تاريخ – شرقي الأردن في عصر دولة المماليك الأولى – يوسف حسن درويش غوانمة

ةيفارغجلا دودحلاو ةقطنملا ةيفارغوبط : ةيخيراتلا ةيخارغوبطلا سل أ ةقطنملا هذه ىلع ةرم لوأل قلطأ ىروصلا ميلو ربتعيو ذا نومعو داعلج دالب مضت اهناركذو دقو روهمج مهنع اهلقنو عجارملا يف فرعت تحبصأ نيحلا كلذ ذنمو ‏٠ كوسم » * ةرصاعملا وإ ةثيذحلا تايمستلا نم تسيلو ةميدق وحنلا اذه ىلع ةيمستلاف ذنم ةقطنملا اهي فرعت تناك ةيمستلا هذه نأب نيخرؤملا نم هريغ نود كيب كيردرق درفني ازغ امدتع / مءق 5‏ ) * نتن وتسع قفز عع دتعلا 01 ,499 ,398 13 01. 2, 2, 8. ظمحسصتس عت عاتب هاجم ةسمتكطب 20 ةددقتلب تحتكدقتسم دعتدعم 260118 .8 .2 ,1939 0 طتصعتسمقمس, ةطلقأمد ه 0 .2 2120 م : يدابعلا راتخم دمحا , ؟ 8‏ ف

يرابتعا يف لكشت ندرالا يقرش. ةقطنمو ‏٠ نيثحابلا ضعب دقتعي اميف نام يتلا ةرافالا يهوا نايكلا اهيف دسجتي ناكو ةكلمملا ايلاح اهلغشت يتلا دودحلاو يسايسلا قاطنلا وا .ء يلاحلا يندرالا + ةيمشاهلا ةيندرالا رهن نم دتمت يهف , ايلوط ايفارغج اعاطق ةقطنمل هذه لكشتو نمو ةبرع يداوو اهعافترا طسوتم غلبت ةميظع ةيضه ندرالا يقرش يضارا فلؤتو ‏٠ ابرغ نم ةفاج بهت يتلا ةفينعلا حايرلل ةببضهلا هذه ضرعتتو ء مدق يفلا نم ريتسجاملا ةجرد ىلع لوصحلل اهب تمدقت , ةرامالا هله نع ةيفإو ةسسارد دادعاب تمق ةلاسر ء 9‏ ةيدوالاو عيبانيلاو نارودو راوقلا برقب ندرالا رهن عم يقتليو + ندرالا يلامش تارافكلا ةقطنم نه هارجم يف بصت يتلا كلاسم : يرمعلا ( ةيريط ةريحبو ريصقلا نيب ) ةيلاحلا ةروقابلا ( ةراقبلاب فرعت ةيرق » ) + ىلا ناحرسلا يداو نم يب رغلا يلامشلا فرطلا ىلع عقت ةليمج ةحاو نوللا ظفلب :' قرزالا جحلا قيرط ىلع ءارحصلا فرط ىلع دوؤاد رضانلا كلملا اهانب ةعلق اهبو ؛ رياب نم لامسشلا ‏٠ طيسولا رصعلا يف جاجحلاو ةراجتلا لفاوقل اماه !زكرم تتاكو ‏١ ج 1) تاطحم ىدحا تناك سفجلا نه لامشلا ىلا عقت . ءارحصلا يف ةلخاد ةحاو : رياب ‏٠ نالل ةدوجوم لازت الو ةلوهأم يعو , ناعم نم يقرشلا لامسثلا ىلا عقنا ةيندرالا ءارجصلا يف ةحاو : رفجلا + نالا ىتح ناكسلاب نيع دنع اهل ضرع مظعا غلبيو , ماشلا دالب يف ةريحب ريكأ يهو ‏٠ اعبرم ارتم وليك ‏١٠ رحبلا عطس تحت ةعقب أطوأ كلذب يهو ء 58

