الكلمات الفرشية من سورة البقرة مع الاستشهاد من متن الشاطبية والدرة
عدد الصفحات ١1 بسم
عدد الصفحات ٢2 ● (وما يخدعون←بألف أهل سما ش: وَمَا يَخْدَعُونَ الْفَتْحَ مِنْ قَبْلِ سَاكِن وَبَعْدُ ذَ كَا..... د:يخدعون اعلم حجا ● (يكذبون←خفف الكوفيون ش: وخَفَّفَ كُوفٍ يَكْذِبُونَ وَيَاؤُهُ بفتح..... ● (ترجعون ←فتح التاء وكسر الجيم يعقوب د:ويرجع كيف جا إذا كان للأخرى....فسم حلى حلا ي كل القرآن يعقوب وهي قاعدة عامة ف بناها للمعلوم بسررط أن يكون الرجوع إلى ي : الله تعالى ، ودخل معه ف 1 – سورة هود (وإليه يرجع الأمر كله ← كل القراء (عدا نافع وحفص) . 2 – اول القصصوظنوا أنهم إلينا لا يرجعون )←وافق يعقوب نافع وحمزة ي والكسائ والعاشر . ● (واذ قلنا للملائكةِ اسجدوا ←ضم التاء أبو جعفر د:واين اضمم ملائكة اسجدوا فرشيه سورة البقرة
عدد الصفحات ٣3 ● (فأزلهما الشيطان ←بألف وتخفيف حمز ة ش: زَلَّ اللاَّمَ خَفِّفْ لِحَمْزَةٍ َ وَف ِي فَأ د:أزل فشا ● (فتلقى ادمُ من ربه كلماتٍ فتاب عليه )← بن كثي نصب (ءادم) ورفع (كلمات) ش: يِّ عَكْسٌ تَحَوَّلَ وَآدَمَ فَارْفَعْ نَاصِبا كَلِمَاتِهِ بِكَسرٍْ وَلِلْمَكِّ ● (ولا يقبل منها شفاعة)← بتاء حق يعقوب ش: نَّثُوا َ وَيُقْبَلُ الأُولى أ دُ ونَ حَ اجِزٍ ● (وإذ واعدنا ← دون الف البصريان وأبو جعفر ش: لِفٍ َ وَعُدْنَا جَمِيعا دُونَ مَا أ حَ لاَ د: وَعَدْنَا اتْلُ ● (فتوبوا الى بارئِكم) ← سكن الهمزة أبو عمرو + اختلس الكسرة الدوري أبو عمرو ش: حلا... وَإِسْكَانُ بَارِئِكُمْ وَيَ مُرُكُمْ لَهُ ْ أ...مُرُهُ ْ يْضا وَتَأ َ مُرُهُمْ أ ْ وَيَأ مْ تَلاَ يْضا وَيُشْعِرُكُمْ وَكَمْ َ وَيَنْصرُُكُمْ أ .....جَلِيلٍ عَنِ الْدُّورِيِّ مُخْتَلِسا جَلاَ د: تِمَّ َ مُرْ أ ْ بَارِئْ بَابَ يَأ حُ مْ
عدد الصفحات ٤4 ● (وقولوا حطه نغفر لكم ←( المدنيان يُغفَر ) ، (بن عامر تُغفَر ) ش: وَفِيهَا وَف ِي الأَعْرَافِ نَغْفِرْ بِنُونِهِ ....وَلَ ضَمَّ وَاكْسرِْ فَاءه حِي َ ظَلَّلاَ َ وَذَكِرْ هُنَا أ نَّثُوا َ صْلاً وَلِلشَّامِ أ .... ● (الصابئي ← دون همز ة نافع وأبو جعفر ش: ي الصَّابِئِي َ الْهَمْزَ وَالصَّابِئُونَ وَف خُ ذْ ● (قيل ← ال شمام ي ورويس هشام والكسائ ش:وقيل وغيض ثم ج يشمها ...لدى كسرها ضما ر جالا لتكملا د: وَاشْمِم ا طِ لاَ ......