تاريخ الشرق الأدنى القديم و حضارته 2

فضل . حارجب هسفن وه ةسيناربعلا ةكلمملل ىقيقحلا سسؤملا دعيو دواد كلملا لوؤاش دعب ءاج نسكمتو نيينيطسلفلا ةدايس نم دحلا ىف حجن ىدناو ) م .ق ةمصاع اهيف سسأو ميلشروأ ىلع فطاخ موجه دعب ىلوتساو هتكلمم عيسوت نم ءايوق اشيج مظنو ؛ ميلشروأ ىف ةيرادإ ةمصاع دواد كلملل حبصأو )'!. هتكلمم . ةلودلا رداصم نم دعت تناك ىتلا ةيزجلا نم اعون ةمزهنملا بوعشلا ىلع ضرفو وهبي طابترا سوق مسا هيلع قلطأ ريبك ) ؟ ( دبعم ءانب ىف ركف هنا دواد ىلإ نوبسنيو نم ناكو دسقعو . بآوم تسجرخ نأ تشل ام اهنكلو لوألا نوزر كلملا اهمكحي ناك ىتلا قشمد عم فلاحت . هفلاحتلا اذه نع ىذلاو رصمب هطبرت تناكو . هتوخأ عم فينع عارص دعب شرعلا ىلإ لوصولا عاطتسا لمعلا ىلإ أجل لخادلا ىف رارقتسالا لماوع ناميلس ىسرأ امدنعو كلم لوألا ماريسحا لوطسأ ةدعاسمبو ناميلس ىلإ اوبسنو ىندألا قرشلاو دنهلا تاجتنم ريفوأ نم بلجي نأ عاطتسا ‏٠ روص اهبلج ىتلا باشخألاب اوديشي ىكل . روص نم نييرامعملا نيسدنهملا ةدعاسم ليقت هنا اعارث ‏٠١٠ برلا تيب لوط ناكو . ميلشروأ ىف هل اتيبو برلل اتيب ناسك تسسييبلا لكيه مامأ قاور كانه ناكو . اعارذ ‏١٠ هكمسو اعارذ ‏١٠ هضرعو ةمحيحص ةراجحي برلا تيب ىنب دقو . عرذأ ةرشع هضرعو اعارذ نيرشع هلوط تييبلا ديشو ديدح نم ةادأ الو لوعم الو تحنم هئانب دنع تيبلا ىف حمسي ملو ةعلتقم لخادلا نم هلك تيبلا ىشغو . نوتيزلاو ورسلاو زرألا بشخو ةراجحلاب هلك (١) ‎ص 1(

34 + هل اتيب ءانب ىف ناميلس انديس عرش امك !!تاوئس عبس هؤانب قرغتساو . بهذلاب هؤاني قرغتساو اعارذ نوثالث هكمسو اعارذ نوسمخ هضرعو عارذ ةئام هلوط ناكو ىف برلا تيب ىنب ناميلس نأ ' لوألا كولملا رفس يف ءاج دقف )'(. ةنس رشع ثالث نم ناميلس جوزت دقو ‏٠ ىلوتسا امنيحو . نيرشعلاو ةيداحلا ةرسألا كولم رخآ ىناثلا سنيسوسب كلملا ةنبا ‏٠ ناميلس ةجوز هتنبال ارهم هاطعأ رزج نصح ىلع ىرصملا كلملا ةظفهابلا تاقفنلل ارظن كلذو ةرتف نآلا نم لوزت تأدبو . ناميلسو دواد دهع ىف ترهدزا ىتلا : اذوعيو ليئارصإ اتليود : ليئارسإ ةكلمم ) م.ق بئارضلا ءبع مهنع ففخي نأ رشع ىنثالا ةيناربعلا لئابقلا وثمم هنم بلط امدنعو اكلم لئابقلا هب فرتعت مل اذهلو هسفن تقولا ىف لغتسا ىذلاو : هنم الدب ماعبري ‏٠ لامشلا ىف ةرشعلا لئابقلا تراتخاو ىلا ليئارسإ مساب هتكلمم تفرعو اكلم هسفن نلعأو ‏٠ افاي ىتح لمركلا لابج قرشلا نمو ئطاشلا برغلا نم اهدحي ناك (١) ‎لباب ىبسس ىتح مدآ نم ةاروتلا ثادحأ خيراوت ىف ضقانتلا : مساق دمحم ‎ةرهاقلا 8‏ . رسصم : هسفن فلؤملا ؛ 244 .

