مصر في العصر العتيق

ةيعيبط ةرخص ىلع ىجداوأ مسا دجو دقو هذه ىلإ ةلسرملا تاثعبلا ىدحإ ىلإ ريشي ءوفدإ بونج ةيقرشلا ءارحصلا ىف لامعألا ىف مدقتلا رمتسا همكح لالخو ةبسنلاب اليقض اًروطت لثمت سوديبأ ىف ةيبونجلا هتربقم نأ عمو رباقملا ىدحإ نع ةراقس ىف اثيدح فشك دق هنأ الإ ‏ نيرشابملا هفالسأ رباقم ىلإ ىف ءاوس . ءانبلا نف ىف وأ ميمصتلا هذه رابتعا نكميو حضوت ىهو نآلا ىهو ءافوتملا ةيلاتلا روصعلا ىف هيلع قوفتلا رذعت ةعانصلاو ميمصتلا ىف الامك ةربقملا انتدمأ دقو كلت اميسال . ةماهلا ةينفلا اهتميق اهل ةيرثأ عطقب اضيأ ةراقس ىف ةيلامشلا كانهو همسا رهظ امللطو . ةراقس ةربقم ىف اهيلع رثع ةيرثأ عطق ىلع كلملا مساب انورقم تدجو ةريبك ةرفح نم نزاخما نم ةعومجم بناوج ةثالث نم اهب فحي هميمرت انحرتقا امك ؛ ىولعلا ءانبلا ةفاضإ عم اهلك ةربقملا لاوطأ غلبتو اهيف رثع كلملا مدخن نم اياحضلل ًانفدم ىجداوأ كلملل ناكو ىف مدخلل ةربقم . سوديبأ ىف اضافخنا رثكأ ىه ىتلا ضرألا

ع 0 0 3 2 0 ‎جان بح .٠ ‎ل عج ا عا ولابحلا لا جا اوشا طالب اراد ل صولا 0 5 77 ل 2 2 م عمك هر0 7 مم سا راما عقارا 4 7 تر7 0 8_8 7" 000 2 را ب /ورع رع م2 ٍ دل كا ىلا نديم 50 00 |[ | 7 0 7 7 47 1 و 7 خ 7 2 141 / 0-7 1 1 2-7 كَ 2 00 162 1008 01 ةسسللا اكااللا 5 ا اسم ا حك ا مج رم” # دم ممر هلع مه ل كيامابم ع سه هكر ع01 4 ب 1 1 71 7 02 7 4 تضيف وجا وج اب سس 1 م 1 5 “7 2 0 5-0 ً ب4 1 حا0 0 . 8 0 8 2 5 8 0 211 5 8 حم جي لج يع د حجت .سوديبأ ىف نفدملا تناك )*هو عطق ىلع اك ‏ محخس ىمسملا ريبكلا فظوملا دما دولا لا نا تكول كلتمب نأ نكمي , هتمظع تناك امهم اليبن نأ ناسنإلا روصتي نأ ابلاغ ليحستسملا نم هنأ الإ . كلملا ةربقم تسيلو هل ةربقملا نأ ححجري ةربقملا ىف اهيلع رثع ةيرثأ ةربقم فعض نوكت داكت ةربقملا نأ كلذ ء هديسس ةربقم نم ريثكب مظعأ ةربقم تينب ىتلا رباقملا زارط ىف اًروطت لثمب ىنبملل ماعلا ميمصتلاو ربتعت اهنإف اذه ادع اميف نكلو ءرجدو احعروح- نيكلملا مكح لالخ ةراقمس ىف ةرفح- نم ىلفسلا ءانبلا نوكتيو ء ارئم ؟ه,؛ ها سمخ ىلإ ةعطاقتم ناردج اهمسقتو نم تاحرل لصألا ىف اهل ناكو ؛ نفدلا ةرعبسح- ىه اهنم ىطسولا نم ةعومجم سمنلا تارجتلا هذهلو ىلفسلا ىنبملا لك بش اب فقس دقو ؛ ىبرخلاو ىقرشلا نييناجلا ىف ةينبملا تزال ». . ةيداعلا تاجرخلاو تالحدلاب جراخلسا نم نيزو

خخ كاس 0 0 3212525 يك عصا كا حاحا حلم 0 5 3 0 اك ا ‏١ دست + ا 01 ب تاس ماكسس يي ل يأ 000 1 2 1 7 م متت و 3 531 و )جوإت