بِقِيلَ وَمَا مَعهُ ملاحظة: (قيل ، غيض ، ج يء ، حيل ، سيق ، سيء ، سيئت) بالشمام : ي ورويس لهشام والكسائ ي آخر أرب ع كلمات + وافقهم ف بن عامر ي + و وافقهم ف آخر كلمتي نافع . ● (النبيي ) ← بالهمزة نافع ش: وَجَمْعا وَفَرْدا ف ِي النَّ ي النُّبُوءَ ب ِيءِ وَف .....ةِ الْهَمْزَ كُلٌّ غَي َْ نَافِعٍ ابْدَلَ د:لئلا أجد باب النبوءة والنب ءابدل له....... ● (لا خوفٌ ←فتح الفاء عامة يعقوب د: لَ خَوْفَ بِالْفَتْحِ حُ وِّلَ
عدد الصفحات ٥5 ● (هُزُوا ←حفص ، (هُزْ ؤ ا)←حمزه و العاشر ، (هُزُؤا) ←البقية . ويقف حمزة عليها ب (النقل هُزَا ) و (البدال هُزْوا) . ش:..... وَهُزْؤا وَكُفْؤ ي السَّوَاكِنِ ا ف فُ صِّلاَ ...وَضُمَّ لِبَاقِيهِمْ وَ حَمْزَةُ وَقْفُهُ بِوَاوٍ وَ حَفْصٌ وَاقِفا ثُمَّ مُوصِلاَ ● (فهِي ←سكن الهاء عامة بر الأبوان ش: وَهَا هُوَ بَعْدَ الْوَاوِ وَالْفَا وَلَمِهَا .........سْكِنْ َ وَهَا هِيَ أ رَ اضِيا بَ ارِدا حَ لاَ د: ...........هُو وَهِي ..........يُمِلَّ هْوَ ثُمَّ هْوَ اسْكِن ا ُ أدْ وَ حُ مِّلاَ .....فحرك ملاحظة: استثب ي من القاعدة (ثمَّ هو) القصص ← بر أبو جعفر ، (يملْ هو)أية الدين ← أبو جعفر فقط . ● (الي جئت بالحق ← نقل بن وردان وورش د:ولانقل إلا الآن مع يونس بدا...... ● ي (أمائ ) ←خفف أبو جعفر د: خِفُّ الأَمَائ ِيَ مُسْجَلاَ ألا
عدد الصفحات ٦6 ● (وما الله بغافل عما تعملون) ي ي القرآن ف ذكرت ف 9 مواضع- 1 - ص11 ←بن كثي بالياء ← ش: وَبِالْغَيْبِ عَمَّا تَعْمَلُونَ هُنَا دَ نَا 2 - ص11←الحرميان وشعبه+ يعقوب وخلف ← بالياء ش: ي الثَّائ ِي ِ وَغَيْبُكَ ف إلىَ صَ فْوَهِ دَ لَ د: ..........قَبْلَهُ َ أصْلٌ وَبِالْغَيْبِ فُ قْ حَ لاَ 1 – ص21 ← الكل بالتاء 4 - ص22←سما عاصم+ رويس والعاشر← بالياء ش: وَخَاطَبَ عَمَّا يَعْمَلُونَ كَ مَا شَ فَا د: .....وَقَبْلُ يَ عِي إِ ذْ غِبْ فَ بىً 5- ص21←أبو عمرو ← بالياء ش: ي يَعْمَلُونَ الْغَيْبَ وَف حَ لَّ د: ......وَقَبْلَ وَمِنْ حَ لاَ 6 – ال عمران ص 62 ← الكل بالتاء 7 – الأنعام ص145 ← بن عامربالتاء ش : وخاطب شام يعملون . 8 – هود215 ،9 – النمل185 ←عم حفص + أبو جعفر ويعقوببالتاء ش : وخاطب عما يعملون هنا وآخر النمل علما عم وارتاد مي لا . د : وما يعملوا خاطب مع النمل حفلا .
