أتاتورك ورفاقه

عم ا ء!ةلأسملا هذه نع ثحب ةمكع الو دحأ ال هنأ رمألا اذه يف ٌبيرغلا رت مل ايك ؛كانه ىلإ ةيركفب ىتأ يذلا قئاسلا نع ةّيلدعلا ثحبت لو تّرمو .ناريجلا عم اقيقحت دحأ :ءامدتلا هّقافر لكغلي لامك ىتطصم دالبلا اومدخ نيذلا نم ٌدحأ ددملا لاك ىفطصم لاجو َنمَِق دعي ! لتاقلاو سوساجلاو ثويدلاو قفانملا هلوح عمجو سبلآ هنأ اذه ىلع لاثم ؛مهيّبريو ديدج نم ءالؤه دعي ذخأو ء!لهاجلاو :ةيئزلا هاطعا و ريعملا تكل ىمسرلا يرلا نيلارحلا دحأ 0 راظتنيو ةيركسع ةقيرطب كني هو انيلع لشاب كللؤ لبق لجرلا انه ناك نكي .هتيارد نوكت اذه للعو :ينم الدب برخلا يف تاهبج ةّدع لع براح ؛يركسع طياقك بردت :)م 1928 اًماغ اًييمأو باوثلا ىلع يف اًوهع راض ةهبفقت ماعلا ةبابع يف ةلخادلل اًريؤو عت ةيلابلل اًريَرو نيف راص مث ؛عافذلل اًريزو نيع بروما ماظل ءايوقألا نيديؤملا نع .لاقتسا مث 524 برح يف اًعافدنا كارتألا نييركسعلا ةدلقلا رثكأ

421 شيلا زكرم ناك امدنعو الام اذه نم عمجو .هتاشترإ تداوح نم ةعومجمب ةّصاخ تافلم برلا سلجم مامأو ءاررتك :يزاغلا بي يف ةبعت ةشفألا سلجم لوأ هذهو ةوق َةّيأ هل ْدْعَت مل ءلافطألا بعل نم ةبعل ىلإ ةّمألا سلجم لّوحت سلجملا ليوحت ةثداح ٌدَعُت ببسلا اذخ ةطقن اهئ :ةلودلا هذه يف ةيروهمجلاو ةيعيرشتلا ةايحلا يف اًدج ةّمهم ةبعل ةرادإ ىلإ .راظو اًناخذ تراضص ةيروهمجلاو )ةّمألل ةيمكاحلا تحبصأ دقل ؛لوحت :يدركلا ديعس خيشلا ةروث لوح فالخ ةيقرصتم نم بهذ دق ئنهذ ناكو :ىنعذ نيبو ةيلادلا ريزو بجر نيب 3 .ةياودروكو فيرش لجر ىنهذ ؛-داركألا ثيح -سيلبت ىلإ بوئيس نوسرادتيو نوعفت# ةيدركلا رئاشعلا ءاسور »: قريكلا برخلا ةيابن يلو :ويملاغ قو ةرشاعلا ةقرفلا داق ةندهلا باقعأ يف .ياثعلا يلامشلا زاقوقلا شبح ناكرآل اشيلر حبضأ ؛ ةعبارلا ةعومجملا نسأر ىلع زيققو .لوضاتألا يف يموقلا شيمجلاب قستلاو برهلا نم نتكمت هتكل ريخألا ركعلا تاونسلا ئقعأ .راصت هرق نويفآو ايرافس يتكرعم يف )اًفحال اًقليف تحبضصأ( :نيلري يف اًريفس هتايح نم 5823.