ةقطنم ُُق ةصاخ ءاتنشلا لصف ف ةدراب يهو ‏٠ رحبلا نم ةيطر وا ءازحصلا ةعساو قطانم رمغتو لصفلا اذه يف جولثلا لزنت ام اريثكف اميدق اهفصو رسفي شعنم خانمب مستت' ماع هجوب ةقطنملا نأ ىلع ءدالبلا نم ةيعيبطلا اهرظانم نع الضف ‏٠ اهتبرت ةبوصخو ةيالخلا لابج موقت لامسشلا يفف ‏٠ لابجلا نم لسالس ةقطنملا هذه قرتختو اهعافترا حوارتيو + )قوبي( ءاقرزلاو كومريلا يرهن نيب ةدتمملا نولجع تاباغ لابجلا هده وسكتو ‏٠ رحبلا حطس قوف ‏م راجشا ىلا ةفاضالاب , ورسلاو نايداثسلاو طولبلا راجشا نم ةفيثك ةيدوا لابجلا هذه للختيو ‏٠ ةديدعلا بنعلا موركو ةكباشتملا نوتيزلا ديدعلا ايقس يف مهست نويعو عيباني اهحوفس يف رجفتتو , ديداخاو ةقيمع مساب ببسلا اذهل تفرع دقو , ةهكافلا ةعارز اهيلع موقتو ‏٠ ىرقلا نم ضهنت ثيح عارصلا ةلحرم نابا اماه ارود تبعل يتلا ةقماسلا اهتعلقب ةنيدم موقت نولجع نم لامشلا ىلاو + ةقطنملا هذهب يمالسالا يبيلصلا سدقملا تيبو دادغبو قشمد نيب قرطلا قرتفم ىلع ةعقاولا رهن ىتح دتمتو نآلا ئمست ةماهلا ةينارمعلا تاعمجتلا نم ددع مايقب ترهتبشا دقق 215‏ * ةدرصتغطر طع طقم ةءعموجهروطت ه 550 2 81901 + نق ا ليطسلق اندالب : غابدلا ىفطصم ‏١ نم ةئيدم , رخالا يف نونو واوو ماللا مضو ميجلا نوكسو ةلمهملا نيعلا حتفب : نولجع ‏(١ : يقشمدلا( ةريثك هكاوف اهيف عرزنو ‏٠ نيمي ىلع عقن' ةيربط برق ندرالاب ةئيدم + ةدحوملا مءابلاو نوكسلا مث , نالخلا ةهكافم : نولوظ نبا ‏١ ‏)٠ "لآ صاج 55‏ 5

ترهتشا يتلا نولجع ةنيدم نم بونجلا ىلاو ‏٠ ‏٠ نامزالا عراصت يتلا ةميظعلا ةينامورلا اهراثآب ء عم لكشت ةعساش لوهس درجمف نولجعو شرج يقرش ةعقاولا ةقطنملا اما اهتعارز دمتعتو م ندرالا يقرش يف ةيعارزلا قطانملا بصخا ناروح لوهس اميدق فرعت تناكو 37): 8 : نيب ام دتمتو ‏م لابج حوفس ىلع ؛ اهمسسا ناك + سيلوياكيدلا ندع ىدحإا , دبرا نم لامشلا ىلا ةنيدم : ىسار تيب ‏٠ ةيربط ىلا قشمد نم قيرطلا ىلع ندرالا روك ىدحا تناكو : تباث نب ناسح لوقي ‏٠ رمخلاب ترهتشا نالوجلا ثراحف يباوجلاف سأنر تيب ىلا مساج افغ دق 0 ءامو لسع اهجازم نوكي سأر تيب نم ةئيبس ناك 1 سار تيب نم ةفالس جاجم هيق نأك رغأ نع مسبناو كلاسملا : ةبذادرخح نبا + ) الالا/ ص ‏١ ج , نادلبلا مجعم : توقاي 10208 ,1011553110 بجعلا ةراغم اهضرابو لمع اهلو ةلبقلا ةهج نم قشمد لمع نم ةتيدم : صاربح ‏٠ 5845 , يع هموم عع اهيلعو : يرمعلا لوقيو للعلا نم ةلعل يضوح لك نأ لاقي * نالا ىتح ةدوجوم ةمحلا هذه لازت الو ‏٠ ازكرم تناك ء ناروح هدالب نم ةئيددم + نيش هرخآو ءارلا حتفو ميجلا مضب : شرج كلاسم : يرمعلا ( اهشورع ىلع ةيواخ تحضا دقو ء ينامورلا رصعلا يف اماه اينارمع قيرطلا يف رمي نمل مويلا ىرن ةديدعلا اهراثآ لازت الو ‏١ ‏٠ نام ىلإ قشمد نم ‏٠ ؟؟ 5