عدد الصفحات ٧7 ● (الكتاب بأيديهم ← السوسي + رويس بخلف د: وانساب طب نسبحك نذكرك ............ انك جعل خلف ذا ولا بنحل قبل مع انه النجم مع ذهب ......كتاب بأيديهم وبالحق اولا ● (خطيئة ← بالجمع نافع و أبو جعفر ش خَطِيئَتُهُ التَّوْحِيدُ عَنْ غَي ِْ نَافِعٍ ● (لا تعبدون إ ←بالياء شد ش: وَلَ يَعْبُدُونَ الْغَيْبُ شَ ايَعَ دُ خْلَلاَ د: يَعبُدُو خَاطِبْ فَ شَا . ● (حُسْنا ← فتح الكوفيون ش: وَتَظَاهَرُونَ الظَّاءُ خُفِّفَ ثَ ابِتا ● (أسارى ←دون الف + أماله حمز ة ش: سَارى ُ شْى ف ِي أ َ وَحَمْزَةُ أ د : أسارى فد ● (تفادوهم ←دون الف نفر حمز ة والعاشر ش: وضمهم تُفَادُوهُمُ وَالْمَدُّ إِ ذْ رَ اقَ نُ فِّلاَ ، د: تُفَادُو وَنُنْسِهَا ....لْ َ وَتَسْأ حَ وَى .
عدد الصفحات ٨8 ● (انيُي ل) ←خفف حق يعقوب ش: وَيُي ْ ِلُ خَفِّفْهُ وَتُي ْ ِلُ مِثْلُهُ .............ز وَتُي ْ ِلُ حَقٌّ ي الْحِجْرِ ثُقِّلاَ وَهْوَ ف وَخُفِّفَ لِلْبَصرِْي بِسُبْحَانَ وَالَّذِي .........ي اْلأَنْعَامِ ف ي لِلْمَكِّ عَلىَ نْ يُي َ ِّلَ َ أ وَمُي ْ ِلُهَا التَّخْفِيفُ حَقٌّ شِ فَاؤُهُ ......وَخُفِّفَ عَنْهُمْ يُي ْ ِلُ الْغَيْثَ مُسْجَلاَ ● (والله بصي بما يعملون ص15 ←بالتاء← يعقوب د: يعملون قل حوى ● (ولكنّ الشياطي َ كفروا ) ←بالتخفيف ابن عامر ي والعاشر وحمزة والكسائ ش: وَلكِنْ خَفَيفٌ وَالشَّيَاطِي ُ رَفْعُهُ كَمَ ا شرََ طُوا وَالْعَكْسُ نَ حْوٌ سَمَا الْعُلاَ ● (جِي ِْ يل) (جَي ِْيل) ←بن كثي ، (جَي َْئِ يل)←ي والعاشر وحمزة والكسائ ، شعبة دون ياء(جَي َْ ئِ ل) . ش: وَجِي ِْيلَ فَتْحُ الْجِيمِ وَالرَّا وَبَعْدَهَا .....وَعى هَمْزَةً مَكْسُورَةً صُحْبَةٌ وِلَ ئىَ وَالْيَاءَ يَحْذِفُ َ بِحَيْثُ أ شُعْبَةٌ ....وَ مَكِيُّهُمْ ي الْجِيمِ بالْفَتْحِ وُكِلاَ ف ● (ميكال ←حفص+ البصريان (ميكائِ يل)←البقية ، لكن نافع و أبو جعفر دون ياء (ميكائِل) . ش: ئِيلَ وَالْهَمْزَ قَبْلَهُ َ وَدَعْ يَاءَ مِيكَأ عَ لىً حُ جَّةٍ وَالْيَاءُ يُحْذَفُ َ أجْمَلاَ