5221 ) ىبرع لصأ نم هنأ ىلع همسا لدي ( ىرمع كلذ ناكو ارصق اهيف ينبو ةديدجلا هتمصاع اهذختاو ةرماسلا ةنيدم ديش ىذلا وهو 494 - 207 . جاسعلا تيب مساب رصقلا اذه فرعو كلم ةنبا نم جوزتو قشمد ةكلمم عم فلاحت دقف هيدو هناريجب باحا ةقالع تناكو . اديصو روص 447 كلملا اذه نكي ملو . ليئارسإ ةكلمم ىف ةديحولا ةدابعلا هوهي ةدابع لعجو . م .ق ةسيزجلا' مدقو روشا كلم ثلاثلا رصناملاشل عضخ ثيح ةيجراخلا هتسايس ىف اقفوم . م .ق ال باسح ىلع ةيلامشلا امهدودح عسوت نأ اهنكمأ ثيح وهاي ةلالس نم كلم ثلاث وهو . نييمارآلا كلملا روشا ىف شرعلا ىلتعا نأ ىلإ ءودهلاب معنت ليئارسإ ةكلمم تلظ ‏٠ ةيروشأ ةعطاقم ىلإ اهلوحو ايروس نوئش ىف لخدت ىذلا ثلاثلا رصالب تالجيق كلم عشوه ضفر تاونس ةعضب دعبو ليئارسإ ةكلمم ىلع ةيزجلا ضرف كلذ دعبو ثلاثلا رصصالب تالجيت ثيرو سماخلا رصناملاش همجاهف ةيئزجلا عفد ليئارسإ ىذلا ىناثلا نوجرس هتفيلخ دي ىف الإ طقست مل اهنكلو تاونس ثالث ةرماسلا رصاحو ىبس ىذلا وهو ‏٠ م .ق ليئارسبإ ةكلمم كلذب تشالتو ىونين ىلإ مهلقنو ‏١٠ لئابق اولقن لب كلذب هؤافلخو يناثلا نوجرس فتكي ملو )'(. م .ق ‏١٠ ةرماسلا مهونكسأو نييناربعلا لحم لحتل ةيبرعلا ةريزجلاو ايروسو ماليعو لباب نم جسبصأو هوهي ةدابع عم ةينيدلا مهتادقتعم تدحتاو ناكسلا ءالؤه جزتماف اهلوح امو (١) ‎ص ء ميدقلا ىبرعلا سدقلا خيرات : كعلا دلاخ ‎ص

54 )(- نييرماسلا مسا عيمجلا ىلع قلطي : اذوهصي ةكطم 8‏ ليئارسإ ةكلمم اهتشاع ىتلا ةدملا نم لوطأ ةدم ترمتسا ةكلمملا هذه نأ الإ ) اكلم ىفو نيطسلف برغلا ىف ةكلمملا هذه دودح تناكو . نامزلا نم ثلثو نرق وجنب ىلوت )'(. ةمصامك ميلشروأب تظفتحاو . شداق بونجلا ىفو تيملا رحبلا قرشلا ملو اذوهي ةكنمم وزغي نأ لوألا قنشش كلملا لواح هدهع ىفو + ماعبحر شرعلا بهسنو اهبرضو ميلشروأ لوخد ىف قنشش حجنو وزغلا اذه دص نم ماعبحر نكمتي روشأ نم ةرشابملا تامجهلل ةضرع اذوهي ةكلمم تحبصأ اهدعي نمو . اهتاكلتمم راسصم عيجشتل باجتسا ) م .ق نسم اهريغو ةينيطسلفلا ندملا عم فلاحتلاب روشآ ىدحتو نييروشآلا دض ةروثب مايقلا بيراحنس هفلخو ىناثلا نوجرس تالمح اذوهي ةكلمم ىلع تلاوتف عفد ىلع اذوهي تربجأ دقف كلذ عمو . ميلشروأ ادع اميف اهلك تعضخ نأ دعب ةيزجلا : اذوهبب ةكلمم ةياهن نييروشألا تدرطو روشآ نع رصم تلقتساو روشآب فعضلا لح امدنع نأ دعبو نوئش ىف لخدتلا ىلإ رصم تعس ‏٠ ةديدجلا ةيلبابلا ةلودلا دي ىلع ىونين تطقس 4‏ - 814 . دنع مالسلا دو يعم ملاش ناكو سسؤي ملاش عد ىنعي ميلشوراي مسالا لصأ )؟ عجرملا : ىتح بيليف : عجار ‏٠ ناميلسو مولاشبا ىمسا ىف رهظيو نييناعنكلا ةيرصملا رداصملا ىف ميلشروأ تفرعو 747 1) .