040 ةبنيدم عصقت اهنم ةيبونجلا ةهجلا فو ‏٠ ةنيصحلا ةيمالسالا اهتعلقب ‏٠ يكولمملاو يبويالا نيرصعلا يف اماه ارود تبعل يتلا مساب اضيا فرعت تناكو ( ةميدقلا نومع وأ )؟ هذه تعزانث دقو ‏٠ ةيمالساإلاو ةينامورلا اهراثأب ءاقلبلا. ميلقا ) ايفلداليق نامع ترهتشا امك . يكولمملا مكحلا ةرتف يف ءاقلبلا ةماعز ةنالثلا ندملا تيمس ىتح ةديدعلا اهارقو ةينصخلا اهلوهسب ةصاخ ةفصب ءاقلبلاو 3 يف تناك روغلا لبج يف ندرالا نم يهو , ةنيصح ةعلق اهبو حضوا : ىهابس نيبال ء » ) + يف نونو فلأ مث ةنيدم يهو - ةيرق ةئامثالثو فين ىلع لمتشي ميلقاو ةبرخ ةعلق اهل ةنيدم ‏٠ رخالا : نيماش نبا ( ءاقلبلا ةدعاق تناكو عورزو نيتاسبو ةيحراو راجشا هب داو اهلو ةرماع » ) * , ءاقليلا نم ةنيدم عقاولا ءاقرزلا رهل رمي اهبونج يلاو : قدزرفلا لوقي اهيقو ارشقأ نامعب ايمورو ىلإ ةضيغب ادالب ينانشغا كبحف 2 ايونج ) نونرا ( بجوملا رهن ىلا الامش ) .قوبي ( ءاقرزلا رهن نم اهتكلمم تدتماو يطن زيبلاو ينامورلاو ينيللهلا رصعلا يف ترهدزا دقو ‏٠ ندرالا نهت ىتح ابرغ تدتماو ‏٠ حالا رحبلاو ةيبرعلا ةريزجلا نم ةمداقلا ةيراجتلا لفاوقلا قيرط ىلع اهعوقول ةحول يمالسالا خيراتلا يف ةيندرالا نامع ةنيدم : ةيناوغ سشيورد سوي 6 * ‏٠ نامع.رشنلل ءاوللا راد تاروشنم ) اهتراضحو نامع ةنيدم عيرات ( يباتك نظناو 98‏ رهن اهنم رمي ء يماشلا جاحلا لقاوق قيرط ىلع نامع نم لامشثلا ىلا ةئنيدم : ءاقرازلا )؟؟ : بتاكلا دامعلا لوقي مكنتلل ةريح يمدت لسمال؟ اتعادو موي ءاقرزلاب سنا مل مدسلاب كؤام بيش ىتح كتيكب يننا ءارمح ءاقرز اي كتدعا دهس ‏٠ ١

يداو نم يبرغلا يلامسشلا فرطلا ىلع ةعقاولا ةليمجلا ةحاولا قرزالاو لابج نم عبتي يذلا ءاقرزلا يداو ةقطنملا هله قشيو ‏٠ )؟؟ رسج يلامش ندرالا رهن يف بصيو رجفتت يتلا ةيدوالا ىلا ةفاضالاب , تيملا رحبلا نم مك ‏١ ‏٠ تلصلا يداوو نايسح يداوو نامع يداو لثم ةديدعلا عيبانعلا اهنم ةيمالسالا اهتعلقب قرزالا ةحاو موقت ةيدابلا فيبس ىلع ءاقلبلا نم قرشلا ىلاو 124) + الامش بجوملا رهن نم ءاقلبلا يبونج دتمتف ةارشلاو باؤم لابج اما نيتزيمتم نيتيحان ميلقالا اذه لقوح نبا لعج دقو , ابونج ةبقعلا جيلخ ىلا ةعسلاو بصخلا ةياغ يف أمهنا ركذو ىلا عقيو نوراه لبج : ةارشلا لابج ممق ىلعاو ‏٠ برع اهناكس ةماع ناو يداو سأر يف نوراه يبنلا ماقم هيلعو اذص لثميو ‏٠ خسيراتلا بتك يف اهركذ ددرت يتلا تضهن هيفف ء طيسولا رصعلا يف زراب رود ميلقالا اذهل ناكو ‏٠ ةميدقلا برعلا اهضاخ يلود ىوتسم ىلع ةكرعم لوا تدهش يتلا اهطسوتنت تناك ‏٠ نامع نع ةبرقم ىلع عقت توقاي لاق ةراجتلل قوس مهلو جاجحلا لفاوقل ةطحم تناك امك : ةروهشم ةميظع ةكرب : ءارعشلا دحال فغشتو قوشت ىركذلاو ءازيزب الفاق تحيصا موي ىليل تركذت 580 ) - كلذ ىلع نولدتسيو هارجم يف ةدوجوملا تاحاولا ةرثك نم 0 هل ءام ىلع قرزالاب لزنف هيلاوعو هتصاخ نم سان هعمو ديلولا جرخف : ريثالا نبا لوقي )؟ : رظناو ) ؟ 1511 * ‏١ ‏١ 5