ةرسألا نم ىرخ ألا رباقملا ىف هيلع رشعي مل ام ىولعلا ءانيلا اذه رهاظم نمو لجع سأر ‏١ ىذلا روسلا جرا كانه ناكو املثمو ةرجح- نارينلا ترمد رمدام ميمرتب ماق ةرسألا هذه كولم رخآ اعاق كلملا نكلو اهثحبن فوس . ىخيراتلا لمجملا اذه ىف دعب اميف رثكأ ىهو ىجداوأ كلملا رصع نم ةميظع ىرخأ ةربقم نع ةزيحلا ىف فشك دقو هذه ىزعت نأ نكمملا نمو » . مدخلاو اياحضلا نفادمب ةطاحمم تناك ةثالث مكح دق » . نم رصم تساق كلملا اذه مكح لالخ هنأ نوتينام ىرصملا خرؤملا انيلع صقيو ةقطنم ىهو . ةراقس اهنأب نآلا تفرع

)؟< لكش شرع ىجداوأ ةفيلخ )وعدوأ رثكأ ةيخيراتلا داوملاو قئاثولا تحبصأ ىلإ برقأ ةلدأ رهظت تأدب امك ءاحوضو صن هدكأ ام لاثملا ليبس ىلع ركذنو ؛ ةقيقحلا ةراقس مره ىف ىرجح ءانإ ىلع ًابوتكم دجُو 2 هذه ىلع رفح ثيح : حلا - جدنعو وميدوأل ةيوناثلا ءامسألا ةماهلا ةعطقلا قفتملا مهلسلست ىف اعاقو تخرمسو بيأ | | | 2 هه سس مخ ىلبقلا هجولا كلم انالالا هتركذ ىذلا ىذلا )'؟سوديفاسوأ كلملا وأ ء سوديبأ ةمئاق ةدم مكح هنإ هنع لوقي ىذلاو ا يل ل لا ا ىونسلا لودجلا يف نأب كلذ نم جتنتسن نأ عيطتسن دقو مكح ىلإ ريشت اهعضوم نمو . همكح- نم ريخألا فصنلا ىف تثدح اهنأ ودبي رجحلا ىلع ىف ومدوأ كلملا سوديبأ نم ةيجاع ةحول انيرت امك ودبلا ةمزه لجست ”+س ةنسلاف برضل ةرم لوأ ىف ةيراجتلا قرطلا نيمأتل ةيرورض ةيقرشلا ءارحصلا ناكس دض برخللا تناكو ؛ . ةيمهألا ةغلاب داوم ىهو ءانيس مجانم نم جنهدلاو ساحنلا داريتسال ةراغملا ىداو آ

روهظ )لرس( كيعي فورعملا وهو كلملل ىنيثالثلا ديعلاب لافتحالاو ىطختي نأ هيف مكاحلل اًحومسم نكي مل ىذلا نمزلل ءايحإ ناك لافتحالا اذهو ىنيثالث ديع ىلإ ةداعلا هذه تروطت نينو ةرسألا لولحب نكلو ىرحنأ ةحول كانهو مكحلا ىف رمتسيو هابص هيف ددجي كلملا ناك . ثداوحلا هذه اضيأ نالجسي ةراقس نم نيطلا نم ةدادس متاخنو سوديبأ نم لامشلاو برغلا ىف تاعطاقملا ناكس عيمجل ءاصحإ لجست ةدوبعملا . تيجاوأ ةهلإلا ديعل ىناثلا لولحلا همس ةنسلا ركذت امك . ىرحبلا هجولا ىف ةيسيئرلا ندملا ىدحإ ىهو ءوتوب ةنيدمل ةيماحلا شورع ةنسلا هذه ىفو اهركذ ءاج ةريبك ةيمهأ تاذ ةثداح ىهو ء رهنلا سرف ديص ةثداح تلجس اضيأ . سوديبأ ىف هيلع رثع ءانإ ةدادس متحخ ىلع اضيأ ةهلإلا ةريحب دنع كلملاب صاخ هنأ ضورفملا نم ًارقم لجست ةقاطب ىلع لجس دق اضيأ اذه نأ ودبيو )ايسانهإ( سيئوبويلفاريه ىف سيفاسرح . دوبعملا لكيه اهيلع مسر سوديبأ نم ةنسلاو . دس هلإلا داليم هل لاقي لافتحا اهيف ددحت ‏١١+رم كلذكو دهن ثيح رهظي دس ديع لافتحاب قيثو طابرب ةطبترم تناك ىتلا باصخإلا سوقط نم ناك هنأ . )؟لصفلا رظنا ]116106 . ىلبقلا هجولا كلم روهظو مكحلا ءدبل ًالح انيطعتالو ةطقنلا هذه دنع ومرلاب رجح. ةعطق ىهتنت فسأللو . هتياهن وأ

