الحاسة السادسة – كولن ولسن

نم عونلا اذه تقولا تاذ يف شيعا نأو اهتقو لماكب ةيمويلا لمعلا بسحو ببسلا وه اذهو امهنيب قيفوتلا ًانكمم نكي مل . ةيلخادلا ةبرجتلا نأ دعبو لبق طقف يدسج نم ررحتا نا ىلع ةرداق ينلعج يذلا ينظ لوطب لمعلا ةايح نعو اهفطاوع لماكب ةيسنجلا يتايح نع تفقوت يف نوكت نأ بجي ةثالثلا داسجالاو اهعيمج يعولا تايوتسمف اهتاعاس لمأتلا ةبرجت ثودح ًانكمم حبصي نا لبق ءاخرتساو ماجسناو لاصتا تالاح . ) ةقيقحلا يحورلا ينتر يح دقل . ةيعقاولاب ددحم ساسحا ىلع هذهك تارابع يوطنتو ةديسلا تلأس امدنعو . ةثالثلا داسجألا ىلا اهتراشا اهنم تارابعلا ضعب كتلاض دجتس كنا تلاقو ةطوطخملا ىلا عوجرلاب يلع تراشا اهنع يتيب طلتخا امبرو ةطوطخملا يف ةثالثلا داسجألا ىلا ةراشا رأ مل يننكلو اهيف يف تءاج امدنع هيلعو كابرألا يل تببس يتلاو ىرخا رومأ عم حرشلا ليجستو سرولجلا اهنم تبلط عوبسالا ةياهن ةلطع ةيضمتل ةمداقلا ةرملا ىلع ءوضلا ةطلسم اهتايح ليصافت يل َنيبتل ليجست طيرش ىلع اهثيدح ةيسيئرلا اهراكفا ةعرزم يف ترعرتو )زليو لامش روّكناب ‏١( يف يتيب ةديسلا تدلو نم اهنا ةفرعم ينتشهدا دقل ( لايجأل اهتلئاع اهتثراوت راوجلا ىلا عقت ملعأ نا ًاضيا عتمملا نم ناكو ) ًارثا اهتجهل ىلع كلذ كرتي مل اذا زلبو ءاضعا دحا حبصي نأ وهو اهتلئاع يف فرع ىرس دقل . ) هيتليس ( اهنا اذه ةحص دكؤت مل اهنا مغرب ( ًاسق وأ ًاكسان ليج لك نم اهتلئاع .)لوقلا ذا : هينثولل ةبيرغ اياقب هنأك ادبف هتفصو امكو ) نيدلا ( اما سوقطلا ضعب يدؤتو ةعرزملا برق ةيرجح ةرئاد هبشي ام ىلا ةلئاعلا بهذت لثق ةحطسم ةراجح ىلع ءاملاو لسعلاو ةطنحلا عضو لمشي داصح ناجرهمل سئانكلا هفرعت امكو داصحلا ناجرهم نأ ىلا ةراشالا ردجتو ( ًاحبذم .) ركوج يا . را ‏١ سقلا رشع عساتلا نرقلا يف هدجوا دق مويلا ةيزيليجتألا 46

داليملا دايعا لبقو زليو يف ةالصلا ماقتو . ) وتستو روم برهمو رعاش سكليالا تابنب ) نيودي ريس لجرم ( ب فرعي يذلاو لجرملا ةلئاعلا نيزت ) يروم تيرغرام ( اهتفصو ىتلا ةينثولا هبش اياقب ىلا برقا كلذ ودبيو رحسلل تقال ةطيسب ةينيد سوقط اهنا ىلع يتيب ةديسلا رارصا مغرب ًامامت ةيداع ةلوفط تناك دقف بيرغ ثداح اهتلوفط بكاوي مل .ةلصب يف اهتاوخاو اهناوخا عم لمعلاو ةسردملا ىلا باهذلا اهيف تداتعا . ةعرزملا مغرب اهتحص فعضب اهتلئاع دارفا نيب تزيقو ةدحولا رثؤت تناك مل . مهنيب ةعئاش ضارما نم نييداعلا لافطالا هيناعي امالإ يناعت مل اهنا يفف اهل ةبيرغ هبرجت لوا رامغ تضاخ اهرمع نم ةرشع ةسداسلا تغلب اهريرس بناجب فقت اهسفن دجتل تضهن رجفلا غوزب لبقو يلايللا ىدحا امبرو لجر اهيناجي فقي ناك . اهشارف ىلع دتمملا اهدسج ىلا ترظنو لجتي مل يذلاو هسأر الإ رت مل . ةينارون ةعطق هنأك ادب لجر ةئيه تناك دق هنا اهربخيل ءاج اهملعم ) لجرلا( اذه ناك دقل . مات حوضوب اهماما لالخ ريطخ ثداح ىلا ضرعتتس اهنا اهرذحيل اهدسج نم اهجرخا ةيئاوهلا اهتجارد حباك رسكنا طبضلاب ًاموي رشع ةعيبرا دعبو . نيعوبسا تل انتو: عيباسا ةدع ىفشتسملا يف تدقرو يرجح رادج ىلع تطقسو صحفيل يلحم حلصم ىلا بهذت نا اهملعم اهحصني مل مل يسفن عم اهدوقر ةرتفو ثداحلا نا تلاقو ةظحل دعب اهثيدح تلمكا اهنكلو حباكلا . يحورلا اهروطتل نيتيساسا اتناك ىفشتسملا يف مهتايح ) ةقراخلا ىوقلا يوذ ( مظعم أدب ذأ أدج ةمهم ةطقن كلتو ناسنألا ( يباتك يف ترشا دقو ( . ريطخ ضرم وا ثداحب هذه ةديدجلا يذلا ) سوك روه زنيب ( ل اهتحصب قوثوملا ةيضقلا ىلا ) هيفخلا هاوقو رثأ ىلع هسأر يف غيلب حرجب هتباصا دعب )ةقراخلا ىوقلا يوذ ( نم تاب هرداق هسفن دجو هبوبيغ دعب ىفشتسملا يف ظقيتسا امدنعو ملس نم طوقس اهبراجت كلذ عبتو . ) مهليقتسم ) ةيؤر( ( و سانلا راكفا ةءارق ىلع 53