ةكرح لوا اهب ترهظ يتلا ملاعلا يف اورشتناو : ةيمشاهلل ةاعد جرخ اهنمف ,.مالسالا خيرات يف ةيرس , تيملا رحبلل يقرشلا يبونجلا فرطلا دنعو ‏٠ نييومالاب ةجاطالل يمالسالا انل يورت اهلالطا تلاز ام يتلا ةقالمعلا اهتعلقب . )؟ نم ةمساح ةرثف يف هتبعل يذلا ماهلا رودلاو , ةميظعلا ةنيدملا هذه داجما دالب يف يبيلصلا عارصلا, ةرتف اهب ينعاو ‏٠ طيسولا يمالسالا خيراتلا كركلا ةراما ( ةرضاح ىئبويالا رصعلا يف كركلا تحبصا دقو ‏٠ ماشلا » 20" , خيرات يف ماهو زراب رودب رثاآتستل يبودالا مكحلا ةرتف ناباو ةيبيلصلا ةكرحلا رصع ةعيلط يف ةقطنملا هذه تاحفص اهجاربا لجستو نايعلل ةلثام ةعلقلا هذه تلاز امو ‏+٠ يك لمملاو نطب يفو ةعلقلا هذه مادقا دنعو ‏٠ طيسولا يمالسالا انخيرات نم ةقرشم احاشو ةرحاسلا اهرظانمب ةعيبطلا هتزرط يذلا ليمجلا ىسوم يداو ةيبرعلا طابنالا ةلود ةمصاع , ‏)؟١(ءارتبلا لالطا موقت راثآ نم ريبك مسقب ظفتحي لازي ال يذلا 551 + دقو كيوشلا نم ةلحرم ىلع ةيرق ‏٠ ءاي امهنيب نيتحوتفم نيميمو ءاحلا مضب : ةميمح )؟ : يرمعلا , ‏٠١ ‏٠ ماسشلا فرط يف ةروهشم ةعلقو ةنيدمل مسا + ىرخأ فاكو ءارلااو فاكل# حتفب : كركلا ةيدوا اهب طيحت لاع ليج نس ىلع يهو دقو كركلاو . ةفلتخم ءامبسا تبحت ةاروتلا اهنمبو ةميدقلا رداصملا ضعب يف اهمبسا درو ةنيدملا وا ةعلقلا ( ينعتو اكراك وا ابرك ةملكلل افيحصت تءاج لصالا ةيمارآ ةملك يتلاسر ظنا ( هلولدمو هقاقتشاو .مسالا .لصا نعو + ) لت' ىلعأب ةمئاقلا ةنصحملا ‏١ يف ةنيصح ةعلق ء فاك هرخآو ةحوتفملا ةدحوملا ءابلا مث نوكسلا مث حتفلاب : كبوشلا 0595) + اهتويب ةتوحنم ءاقلبلا نم برقلاب عقن ةئيدم ‏٠ 2

يف مفتف , سحالا رحبلل يقرشلا عارذلا ةياهن دنع ةقطنملا هذهل يبونجلا. فرطلا ملاعلا ةراجت يف ادئار .ارود .تبعل , روصعلا مدقأ ذنم ندرالا ردنب يهف ةقطنملا هذهل يقرشلا دادتمالا ىلعو ‏٠ :)*؟(رصاعملا ىتحو طيسولاو ميدقلا ةكرح ةنيدملا هذه تمدخ دقو نورق لاوط ةسدقملا رايدلاو ةيبرعلا ةريزجلاو ماشلا نيب لاصتالا ‎ةديدع ٠ خلبي يذلا بجوملا رهن اهنم .كذتف . ةارشلاو باؤم لابج راهنا .امإ يف رهنلا اذه يرجيو ارتم وليك نينامث تيملا رحبلا يف هبصم ىتح هلوط عرازملاب هاتقض تزرط دقو ‏٠ ةراحلا ةيندعملا ههايمب روهسشملا ) بجوملا مامح ( هيلع عقيو عييبانيلا هايم اهمظعم ماوق عبني يذلا ةيحلاك جرعتيو اقيمع ىرجم يداولا اذه ذختيو يف يهتني ىتح ةبصخ ضرا يف هقيرط قشيو لحاس ىلع ةنيدم قيرط ىلع يهو ‏٠ ريسي عرز اهي ناك , زاجحلا رخآ يهو ‏٠ ) رجالا ( مزلقلا رحب : توقاي * ) ‏١ 256370 2.89. نم ةلحرم ىلع ةريغص ةنيدم » » ‏٠ ‏١ ءام نم راصتخا نيعام مساق ‏٠ اففخت ةزمهلا تفذحو نيو يف ريبك نأش اهل راصو , ةيبرعلا ةلودلا : ملاس نيزعلا دبع ( حطنزيبلا رصعلا يش مث ‏٠ 5