ع نيتنامتعلا .ةيلهنو هعشافرو كروتاتأ ا 5 2 ةروث تثدح مث ءينهذ لاقتسا كلذلو بجر نأ اًضيأ اذه ىتعمو ءٌنح ىلع ناك ينهذ نأ اذه ىنعم :ديعس خيشلا اوقتشل رخخآ دلي يف رمألا اذه ثدح ول هرمألا اذه يف اًديدش اًريصقت رقم هثالو يف قداض هنأ بجر يفكي نكل ديعس خيشلا اوقئشي نأ لبق ريزولا .!اهيلع رّثستلاو هبويع لك ةيطغتل يفكي اذه ء! لايك ىفطضل :اًروف نوبيجتسيف ءاهئادتراب خويشلا مزليو هسوع ةلؤازل اًرح اًقيرط لاك ىفطصم ٌدَجو ئراوطلا ةلاح نالعإ دعي يف ةلوج يف بهذو يضغقي نوناق رادصإ جير هجازم ىلع به ينومطسق ىلإ لّصو امدنعو ؛دالبلا نأ بيرغلا نمو هتمّصلا حياشملا مزتلا .!ةعّبقلا ضرفو اذه تاكو ءااتفُم اًكيش ناك ابغوناق رادضإ لبق ىتح ةعّبقلا سبل َنُم لؤأ .ةارمحلا ةيحللا اذ جزا وف ندع عملا انتا يتفملا ةرقنأ ةطحم يف وهو حرتقا لوضانألا يف هتلوجب لايك ىفطصم ٌّماق امدنع دق تنك ءاهسبلف ةعبقلا ءاطعأ :خيشلا اذه ىلع ةعبقلا سبل يف حرتقا ام لَو .ةوقلاب هقيبطتب لقأ مل ينل ؛)يكرتلا خيراتلا( يباتك يف ةلأسملا هذه نع ثبتك :ةعبتقلا نوئاق نم اوداطتسا دوهيلا برحلا يفو ؛ةعّبقلا نومدختسي ىسالا أدب يقرتلاو داحتالا دهغ يف لثم عراوشلا ىلإ نجري تايكرتلا ءاسّنلا )ضعب( ناك )ىلوألا( ةيملاعلا ىفطصم نأ الإ ءاَديوُر اًديوُر ةعبقلا راشثلا حخيس ناكو :ةيبوروألا ةأرملا

| 423 اذهل حبصأف :نوناقلا ةّوقب ٍبعّشلا ىلع ةعّبقلا ضرف 1 .هّسيلب نأ يحعام ناسثألا سانلا ٌنِظ دقف ءبعّشلا ىدل اًيوتعم اًراسكنا نوناقلا اذه ثدحأ :اًيناث .!ةموكحلا ةهجاومل مهتانسأ خولي اوذعغاو مه دوهيلا ناكو هاّغلاب اًيداصتقا اًررض بّيس نوناقلا اذه نإ :اًملاث ةديدجلا تاعّبقلا َنييالم دالبلا ىلإ اوبلج دقف ؛كلذ نم ديحولا ديغتسملا ةثكاث وأ نيتريلب ةدحاولا ةعبقلا نورتشي ءاسنرفو ايلاطيإ نم ةميدقلاو تاعبقلا هذه فيظنت ةليسو تناك او. :لقألا ىلع تاريل ةرشعب اهتوعيبيو ةربنك الاومأ ّنأ كلذ ىتعمف ةلاحلا ًءوس نايكتشي تمصعو لاك ىفطصم نأ عم ءجراخلا ىلإ ٌتبهذ نكلو ؛تارتس سخ دعي نكلو ؛ةلكشملا قمع ىلع اقافأ دقل ؛ةيداصتقالا !؟براجيتلل ةروّبس ةّمألا هذه ترامح له دحاو لك ناك ءأطخ ةوقلاب ةعبقلا صضرف قيبطت نإَف كلذلو تاعئقلاف نآلا امأ .,تابساتملا لك يف هيدتري هدي يف هنشويرط لواتتي لبق نم اذه لكل دوقنب ساّئلا يتأي نيأ نم ؛ةلّيعم ةعبق ةيصاشق لكلو ؛ناولأو لاكشأ تلا نع لمت هنأل )رفاكلا ناطللا( بقل ٍقاثلا دوس تاطلسلا ىلع لوباعسا يف بعشلا قلطأ يركعلا يوروألا يزل ىدتراو نييتايثعلل يديلقتلا