عدد الصفحات ٩9 ● (ما ننسخ) ← بن عامر (نُنْسِخ) (او نُ نْ سِ ها)←حق (نَنْسئها) بهمز ة ش: وَنَنْسَخْ بِهِ ضَمٌّ وَكَسرٌْ كَ ق َ وَنُنْ .....سِهَا مِثْلُهُ مِنْ غَي ِْ هَمْزٍ ذَ كَتْ إِ لىَ د: وَقُلْ حَسَن ا مَعْهُ تُفَادُو ا وَنُنْسِهَا ......لْ َ وَتَسْأ حَ وَى ...... ● (وقالوا اتخذ الله ولدا ←حذف الواو بن عامر +(كن فيكونُ ) ←بنصب النون له ش: عَلِيمٌ وَقَالُوا الْوَاوُ اْلأُولىَ سُقُوطُهَا ........ي الرَّفْعِ وَكُنْ فَيَكُونُ النَّصْبُ ف كُ فِّلاَ ي الُولىَ وَمَرْيَمٍ ي آلِ عِمْرَانٍ ف وَف ...... عْمِلاَ ُ وَف ِي الطَّوْلِ عَنْهُ وَهْوَ بِاللَّفْظِ أ ي النَّحْلِ مَعْ يس بِالْعَطْفِ نَصْبُهُ وَف ........كَ ق َ رَ اوِيا وَانْقَادَ مَعْنَاهُ يَعْملاَ ● (و تُسئلُ عن أصحاب...) ←نافع ويعقوب ←(تَسئلْ) ش: لُ ضَمُّوا التَّاءَ وَالَّلامَ حَرَّكُوا َ وَتُسْأ .....بِرَفْعٍ خُ يِ لَ لُودا وَهْوَ مِنْ بَعْدِ نَق ْ د: لْ َ وَتَسْأ حَ وَى وَالضَّمُّ وَالرَّفْعُ ُ أصِّلاَ ● (عهدى الظالمي124 ←سكنحفص وحمز ة ش: ي اللام للتعريف أربعه عسرر وف ة ..........فأسكنها فاش وعهدي ي ف علا
عدد الصفحات ١٠11 ● (ابراهيم ← بألف هشام و وافقة ابن ذكوان ي سورة البقرة لكن بخلف . ف ش: ي نَصِّ النِّساَءِ ثَلاَثَةٌ وَفيهاَ وَف .................. وَاخِرُ إَبْرَاهَامَ َ ألحَ وَجَمَّلاَ وَمَعْ آخِرِ الأَنْعَامِ حَرْفَا بَرَاءَةٍ ................. خِي ا وَتَحْتَ الرَّعْدِ حَرْفٌ تَي َ َّلَ َ أ حْرُفٍ َ ي مَرْيَمٍ وَالنَّحْلِ خَمْسَةُ أ وَف ............... وَآخِرُ مَا ف ِي الْعَنْكَبُوتِ مُي َ َّلَ ي الذَّارِيَاتِ وَالْ ي النَّجْمَ وَالشُّورى وَف وَف ....ي امْتِحَانِهِ الأَوَّلَ حَدِيدِ وَيُرْوِي ف ووجهان فيه لابن ذكوان ههنا ..... ● (واتخِذوا من مقام ←عم بالفتح ش: وَ وَاتَّخِذُوا بِالْفَتْحِ عَمَّ وْغَلاَ َ وَأ ، د: وَكَسرَْ اتَّخِذْ ُ أدْ ● (بيبىي للطائفي 125 ← فتح حفص وهشام + نافع و أبو جعفر ش:.....وبيبىي بنوح عن لوى ........وسواه عدا أصلا ليحفلا ● (فأمتعه قلي ←بن عامر(فأمْتِعُهُ) ش: وخف بن عامر فأمتعه.... ● (وأرنا مناسكنا ←سكن ← يد يعقوب + اختلس ← الدوري ش: رْئ ِي سَاكِنَا الْكَسرِْ َ رْنَا وَأ َ وَأ دُ مْ يَ دا ي فُصِّلَتْ وَف يُ رْوِي صَ فا دَ رِّهِ كُ لاَ خْفَاهُمَا َ وَأ طَ لْقٌ........ رْنِ َ د: سَكِنَ ارْنَا وَأ حُ زْ