ةمهملا ترسف ةطقنلا كلت يفو دسجلا نم يمهولا جورخلا يف ةديدعلا دسجلا . يداملا دسجلا بناجب كانهف ةثالثلا داسجالل ةضماغلا ) يمهولا ( دسجلاو ) ةقاطلا دسج ( هيلع قلطي ام وأ يسيطانغمورهكلا نأ ودبيو . ) سفنلا وأ ةفطاعلا دسجب ةيمست نأ يه لضفت يذلاو ( امو رتيمتلوفلاب هسايق نم ) راي دلوراه( حجن يذلا كلذ وه ةقاطلا دسج .زاهج هنع فشك وه نوكي امبرو لاوجلا دسجلا وهف يمهولا دسجلا اما .) نايلريك( دسجلا قوف ةقاطلا دسج موحيو . حيوتفل تربورل يعولا قوف ام لقع تدهاش اهنا يتيب ةديسلا لوقتو . يعواللا ةلاح يف نوكي امدنع يداملا باتك يف تركذ دقو ( ةيحارجلا تايلمعلا ةفرغ يف تارم ةدع كلذ ًاضيا ًارداق ناك ) نياب بوف( ةقراخلا ىوقلا اذ نا ) ةيفخلا هاوقو ناسنألا هاحوتسملا ةجيتنلاو تاناويحلاو راهزالا قوف)ةكرحتم ةلاه ( ةيؤر ىلع دسج ( دصر ىلع ًارداق ًاروعش ناكلمي نياب بوفو يتيب ةديسلاك ًاسانا نا صخشلا يف رشتنت ) ةلاهلا ( كلت نأ ) نايلريك زاهج لثم ) ةقاطلا ىلع دمتعت ( ناولا ةدع عشتو يداملا دسجلا ءارو مدق دعب ىلع ميلسلا ) ناحوفلا ( ةلاهلا ذختت ًابعتم صخشلا نوكي امدنعو . ) صخشلا يعو .اتهاب ًانول ةيويحلا ةقاطلاب ةقلعتملا ةطقنلا كلت ةدشب يتيب ةديسلا تدكا دقو حرش ىلع ًارخؤم تعلطا نأ دعب ًاعتمم عوضوملا تدجو دقف يل ةبسنلاب اما يف ) نوسطاو لايل ( اهفصو امكو ليشيم ةعماج اهترجا يتلا براجتلل متو حلملا عم ريعشلا ةلماعم مت دقف ) ةعيبطلا ءارو ام ( مهملا هباتك مت مث . روذبلا لتقتس يتلا ةرارحلا ةجردل سيل نكلو نرف يف اهخبط موي لك ةقيقد نيثالث ةدل فورعم )ءيربم( هلمّحءامب اهضعب تيقسو اهعرز مت يتلا دوذبلا نم لضفا جئاتن تاتابنلا كلت تطعا نا ةجيتنلا تناكو ءامب اهيقس مت يتلا روذبلا وم رخأت كلذ ىلع ةوالع يداع ةلاسا ءامب اهيقس قفاوتو هيناهذ لويم وذ لجرو ةداح هبآك نم ىناعت ةأرما ) هتلماع ( . ا

جئاتنل اهديكأت ىلا ةفاضالاب ) دارك دراتريب ( اهارجا يتلا براجتلا كلت عوضومل ةيتاذلا اهتريصب يف يتيب ةديسلا هيلا تلصوت ام )راب دلوراه ( ءاملل يوايميكلا ليلحتلا نا يف قحلا ةبارغلا هجو نمكيو( ةيويجحلا ةقاطلا تارذ نيب ليلق دعابت كانه نا رهظا ) نوئربملا ( )هلماع ( يذلا ضعب ءادبال يتيب ةديسلا اذه داق دقل. )نيجوردياهلاو نيجسكوالا يتلا ةقيرطلا يا) ةيوماهلا ( و نييبلسلا صاخشالا نع تاظحالملا كءاضق دعب ماتلا قاهرالاب رعشتف كتقاط سانلا ضعب اهيف فزنتسي نينسملا صاخشالا ةحنجا يف اهتظحال املاط ةرهاظ اهنإ مهعم ةعاس فصن اوفزنتسيو ةماتلا ةيبلسلا نم ةلاح يف مهلقع بهذي ثيح ىفشتسملا يف بيسب يبلسلا فقوملا ناك نا اهتلأسو . حانجلا يف لمعي نم لك ةقاط : هيلا تبهذ اميف ًابيصم تنكو اهباوج تنضو حيحص سكعلا وأ مهضرم هرودب رثؤي يذلا ةقاطلا دسج عم أدبتو هيبلسلا نع ضارمالا مظعم مجنت ةقاطلا ىلع رثؤت يتلا فطاوعلا ىلع لقعلا رثؤي ( يداملا دسجلا ىلع يف اهل تضرعت يتلا ةثداحلا اهتحنم دقل .)يداملا دسجلا ىلع رثؤت يتلا يذلا هتاذ زارطلا نمو ةيلخادلا ةريصبلا ىوق نم ًاعون ةرشع ةسداسلا نس درجمب سائلا ةفرعم اهتعاطتساب نا تكردا دقل . سوكراه رتيب هكلتما رظنلا درجمب مهلبقتسمب ؤبنتلاو مهتايح فصو اهتعاطتساب ناو مهيلا رظنلا اهيدل ) ةزيرغ ( هذه نأ لوقتو . مهباوكا يف ياشلا اياقب وأ مهيديا ىلا ةلحرم ىفو . ءابنتسالل جيوتفل تربور فصو اهقصو دح ىلع هبشت يهو ةركف اهيدل نكي مل . اما فتخت مل اهنا مغرب ىوقلا كلت تلءاضت ةقحال ام لكو نمزلا ةلجع اهب ريست امدنع اهينيع بصن هتعضو فدهل ةددحم ام اذاو . تيب هبر ةيقابلا اهمايا يضقتو ًاعرازم جوزتتالا هنع ةبغار تناك ةيهار . وا ةضرمم ودغت نا روعشلل ةلايم اهارت اهلبقتسم رما يف تركف ةعرزملا رجه دق اهدلاو ناك ةسردملا هيف ترداغ يذلا تقولا يف اهنكلو )يريد درول ( يضارا يف لمع ثيح ) لوبرفيل برق يلزوت ( ىلا لقتناو لمعو ةيجاجزلا تويبلاب ىنعت تناكو اهدلاو عم يتيب تلمعو ةيعارزلا 94