نيتنامثعلا ةياهنو هقافرو كروناتأ .!!زبخللو ةيرورُشلا اتجئاوخل الإ لاملا عفدن نأ عيطتسن ال ةّمأ نحنو نم اًقوخ ةعبقلا ب بعشلا ىدترا ؛كحضم رخآ ٌبناج ةمّبقلا ةلأسلو نم عون( اتيكساك سبلي يحقلا بلغأ ذأ ءاهئادترال اًهراك بتادلا ىلإ وأ ىلعأ ريوضت ةلآب مهانرّوص ول ؛ ءاكحضُم اًرظنم كلذب نولكشيو :فلخلا ىلإ وأ .!!ةيأسم ةيخيرات ةقيثو ةروصلا نوكتس ؛!ةفوشككم مهسوؤرو نوريسي ةديدع تاونسل اولظ نيف صتملا نأ اك ال كول ءاطغ ءادترا ةلاح يف تي يذلا نوناقلا متت .ةعّتق اودتري نأ -ةعبق ءاطغلا اذه نوكي نأ دب اودتريال ىتح ايروس ىلإ اورجاهو ؛نوكلمي ام اوعاب سانلا ضعب نأ اك رطضا اذإف ؛نآلا ىّتَح ةعبقلا اوُدئري ملف نوُّيورقلاو نوحالفلا اًمأ .!ةعبقلا ةعّبق يداعلا شايقلا نم نوعنصي اوناك مهثإف ةنيدملا ىلإ باهذلا ىلإ يورقلا ام ناعرس مهتإف اوداع.ام اذإو ء!ةنيدملا ىلإ ثولصي امدنع الإ اهنوسيلي ال .ةماعلاو شوبرطلا اهنم الدب نوسبليو :!؟ةعبقلا نوناق نص ٌحياشملا رثي مل اذامل سيل ءمسارملاب ةضاخلا ةايزألاو ةعّبقلا ءادترا ىلع نيفلظوما اوربجأ ُتمّدقُف فايزأ نم ةموكحلا هي مهبلاطت ام ءارش اوعيطتسي ملق ؛دوقن مهعم اًضورق ةموكحلا مش دلل تلك ةمبقلا دمب :موي شاذ نيلسملا يف ظلر خيشلاب ايلا دقاق ايثدلا نوميقترء! يش لك نورفكت ام اّعي رس مكنإ

125 نم لوأ اونوكت نأ بجاولا نم ناكف ةعّبقلا رمأل ةيستلاب انمأ ءكابنودعقتو ةمألا يف ةثف رثكأ خياشملا رشعم مكن ءااًديج اهومتيدترا مكّتكل :ةيلع روثي ». :ةعبقلا نوئاق ىلع روثي بعشلا ُق تاروث ةدع يكرتلا بعشلا ىلع ةعّبقلا صضرف نوناق دِض ٌتماق موقت ْنأب لاك ىفطصم رمآ ام ناعرسو ناكم .ىلإ لاقتنالاب ؟” )عرقألا يللع( ةسائر تحن اًروف لالقتسالا ةمكم .مهدادعأ فرعُت ال نيزيثك الاجر اومدعأ دقل :هنوم دعي اهتوناقرودص لبق ةعيقلا ذض ةلاسررشني ُمِئاع نكسملا رقت همس يذق عطل هومدعأ جيش لجأ نم اريك ٌتلأت ناك ايك ؛ةعبقلا ضرقف نوناق رودص لبق اذه ناكو :ةعبقلا دض ةّيملغ ةلاسر نيكسملا لجرلا اوذخأ .ةيكرّتلا فراعملا ةرازو نم حيرصتو نذإب رشنلا اذه .لالقتسالا ةمكحم ىلإ مهنا ةيبرخلا ةيلكلا ف سرد .عرقألا ىلع مساب رهتشا برحلا يف مث ايلاطيإ عم برخلا يف اكادق كراشو رمأ ؛ةرقنأ ف لايك ىقطصم ىلإ مضنا امدنعو :هيغإ رحب لحام لع ةيئاتويلا تارقلا ةمواقمب هجرف همكم سيئر ناكر .ةيلادا قوقملا نع عافدلا ةيعمجل ةيئاكربلا ةعومجملا ميعز بئاث حبصأ مث 1940: 578