اوف كلم عشوي كلملا همواقف كانه ىلإ ةلمح لاسرإب واكن كلملا ماقو . نيطسلفو ايروس . ودجم ىف لتق كلذ دعبو اذوهي عم فلاحتلا نيبو لبابل عوضخلا نيب اذوهي ةكلمم تددرت ثادحألا هذه دعبو رصت ذخوبان لخد نأ هؤلزج ناكو . رصصم عم فلاحتلا ميقاوي اهكلم راتخاو . رصم ىضق هنكلو لباب ىلإ هعم هلمحيل لسالسلاب هديقو ‏٠ م مق ‏١٠ ماع ميلشروأ ىناثلا ةروثلا اهيف لولح روهش ثالث ىوس ثكمي مل ىذلا هدلو هدعب نم مكحلا يلوتو . هبحن ةعبسو هيفظومو هءاسنو كلملا ىبسو ميلشروأ ىلإ ىناثلا رصن ذخوبان ءاجف لباب ىلع ىسلع اكلم ايقدص نيعو لباب ىلإ مهلقنو ةرهملا عانصلا نم فلأو دونجلا نم فالآ لالقتسمالا لواح مف نينس ةعضي لبابل ءالولاب رهاظتي ريخألا اذه لظو . اذوهي ضسبق هسنكلو ‏٠م .ق ناكو اييرقت اقلأ نيسسمخ مهددع غلب اهلهأ نم ريبك ددعو ةنيدملا ءامظع اضيأ ىبسو قرشلا راطقأ ىف مكحتت ةيسرافلا ةيروطاربمإلا تحبصأ املو . ريبكلا ىبسلا وه اذه ىسف نييبسملا نييناربعلا لماع . م .ق 21 : ماشلا بونج ةيداب ىفطابنألا ةلوم ةرميزجلا هبشب اهنم ماشلا بونج ةيدابب الاصتا رثكأ طابنألا ةلود تناك دعب ىلع تيملا رحبلا بونج ندرألا قرش ىف ءارتبلا ىف اهتمصاع تماقو ىستلا ( ةرسخصلا ىنعي ىذلا علس وأ ميقر مساب فرعت تئاكو ؛ نامع نم مك ‏٠٠ ةيمستلا تءاج اهنمو ارتب ىلإ ريخألا مسالا اذه قيرغإلا مجرتو ) نييداو نيب لصفت . ءارتبلا طابنألا ناسك .بيعش رياغمو حلاص نئادم ىف ةمخض راثآ طابنألا كرتو (١) ‎اله

>23 برغ لامش نيبو نم ئشب اهكولم لامعأو ةلودلا هذه نع ثدحتن فوس ةسيبرعلا ةريزجلا هبش خيرات لوانت دنع فلؤملا اذه نم ثلاثلا ءزجلا ىف ليصفتلا 4‏ - 148). : وصمو ةميدقلا ماشلا دالب بونج بوعش نيب تاقالعلا مدقأ نأ ) م .ق ‏١ رج ىلوألا ةرسألا كولم ثلاث نأ فرعنف . ةيقرشلا مهدودح ىلع ثدحي امل اوهبنتي سماسخ ندو 9© _ ىلإ ةلمح لسرأ ) م .ق ؟ ركذو ساعنلا كلذكو اهرجاحم نم ةميركلا راجحألا جارختسال ءانيس ةريزج هبش 4) ىلإ ابوتكم ةرسألا كولم ثلاث ) م .ق ‏١ ورفنس اهكولم لوأ نأ دجن ةعبارلا ةرسألا ىفو لسرأو ءانيس ءارحص ىف ساحنلا مجانم لالغتسا ةسايس عبات ) م .ق ىداو روخص ىلع كلذ ىركذ هلاجر انل كرتو (١) ‎مالسإلا لبق برعلا خيرات : ىلع داوج .د ٠ ‎ص ةسيرثألا ةفاقثلا ةلسلس لوألا ءزجلا . ةميدقلا رصم خيرات : ديسلا ناضمر .د ءلدمحم ةرهاقلا 195 . 1997 . ‏١ 194 . 159 .