اهدلاو تبثا دقف مهل ًاحاجن ريغتلا اذه ةلئاعلا تدع تدقو . روهزلا تاقاب : ًاعانقا لقا ىتيبل رمألا ادب امنيب . مهلامعا ترهدزاو عراب عرازم هنا ةيعقاوو أدج ةيلمع ةيزيلكنالا ةايحلا نا تدجو زليو يف ةعرزملا ةايح دعبف جورخلا ةبرجت تحرب امو . اهدلاو حلاصل لمعت نا ةظوظحم تناك دقل . روعش اهقبسي ناكو يرودلا اهلكشبو ةرتفلا كلت يف ةرمتسم دسجلا نم دقو براجتلا كلتب ًادحا ربخت مل . تاذلا ءاوتحال ةبغرو ناطيتسالاب اذه نا ههروعشل ًارس رمألاب ظفتحت تأ مات ةركبم ةلحرم يفو تأترا . يدايتعألا اهلكشب اهتايح لصاوت نا تدارأ ام اذا يمتح ةبهأ ىلع تناك اهرمع نم فصنلاو نيرشعلاو ةيناثلا تغلب امدنع عيطتست ام ىصقا ىلا اهسفنب دعتبت نا تداراو تيبلا ةرداغمل دادعتسالا ىلع نوتسغيك ( ىفشتسم يف ةبرجتلا تحت ةضرمم بلط نالعا ىلع تدرف رثكا غارف دس لثمي ىفشتسم يف لمعلا ناك تقولا كلذ يف ) زمياتلا ره ةليوط تاعاسل لمعلا ههيلع بجوت امك اهاندا يف روجألاف ةنهم وه امت قفارت اهريغ ةنهم دجت مل اهنا ديب.ضيرمتلا ةنهمل دحوملا يزلا ءارشو ةطاسببو تناكف هلكشملا اما . هنبهرلا كلذ يف انينثتسا ام اذا اهجازم ةياهن ىوقلا ةكهنم ودبت تناكف هيف تكمهنا يذلا لمعلا مجح ىف نمكت . ةيحورلا تارماغملا ضوخل تقو اهيدل نكي ملو مويلا ناك امل ةددحم ةروص مسرأ يسفن تدجو اذه لك يل تفصو امدنع ماياو يتقهارم ينس نع ًاريثك فلتخت نكت مل اهنا تفشتكاو اهلغشي يا نع كلذك فلتخت نكت مل اهناو رمعلا نم نيرشعلا تغلب امدنع يبابش . ملاعلا نم بورهلل هثحي يذلا يسنامورلا عفادلا كلذ كلتما صخش ل ةيديلقت ةروص ) ةقثبنملا يقاوسلا ( ) نام ساموت ( ةياور مضتو ىلا ) سوناه ( تارايزب صاخلا لصفلا زيمتيو ) باش لجرك نانفلا( ةبغرلا هيف دجنف )ديدحتلا هجو ىلع هوقلاب ( لفطلاك رحبلا ئطاش هلحاوس ةيؤرل ةقاوتلا سفنلا هيف دجتو ةيرحلاو ةجهبلاو مالسلل قاتعنالل كربلا يف نامعنلا قئاقشو روخصلا ىلع بلاحطلاو فارطالا ةيمارتملا ا

ام كانيعو ( : لامرلا ىلع ءرملا اهيف يخرتسي يتلا نوكسلا تاعاسو ةعئاضلا امهدودحب ءامسلا ةقرزو ضرألا ةرضخ يف ىدس فوطت تحرب ًالميو هرطعب حوقي ًاقيلطو ايوق دودحلا ةيئانلا قافألا نم يتألا ميسنلا ناك دستف يدمرسلا ملاعلا يف كب قلحيو كنضتحيل دهنتيو هاذشب ناككملا ' امل يننا ركذتسا نا عيطتساو ) ناكماللاو نامزاللا يف شيعتو كينذا يف يلايللا رهسأ تنك يرمع نم ةرشع ةسداسلا وا ةرشع ةسماخلا تغلب لك نم ةررحتم يخرتستو يحور وفصتق يمون ةفرغ لخاد رعشلا ةءارق نم هوتل يفش نمك ةقيلطو ةئداه اهنأ ديب داهجالااب رعشت ىتح تارتوتلا ءاتلا ءاخرتسالا ىلع ةردقلا كلت نا ) نام ساموت ( رعشو ريطخ ضرم مءالتيال درفلا نم نالعجي ) ةديعبلا قافالاو ةملظملا لالتلا (ىلا علطتلاو ةديسلا امأ. ًاباش ) وناه( تومي نأ يمتحلا نم ناكف ةيدايتعألا ةايحلاو ايحتل اهسفن تأيهف ًامئاد ىوقا ءايشال ةدعلا تدعا دق اهنا ودبيف يتيب . شيعلا لجأل لمعت ناو ةيدايتعا ةايح راسملا يف ينأ نم ًادكأتم نوكا نا نود ( نألا ةحرتقأ امو ةديسلا سفن يفاذفنم اهل دجتل عراصتت تناك يتلا ىوقلا نا )ميلسلا ةانق ةيأ نع نوثحبي مهارتف نفلاو بدالا مدقت يتلا ىوقلا تاذ يه يتيب رحسلا ملاعو نجلا ضرأ ىلا لوحتي ستيي ) لايخ( اذهو . مهماما رفوتت لامعلا ةقبط ىلا يمتني يذلا ) زوار يلسيل ‏١ يشينروكلا باشلا اذهو . ًاخرؤم حبصيل دروفسكا ةعماج يف ةيسارد هحنم ىلع لوصحلا يف حجني تاينجلا ضرأ يف )ستيي( هدجو يذلاك ًاسفنتم يضاملا ةسارد يف دجبو ديورفو هل ًاقلطنم موجنلاو ةرذلا ملاع يف دجو يذلا نياتشنا عم رمألا اذكو طارص ءاملعلاو نينانفلاو ءارعشلل نكلو . يعواللل همتعملا هايملا يف مل امنيب هب اوثبشتي نأ طارصلا اذه اودجو ام اذا مهيلع ام لكو هوعبتي تهجتاف ًالئامم اجرخم روهزلاب ىنعتو جاجدلا معطت تءاج ةاتفل نكي أدبم نع ديورف ةيرظنب نمؤم ثدحتيسو اهلخاود ىلا ةقالخلا اهتاقاطب ىلع هنا دقتعا انهو يسنجلا زجعلا نعأشني يذلا كلذ هنمضب )ضيوعتلا( 00