نيتنافتعلا ةياستو ههافزو كروتانأ ا » 3 فراعملا ريزو اوقُتشت ل اّذِإ اذايلف ءاذه متقن دق مّممد ام .هلبق اه لمشي ال ةعيقلا نوناق َنِإ مث ء!؟نذإلا هاطعأ يذلا وأ ءيدتفآ فظاغ هيلع قوقلطيو م ببنلاو ىلعلا يف ةقيرع ةرسأ نم لوضاتألا يف بيليكسأل ةعباتلا ةناخيوط ةيرق يف يف )ماغ سرد( ةجردب ايلعم نيعو طارصألو ء)قملا نايي( يتلمم يف ةيعرشلاو ةيتيدلا تالاقملا بحكي تناك ايك :يستافلا عماج داهتالا ةييح ترج امدتعو .ةيتاثملا ةلودلا يف ةيمالسإلا تالجلل رهشأ )ميعسم مظنلا سسأ ىلع ةيطورشللا نالعإ ىلغ ٍناثلا ديمحلا ديع ناطلشلا م ةيعمجلا هتدعبأف يف تاباضتتالا تثدح اندنعو .تاوتس عيرأ يفت دعب هيسارس قلطأ مث دامتالا مك دقتنيل ةصرفلا زهتتاف بهتع اًبنات موروج لعأ ءراجغا يقرتلاو داعتألا دهغ تاهج لك نم تودفي اوتاك نيذلا نيملسلا دصقم يذنقأ فطاع خيشلا ناك .نقرتلاو ةمرقلا نمو نأ دعب الإ اًدِصاق دري نكي ملو ؛مهنيد رومأ يف يدنفأ فطاع خيشلا نوتفعسي ءاعربغو لك اهدنعو .نيملسملا بولق يف خيشلا مارتحا ؛مركلاو ريزغلا ملعلا اذبع دازق ؛همركي -ءالسإللا ةعفر يأ -مالسإ ىاعت ةيعمح تناك ؛ةيناثلا ةيملاعلا برا يق ريم وأ تويئاتويلا دقق م ثوئاقلا اذه رودص لبقو .ةعبقلاب شويرطلا لدبأ يدلاو ءايكرت يف سبالملا ثوتاق ردص :)ةعبقلاو ةجئرفلا ديلقت( يف ةلاسر ردسأ دق يدنقأ فطاع خيشلا ناك رهشأ ةعبرأو عاعب ؛يلاتلا نلونعلاب ةيكرتلا فعسصلا تردص يلاتلا مويلا ل .ةةيعجرلا بتكلا فلؤم ءيبيليكسالا فطاع خيشلا يف مادعإلا مكح ليقتتو

17 :هحالس قيشر ىلع ءاضقلل ذاتاق رجوي لامك ىقطصم ناشن يح يف ةليل تاذ يناغفألا نمحرلا دبع اولتق :فحضلا يف ريخ ثيح كلت يف اجرا يناغقألا نمحرلا ديع ناك ءفوؤر لزنم يف ايئاد دجاوتي ناك اوّنظ ةلتقلا نأ اذه ىنعم ءصاصتّرلا هيلع اوقلطأف اذه فرعأ نإ ءلاك ىفطصم ره ةميرجلا هذه ىلع ضّرحملا ناك هفوؤر هنأ .!؟صضاصرلا هيلع قلطُي نّمُف الإو ءاديج يناغقألا