5 ىف ) م .ق دض تالمح ةدسعي ماقو )'(. ءانيس ىق ودبلا برضي وهو روصو ةراغملا ىداو ةسمئاق تناك ةحول ىلع انل اهكرت ىتلا ىنو هيفظوم رابك دحأ شوقن ىفو . نييويسآلا نم نوكم شيج سأر ىلع تارم سمخ هلسرأ كلملا نأ ملعن سوديبأ ىف هتربقم ىف ىلإ رطضا ةسماخلا ةرملا ىفو رحبلا قيرط نع تالمح عبرأ اهم لاجرلا فالآ لاسيج امبير نيطسلف ىف ام ةطقن ىف زكرتو هدونج لزنأو مامألا نم ودعلا ةمجاهم 7 اوللستو تاراغخ ةدعب اتلدلا قرش ىف ودبلا ماق ةسداسلا ةرسألا ةياهن ىفو . ةيقرشلا دودحلا ربع )م .ق تاعمنما كلملا ديش ةرشع ةيناثلا ةرسألا ىفو )(. اتلدلا قرش ىف ودبلا ةبراحمب لئابقلا عنمي ىكل ةيقرشلا ءارحصلا دودح لوطب اريبك اطئاح ) م .ق ىذسلا ىهونس ةصق نم ملعنو )'!. ريمألا طئاحب طئاحلا اذه ىمس ايروس ىلإ رصم نم بره ىذلاو دهعلا كلذ ىف ةيكلملا ةلئاعلا ءاضعأ دحأ ناك > ايلعلا . ريمألا طئاح ىلإ لصو ىتح بونج ءارحصلا ىف لضغلغتو نأ هل قبس ىذلا ءارحصلا سيئر هدجناو ء أمظ توملا كشو ىلع ناكو . نيطسلف ىلإ ةليبق نسم لقنتي أدب كانه نمو ‏٠ 776 . 588 . 795 .

>34 هسعم ىقبي نأ دالبلا مكاح هنم بلطو كانه ثسكمو . هتاكلتمم نم اءزج هاطعأو هتانب ىربك نم هجوزو هردق نم عفرو زوو ونتر ىف هدالوأ ىهونس كرت نأب ةصقلا ىهتنتو . نمزلا نم ةليوط ةرتف حبصي م هنأ ىسني مل هنأ الإ اهيلإ لصو ىتلا ةناكملا نم مغرلا ىلعو . مهنيب هتورث ‏٠ ةيرصملا ةينيدلا سوقطلل اقبطو رصم ضرأ نع اديعب نفد ول اسئاب ءاسؤر ريمم تلماع ء ) م .ق مهقةادص نامضل كلذو ‏٠ مارتحاب ةيقرشلا ءارحصلا نكست ىتلا ودبلا لئابقلا 7 ) دحأ لوسصو ليثمت ىرن . ةيقرشلا ءارحصلل اسيئرو لعولا ميلقإل امكاح ناك ىذلا ناسك ىذا ىاشبا ىمسي ناكو نيقثالثو ةتس هعمو ىاشبا لثم دقو نيطسلف بونج ىف نييماسلا نم ةليبقل اسيئر ثاذ ةرخافلا سبالملا اعيمج نودتري لافطأو !ءاسنو الاجر ناكو ماهسلاو ساوقألاب نيحلسمو مهتيحل نوقلطي لاجرلا ناكو ناسكو . رصم ىف امك لدنصلا سيلو لعنلا نسبلي نكو يطسولا رصمب لعولا ميلقإ ىلإ اوءاج لهف تاجتنم نولمحي اوعاج مهنأو ةصاخو ىراجتلا لدابتلا ضرغب وأ 150 حسيصأ ىذلا بتح ىتوحت ىرصملا ثوعبملا لابقتسا اونسحأ دق ودجم ناكس نأ ملعنو ىلع فرشملا ةفيظو لغشي ناكو ‏٠ ىطسولا رصم ىف بنرألا ميلقإل امكاح دعب اميف . ودجم نم ناريثلا نم عيطق ءارش ىلع ضوافتلل كانه ىلإ بهذ امبرو ‏٠ ناريثلا ضيوعتل كانه ىلإ بهذو ةيرصملا ناريثلا نيب ترشتنا دق تناك ىودعلا نأ ودبيو لسصو ىذلا عيطقلا ضعب هتربقم ىف لثم هنأ دجن كلذل اديكأتو . دوقفملا وأ صقنلا 9) (١) ‎ا (١) ‎ص ‎الامماعأب ظعوماع نأ زدت م