ندرالا يقرش ةقطنم يف ةيندعملا تامامحلا رهشا هيلع موقتأو , تيملا رحبلا يداو عقي كركلا نم بودجلا ىلاو ‏٠ اسحلا ناخب رميو يذغبو كركلا يداو : اضيا ةماهلا ةيدوالا نمو ‏٠ هايملا ةريزغ نويع يداولا اذه رحبلا يبونج أدبي يذلا ةيرع يداو مث ‏٠ ىسوم يداوو كبوشلا يداوو ‏٠ ةبقعلا جيلخ دنع يهتني و تيما يقرش ةقطنمل ةيخيراتلا ةيفارغوبطلا نع ثيدحلا ددصب انمد امو ضفخنملا كلذ آدبيو ‏٠ نيطسلف نع ندرالا يقرش لصفي يذلا حيسفلا لهسلاو ميظعلا » اهيف ةدوجوملا ةيسيئرلا ةحلاملا رصانعلاو يف لمبعتست د + تيريكلا ىلا ةفاضالاب ‏١ ىق ‏١ ج 6)586* تيبلا برق يسسوم يداوب ةعلق ‏٠ ةيلاحلا ةليفطلا ةتيدم سفن يضر * ‏١ يدادغبلا ( داو هبظا ‏٠ كركلا برقب مايقلاب عضوم رصقلاو حتفلاب : اسحلا ةيراجتلا لقاوقلل ةماهلا تاطحملا ىدحا اسحلا تناكو ء ‏٠ كانه نم ةرباعلا ماشلاب ندرالا روغو + ةلمهم ءار اهرخآ يو واولا نوكسو ةبجعملا نيغلا حتفب : روغلا ‏(١ عقترم ماسشلا دالب رئاسو نيليج نيب رئاغ هنال روغلا ىمس : توقاي ( ةئتنملا ةريحيلاف يبونجلا اما ‏٠ ةيربط ةريحب يلامشلا هفرط يفو + اهيلع دصارم : 5955 ) + 560‏ تاذ سيلوباكيدلا ندم ىدحا يهو ‏٠ تفوقا ا مسأب ينامورلا رصعلا يف يىمست تناكو ركسو زومو لخن تاذ + روغلاب ندرالا لامعا نم 59‏ ) * 5:

فرطلا ىضقأ يف ةعقاولا ريثك لالغلا. رفاو بيصخ حيسف لهنس وهو تيملا رحبلا نم يبونجلا هضافخنال وهو لادتعالاو افيص ةديدشلا ةرارحلاب ةخانم مست ءاقلخلا هذختاف 448) , نويفارغجلا هتعنو ء ضرغلا اذهل ةيولخلا سلاجملاو روصقلا هيف اوديشف ىمسي ندرالا روغو 0, وهو اتمع وهو طسوالاو ., ناسيبو ) ايلاح ةيلامشلا ةنوشلا ( ريصقلا روغ دقلو تميقأ روسجلا نم ددع قيرط نع نيطسلفب ندرالا يقرش ةقطنم تطبترا نم ابيرق عقاولا ةربتصلا رسج اهنم ةبقع يبونج عقاولا يلداعلا رسجلاو + ندرالا رهنب كومريلا رهن ىقتلم ‏٠ فرط يف ماشلا فراشمب عقت + ةلمهم ءار هرخآو نيغلا حتفو يازلا مضب : رغز رهتست 15‏ » 5‏ 355 + 5+‏ + يف ةيومالا روصقلا ! نسح دمحم يكز ‏ءام١ ص 68‏ - 1/8‏ + > م ‏٠ ؟١١ ص + م ندرالا ىلع فرشت يتلا ةبقعلا برق ةيرق ‏٠ ةنكاس ءايو ءافلا رسكو ةزمهلا حتفب : قيفا ‏٠ ‏٠ عماجملا رسج نالا هيلع قلطيو ‏٠ مع صا ‏١ ج / ٍراصبالا كلاسم : يرمعلا تل

