قهرم كلذ نإ : اهنمو ذخآملا ضعب بيقنلا روتكدلا دروي ضعبلا ىحوأ كلذ هاجت ؛هتردابم نم دحي دقو هعورشملو هتنهمل ةعيبطلا دودح يف ةيداعلا ريغ رطاخملا رابتعالا يف لخدت يتلا يهو فولأملا ريغ رطخلا ةيرظنب .داتعملا نع جرخي طاشنل ةمزالملا ةئسلا دعاصملا ثداوح نع ةيندملا ةيلوؤسملا ءوشنو اهلامعتساو ةلآلا ررض نأ نمث هل ناك - ءايمعلا - ةلئاهلا ةيعيبطلا ىوقلل ناسنإلا مادختساو ةمخضلا تاعانصلا اياحضلا هذه لوأ هسفن ناسنإلا ناكو » . رارق عجار كلذك اهدعب امو نم ذوخأم .توريب -ينانبللا ةلودلا ىروش سلجم 48". م 55

ةثدحتسملا رطاخملا ةيرظن ريدقت : يناثلا عرفلا يذلا ينفلا ساسألل ةحص ال هنأ الوأ انل نيبتي ةيملعلا ةيحانلا نم ضرعم يفو يسنرف يندم مازتلالا تضرف درجم سيل يأ - ررضلا ثادحإ يف هئطخب ببست نم ىلع ضيوعتلاب يف ءأطخب ببستلا لب ؛ةيلوؤسملا بجوي هدحو ررضلا ثادحإب ببستلا دوجو ىلع ةيلوؤسملا تبتر دق يسنرف يندم ءافولا مدعو ةسارحلا بجاو توبث يلاتلابو ءصخش ةسارح يف ءايشألا ايناث رهظيو . 'اهب عافتنالاو ءايشألا كلمت درجم ىلع اهبترت ملو هب ينوناق دنس داجيإل يفكي ال ةلادعلا تايضتقُم ىلع ةيرظنلا هذه ءانب نأ يعضولا ينوناقلا دعاوق نم ةيلصأ ةدعاق اهرابتعاب اهقيبطت زيجي اهل اهرابتعاب الو لوألا نوناقلا ردصم اهيف عيرشتلا ربتعي يتلا دالبلا يف - يسنرفلا نوناقلا يف عيرشتلا نم صقنلا دسل اهيلإ أجلي ةيطايتحا ةدعاق ةيلوؤسملا نأل - ةيبرعلا دالبلا رئاس نيناوقو يرصملا نوناقلا يفو ىلا ءاجتلالل الاجم عدت ال ةحضاو صوصنب نيناوقلا هذه يف ةررقم »" . ضيوعتلا ىلع ررضتملا لوصح تلهس دق ةيرظنلا هذه تناك اذإو اهبيترتب اهنأل . ةدئافلا هذه قوفت راضم اهل نإف هتمه طبثي ائطاخ نكي مل ولو ءرملا نع ردصي لعف لك ىلع ةيلوؤسملا عوقو يدافت يف ةحلصملا هدقفو ؛ نم نيمأتلا ماظن روهظ ىوس ةيرظنلا هذه ةدح نم ففخي الو ءأطخلا ١. ‎ص هيلإ راشم - ةصاخلا ماكحألا - ةيندملا ةيلوؤسملا : سقرم ناميلس .د 5 ةبتكملا تاروشنم ‏ء١ط ةحابملا ريغ لامعألا وأ ةيندملا ةيلوؤسملا - نكي يدهز .د قباسلا عجرملا سقرم ناميلس .د رظنأ كلذكو 49‏ . 53

ىلع تدمتعا اهب تذخأ يتلا ةصاخلا تاعيرشتلا ىرن كلذل ةيلوؤسملا ءوجللاب مهتايلوؤسم نوطغيس ةيلوؤسملا مهيلع عقتس نيذلا صاخشألا نأ . 'ايرابجإ نيمأتلا لعج دق تاعيرشتلا ضعب نأ لب . نيمأتلا ماظن ىلا تدعبتسا ذإ ةيلوؤسملا دعاوق تطسب دق ةيرظنلا هذه نأ .لاقي دقو بعصا ىرخأب ةبوعص تلدبتسا عقاولا يف اهنكلو ءاهنم أطخلا نكر تمدطصاف نأ مولعملا نمو ...أطخلا ريغ بابسألا ددعت نم تأشن ىربك ةبوعصب يتلا لماوعلا نم ةريبك ةعومجم ةجيتن نوكي نأ نكمي دحاولا ررضلا . 'هثادحأ ىلع نواعتتو قحالتت نم ليس ىلا يدؤت ةعساولا اهتروصب ةيرظنلا هذه نإف ةجيتنلابو نأ درجمل ءبعلا هلمحت ذإ هطاشن عباتي يذلا صخشلا لاطت تايلوؤسملا طاشنلا اذه لشي دق امم ررضلا ثادحإ يف لخدت دق هلوازي يذلا طاشنلا ةوطخ لك عم رهظتس ةيلوؤسملا نيبو هنيب ةهجاوم نأ هبحاص ربتعي ذإ . "ةقيضلا ةروصلا وحن هاجتالا ناك انه نم 8 هذهبو - رطاخملا ةيرظن نأب تامازتلالا يف كراتس فيضي ثيح هم. تأ ةجتانلا رارضألا نع ءرملا ةيلوؤسم اهريرقت نأل ةديدش ةضراعم تقال دق - ةروصلا .ةلمتحم ةيلوؤسم ةيأ نم فوخلا ءارج نم كلذو ةكرح يأ قيعي يناسنإ طاشن يأ نم 76/4 يرادإلا ءاضقلا ةلجم نم ذوخأم توريب .ةلودلا ىروش سلجم فارطأ ةدع ىلع ةيلوؤسملا ءابع عيزوت هيفو .هتيلوؤسم بسحب لك ‏٠ 0 4