اال سس )!!يوركلا ديعس خيشلا ةروث فاصنإ :سانلا لوبق ىقاي لامك ىفطصمل ضراعُم ٌبزح احرتقا ءروغرط ضصلاخو يركف نوديرف نم لك يتيب يف يراز ءاسم ٌتاذ ينكل ٌّنكَمَي ال لاك ىفطضم ّنآل ٌبزحلا اولكشت ال مكناوخإ حصنأو ايكشصنأ يضقيس هنإف لإ ؛حالشلاب لإ نركي ال ةعم لاضتتلا ْنِإ :برحب هتعراصم ». ؛جمانربلا يف يبأر نع ينالأس ءاميأر ىلع اًرصأ ءاريثك اذه يف انئّدحَت اعضت نأ ّدب ال ك ىفطصم -يزاغلا مكمحاهيس ةملكلا هده نودبق » . لخدأ ْنأ اًضيأ ناندع يلع حرتقا هي مهتيص وأ اب اولمعو فحَضلا تبتك :بزحلا اذهل ةفاحّصلا تقفص ءاضيأ ٌتضفرف ؛برحلا اذه بزيملا اذه ةجيتت ىرأ تنك ءبزحلا اذهر اطإ يف نيلخشاد لايك فسويو أب ةكرتشم ةيقربب انثعب ءىنم رثكأ لاك ففسوي برطشاو تبرطضا .حوضوب .ديدحلا بزحلل انمايضنا ٌربخ هيف انبْذك ؛)راكفأ ريوصت( ةديرج ىلإ .م

- | 429 بعتعلا تاك بنرللا نمار نيرك ق ددجلا نوييرفلا كك برحلا اذه رداوك ةسائر ليقو نم لك بارطضا ىلإ بزحلا اذه ٌحاجن ىّدأ نيدلا يتملك حوضو امهتاصعأ رّثو ام ٌدشآ ناكو :تمصعو لايك ىفلطصم حصضو ام اًعيرس ديدجلا برحلا اذه ةيابن نأ الإ ؛هبزح يف ةيروهمجلا ةملك لاك ىفطصم .اليوط قرغتست مل هتيفصتو ول ءاعيرس لانك ىفطصم كّرحت »: كلذ نإف ىف ند يني وكي :يدركلا ديعس خيشلا ةروث فاصتإ هل ةصرف بعرلا رشن يفو ءبعٌدلا راهظإب شيعي تاك لاك ىفطضم نإ ةدايقب داركألا ةروث ترب دقف ؛ةصرفلا هتءاج ام ٌناعرسو ءهعقوم تايئإل .لايك ىفطصمل ةميظع ةصرف ةروثلا هذه ثناك مك ؛ديعس خيشلا -لابك ىفطصم -ءاغلإ راثأ دقل ؛نّيدتلا ميظع الجر ديعس خيّشلا ناك ةرئاث راثأ اذه لك ءةعّبقلا ضرف ةلأسم كلذدكو ءاياوُرلاو ةينيّذلا سرادملل موق دّرمت اهتأ ىلع ةكرحلا هذه لاك ىفطصم جهف ؛هنايصعب ماقف :خيشلا هنأ تتبثأ ةيمسرلا تاقيقحتلا ْنأ عم ةّيعجر ةكرح تقولا سفن فو ءيدرك :يمرق يدرك نايضع قالطإلا لع دجوي ال