ةيصخلا يضارالاو لدتعملا خانملا نم ةقطنملا هذه هب تزيمت ام لضفبو دهم تحبصاو ينابملاو ةيقابلا لالصطالا يف اهراثآ لثمتت ‏٠ ةبقاعتم تاراضح ‏١ ىصقا ىلا لامسشلا ىصقا نم كانهو انه رثانتت يتلا + ةريثكلا نم اهودعو نامورلاو نائويلا مامتهاب ترثأتسا ببسلا اذهلو . بونجلا ‏٠ : ةيفارغجلا دودحلا ب ب نيمسق ىلا كيلامملا ةلود رصع ىف يف مسقنت ندرالا يقرش ةقطنم تناك تاباينلا دحا لكششي حبصا دقو مسقلا امأ + ) كركلاب ةنطلسلا ةباين ( يهو ةياينل تناكو ‏٠ ءاقلبلا ةيالوو نولجع ةباين ىلع لمتشي ناكف ‏٠ يلامشلا زيمتتو , اهب صاخلا يرادالا اهماظن ىرخالا تاباينلا نأش اهناش كركلا اهنوؤش ةراداب قلعتي اميق ىرخالا تاياينلا نع الماك نوكي داكي لالقتساب ءاقلبلا ةيالو ىلع لمتسي ب ةقطنملا نم يلامسشلا مسقلا امأ ‏٠ نمض نم قشمد ةباينل اعبات ناكق ‏ راوقالا ةقطنمو نولجع ةبايئو ‏٠ )(ةيلبقلا اهتققص * ‏١ ‏١ - كركلا , دقص ريجم كلما ىه ةباينلا هذه آشنا نم لواو , ةزغ ةباين : يع ةعباس ةباينا مهضعب ركذو » ملو 95‏ 2 كلامملا فك ةدبز : نيهاش نبا ‏١٠ 3180 * مث نابسح اهتنيدمو ءاقلبلا ةيليقلا ةهجلا نم اهلوأ ةقفصلا هذهو ( : يرمغلا لوقي فيرعتلا ) ‏٠ ٠ ةعلقلا مسا نولجعو ةثوعابلا' هتنيدمو فوع ليجبو ‏٠ نولجع مث تلصلا * ‏١ عل

دودحلا هذه نا ةيبررعلا رداصملا عبتت قيرط نع ظحالن نا اننكميو دودحلا عبم ابراقتم نوكي داكي حن ىلع قفتت ماسقالا هذهل ةيفارغجلا ليقو ْ قيرطلا نم ءادتبا ةيقرشلا اهدودح دتمنو , ابونج ربع قرزالاو ريابو رفجلا نم عربشيو , ةيبرعلا ةريزجلا ىلا يدؤملا ميدقلا ينب هيتو ةبرع يداوو تيملا رحبلا برغلا نم اهدحب امك , ماشلا ةيداب ىلا بجوملا رهن عيصطاق ةيلامشلا اهدودح يهتنتو نيرشع ةفاسمب لامشلا ىلا بونجلا نم اهلوط يرمعلا ردقيو ‏.٠ عقاولا ءاقرزلا يداوو + ايونج بجوملا رهن ةقطنم ءاقلملا ةيالو دحبو ةيدابلاو قرزالاو ‏٠ ةعيرشلا ( كومريلا رهن ىلا ابونج ءاقرزلا رهن نم دتمتف نولجع ةباين امأ اقرش ةيدابلا ىتح ابرغ راوغالاو ندرالا رهن نمو يعو لحارم ةثالث دعب ىلع ناعم ةنيدم نم بونجلا ىلا عقت ‏١١ ةحول ‏١ ق ‏٠ 5 ‏٠ يداوو طلسلاو قرزالاو اسحلاو نوجللا : كركلا دنج نمو ‏: لوقيف يقششمدلا اها ضراو رافجلاو قرزالاو ءاقرزلا روغلابو , ) دخرص ( نايرلا ضراو » ‏٠ ليثارسا ينب هيت الو رافجلا الو ء ءاقرزلا وا ءاقلبلا الو كركلل ةعبات نكن مل دخرصف ريلا بئاجع يف رهدلا ةبخن ‏٠ يقشمدلا : .رظنا ( + ةغلابملا نم ريثك هب لوقلا !ذهق 9‏ . ‏٠ هجورخ دتعو نإ ىراو ‏٠ ريصقلا ( ةيلامسقلا ةنوشلا نم لامشلا ىلا ةروقابلا ةيرق مويلا ةيمسنام يه ةيرقلا هذه + )ا 58