امئاد اهسفن يف ركفت تناك اهنا ىلع ةرارمب يتيب ةديسلا تثدحتو . أطخ اهتقهارم مايا يف اهنا تقولا تاذ يف ترقأ اهنكلو هئسم ةمداخك نم ناكو . بابشلا عم تارماغملا ضعب اهل ناك ةضرمب تناك امدنعو اهراقتفا ناو اهتافنصب ىلحتي نمب ىفشتسملا ةقورا يف يقتلت نا رذعتملا يلاثملا لجرلل اهداجيا ماما ًاقئاع لكشي ناك ةيسنجلا ةيغرلل لمعت ذئدنع تناكو برحلا لالخ يفف فاطملا ةياهن تجوزت اهنكلو ةيوجلا ةوقلا ( يف لمعي ًالجر تقتلا لوبرفيل يحاوض ىدحأ يف ةضرمم ةرفاص تناك امئيب ةلفاح ىلا دوعصلل راظتنالا روباط يف ) ةيكلملا اهتيب ةيؤرل بهذو كرتشم ثيدح يف الخدف . ةيوج ةراغ ءدب نلعت راذنالا اهنا ةيادبلا ذنم ثرعشو هيلا وبصت تناك ام جاوزلا يف رت مل . اجوزت مث ‏١ ةرازو باسحل لمعي ناك يذلا اهجوز يفوت نيماع دعبو نوج اهنبا تدلو ةيفطاع ةمدص تناك دقل ( رابتخألا تحت هترايس داق امدنع نيومتلا اهقيلعت يف ىراالو . ) تقولا تاذ يف ًاسفنتم تناك اهنا دقتعا ينكلو اهحنمت مل رمعلا اذه تغلب دقو اهتايحف . يفطاعلا دومجلا نم ًاعون اذه هيمسي ام وا يتاذلا روطتلل وا سفنلا نع ريبعتلل صرف عضب ىوس اهوجرت يتلا ةيلاثملاب نكت مل ضيرمتلا ةنهمو يتاذلا تابثألاب )ولسام( ريغت ىفشتسملا ةقورا يف اهيضقت لاوط تاعاس ىوس تسيل يهف هنا مغرب ناك يذلا تاعطاقملا يف ةضرمم تلمع مث ةرسألا غرفتو فشارشلا تأرو جاوزلا يف اهظح تبرج دقل . ًالصاوتمو ًاقاش المع لثمي ًاعاتما رثكا نم مغرلا ىلع( يتاذلا تابثالاب رمالا قلعت ردقو ًأضيا ًادصوم باب هيف روعشلا اهجوز توم اهدقفا ةيلمعلا رظنلا ةهجو نمو . ) ًاموؤر أما اهنوك - ىفشتسملا يف اهجاوز ءانثا لمعت تناك دقف نامألاب ةعطاقملا يف ضيرمتلا ةنهم دواعت نا تررق دقف نآلا اما ةدالولل اهلمع قاطن عسوت نأ تأترا هرمع نم ةرشاعلا نوج اهدلو غلب امدئعو اذه ىف تدجوو لافطألا ةياعرب صصختت نأو ةيعامتجالا ةمدخلا لمشيل ١٠١

ةسردمب نوج قحتلاو مويلا اذه ةياغل اهتلذب يتلا اهدوهجل ةأفاكم لمعلا يعامتجالا لمعلاب تعتمتساو . ) رياشيرتس ( يف ينيد طسو يف اهتدعاس دقو . مهب لاصتا ىلع يه تتاب يتلا ةفلتخملا سانلا عئابطبو سانلا ةايح ةءارق ىلع اهتدعاس امك ةحجان ةيبرم نوكت نا اهتريصب يف ديلوتلا مسق ىف ةضرمن لمعتل ) نوميالب( ةنيدم ىلا تلقتنا ًاريخاو . تاوئس ثالث لبق تدعاقت ىتح كائه تيقبو ) زدليف مديرف ( ىفشتسم امك ( ) اهتداع ( ةسراممل اهتيرح ىلع تلصح ًاماع نيعبرا دعبو نألاو ىلا لوصولاو اهسفنب ءالتخألا ىلع ةردقلا كلت ) تارملا ىدحا يف اهتمسا يتلا ةلحرملا ددحت ملو دسجلا ةرداغم مث نمو ىلخادلا نوكسلا نم ةلاح يروطتلا لاغشنالا اذهف نماك طيسو وا ) ةقراخ ىوق ( تاذ اهيف تدغ فدهلا ناك ) ةيمهولا ( تاطاشنلا كلتو تقولا لاوط ًارضاح ناك عئادلا كلت اهرظن ةهجو يل دكأ دقو . يتاذلا تابثألا قيقحت ىلا لوصولا اهءارو ىوقلا( ب مئادلا لاغشنألا نا يأرلا قفاو يذلا ) نوتسلداه روفيرت ( بآلا . يحورلا روطتلا ماما تابقعلا عضي دق ) ةقراخلا لك قدصا نا يلع بجوتياذامل : ككشتملا ئراقلا لأسي دق انهو لوقاو ؟ ةيدايتعألا ريغ اهتوق تبثي ليلد يأ مدقت مل يهو هب تقطن فرح اهفرعا تنك يتلا ءايشالا ) قفاوي ( هب تءاج يذلا مظعم نأل : ةطاسبب نع ةماع ةيرظن ةغايص ماما قيرطلا دهمأ تنك دقل. اقبسم اهيف كشا وأ ىلا اهبيسنت اذه يف ًالواحم دسجلا نم يمهولا جورخلاو ) ةيفخلا ىوقلا ( تايدم كلتف اننا ىلع ةسيئرلا يتيضرف دنتستو. ةفورعملا ةيسفنلا قئاقحلا ليلدلا ةءارق كيلعف ًالثم ليجست زاهج تعتبا ولف اهدوجو عقوتنال ةوق تلمهأ اذاو هب ةقلعتملا ءايشالا عيمج مهفو مادختسالا ىلا كدشري يذلا كنكمي رزلا اذه نا لهجت تناو ةديدع تاونس ىضقت امبرف ليلدلا ةءارق ةعامسل صصخم فيوجتلا اذه ناو ىرخاب ةئاوطسا لادبتسا نم سيئرلا توصلا ربكم ا يكيتاموتوا عطقتس يتلازنذألا فشتكن نا انيلعو ليلد نودب دلوت هيرشبلا تانئاكلا نا ديب 0