عدد الصفحات ١١11 ● (ووصى بها ابراهيم ←بألف عم أبو جعفر ش: وْصىَ بِوَصىّ َ أكَمَ ا اعْتَلاَ ● (ام تقولون ان إبراهيم ←بياء سما أبو جعفر وروح ش: مْ يَقُولُونَ الْخِطَابُ َ ي أ وَف كَ مَا عَ لاَ ....شفا...... د: خِطَابَ يَقُولُو طِ بْ ● (لرؤف رحيم ←حذف الواو فصرح يعقوب وخلف ش :وَرَءُوفٌ قَصرُْ صُحْبَتِهِ حَ لاَ ● (صراط ←بالسي قنبل ورويس ⁄ بلا اشمام خلف حمزة + وافقه خلاد بأول موضع من القرآن . ش:وعند شاط والسراط لقنبلا .... بحيث ائى والص اد زايا اشمها لَدَى خَلَفٍ وَأشْمِمْ لِخَلاَّدِ الَوَّلَ ..... د:والصراط فأسجلا .....وبالسي طب... ● ي أذكركم (فاذكروئ ←152 فتحبن كثي ش: ي ي اذكروئ ي وادعوئ ذروئ ..... فتحها دواء...... ● (هو مواليها ←بن عامر بألف ش: وَلَمُ مُوَلِيهَا عَلىَ الْفَتْحِ كُ مِّلاَ
عدد الصفحات ١٢12 ● (ومن تطوع خي ا ←ي والعاشر ويعقوب حمزة والكسائ (يطّوّع) ش:وساكن بحرفيه يطو ي الطاء ثقلا ع وف ......ي التاء ياء وف شاع د:واول يطو ع حلا ● (وتصريف الرياح ش: .....................وَالرِّي حَ وَحَّدَا ..... ِيعَةِ وَصَّلاَ ي الكَهْفِ مَعْهَا وَالسررَّ وَف ي النَّمْلِ وَاْلأَعْرَافِ وَالرُّومِ ثَانِيا وَف ......... وَفَاطِرِ دُ مْ شُ ي الْحِجْرِ كْرا وَف فُ صِّلاَ ي سُورَةِ الشُّورى وَمِنْ تَحْتِ رَعْدِهِ وَف ...... خُ ي الْفُرْقَانِ صُوصٌ وَف زَ اكِيهِ هَ لَّلاَ الأخوة ←ي والعاشر) هم(حمزة والكسائ - ي البقرة والكهف والجاثية بالفراد ف ← الأخوة - بالفراد ي الروم ي الأعراف والنمل وفاطر وثائ ف ←الأخوة وابن كثي - بالفراد ي الفرقان ف ←ابن كثي - بالفراد ي الحجر ف ← حمزة والعاشر - ي إبراهيم والشورى بالجمع ف ←نافع وأبو جعفر ● (ولو يرى الذين ظلموا ←بتاء عم يعقوب ش: يُّ خِطَابٍ بَعْدُ َ وَأ عَمَّ وَلَوْ تَرى د:وَيَرَى اتْلُ خَا .....طِب ا حُزْ
عدد الصفحات ١٣13 ● (اذ يرون العذاب) ←ضم الياء بن عامر ش: ي إِذْ يَرَوْنَ الْيَاءُ بِالضَّمِّ وَف كُ لِ لاَ ● َ (أ َ ن القوه......وأن الله) ←كسر ي الموضعي الهمزة ف أبو جعفر ويعقوب د: نَّ اكْسرِْ مَع ا َ وَأ حَ ائِزَ الْعُلاَ ● (خُطُوات الشيطان ← ضم الطاء: كرز حفص+ أبو جعفر ويعقوب ش: ي خُطُوَاتٌ الطَّاءُ سَاكِنٌ ئى َ وَحَيْثُ أ .....وَقُلْ ضَمُّهُ عَ نْ زَ اهِدً كَ يْفَ رَ تَّلاَ د:وَالُذْنُ وَسُحْق انْ الُكْلُ ......وَخُطْوَاتِ سُحْتٍ شُغْلِ رُحْم ا حَ وَى الْعُلاَ ● (بلْ نَتبع ←ي الكسائ ش:الابل وهل تروى.....فأدغمها ر اوٍ ● (ليس الي ان) ← حفص وحمزه ، البقية ضم . ش: وَرَفْعُكَ لَيْسَ الْي ُِّ يُنْصَبُ ف ِي عُ لاَ د: وَرْفْعُكَ لَيْسَ الْي َِّ فَ وْزٌ ● (ولكنَّ الي ←عم ← (ولكنِ الي ُ ) ش: وَلكِنْ خَفِيفٌ وَارْفَعِ اْلي َِّ عَ مَّ د:وثقلا وَلَكِنْ وَبَعْدُ انْصِبْ َ ألَ