صاريحو ديرا : اهمههأ ىرقلاو ندملا نم اريبك اددع ةباينلا هذه مضتو 2 ىلا بسني نم لك .ناكو ‏٠ يقرش نم أدبت يتلا اميدق تيميسو 641 + ةفلتخملا ماسقالا نيب ةيفارغجلا دودحلا هذه نا ركذلاب ريدجلا نمو اهتاذ دح يف ةقطنملاف , ةيبيرقت دودح عقاولا يف يم . ندرالا يقرش ةقطنمل اهتئزجت نكمي ال ةلماكتم ةيرشبو ةيعيبطو ةيفارغج ةدجو ‏٠ ) اعرد ( تاعرذا لمعل ةعحبات تناكف ‏٠ ائمرلا نمب لامشلا ىلا .ةعقاولا هرطلا اما ىمسي كومريلا رهن يبوتجو ديرا يلامش صاريح ةنيدم ىلا بستني نم نا ىرن الثمف » 1858080 )4 + تالحر :<.تراهكريب ء ةنيدم ‏٠ اعبات هلعب نولجع ةنيدم هيلع يذلا فوع لبجف . كلذ ريغ تبكت ةيخيراتلا رداصملاو اهلعج ءاقرزلا رهن ىتح تاعرذا نم بونجلا ىلا ةعقاولا تيوصلا ةقطنمو دم يقشمملا اهب ءاج يتلا تامولعللب دخان مل ذل - دخرص كلذكو طلسلل ةعبات اضيأ ‏١١ : لنا ( > نوحالف نالا هنكسيو ةيربلا - فوع ليج يا هفلخو ‏٠ ) "عه ص , نادلبلا ميوقت 5 55

20 ندرالا يقرش ةقطنمل ةيجبتارتسالا.ةيمهالا مدقأ ذنم ةصاخ ةيجيتارتسا ةيمهأب ندرالا يقرش ةقطنم تيظح نيب اطسو اناكم لغضت يهف : ديرف عقوم نم هب هللا اهايح امب , روصعلا اهبورد تناكو. روصعلا مدقأ ذنم ىندالا' قرشلا يف ةيراضحلا تاعمجتلا ‏٠ نيدفارلا دالبو نيطسلفو زاجحلاو ماشلاو رصم نيب لصولا ةقلح لكشت ملاعلا ةراجت اهربعت يتلا قرطلاو كلاسملا نم ةكيبش بوردلا هذه تناكف اضيأ فرعي ناك يذلا ةشيحلا رحبو جنزلاو ندع راحب يف ةمداقلا ميدقلا ماسلا ىلا ةيربلا لفاوقلا اهلمحتو وم ىلع بترتو مسيراتلا بقح ربع اهيف ترهصنا ةقتوب دالبلا هذه تحبصا نا كلذ ةقطنملاب كاتهو انه رثانتي اميفا ةحضاو اهتامصب تكرق نأ اتتكميو . ةبقاعتم ةينمز تارتف لا عجرت ةيرامعمو ةينارمع راثآ نم : نيتلحرم ىلا ةقطنملل ةيجيتارتسالا ةيمهالا مسقن ‏٠ ةقطنملل ةيبيلصلا ةرطيسلا ةلحرم -أ ‏٠ يكولمملاو يبويالا مكحلل ةيعبتلا ةلحرم ل ب : ةقطنملل ةيبيلصلا ةرطيسلا ةلحرم ب : ةعبرا قطانم ىلا ايجيتارتسا ماشلا دالب مسقنت ‏٠ يلحاسلا لهسلا ‏١ ‏٠ ةيلبجلا ةقطنملا ‏ ؟ ‏٠ دطسولا يف نايدولا ةقطنم ‏٠ * ءارحصلا ربع دتمتو ةيلخادلا ةقطنملا