عفادلا ( ىلا رقتفي انمظعم نألو أطخلاو ةيرجتلا قيرط نع ةنماكلا انتاردق اذه كلذ ىلع زذخأتلو انتاقاط لك طق فشتكن نل انناف ) يفاشكتسالا بلطت ام اذا ةددحم ةعاس يف ضوهنلا انمظعم عيطتسي -: طيسبلا لاثملا يسفن ثحابل قبسي مل نكلو ةهبنم ةيلخاد ةعاس كلم اتنأكو كلذ رمألا امك . اهلمع ةيفيك ةفرعمو ) ةوقلا ( كلتل ثحب ءارجا ) كلذ ملعا امكو( ظاقيا ىلع ةردقلا يا ) ةبستكملا ةعزنلا ( ةبرجت انمظعم ضاخ كلت ) نرخن نيا ( فرعيال ًادحا نأ ديب ةيويحلا تاطايتحالا . ةيويحلا تاطايتحالا تاردق رثكا نم ) ةدحاولا سفنلا لخاد باحسنألا ( ةوق ربتعتو ةيبلس يهف ةظقيلا مالحا يف قارغتسألا اذهب ينعأال ينأو ةيمها ناسنالا نم لكشو ) ينهذلا دورشلا ( و تتشتلا نم عون يهو اهمظعم يف باتك ةءارق ىلع لفط بكني دق ىرخا ةيحان نم . ةركاذلا نادقف لاكشا عضرت مأ يف كلذ ىرن ام ًابلاغو هسفن لخاد ةفرغ ىلا عجارت هئأك ام فصبو ةيلخاد ةفرغ يف امهيسفنب الزعنا دق امهنأكو اهردص نم اهريغص قرغي امدنع فلو ( ةليح ) تنلوس فلو ( هباتك يف ) زواي ربواك نوج ( ب زواب اهفصي ثيح ) ةروطسالا ( ب فلو اهيمسي ىتلاو ( ) هسفن لخاد لخاد قرغلا ( اذه نأ . ) اهرساب هتايحل يرسلا ماوقلاب هدوزي زاهج ( يعولا نود امل ةيسيطانغملا ىوقلل ةددحم ةوعد نم فلأتي امنا ) سفنلا عاعش وه رظني امنيب تاوعدلا هذه لثمل هباجتسالل ةدعتسم ودبت يتلا يفو هسوقملا هذفانلا كلت نم هايملا ىلع ناسكعني رمقلا ءايضو سمشلا يهو ةردقلا هذهل ىرخا هملك زواب تحني ) سوير وي ( ةقحاللا هتياور امك اهفصي يىتلاو )ع نيب نيح ىلا ةوجفلا قلغا امدنع هتايح ىف هرركتم تاظحل كلت ( -:يلي هسفن تفرع اذكهو هرقتسملا ريغ هحور يعوو ... هدسجل ناويحلا يعو اذه عمو ( ةيدسجلا هتاساسحا يف جوقو فطعنم يا عابتا ىلع ةرداق اهنا . ) اهقوف ةقلعم لظت

ةعيبطلا رارسا ربكا دحأ بير نود هذه ىتاذلا باحسنالا ةيلمعو دق تاديعبرالا ةياهن تاردخملا فاشتكا ناو دعب هفشتكملا ريغ ةيرشبلا نم كلوا يىلسكه سودلا ( ناكو فاشكتسالل ةمهمو ةديدج اق رط مدق دق ) يلخادلا ناسنالا ملاع ( نا نيلاكساملا ةبرجت نع هيباتك ىف دكا تالواحملا تددعت نيحلا كلذ ذنمو . ضرألا حطسك اعونتمو ًاعساو نوكي زكرم ( يليل نوج باتك وه ًاقيوشت اهرثكا ناكو يلخادلا ملاعلا كلذ مسرل تقال ملاع ) يليل ( روتكدلاو . هيقطنمو هينتالقع رثكالا هنال ) ةعبوزلا تعحت هبراجت ىرجا دعي اميفو . ًاريبك ًامامتها نيفلودلا لقعل ىلوألا هةكسارو ملحلا تالاح ةبرجت شاعو ئفاد ءام نازخ يف يسحلا ديرجتلا فورظ يف كلم اهنكلوأماهوا نوكت دق تاسراممبأدب اهلالخو فوصتلاو ةيوبيغلاو دق نيرخا نا اهيف رعشت ثيح ودبي ام ىلع ةيعقاولا ضعب تقولا تاذ لخد هنا ودبي هيفو ( نمزلاو ةمئاعلا ةئيبلاو ةملظلا كلت يف كيلااومضنا تاراضح ةكبش يفو انكاردا ىوتسم نم لقا يه تالاصتالا نم ةكبش وأ ) يد يس لا ( لا ريثأت برجي نأررقف ) انتراضح نم دعبا يه هروعش ىلوالا ةبرجتلا ذنمو فصيف .ءام نازخ يف ) كيجريسللا ضماح( هيمست هيلع قلطاو شحوملا ناكملاو قبطملا تمصلاو سمادلا مالظلاب دسجلا يف عقتال كلت رفصلا ةطقن نا دكؤا نا دوا ( لوقيو ) رفصلا ةطقن( . ) ةملظلاو تمصلا ادع ءيش لك نمدرجملا ءاضفلا كلذ يف اهنا ًابعالتالا سيل اذه نا) ةيعضولا ةفسلفلل رصانلا ( يعضولا لوقيسو غارفلاب ًاساسحا هلايخ هل روص ناو ىتح هدسج يف لازي ام وهف ظافلالاب نم ًادكأتم تسل ينكلو هيأر يف ًابيصم يعضولا نوكي امبر . يجراخلا جرخي يتلا ةلاحلا ) يه ( هذه ناف يتيب ةديسلا يأر ىلا ادانتساو كلذ عطقملا ىنعم اذا اذه لهو . ) يداملا دسجلا ( نم ) يمهولا دسجلا اهيف ؟ ) ابروا ( كيلب ةديصق علطمل بيرغلا