ىلع ًاحضاو ًاليلدو رودب اكامح ىمسي ليبن ماق دقو بقل لمحيو ةقومرم ةناكم هلو ةاضقلل اريبك ناك ثيح تاقاطب ىلع اًرارم ميظعلا ليبنلا اذه مسا رهظيو اضيأ اهيلع رهظي امك ىف ةراقس ىف فشك دقو تافاشتكالا نكلو , اكامح ىوثم اهنأ كاذنيح- نظ » مل اهنأ رمألا ناك امهمو ءوميدوأ كلملل ىلامشلا حيرضلا اهنكلو ةربقم مجح. نع ريثكب ربكي اهمجحو ؛ كلملا اذه رصع نم ةربقم ربكأ ربتعت اهنإف ىوتحتو ةريبك ةرفح ىلع حتفت رخصلا ىف ةتوحنم تارجح ثالث نم ىلفس ءانب ىلع . )؟ .سو ذيبأ نم ةيبشخلا ومي دوأ ةفاطي

ِ 0 00 1 5 : 5 00 2 010 )جو

نتن ا 1 20 ة دع ا م ا 1 8 17111 / 0 لال الالام اان 1 2*1100 اسلا 21111 ااا م ره .ةراغس ىف ‏؟١؟

قلغأ دعب اهنكامأ ىف عضوت تناك ‏ انزخخم :ه ىوحي نيللاب ىئبم ليطتسم ءانب ىولعلا ءزجلا ىف دجوي ناكو نزاخنا هذه ضعبو عطقلا نم ةعومجم عم ةميلس اهنع فشكو ةرثكب تدجوو . ةنس ‏١٠ ايلاح نوكت ىهو . قيتعلا رصعلا راثآ نم اهلع فشك ةعومجم ربكأ اهنأ الإ ةراقس ةربقم نم ريثكب رغصأ ‏١ مظعأ اهترامع تناك نيقباسلا كولملا رباقمب تنروق اذإو تناك ةريبك ةرفح ىلإ ىدؤي ثيح لفسأ ىلإ ردحني جرد ةراقس ةربقم لثم اهبو » اًنفدم ةيداعلا تاحوللا نم ريثكلا اهيف دجو ةكلملل اهنأ نظ ىتلا ةربقملا يف وميدوأ كلملل رارج ماتحنأ ىلع رثع امك . همكح لالخخ تدفد اهنأ ىف كلش ىندأ دجوي الو : رجد كلملا ةجوز ىركذ تلظو ء اهلك ىلوألا ةرسألا ىف مكح ىهزأ ناك وميدوأ مكح نأ ودبيو ةفصو ةيبطلا )!سربيأ ةيدرب تلجسف ةيلاتلا روصعلا ىف ناهذألا ىف ميظعلا كلملا عبارلا لصفلا نأ امك ةنس ‏٠٠ اهيلع انلصح ىتلا عطقلا رهشأ نمو ظفحل ادعم لصألا ىف ناك هنأ دبال جاعلا نم قودنص ءاطغ سوديبأ ةربقم نم . كلذ ديفيام هيلع بتك ثيح كلذو ‏١ اهتغل ريشتو م. ق ‏٠ ةرسألا دهع نم ةحوسنم اهنأ اهتارابع ىدحإب ءاجو !؟ ةرسألا نم مدقأ ةيبط بتك نع ةححوسنم اهنأ ىلإ . )مجرتملا اهب ىوادتلا ةقيرطو اهريقاقعو ةيبط ةفصو مالا ىوحت ةيدربلا هذهو . ىلوألا 886216 .

3 الالالالالات ّح 0 - بيا 32 ظطّقسم1 00 2777/77 ا 1 مسا ا 7 0 20000 قو ور

وه ىذلا ةراقس ةمئاق ىف هركذ درو كلم لوأ بيأ جدنع ناكو 0 اًرارم ليزأ دق ةيرجحللا ىناوألا ىلع بوتكملا همسا نأ ةيمهألاب ريدجلا نمو . ىعرش . ةراقس ةمئاق نم اًمضيأ همسا ليزأ دق هرودب اذهو مهنم دحاو لان نيذلا كلملا ىلع نيسفانتملا نيب ةرسألا ىف عازنب ىحوي كلذ لكو لديام ودبيالف كلذ عمو » سوديبأ ىف عقت ىهو هتربقم اهنأ ىف كشيال امهادحإ ظحالي اذه عمو عم ةراقس ةربقم ىتحو ىف زارطلا اذه نم ىرخأألا رباقملا نم رغصأ كشالو ىهف اهترامعو اهميمصت عادبإ رادج ةطساوب مسقنتو نبللا نم ءانب اهوسكيةرفح نم سوديبأ ةربقم نوكتتو ةفرغلا نيل قرشلا نم ردحتني جرد ةطساوب امهيلإ لوصولا نكمي نيترجح ئلا عطاق نم فقسو نارذجو ةيضر أ لصألا ىف نفدلا ةرجحل ناكو 0550 » 2 0 || 2 ءراشمأ ىنبملاب طيسحيو ةعبرأ ىسيئرلا افخم ثوتسو ءاقلا وسيف نم اياحضلل . مدخلا سوديبأ ىف 1 .