>34 كبس هداوق دحأ لسرأ ةلمحلا هذه جئاتن نمو مشس ةئيدم ىلإ اهيف لصوو نيطسلف ىلإ ةلمح سأر ىلع وخ نيب عقت ىتلا ةرتفلا نم انيدلو )'!ايروسو نيطسلف ىلع رصم ةرطيس نم تداز اهنأ دسيدعلا ركذ اهيف ءاج ىتلا )"أةنعللا صوصنب ىمسي ام . م .ق » ركاءافاي نم ىرخأ ءامسأو ناهار وباو 1705 مهمامأ اوعفد ةيماسو ةيويسا رصانع نم اوناكو رصمل سوسكهلا وزغ ثدح ) م .ق 0 (١) ‎ص :دياز ديمحلا دبع .د اضيأو ؛ 405 . 186861 دقف طسوتملا رعبلا قرشب رصم تاقالع : ليلخ رداقلا دبع .دو ميماشوأ : هأرق ةيردنكهإلا ‏٠ باتكلل ةماعلا ةيرصملا ةئيهلا ىتلا يلوألا ةرملا ىه هذهو مماشوأ : هأرق دقف رسصم : ىرخف دمحأ .د عجار 7378 . ؛ ه ةياهن ىستح طسوتملا رحبلا قرشب رصم تاقالع : ليلخ رداقلا رداقلا دبع .د ص ‏١ . ايروسو نيطسلف ىف ةنيدم . ‏١٠ ص. قياسلا عجرملا : ديسلا ناضمر .د

544 ىدوهميلا خرؤملا وه ميدقلا رصم خيراتو نييناربعلا نيب طبر نم لوأ ناكو اولخد نييناربعلا نا ايعدم رصم مهلوخدو سوسكهلا ةرتف نع ثدحت ىذلا سوفيسوي 00 سمحأ كلملا داوق دحأ انايا ني سمحأ انيلع صقي ةرشع ةنماثلا ةرسألا ىفو ىتح رصم نم مهدرط دعب سوسكهلا ةعباتمي كلملا ماق فيك ثالث دعب تطقس ىقلاو ‏٠ نيطسلف برغ بونج يف عقت ةنيدم ىهو نهوراش )(. تاوتس ايروسو نيطسلفو ةيقرشلا ءارحصلا ىف اطاشن رثكأ ةرسألا هذه كولم ناكو دقف . ىرصملا مكحلل ذوفن قطانم نيوكتو اهءارو امو ةيقرشلا دودحلا نيمأتل كلذو نسيبارقلل ةصصخم ءانيس ىف ) م .ق نأ مسلعنو نم ىرسصملا شيجلا جرخو ايسأ ىف ةلمحب ماق ) م .ق ‏١ دادتماسب الامش هجتإ مث ودبلا لئابق دض ةلمحب ) م .ق ‏٠ هتامح ءانثأ ) م .ق 0) : حلاص زيزعلا ديع .د؛ ‏١ 148 . 74 . 54 . 0‏ . 54-57 . » مك م ص