اهئاسيض يف حبسي دفاون سمخ روجطحلملاناسسنالا اللفه ءارهلا قشنتسي اهادحا نم ءاضفلا ناح ال تصني ىرخالا نمو بنعلا ةمرك ةئلاثلا نم قوذتيو رامثلا فطعقيف ةرمثم ‏٠ ةدلاخ ءارلا وف قة دصحيو يسلزألاملاعلا لاصوا ىرسيف رداغيل ةسماخلا ىلا علدطتسيو ا . اذ هلعفيزاىباأيو ةقورسم ا ةكحضلا ةبوذع ّسني نلف ًارس موضقم از سبخ لام عطو ةسمخلا ساوحلا ىلا ريشت يهف ةيلج ةحضاو ىلوالا تايبالا ودبت ؟ ءاشي ىنا اهترداغم ناسنألا عيطتسي يتلا ةذفانلا كلت يه ام نكلو آرس موضقملا زبخلاو ةقورسملا ةكحضلا نع بيرغلا تيبلا اذه ينعي اذامو ) ةيروطسالا( وا ) كنراجزييسوفاك ( ب زواب هدصق ىذلا اذه وها ؟ ) اذه ( نا لوقي كيلب نا وا ؟ هيفخلا نكامالا ضعب ىلا ًاقمع باحسنالاب هناميا ) يليل نوج( باتك يف ريثملا ءيشلاو ؟ دسجلا ةرداغمل قيرطلا وه ) لايخ( نم رثكا يه ) يد يس لا ( لا ريثأت تحت كلت ةبيرغلا هبراجت نا -: هجراخو هدسج ) لخاد ( نوكي نا نيب قرفلا دكؤي حرب امو تجرخ . يدسج لخاد لزا املو ًايلاع تقلحف ةداعسلا ونترمغ مث ( يننا ةقيقحلا قوذتاو ءامسلا ىلا علطتا ةئفادلا سمشلا ىلا نازخلا نم رهوج سملتا يتلوفط ذنم ىلوالا ةرمللو . بكركلا اذه ىلع ًاناسنا تنك لدجلاو ةقاطلاب روعشلا اذه أتف امو .نينيمثلا يدسج رهوجو ةايحلا 0‏

ةعاس دعبو انبكوك قلخ ةياغو انقلخ يف ةياغلا المأتم تسلجف ىنلخادُي كلما تنك دقل ىرخا قطانم ىلا ترداغ هنمو ءاملا نازخ ىلا دع ينو ةمظناب لاصتالا نآلا تلواح دقو ةهربل ةعساو تانايكو ةعساش تاحاسم ةبيرغ اهنكلو انماظن ىوتسم عم نازيملا فك ىلع اهمظعم ةايحلل ىرخا وأ ىلعاب تسيل يهف ةبيرغ هيتايح لاكشا تاذ ةقطنم ىلا تلقتناو . انيلا ةذاش تائيه تاذ ةفولأم ريغ تاقولخم اهنكلو ناسنالا ىوتسم نم ىندا .... ارج ملهو ةيلايخ لاكشا اضيا ةبيرغ هيويئنبلا اهتايلمعو . ) نوكلا اهفرع يتلا تاقولخملا برغا يرظان ىلع ترم دقل باق اهيف تاب يتلا ةبيصعلا هتبرجت هباتك علطم يف )يليل نوج ( فصيو ةليلق ةيمكب كلذكو يويح داضمب هسفن نقح ذا توملا نم ىندا وأ نيسوق ىلا ىدا امم ميلس لكشب ةنقحملا فيظنت متي ملو همد يف ةرهطم ةدام نم لقن هظح نسحلو . ةبوبيغ ىف بهذو ةغامد يف ءاوهلا تاعاقفرارقتسا امئيبو . فاطملا ةياهن يفش ىتح اهيف لمعي نم هفرعي ناك ىفشتسم ىلا لاصتا ىلع تاب هنا سحأ فاعسالا ةرايس رظتني ةبوبيغ يف ناك -: ) نيسراحب( جورخلا ىلع ؤيقتلاو نايثغلاب يروعشو ديدشلا عادصلا ينربجا دقل ( تاءاضف ىلا ترفاسو يعولل باطقتسا زكرم تحبصا دقل يدسج نم نينثا تيقتلاو ىرخا يعو تالاحو تانوئيكو تاقولخم تيقتلاو ىرخا يناملعيو يناهجوي نيليلدك يلا ارظن غرافو عساش ءاضف ربع ينم ابرتقا انا امم انأش ىمسأ نيقولخم امهيف تيأر ( امهيف لوقي وهو . ) راكفالا ينئاو ناكملا اذه يف ءاقبلا عيطتسا يننا يل الاقو يناملعي اعرشو . هيلع اذام ينايراو اذه تئش ام اذا هيلا ةدوعلا عيطتساو يدسج ترداغ دق - هكلسال يل ليدب قيرط هنا . كانه يدسج تكرت ول ثدحيس نمو دبألا ىلاو ةرم يدسج رداغأل دعب نحي مل تقولا نا يناربخاو ةقلطملا ةقثلا يناحنم دقل . ةيناث هيلا ةدوعلل رايخلا كلما تلزام ينأ امهنا ًائيقي ملعا ىننا . بكوكلا اذه ىلع يدوجو ةقيقحب ديكألا نامضلاو ٠١