نيتنامثعلا ٌةياهنو هقافرو تروتاتأ ءاهسأر يذلا وهو :لالقتسالا ةمكحم ٌوضع وهو بلاص ٌتلأس دق ٌتنكو », اومّدقتو ءاهلتم نكامأ ةّدعو ركب رايد ىلع هلاجرو ديعس خيشلا ىلوتسا ىلع لاك ىفطصم .جرتقا دحلا اذه ىلإ رمألا لصو امدنعو ؛طويرخخ ىتح ةلأسملا ّلحو ؛؛ لمشي لب يه لويئاتسا ةفاحص نأ ئري لايك ىفطصم أل ؛لوبتاتسا ىّتح دالبلا لك جي نأ دارأو هديعس ْخِيَّشلا عم ةفاحصلا هذه ّنأو .هتحئال يف نيّدلا ةملك عضو برحلا ّنأل ةلأسملا هذه يف ديدجلا بزحلاب يتلاو ديحوتر ةييدلا سرادلا ءاغلإو فاقرألا ةرارو. لثم ؛ةيعاتجالاو ةينيدلا نرثشلا تقدهتسا يذلا ميعثو ةعبقلا نوتاقو :ينيدلاو يملعلا يلا ديدمتو لعفلا هرذر تناك ؛تاءارجإ نم كلذ ريغو )يرويمجلا يقرتلا بزح( مسا لمحي ةشراعم بزح لكشتوا ءيبعشلا ىوتسملا ىلع ةريبك ةيتيدلا ماكح لاو ىبألا ءاقلإ نم مهفواغعو ةيتيذلا مهرعاشم مهعفدت هلو سانلا هضلاو ةدايقب داركألا ةروث ثسشن مث :نيملسملاو مالسألا نايك مدهو :ةينيد آل هالب ىلإ ةلودلا بلقر -كررتاتأ -ميعرلل ةليمو كلذ ناكف ؛ةدحالملا نم هل ةيامعو نيدلل اًراصتنا ديعس خيشلا ةيليكتت تارق ترسو يعض وع اًريفن ٌنلعأف .ةوتشنا يذلا مكحلا ماظن ديطوت ىلإ هقافرو سرام نأ اهنأش نم تاروشنم ّينأ متم هيجومب ةموكحلا تلوخ :نوكسلاو نمألا رارقإ نوتاق ع اهماظتو ةثودلا نمأ لالخغإ ىلع تاكرحتو تافيرحت يرتت وأ ؛نايصعلا وأ ةادتزآلا ىلإ يدؤت 1 59-88 1. فصوو لايك ىفطبعم ديسمتل هباتك سزك صخش تايلكلا هله باك ّنأ ةلأم لا يف ريشاو .ةثيدحلا ايكرث ءاتب يف ةميظعلا هلايعأ

| 431 اهزهتناو ءنايصعلا اذه ىلع ءاضقلل هدعاس نع لايك ىفطصم رّمشو كّشي نم لكو .هّنم.فاخي نم .لكو :هيضراعم لك ىلع ءاضقلل ةصرف بلط ساسألا اذه ىلعو .ديعس .خيشلا ةكرح ىلع ًءاضقلا مت اذكهو :يحتف ةجوزل لايك ىفطصم لاق »!. كرتي ل هناتسدرك ىلإ اًشيِج لاك ىفطصم لسرأ ديعس خيشلا ةروث يفو » نم اًريثكو ديعس خيشلا ةمكحملا تقنش عسا ةكرخلا هذه ىلع اوقلظأو ديدبلا بزحلا ىلإ نييستملا لك تدابأو ءهتداق .هرئاقد لك تردوّصو ءايمسر ديدجلا بزخلا ٌءاغلإ مثو هةيدركلا ةروثلا# :لامك ىفطصم ءاشرإ ىلإ ف دهت ٌتاداع » خيراتلا .ىلع رظيست ةركشلا هذه ءايكرت نع دعتبأ مث :)يكرتلا لك يف :ةضاخلا رئاوٌدلاو ةيدلبلا تاداعلا نم ةداغ ءانثألا كلت يف ثرهظ رمألا اذهب موقي عبطلابو ةروصلا هذبمو ءارشآ داو ىف وهف بعّشلا اّمأ .هلاجر نم نوقفانملا ةالولا 000 لك يف لايك ىفطضمل ليثامت ةماقإ ؛ئرخخأ ثرهظف :ةداعلا هذه ثنا ليبس يف ء!هل لاثتو بصن ةماقإب ةدح ىلع اهنم لك تاّيدلبلا موقت ء!!ناكم