>31 هنأ ) م .ق ةتبس نوتانخا ىلإ بتك ىذلا )'!ميلشروأ مكاح ابيخ دبع ناك رصمل نيلاوملا نيب نم ايابال نيداعملا نيب نم ناكو !"لودجم مكاح ايديربو ؛ نالقسع مكاح ايدو تاياطخ . ىليا ىكم هتنبا جوزو ىجات هدلوو مشس مكاح : كلملاب ادجنتمعم هلئاسر ىدحإ ىف ابيخ دبع بتكف اذه تاوقلا تأت مل اذإ هنأل , تاوقلا لسريو دالبلا ىعري كلملا لعل ' باطخلا سفن ىف فيضيو * عيضت فوس . ىديس كلملا ىضارأ لك نإف : الئاق نوتانخا ريتركس ىلإ ةهجوم ةظوحلم بستكو !'!. ' ءاففلل ةضرع اهلك دالبلا : حوضوب كلملا ىلإ اذه حرشا ' اقح ' : الئاق ) ةيلاحلا ملستسملا لت ةدلب اهلالطا ىلع تماق ىتلا ( ودجم مكاح ايديرب ‏٠ ةديدش زاجاس موق ةوادع نكلو اراهنو اليل ىالوم كلملا ةنيدم ودجم سرحأ ىتنا 9) مجرتو ةيرامسملاب تبتك ىتلا تاباطخلا هذه ةغل نم ميلشروأ مسا ىرصملا بتاكلا : عجار ميل - اس - ورو 1 ام دعب ةيرصملا صوصنلا ىف مسالا اذه اهيف ركذي ىتلا ةيئاثلا ةرملا ىه هذهو ‏٠ » » 1589 : دياز ديمحلا دبع .د؛ ‏!١٠ ىف تاسارد : ناميلس قيفوت .د ؛ ‏١٠ 59/97 , رصع ةياهن ىتح طسوتملا رحبلا قرشي رصم تاقالع : ليلخ رداقلا دبع .د 715 .

٠ ىلإ ةلاسرب ثعيف قزأملا سفن ىف خان اعات ىف مكحي ىدلا انادشاي ناكو دوفنلا ضهاني ناك ىذلاو ء مشس مكاح ( ايابال ىلع ضبقلل ةوق كلملا لسرأف نوتانخا ةقافص نم غلبو ‏١ كمداخ ايابال لوقي ىسمشو ىالوم كلملا ىلإ ' : الئاق نوتانخا ىلإ بتك هنأ ايابال اسم لك نم لصنت نأ دعبو ( اعبسو اعبس كيمدق ىدل وثجأ : هيلع أطت ىذلا بارتلاو كلملا بلط اذإ لهو " : هلوقب هتلاسر متخ ) عفادملا فقوم فقو هنأ ىعداو هيلإ بسن لهف ء تمو رهنخي كبلق برضأ نأ ىلإ بتك اذإو ؟ اهعنمأ نأ عيطتسأ ىتأرما )(." )؟( ىالوم رمأ فلاخأ 717 ىسلإ وساشلا ةيقرشلا ءارحصلا ودبب اوعفدو بغشلا ةراثإ نويناربعلا لواح ) م -ق لوضب دتمت ىتلا ةيرصملا تايماحلاو نوصحلا ىلع اولوتساو ةيقرشلا رصم دودح ةنسملا ىف لوألا ىتيس مهيلإ جرخف . نيطسلف ىلإ ةيرصملا دودحلا نم ىربلا قيرطلا تايماحلا داعتساو ةروثلا هذه ىلع ىضقو ريبك شيج سأر ىلع همكح نم ىلوألا ماق مق ةينيطسلفلا ةزغ ةنيدم ىهو ناعنك ةنيدم ىتح مدقت مث نيطسلف ىف لغلغتو يناثلا سيسمر ىلوت امدنعو . نانبل ىلإ كلذ دعب لصوو )'!. راوثلا وساشلا ةميزهب رم هنأ دجن شداق ةكرعم ىف نييئيحلا هجاوي نأ هيلع ناكو ) مق ‏( ١ [4) دييسشت ىف تلذب ىتلا دوهجلا نيب نيخرؤملا ضعب طبر ةرسألا هذه ىفو هتور ام نييو ) ىناشلا سيسمر دهع ىف ( اتلدلا قرش ىف سيسمعر رب ةنيدم نوعرف - لوئسملا ريخست نم ةاروتلا ىف جورخلا صصق اريثك هب تثدحتو 5‏ . 8‏ - 7315 . 188 . 789