.) نادوجوم يف يناقفار دق امهناو يل ناسراح امهنا يلالاق دقل ‏١( فيضي مث تنك ينكلو ءارضلاو ءارسلا يف رمالا ةقيقح يف يعم امهنا لب ءارضلا . امهدوجو كارداب يل حمستال ةلاح يف ًابلاغ :ًالثمف . يل ةبسنلاب ًافولأم ًائيش هلاق ام مظعم يف دجأ ىرخا ةرمو . انوزيرا نجس يف نيجاسم ةرتسب هدييقت مت ) ليروم ديا ( ىعدي لجر نيجاسملا ةيحور ميطحت وه ةلماعملا هذه نم ضرغلا ناك رمألا ةقيقح يفو مث ىرخالا لخاد ةدحاو نيجس ىيترتسب ةوقبو مهدييقتب ) نيسكاشملا( ىتح ًائيطب ءرملا رصعب هبشا ةقيرط تناكو ناصلقتتف امهيلع ءاملا نوبكسب . ةيئاوتسالا ىعفالا ةطساوب توملا ءاجرا جراخ لوجتي هدشا ملألا غلب دقو ةأجف هسفن دجي هنكلو . نجسلا ةرهاظ ( امهباتك يف ةلاحلا كلت ) نوتغبتراكد و ‏نوودلام(١ صخليو ءانثا ىقتلا دق ) ليروم ‏١ نا امهلوقب ) دسجلا نم يمهولا جورخلا اميف عاطتسا يذلا)تناه جروج ( انوزيرا ةيالو مكاح ) دسجلا نم هجورخ( دقف ) ندنل كاج ( امأ . هجورخ تقو ليروم هدهاش ام ةحص دكؤي نا دعب : ) لاوجلا مجنلا ( هباتكل ًالطب ليروم لعج تحرش يتلا( ) غيوت انيا ‏١( ةطيسولا تفصو ةقيرطلا تاذبو ناسنالا باتك يف كباي سميج سقلل ىفوتملا نبألا عم اهتالاصتا ليصافت قلحت نا تعاطتسا فيك ) طيسولا ( اهتايح ةريس يف ) هيفخلا هأوقو ةيناثلا زواجتت مل يهو ريرسلا ىلع اهدسج عضو دعب هلفساو ملسلا ىلعا ةيئرم ريغ ودبت تانئاك دوجو ًاماق كردت تناك . اهرمع نم ةئلاثلا وا ةعبارلا تغلب امدنع اهتربخا يتلا ) هيميدسلا تانئاكلا ( اهتمسا نيرخالل دعبو . عوبسأ نوضغ ىف ) مهيلا مضنيس ( اهدلاو نا اهرمع نم ةرشع ديب ةليلق تاعاس دعب تامو هتمجمج تمشهتو همدق تلز طبضلاب عوبسا تع اج ىتح ةمهيبم ) ةقراخ ىوق تاذ ( دشرلا نس اهغولب ىتح تبقب اهنا 7

يعت تناك دقل . ) ةيدودلا ةدئازلا( ريطخ ضرمب اهتباصا رثأ لوحتلا ةطقن مل لفسألا ىلا رظنتو اهدسج قوف قلحت اهتاذ نأ ردخملا ريثأت تحت ىهو اهيلا للستو اهنزو ةداعتسا يف انيا تلشفو ًاماق ةحجان ةيلمعلا نكت تانئاكلا ( هذه نم ةثالث اهتفرغ لخد مايألا دحأ يفو . ايجيردت فعضلا اهضرم ضارعا نم هب هتربخا ام مهدحا بتك ءابطا اودبو ) ةيميدسلا امدنع ةزيمملا ةمالعلا يه كلت تناكو اهتبقر لفسا هئقح رخآلا اهاطعاو اهيلع ددرتو . ةليللا كلت اهل ثدح ام يلاتلا مويلا حابص اهجوز تربخا َدرَم نا اهل فيك مهتلأسو ءافشلل تلئاق ىتح ًايعوبسا ةثالثلا ) سارحلا( ةرئادلا ناونع اهوطعاو ) نيرخألا ةدعاسمب ( مهتباجا تناكو مهعينص . ةيحورلا ةصخشلا ةيضقلا دكؤت وا يفنت ال هذهك اياضقب داهشتسالا نا اياحض مهتا وا نوباذك امأ ءالؤه نأ ام يكوكش لوقيسو يتيب ةديسلل ' ديكأتل هجتي ربكالا ليلدلا نا انلبق ام اذا , ىرخا ةيحان نم . مهتاليخت دنارترب ( ةعقوت ام لك قوفت ) ءامسلاو ضرالا يف ءايشا كانه( نا ةقيقح مجسنتسو يكاردا جذوف نم ًاءزج ربتعتس اياضقلا هذه عيمج ناف ) لسَر . جذومنلا اذه عم يتيب ةديسلا تاءاعدا تقولا ضعب ةيضقتل ةيناث تءاج امدنع يتيب ةديسلا تلأس دقو مونلا نم نكمتت مل اهنا تباجاو ةحرابلا ةليللا اهمون ناك فيك انعم - دليفيش ( يف ) صخش ( ةدعاسم يف اهتليل مظعم تضق اهنأل ًاليلقالا دليفيش ىلا ) تيعدتسا ( اهنا تباجأف ليصافتلا نم ديزملا تبلطو يف ركفت ةأرما صخشلا كلذ ناك دقل . طق لبق نم هرت مل صخش ةدعاسم اهبناج ىلا فوقولاب كلذو اهتئدهتب يتيب ةديسلا ةمهم تلئقو راحتنألا تفاضاو اهسفن ىلا ةنينأمطلا ةداعاب ةليفكلا راكفالاب اهسأر المت ناو يمهولا دسجلا ةدايق ةمهم تلوت دق ةيلايخلا ةدارالا نم ًاعون نا لوقت يمهولا جورخلا نع اوثدحت نيذلا باتكلا مظعم ءارا عم يأرلا اذه قفتيو( “ .) دسجلا نم 4