عدد الصفحات ١٤14 ● (الميته والدم ← ش : ي بَلَدٍ مَيْتٍ مَعَ المَيْتِ خَفَّفُوا وَف ..... صَ فَا نَفَر ا وَالمَيْتَةُ الْخِفُّ خُ وِّلَ وَمَيْت ا لَدَى الأَنْعَامِ وَالْحُجُرَاتِ خُ ذْ ....... وَمَا لَمْ يَمُتْ لِلْكلِّ جَاءَ مُثَقَّلاَ د : الْمَيْتَةَ اشْدُدَ نْ ....................... وَمَيْتَهْ وَمَيْت ا ُ أدْ وَالَنْعَامُ حُ لِلاَ - وَف ِي حُجُرَاتٍ طُ لْ وَف ِي الْمَيْتِ حُ زْ أ ⁄ ←(الميْ تة)← شدد وكسر أبو جعفر 1- البقر ة ، 2- المائده1 ، - النحل115 ، 4- يس11 + نافع ب ⁄ ←(ميْ تة)←شدد أبو جعفر ي الانعام موضعي ف ج ⁄ ←(ميْ تا )←شدد أبو جعفر ي : ف - 1- الانعام122+ نافع ويعقوب . 2 - الزخرف 11 . 1- الفرقان 49 ،4 - ق11 ، 5- الحجرات 12+ نافع ورويس . د⁄ ←(الميِّ ت)←سكن نفر شعبة 1⁄ال عمران 27 2⁄الانعام95 1⁄يونس11 4⁄الروم ه⁄ ←(ميِّ ت)←سكن نفر شعبة + يعقوب 1⁄الاعراف57 2⁄فاطر9
عدد الصفحات ١٥15 ● (فمن اضطر ←كسر أول الساكني نحف يعقوب + كسر الطاء أبو جعفر ش: ولىَ السَّاكِنَي َ لِثَالِثٍ َ وَضَمُّكَ أ ................ يُضَمُّ لُزُوما كَسرُْهُ ف ِي نَ دٍ حَ لاَ نِ اعْبُدُو َ وِ انْقُصْ قَالَتِ اخْرُجْ أ َ قُلِ ادْعُوا أ ا .. وَمَحْظُورا انْظُرْ مَعْ قَدِ اسْتُهْزِئَ اعْتَلاَ وْ وَقُلْ لاِبْنِ الْعَلاَ وَبِكَسرِْهِ َ سِوى أ ................. لِتَنْوِيِنهِ ق الَ ابْنُ ذَكْوَا نَ مُقْوِلَ د:واول السَّاكِنَي ْ ِ اضْمُمْ فَ بىً وَبِقُلْ حَ لاَ ........... بِكَسرٍْ وَطَاءَ اضْطُرَّ فَاكْسرِْهُ آَ مِن ا اذا أجتمع سي همز ي كلمتي وكان الثائ اكني ف ة وصل تضم حال الابتداء بها :- 1⁄كسرالساكن ا ول← نحف يعقوب 2⁄الساكن الاول (قل←فن يعقوب 1⁄الساكن الاول(أو←فن 4⁄الساكن الاول تنوين← نحف يعقوب+ بن ذكوان ● (الكتاب بالحق ← أدغم السوسي + رويس بخلف د: ...جعل خلف ذا ولا .......بنحل قبل مع انه النجم مع ذهب كتاب بأيديهم وبالحق اولا ● (فمن خاف من موص ← ثقل الأخوة وشعبة + يعقوب ش: وَمُوَصٍّ ثِقْلُهُ صَ حَّ شُ لْشُلاَ د: اشْدُدْ لِتُكْمِلُوا كَمُوصٍ حِ مً
عدد الصفحات ١٦