اكلنا / !: اتلدلا قرش ىف نشوج ضرأ ىف ةمخض ةنيدم ءاشنإ ىف ) دوهيلا وأ ( نييناربعلل . نآلا ىقح ةيرصملا ةيرثألا قئاثولا هدكؤت مل طبر وهو هذه رصع ىف نيطسلف ىف ندملا ضعب نع انثدحت ىتلا قئاثولا مهأ نمو ثلاثلا بتحنمأ نم ) م .ق ىلع ةريهشلا هتلمح دعب اهتبقاعمب كلملا ماق ىتلا لئابقلا ةحوللا هذه صوصن انل ركذتف » وراسخ تحبصأو ةيرذ اهل حبصي ملو اهيلع ىضق ورايريسيلا رصانعو ماعنيو لك ىلع ىضق دقل مالس ىف دالبلا لك تدحتاو رصمل ةلمرأ ) ايروسو نيطسلف ( ) نيطسلف بونج شيعت ىتلا ىأ ( ورايريسيلا رصانع نأ ىلع لدي امم قيرط عطاق 9 له : ناونعب رشع عبارلا لصفلا ىف ميدقلا رصم خيرات انباتك ىف انثدحت 077‏ - نييراثآلاو نيخرؤملا لاوفقأو ليئارسإ ةحواب أطخ ىمسي امع انثدحتو بكحنما ىسصن ةحول " وأ ' نيصنلا تاذ ةحوللا ' ب اهتيمست بجي هنأو )'!. اهنع هذه سم هيمسستلا هذهب دوصقملاو ورايريسيلا اهتءارق بجيو ةحيحص ريغ ةءارق ىه - ةاروستلا ىف هركذ ءاج ىذلا ( ليرزجوأ ليئرزي لهس لئابق وأ ناكس مه انيأر ىف ىذلاو ( لمركلا لابج نم ةيلامشلا ةيقرشلا ةيحانلا نم رماع ىنب جرم وهو وه ىأرلا اذه ززعي امو (١) ‎ص 3794-37 . ةيرثألا ةفاقثلا ةلسلس ىناثلا ءزجلا ؛ ميدقلا رصم خيرات : ديسلا ناضمر .د )؟ 7/2‏ - 486 .

انف ريسبعتلا هيف ءاج ىناثلا سيسمر مكح نم نماثلا ماعلا نم خرؤم صن ىف ءاج ام ص ( ماشلا دالب بونج وأ ايقينيف ىبونج ةقطنملا ىلع قلطي ىذلا ىررسي ىفارغجلا 1 132 ,1 78/6 ؟ الكلا باحصأ وأ ةيبشعلا تاتابنلا ىلإ نومتنملا ىنعت ورايريسي لهف ىأ رفقلا وأ زوعلا لهأ مهنأ ىلع ورايريسيلا مسالا ريسفت نكمي كلذ ىلعو لاوجت ةلاح ىفو ىعرلا ةايح نوشيعيو اهانغو ضرألا ةبوصخ مهزوعت نيذلا ودبلا . ةرتفلا هذه ىف ءادرجلا ءارحصلا ىف نيطسلف بونج نوشيعي اوناكو . ةرمتسم ىتحو ىرتب ىزيلجنإلا ىرثألا ةطساوب نأ دجن نمو ةحيحص ريغلا ةميدقلا ةءارقلا ىلع نودمتعي ةميدقلا ةيرصملا تاساردلا ءاملع 9 ةيرصملا تاساردلا ءاملع ضعب تايرظن ضعب نأ سفنلا ىف زحي امم هنإو اهكروطخ كردم ريغ اهانبتيف انضعب نم الوبق ىقلت ةضرغ.لا تاريسفتلاو ةميدقلا ال ةمياسو ةحيحص ةءارق ةيلصألا صوصنلا أرقن ال اننأ حضاو كلذ ىف ببسلاو ثادحأسب قالطإلا ىلع ةلص ةيأ هل سيا ةحوللا هذه صن نأل . ليوأتلا لمتحت ىسف ةسسفورعم هبابسأو جورخلل تدهم ىتلا فورظلا نأ ملعن اننأل كلذلو . جورخلا وأ جورخ ةملكف . جورخلا لالخ تعقو ىتلا ةزجعملا كلذكو ةيأ اضيأ صنلا ركذي ملو . ورايريسيلا ةعامجل ةبسنلاب ةحوللا صن ىف درت مل درط ليصافتو عئاسقو نسم اهسيف امب جورخلا ثادحأ ليجست نأ عقاولا ىقو . ةزجعم 8 1985 ةكندعسمت ديع .د؛ راصم : ىرخف دمحأ .د ؛ . ‏(١) ةيشاح