سس ل نيتئافثعلا ةياهنو هقافرو كرونانأ ّنأل كلذ ء!نييالملا ابوروأ ىلإ تبهذو ؛:ةمخض تاناعإ عمج مت لمعلا اذه .اًبوروأ يف منصت ليثايتلا كلت يف اوناك نيأ ينطو داصتقا عنصب نوداني نيذلا لاجّرلا ءالؤه ةمزأ ثودح اذه نم ةجيتثلا تناكو ءعاد يأ الب اوقرسأ مك ء!؟تاقوأللا ء ناديم يفو ءاضيأ يناعت ةلوّدلا نأ ايك لع روهزلا ليلاكأ نوعضي مهثإ :كحضُم ءيش ثّدحي لوبناتساب )ميسقت( نوعضي :!لوهجملا يدتجلا هنأكو ءاناديملا اذه يف ماقملا لاك ىفطصم لاثمت .!ةهبجاو دبلا لّيقتو ةيحسو ميسارمب روهزلا هذه .يرسيوشلا ّيندملا نونانقلا قيبطت اورمأ هاياوّرلاو سرادملا ارغلأ رخآ نوناقبو :ةعّبقلا اوضرف نوناقب ؛تارزتلا وم كريظ انالاو وقم كن يرسيرتلا قدلن نوجاقلا ةمحرتب موقي موي يف ءاّعئاش اضرم ةشوملا هذه تحيصأو ةةروث نولمعي غوي لك .ادكهو يف اباف يركش ناكز ءيرسيوسلا يندملا نوناقلا ةمجزتي دعسأ دومحم ّرمأ نوناقلا ةمحرت ريغ ةنجللا هذه لعفت مل » نطاوملا نم ريثك يف ةمجرُّتلا تءاجو ءارسيوس يف ةديدع حورش هل ثرهظ .!ةموهفم ريغ ةيفرح نيرطس بتك ول ء!ةيكرتلا ةّيلصألا هيغل وه يركش هلهجي ام مظعأ ّنإ

ج ءاطخأ ةسمخ وأ ةثالثو ء!ةيئالمإ ءاطخأ ةسمخ وأ ةثالث هيف ٌرهظي نأ دب ال ًأطخ ثبكترا يرسيوسلا نوناقلا تعضو يتلا نجلا هذه نإ مث ء!ةيوحن يتلا لصألا ةّيبرعلا تاحلطصملا نم نوصلختي ايلق مهتأ وهو ءاحداف .ةيكرتلا ىلإ يرسيوسلا يندملا نوناقلا اومجرت امدنع اهيلإ اوٌرطضا ,(يرسيوسلا يحيسملا فرعا انيلع ضرْمف ؛ملسملا يبرعلا فرغلا نم انوكش اذه نأ عم ءةشقانم الب ةّمألا سلجم يف نوناقلا اذه ىلع ةققاوملا تدق ذنم انملسآ دقف كارتألا نحت اّمأ وكشن انك ء!يكرتلا ابّمأ تنأ نيكسم هفرُعلا ينعي نوناقلا :نورق ةرشع برعلا نأ عم ء!يحيسملا فرُعلا دخت نآلاو ؛!برعلا فارعأ انّدَخأ انآ .انلثم نوملسم دب ال ناك اذل ءينامورلا عيرشتلا وه يرسيوسلا عيرشتلا ساسأ نإ مث كارتألا حبصأ دقل ءريبك أطخ اذكه هب ذحألا ّنِإ .تاليدعت ثادحإ نم اذه عنمت اسنرق يف سئانكلا نأ عم ءعاضّرلا ةوخخإب جورتلا مهل قي هيجوعب ءعاضّرلا ةوخإ جاوز مدع ىلع صني يرسيوّسلا يتدملا نوناقلاو .ءاطخألاو تافاضالا اهنكل :يرسيوسلا يندملا نوناقلا قيبطت دنع ةيكرتلا مكاحملا ٌبارطضا ماك اًيارطضا مكاحملا تبرطضا نوناقلا اذه قيبظت آدب امدنغ ين ٌماكَحأ ثردصو ء!نوناقلا اذه مهفي ٌدحاو ضاق كانه نكي ل قاضقلا داهتجاب حمسي ديدجلا نوناقلا نأو اّيس ال ءاطخلا ىهتتم شاد