1 ممم ةعبتلا لمحت ةيرظنب ذخألا نأ دكأت امدعب ترهظ ةروصلا هذه رثكأ تربتعاف 'يناسنإ طاشن يأ ددهي نأ هنأش نم ةقلطملا ةروصلاب هجوأ طاحأ يذلا روطتلل ةبكاومو ةيدج رثكأو اهتقباس نم ةلادعلل اقيقحت ةركف نأب هرابتعا يسنرفلا ةلودلا ىروش سلجم دكأو ."يناسنإلا طاشنلا يذلاو - ءيشلا ةسراح - ةرادإلا مازتلا يف ساسألا يه "”ةعفنملا" وأ ءايشألا لامعتسا وأ دوجو نع ةجتانلا ةراضلا جئاتنلا نمضت هبجومب ةرهاظ كانه نأ يندملا نيماظنلا نم لك يف ءايشألا نع ةيلوؤسملا ماكحأ نيب براقت نإو لداعلا أدبملا نم لب ءأطخلا ةئيرق نع جتنت ال ءيشلا كلام ةيلوؤسم 1 نع ةيلوؤسملل ينوناقلا ساسألا ملاعم ديدحت يف ةلواحم : ضايفلا هط ميهاربإ .د ‏١ ةعيرشلاو قوقحلا ةلجم - يندملا ءاضقلاو هقفلاو يسنرفلا ةلودلا سلجم يف ءايشألا دمحم .د رظنأ كلذكو ,. ‏٠ 17 . ايجولونكتلا روهظ نأب ضايفلا روتكدلا فيضيو اهدعب امو ‏١ ةيسايسلا تالتكتلا روهظو هنيعب طاشن ىلع اهب عافتنالا راصتقا مدعو ةثيدحلا يف تجلو ةلودلا نأ دجن لخادتلا اذه قاطن يفو ءاضيأ لخادتلا اذه ىلأ تدأ ةينهملاو دجنف ءصاخلا طاشنلا ىلع ةروصقم تناك تالاجم يف عساو قاطن ىلع اهطاشن ثب لئاهلا ددعلا كلذ ليبس يق ةدنجم ةيداصتقالا تالاجملا يف اهلقثب مويلا لخدت ةلودلا نأ ةينهملا تاباقنلل ةبسنلاب رمألا كلذكو ؛تادعملا نم هل رصح ال يذلا مكلاو لاجرلا نم خيرات ‏١٠ يف روكذم - ةيرادالا ةيلوؤسملا توريب -ينانبللا ةلودلا ىروش سلجم هه ‏.١م 5:8

نم هببسي ام لمحتي نأ بجي ءيش نم ةعفنم ينجي نم نأب يضقي يذلا 1 هعفدي "اضيوعت' لثمي يذلاو لاملا قحلي يذلا مرغلا نإف يلاتلابو . 'ءيشلا - لامعتسا وأ دوجو نم هلان يذلا منغلا ءاقل نوكي لعافلا منغلاب مرغلا ةديقملا ةصاخلا ةروصلا ريدقت : عبارلا عرفلا نأ نكمي ال منغلاب مرغلا ةركفب اهدييقت مغر ةعبتلا لمحت ةيرظن نإ نأ ضورفملاف ؛:ةصاخ صوصتنب ةنيعم تالاح ىلع ةروصقم الإ نوكت نيب لصافلا دحلا نييعت ىلا ليبسلا فيكف هتاطاشن يف اعفن يغبي ءرملا قيرط نع الإ كلذ رربي ال يذلا عفنلاو ةعبتلا لمحت رربي يذلا عفنلا . ؟ صاخ عيرشت مرغلا ةيرظنل اقيبطت ربتعي لمعلا تاباصإب صاخلا نوناقلا ناك اذإف تالاح ىلع ةيرظنلا هذه قيبطت نم عنمي ال كلذ نإف ريرقت يف نمكت ةبوعصلا نأ الإ . اهقيبطت طورش رفوتت امدنع ىرخأ لالغتسا ةجيتن الصاح ررضلا نوكي نأ طرتشا نإف .طورشلا هذه اهيلع صن يتلا تالاحلا ىلع ةيرظنلا قيبطت رصق ىلا ىدأ ءيعانص ةدئافلاو منغلا ىنعم يف عسوت اذإو . لمعلا تاباصإب صاخلا نوئناقلا رطاخم ةعبت هلمحت ءاقل نيعم طاشن نم لعافلا اهينجي نأ اوطرتشا يتلا . 'هل ةياهن ال ةيرظنلا يف عسوت كلذ يف ناك ‏١١ قولو كاهل هطالعقهألهم ةانذؤأ رارقلا عجار كلذكو عقوملا -ةينانبللا ةلودلا ةيلوؤسم عوضوم يف .توريب -ةلودلا ىروش سلجمل ينورتكلالا ةرقف . ‏(١