اندر بجي الف اذهلو . ةحول نم رثكأ ىلإ امبرو رطسألا تائم ىلإ جاتحي تازجعمو ءالدإلل هيف كوكشم مسال ةءارق ىلعو ء ةدحاو ةلمج نم ةريصق ةرقف ىلع دامتعالا . جورخلا وهو الأ ماهلا ىخيراتلا ىنابرلا ثدحلا اذه نع تايرظنو ءارآب نيرشعلاو ةيداحلا ةرسألا ىف دواد ةكلممو رصم كولم نيب تاقالع تماق مل اهئكلو . اهرهاظ ىفو اهلمجم ىف ةيداع تاقالع تناكو ) م .ق دعب رصم ىلإ نيطسلف بونج ىف مودأ مكاح ) دادح وأ ( داده ريمألا ءاجتلا نم عنمت كلملا هجوزو . اهلاجر نم فالآ ءامد كفسو هترامإ بوقعي هدئاقو دواد برخ نأ ةاقو دعي هترامإ ىلإ داع ىتح همركأو . ناميلس هدلو موصخ دلأ نم حبصأو دواد » 444 » بوعش نسم تاعامج ترقتسا ثيح نيطسلف ضرأ بونج ىلإ هشيج ضعبب ثعبف نع نويناربعلا زجع ىتلا رزج ةنيدم ىلع هتاوق ترطيسو . ناميلسسل اهجوزي نأ ىضر ىتلا هتنبال هتئاب اهلعج مث ‏٠ تارم ةدع اهيلع ءاليتسالا كلم نم تارم ىوقأ اهفعض دوهع ىف ىتح تلظ رصم نأ انمض ىنعي ام كلذ ىفو )(. لاثمألا هي تثدحت ىذلا ناميلس رصم تحتف ) م .ق ماسعيري توآف . هيبأ رصع ىف لبق نم تلعف امك ناميلس هجو نم نيرافلا مامأ اهباوبأ دارأ ناميل نكلو كلملاب ءايبنألا دحأ هدعوو ميارفأ لسن نم ناكو لوأ ديأو ىلع ناميلس سفانم ماعبري نيرشعلاو ةيناثلا ةرسألا كولم نم قنشش مساب اومست نم ريغ نامياس نب ماعبحرل قبتي مل ثيحب ليئارسإ طابسأ.نم ةرشع مكحب لالقتسالا 788 .

>36 » م برسلا تيب نئازخ ذخأ هنا ةاروتلا راقسأ تور امك وأ ‏٠ قورطملا بهذلا نم سرت » ضصعب . م .ق ‏٠ 27 ‏ال١ عضوه عم فلاحتلا ىلإ ىعسو . نييروشالا دض نيطسلف ىف ةروثلا لاعشإ ) م .ق هل اهتدعاسم ىلع بترتو رصناملاش دهع لالخ اهل نييروشآلا راصح مامأ تاونس ثالث هتمصاع تدمص نأ اهحتف ىذلا ‏٠ ىتاثلا نوجرس ةيالو دعب تراهنا نأ تثبل ام ةمصاعلا نكلو . سماخلا نم اقالآ درشو اهلالقتسا ىلع ىضقو . ) م .ق ‏؟١ ماع ( ةمكح نم لوألا ماعلا ىف . اهلهأ هسيبأ ةسايس تخن فت ةفيلخ ) م .ق ‏١١ ( فا نر نا كاب كلملا لصاو دق ناك ىذلا ةزغ مكاح وناه ديأف ء اهلالقتسا ىلع ةظفاحملا ىف نيطسلف نم دييأت ىف كلب فلكو ىروشالا عسوتلا هب هجاوي فلح نيوكت ىلع هدعاسو تاونس لبق هيلإ أجل مل هنكلو ةزغ مكاح ةنواعمب بيا ايس مسا لمحي ناك ىذلا حفر ىف هدئاق فا نو نا 27 ةدقحل ص 0‏ .