ةرفاو ةبصخ ةيعارز قطانم لمشت ةيلخادلا ماشلا دالبف كلذ عمو ,قشمدو بلح نم لكب ةطيحملا كلت اهنم , تاعورزملاو سوزغلا ةريثك هايملا نييبيلصلا نا فورعملا نمو ‏٠ ندرالا يقرشب مهتر طيس ترصتقا. امناو , ءازجالا هذه لك ىلع مهيديأ عضو نم اونكمتي مل يف عضاوملا ضعب بناج ىلا اذه , ةيلبجلا ةقطنملا ضعيو لحاسلا ىلع ةيلخادلا ةقطنملاو ىطسولا ةقطنملا مظعم تلظو . طسولاب نايدولا ةقظنم مهت رطيس دودح جراخ , ةينيتاللا سدقملا تيب ةكلمم ىلع ةرثؤم ةنيدم مهأ قشمد تناكو ىندالا قرشلا ندم نم اهريغ ريثكب قوفي ايسايبس اريثأت سرامت تناكو ةكلمم ىلا اهنم ةيدؤملا قرطلا نع عافدلا ةمهم تناك كلذلو . يمالسالا لوصولا نيملسملا نم دارا نم ىلع امازل ناكو ‏٠ ايويح ا!رمأ سدقملا تيب نبع رمي نا اديصو روص نم لك عقت ثيح ينيطسافلا لحاسلا ىلا عدنطواطوي ىلع تاكو ‏٠ يقرش نم يلامسشلا مسقلاب سي نإ اكع ىلا لوصولا مهنم بغري نم 2 يهتنيو ةربنصلا رسج دنع ايربط ةريجب يبونج دتمي يذلا قيرطلا وهو ام ددرتت يتلا اهلفاوقو ةراجتلا ةكرح قيرطلا اذه مدخ دقو ‏٠ اكع يف تناكف ماشلا دالب يف يبيلصلا عارصلا ةلحرم نابا اكعو قشمد نيب ةصصخملا سايناب قيرط نم ةروعو لقا هرابتعاب لامجلا لفاوق هكلست 29 + ةدصقسم تناك ) خيشلا ( نومرح لبج حوفس دنع ةلوحلا ةريحب برق عقت ةنيدمو ةعلق : سايناب + ةلحرلا : ريبج نبا ( ةبصخ ةيعارز لوهس اهمو . ‏)٠ ةدصقتلب كم ‏ صحقمر ةدطقلل, ماتم هةنس ‏٠ ؟ة ها

» ايعيبط اعئام راوغالاو ندرالا رهن ناك الو + كلذ ٍِف اوقفوي مل مهنكلو روطلاو ةيربطو دفص : يف ةنينصحلا عالقلا اونب دقف عيسيمج ىلعو هيلع ةرطيسلا ماكحا كلذ -نم نيفدهتسم اذه نم مهيلع لبقي رطخ يا ةلئاغ اونمأيو ةتاعفترم ىلا ندرالا رهن زواجتت مل مهترطيس .ناف بيسلا اذهلو ‏٠ قيرطلا هصاوخ دحأ ةماسأ نيدلا زع ريمالا نيدلا حالص رمأ كلذ ءازاو ‏٠ ةيقرشلا قفو دقو ‏٠ فوع لبج ىلعابنولجع ةعلق ءانبب )م نولجع ةعلق تتكمت :ثيحب ةدتمملا ةقطنملا لك ىلع لصاوتم لكشب اهتنمعه ماكحإ نم : قدهلا قيقحت كلذ تزواجت لب , تيملا رحبلاو ةيربط يتريحب نيب ندرالا رهن لوط ىلع يداو يبرغ ةعقاولا ةينيطسلفلا تاعفت رم لا ةلسلس ىلع .اهترطيس ماكحا ىلا تاعفترملا ىلا ةفاضالاب يذلا ماهلا عاطقلا كلذ ء نيملسملا ديب يىقب يذلا ‏٠ ماسلا دالب يف يبيلصلا دوجولا ةليط ذنم نييبيلصلل نيبت دقف : اهنم ةدع تارابتعال كلذو ةكرح فو دالبو زاجحلاو ماشلاو رصم نيد يركسعلاو يراجتلا لاصتإلا ىلا ةيدؤملا ديحولا قيرطلا تحبصا اهناو ةصايخخ , )؟ كمطصق ال ه 1 2670 دعما, هذ توأم ه 0 م نك