امم ةيمها رثكا تدب اهنأل يتيب ةديسلا تاظحالم اهيلا ينتدش دقل ًارشابم افصو امهتاظحالم تناك نيذللا ) نوئغتيراكو نوودل ام ( هب ءاج ةبرجتلل يروطتلا بناجلاب اما ةذوخأم اهنا دسجلا نم جورخلا براجتل تاطوطخملا نيب ) اهملاع ( ل ًايعبتت أدرس دجأ نا لمأأ تنكو ةيلكلا ءاج يذلا حرشلا اذه مكل اذه عمو . رخآل عوضوم نم لقتنت تناك اهنكلو : ليجست طيرش ىلع اهتباجا نمو تاطوطخملا يف درو ام ضعبل ةصالخ دسجو يداملا دسجلا يه داسجا ةثالث ةيرشبلا تانئاكلا كلمت ( دسجب انتايركذ عيمج طبترتو . حورلا دسج وأ يمهولا دسجلاو هقاطلا نم ةلاح يف ةقاطلا دسج ىقبيو توملا دعب حورلا دسج ررحتيو . ةقاطلا يداملا دسجلا ىلا ةقاطلا دسج مضنيو . مايا ةثالث ةدمل يعواللا وا نوكسلا » ) هيقبيل يداملا دسجلا عم اك دسج ىقبيو . ) هل ةيرصملا ةيمستلا يهو ‏١ دسج رطشني توما دعبو . يحورلا وا يمهولا دسجلا رداغي امدنع يح دنع يحورلا دسجلا ىلا هتايركذ لقتنتو يداملا دسجلا مسقني امك اكلا ناكم يف هسفن يحورلا دسجلا دجي فينعلا توملا تالاح يفو . توملا ا) عايضلاو كايرالاب رعشيو بيئك يبابض ةعئاضلا حاورالا هذه ) ةدايق ( يف ًاضيا يتيب ديسلا تدعاس دقو لب ةعئاض حاوراب تسيل يهف حابشالا اما . ) ةيلاقتنالا ( ةلاح جراخ توملا تالاح يف ثدحي اذه نا . دعب لصفنت مل ةقاطلا دسج نم ءازجا . حورلا دسج ىلا لاقتنالل تقولا نم ًاعستم ةركاذلا دجتال امدنع فينعلا ققح ام اذاو . ) يعولا نود ام ( لقع دوجوب يمهولا دسجلا ىعبو . يعولا نود ام لقعل ًابرقت ًاضيا ققحي هناف هيعو يف ًاعسوت ناسنالا ةيرشبلا ةركاذلاب لاصتا ىلع يمهولا دسجلا نوكي ىلعا ىوتسم ىلعو لوق وهو خسانتلاب نمؤتال اهنا يتيب ةديسلا لوقتو . هيدل رسيتت دق يتلا . ًاريبك ًامامتها ريشي ةقباس تالالس ىف ًادوجو مهل نا نودقتعي نيذلا سانلا نا فيضتو 8

يه هذهو . ةيرشبلا ةركاذلا نم ءازجاب نولصتي رمألا ةقيقح يف مهناف يذلا )ماهد ريغ رثرا( عم يحطس فالخ ىلع اهيف نوكتس يتلا ةطقنلا ةماع نييناحورلا نا لوقلا لدعلا نم نكلو . مداقلا يلصف عوضوم نوكيس نا ) تيان نسلو( ذاتسألا نم تبلط دقو . عوضوملا اذه لوح نوقفتيال دقو . ةمداقلا حاورالا راضحتسا ةسلج هروضح دنع جئاتنلا نع رسقتسي خسانتلا ) ثدح ( امبرف يعامج قافتا ىلا اولصوتي مل مهنا اقحال ينربخا . ةدعاقلا سيلو ءانثتسالا هنكلو ناونع لمحي ًاباتك تطقتلا انتيب ىلا يتيب ةديسلا ترضح امدنع دعب امل افصو هيف جردي يذلا ) يرمغتنوم ثور( ةفلؤمل ) رخآلا ملاعلا( يتيب ةديسلا تحتف . هتوم دعب ) دروف رثرا ‏١( طيسولا هيلا هلقن ةايحلا رظنا( يل تلاقو ةيرشبلا ةركاذلا تلوانت ةحفص ىلع اهرظان عقوو باتكلا دجن اننكلو كلذك هنا معن . ) اركبم مكل هتلق ام عم 'امامت قفاوتي اذه نا ملاعلا( و يتيب ةديسلل ) رخآلا ملاعلا ( نيب ًاعساش ًانوب ةديدع يحاون يفو سيلو ةدعاقلا وه خسانتلا نا لوقي يذلا يرمغتنوم ثورل ) رخآلا ) اماك رشلا ‏١( نم لجرلا اهتطساوب صلختتي يتلا ةليسولا وهو ءانقتسالا حلاصلا لجرلا نا لاثملا ليبس ىلعف ) ةرابعلا هذه مدختست مل اهنا مغرب( يف ًالفط لتق دق نوكي ههجو يبناج دحأ ىلع عورم هيوشت هيدل يذلا . ناكملا سفن ىلع ةيشحوب هبرضب قباسلا هدوجو يف رهظت مث ليوط قفن لفسا رفاست اهنأك توم ا دعب حورلا رعشتو ام دح ىلا اولاز ام مهنا . يداملا ملاعلا اذه ريبك دح ىلا هبشت ةقطنم درجمب نييناحور نودغي ال مهف ( ءايحا اوناك امك ) صاخشالا سفن( ةملظ ‏١ سويمللا نم عون يف ةريرشلا حاورالا طقست دقو . ) مهتوم ةلاحلا هذه ةيحض تاي دق رلته نا يرمغتن وم ثور حضويو ) ةيجراخ ملاعلا ( يف ةمظعلا نونج هقفار دقو اهيلا هسفن قاس يذلا وه هنأ ديب ضخم هيدل بضغلاو طابحالا نم ديزم ريغ ريثأت هل نوكي نأ نود ) رخآلا ىوتسملا نم عفترت دقو . ) نونجلاب هبش ‏١( ةأزجم ةينهذ ةلاح نم نع ‏١١