نيتنامثعلا ٌةياهنو هّقافرو كروتاتآ ا تنأ ء!يبتلا نم ٌمظعأ تنأ :لاك ىفطصم نع لوقي قفانُم يناحص :!مظعألا قلاخلا يبن تنأ :ةغلب هنوبطاخي اوناك اًبيرقت نييفاحّصلا لكو هنم اولعج َنيِفاَحّصلا ءالؤه نأ كلذ ىنعم ؛ باقلألا هذه ترجو ؛مِيٌدؤي مو ء!!اذه لك لاك ىفطصم ضفري مل ؛!!اهإ .؛ةردقلا ‏بحاص١ ءامظعألا يزاغلا :يتخا ْباصتغا لواح كروتاتأ :لوقت ةغيطن ةفيض ةرغُصلا اهّنحأ تاقوألا كلت ف تءاج هنأ -اضيأ -ةفيطل لوقت ةاتقلا كحق ء ؛لايك ىفطصم جاه :ةريبكلا اهتخأ ةفرغ ىلإ ثرجو ءهّيدي نيب نم برحلا نم تحألا تنضتحا ؛ةقيطل ةقرغ نديم ةاعشلا ًءارو ىزجو هسّدسم جرخأو ؛ هبناجب نوكيو هلاعأ ّلك فرعي يذلاو لابك ىفطصم مداخ ريكب ّنأ الإ يتلا ثالقلا تاقلطلا ٌتدعبف ؛لابك ىفطصم دي كسمأ .اهفده نع اًديعب يزاغلا اهقلطأ ةفيطل اوغلبيل يدرعسلا دومحم هعمو قيقوت ماعلا ريتركشلا نم لك ةاج اذه نم اًثيش تعمس اذإو ءيشب اًدحأ يربخت يلج :لوقي يزاغلا رماوأ مئاه .ٌتتكسو ةفيطل تفاخف

435 )"!ءافيزاد سّسؤي كروتاتأ ةيجراخ ٌريزو :!!ءاقبراد سسؤي كروتاتأ ةيجراخ زيزو ؛نايلتاقوط فل لوبتاتسا يف الزتف يدعُر بجرو حلاص ٌّرجأتسا نم ناراتخو :ءارنع تارهس اهيف نايضقي ءك!ةّصاخ ءاغب راد ىلإ لزنملا الّوحو سسأت لفغلا اذه .!!لابك ىقطصن ىلإ نم اولسربل يلع اياغبلا ءاسنلا اياغبلا ةوستلا تناك تقولا كلذ يف .يزاغلا نم ةفيطل قالط نم ليلق لبق 0 !!هذه ءاغبلا رادل ريدم ةيجراخلا ٌريزو حبصأ دقو يا ءنآلا لاحلا لّدبت دقو ءا!! ةيجراحلل اًريزو حيصأ اذه لضفبو .!ةسائرلا راد لإ ةرشابم نهي جونلا اذه » ءاطع ينعي ؛ايوروأ ىلإ ةيسارد ةثعب يف اهلسرأ ةئم اب لست ْنأ دعيو ء!اهذخأف يهو ام اهنم ىفقو ؛!بهذو اهدخأف :ةلاتم ةياشلا فاظول ىرغضصلا تنيلاو ةيلاط نيتاه لبق نمو ء!ابوروأ ىلإ اضيأ ةّيسارد ةثعب يف اهلسرأ مث ء! شحاوف نم ىضق .هتقيرط يه هذهو ءاضيأ جراخلا ىلإ ةيركف هتقيشع لسرأ م