ةماه ةيرامعم رهاظم عه هعشيرات حجري ءانبلاف دجو دق ةربقملا هذه نأ "كامتحعم ودبي ءانبلا نأ رهظ . تالخخدب اهجراخن نيز دق 47) , ميسم ءانبلا نم قبي ملو 2600/0/7 رت ىلإ هؤانب رمعسا كلذب انوكم ىلعأ ةكلملا ةربقم نأ ةراقس ىف تينرح رهظم تاذ تناك اهنأ عم هباشم ذحأ دقو: امدق .ةرانقس ىف لخخادل قباس زارط اذه نأ حضاولا نمو ىرخأ رباقم ىف ةيبارتلا ةمكرلا هذه اياققب تدجو دقو بيأ ‏ جدنع ةربقمل ىولعلا ىنبملا ناك بسيسعوو نأ نظأ ىننكلو نيهجولا ىف ةيولعلا ىنابمللا تاميمصت نيب طابترالا لثمي هنأ وه كللذل لمتحملا ريسفتلا

ْ ير رس 8 0 0 , ل اع اللو .ةراقس ىف ‏؟١؟ بونعللا ىف جردملا ىنبملا و ةيبارتلا ةمكرلا وهو ةرهاظلا هذهل نكمملا ريثأتلاو عبارلا لصفلا ىف ثحب رادم نوكت فوس مرهلا ميمصت روطت ىلع ةبيرغلا ةيرامعملا جردلا ىهو ةيلامشلا بيأ ‏ جدنع ةربقمل ىرخأ ةيداع ريغ ةرهاظ كانهو نزحتم ىلإو اهقوف ةرجح ىلإ رخآلاو ةيلفسلا نفدلا تارجحل امهدحأ نيلخدملا وذ . ةينبم حمق عمأوص هب بوبح . ًارتم

45) هوحم بناج ىلإ نكلو ناهرب دجويال ةراقس ةمئاق نم همسا لافغإو ةيرجحلا ىناوألا ىلع هفلس مسال رقتسم نكي مل همكح نأ رهظي كلذ عمو لك دعب ىتأي ناك ىذلا نوكي نأ ديكأتلاب نكمي تيبوسينو ىتسبن ىبقل نم درو ىذلاو نوتينام هركذ ىذلا ةديدع مؤش رذن دجوت تناك كلملا اذه مكح لالخ هنأ هنع ةرشع ىنامثب همكح ةدم نوتينام ردقيو ومرلاب رجح نم ةرهاقلاب ةدوجوملا رجحلا ةعطق نكلو نأ دقتعي ناك بيرق تقو ىلإو 0 .تخرمسكلملل ىسيروحلا نكلو وهو ةراقس ىف صقانلا همره نع فشك دقو ع ةراقس ىف تخرمس كلملل رثأ ىأ ىلع نآلا ىتح رثعي ملو؛ ىف هتربقم نكلو لكش( سديبأ ريثكب قوفت هفلس ةريبقم بيأ جدتع 02/00 الا6777 ٍْ ٍإ 3 0 د دا ا ا ا ما ا ‏١ ف رشلا نم اهلوحخد 0 5 : .سوديبأ ىف

ةديج ةمظتنم نفادم اهب طيحي د ةرجح ىطغي ناك ىولعلا ءانبلا نأ لمتحملا نم هنأ رهظيو دقو هولعي كلملا مسا اهيلعو دوسألا زتراوكلا رجح نم ةريبك ةحول ىلع ةربقملا ىف رثع ةربقم ىف تدجو ةيجاع تاقاطب ضعب ىلع رهظيو افظوم هرابتعا نكمي ىذلا . هفلخ مكحو كلملا اذه مكح لالخ اًريبك كي # 4 3-21 أ اند اك تخرمس كلم ا ةحول - سو دييبا نه سوديبأ نم ةيجاعلا تخرمس ةقاطي ‏.)١راكوتح مسا اهيلعو ةقيرط ىفريسي فالتحا عم فظوملا اذهل ةلثام ةيجاع ةحول تنمسألا ةرط ىف هرئافح لالخ مجرتتملا دجو ‏(١) . ةقاطبلا اهيلإ ريشت تناك ىتلا داوملا ةباتك