Перевод и толкование Благородного Корана

3 ني رة 2 : كيفي هَنَس80 0 80 0-07 0 0007 5# 1 1 0 1 | : ‏٠ مفلس ل د مرلط ! نكن ْ البت لتي َكْيَرمتركداَو( اليوطاَحبَس راب ‏١ رو ةيرانف جملك يوكو رتل 17 0 1 8 ف ل 1 6 0 5 8 32601 0000 ُلاَبِئاَس ميس هيي اعط 71 6 8 سس دهس الوُسَر يكل اَنلَسَ مصر 1 2 يسع مد معسل بيدعوم (الور نوع للسمك 11 0 7 4 2 2 0 ]1 )عمعمسهل آلإ 1© 1 1 60 1 معد آلا زامل مردم ونام ه ل 8 101024 4 0 11 11 0 17 2 3 21010, ماك ناحل منان اه جان للاطا ع مقا هلابك غتاط 514

ةيصامزلال ةالتن 100 | َّط دوه, هام ل 0 0 ل 1 1 ] [ نر ميعأ' )مهلنطحا ك هرحاءو هلل رئاردت بوكت ملل وكفيت هرَحاَءَو ل تيس راق راها 6 0 6 116 1 4 0 83 1)0 113 0 110103 4 410 آلا رم همعمجا دكمتانزتتز آلآ ل 2 4 050 ءأواريخوه هلا دنع 11 قالب ةربربع قمت ةهنرجا "معتم عتب ا طا دز 11 8 داتان ا غ * الام. هلت لَعَجَو 2 0 0 2 0 80 80 1 1 ,1101 0 --- ا ل ل ُآ .كاذطط ظئادبتطانوت قمعطمإ 1 7015 1 ا عر علتكلا رلبانا ا عع جلطات 15 ]11 ُ دعمتم عنا 16 ًٌ )ةيادن( ع مهخبممدت 3 0 1 ] 5 2 8 امر مدحبته عا ؟مإناةاتطالا ل 575

راتاخلا رع مج -م ره يردن كيلفم اردق لفك وِل ردك هن 18 قعرززر نرش اهلل عع رت سك ها 0 ةرربعا اي 80 011 1 ل د دعس جسم كل 11 00 [ © ا مزق ممزناسباعلا ه 0 ١ 3‎ ‎أ ٌةَئَِفاَلإ محد دلَمجلَموَهَهْلماَلِإِرنلاَبححأَلَمْو23 3 ١ ‎جس سل قل ل سس ع سس م خس لمس عسسل علم ع ةمعجاعلا رانا لب 1 ا نعجا راتمرب عم معالطإ زا ا هيوم ديمي ٌ نسم سرج دس 5 4 29 ا وص مس يم لن دم طفلا اة 1212 2111 211111 ول ومو يووم ل لن هدو ويست هع _ كوجم كر 11 رع لكان نصدقعلال انادع عمرتنمتاب زانث لأ 1[ ))عمرتناه ت » ال 1" 10 1 اد الرو نمروصعلام ندع م قكلكم هر اد( ذك مميز )لل ماقتل رتتاما الإ عزز [ ريعتتلالا زرع ع لج 39 ا َنيِضِيَكْأ 32 8 ا 15 .40 11 46 141 _ 1 اني ا 10

ممم ومات قيتلع 5 ركل مف 0. 0-4 اا لك رتسومع ةقكتانخ 0” ع349 وزع هرم دع هج رمعتإمنانانا اح دهسا ع" ناانعإتا لإعل 0 .30 1] ّ :هركذءاشنمف ص 1] رمد )ةئانآذن( ةلاتتتط 1710 ير ايبا سييصحما هلا موس 6 8 07 110 00 لله ةرررعم دوس عجم علت 5000 : ,110116111 ةاميع عما امك مجانا اننا مي هل د55 1 11 ْ ّ روع لي تاطاتللل ظعرس ةتاناقح 1 0 | ط م ا طخ الكنز ذيول .يسييمرمب متتسلا إ00 3 80 قدما لراعما 02 4 وا لا ا ممديعمت تدع ه ْ 068 ا عم اع ق 007 قطا حامنععجا كام اكتاطا عال 8 ل 3 0 5 1 0 : 801100111415 11 00 مم معلع تعا علان اك ُُط عجاعللط كتلك 0673 ا 3213 مرارا تا جاع تان 5 87017

انس قرا نلت ‏١ دس سعيا الوز ولدك ! ةحتقل تاع ايلي ب ‏١ لا كوب و يا [6 000 الق 0 ناسا نسال اس) ركل لوْ اةناط 25 8 1 00 ُُ 160 28 032126 101714 3 - 310 1170 . 0 29 آلآ رك هريتد كم مراعات ل د ل 11 0 ا ممل روس كرم د رسمت ا )( اروُعكاَم ءاَكاَساَتِإَلِسي ءااهسيكَهاَنإ اي اريِصَب هدسعسسم م بكس تدرك كاب 3 35 آلا دومالطب هر هرجع 60 ,0 الرععلاط تيزاكل ع" كعامل 5 8000 00 اتم ها ع قاس قنا تود الجم داتبانااله عا )تررعرورتز الرع تلال اسس يس لإ 00 5 1123114 اا داق نعوم مش 60100117 ء كم دز لب م م ل 538

81081 مسمي 0 0 ياعلي م © | ريك اتمام نادم كاعلأ ةلاتاقتت 1 10 1 ل تنمزا لالعسا للناس 01 ( ,8 11 1063 17101911 قل معلا اوس 11 :0110011 116131116 0 5 رسام رتتتسعا 2010 اس ا لاسل كيِبسلَس يشبع ال اه ريلي 11 1211113101 11 11010211130 3 0031131 ‏١ ارو ولو وتب حجي ا نار نذر ٍضسنس تاي بيع) ارامي تعتدي وجد هع | ‏١ نر طاطا امل َكيعلَرَْنَح ١ ‎دلير يوتا 0 00 21 ) 3 اا مع الآ 1 ها 0111 66 15 اذا اطل تت 3] : )ةاناطااطالا 010 15 1 ردات هدفت نتا قت الذمه سدة لس 537 18 1211111010 0 101101 113 1 8 م هدطالا تمزجملا ادع زاد ننعم )؟مرسنكمرم( رز )مدعتتننملا( 0 11610 0100101 00 0 0 انين ممر موري ١ ‎نزاع 18010 1»0‎

100 كي 26 1:05 1[ عك عهد ء 13:0 0 11 ‏١ هد ريم م يس سوح 3 [ .هزننا ؟ 28 قاطا قمممصلاناكا رادع زن ك 7 000 110 الاطأ و 110 6 0 ,29 قمر رعممم ]) 11 رع تاعبررتبعا عدلت, دعوت نبعلا 8 ا رت هريدم دععرجتتمع ةقلتتع م عرق دمهددستا( نع 1 0 8 0 , 1[ [ [ [ 1 00111 اةلتلا هع ءعد ١ ‎تيفعا ماجا زي ‎؟ كي رولا تزور تِضْلاَبْنْلاََ 4 000 : 3[ 1010 8 2 1010 110011611 احم )رممدوع( ن 0 1 21062071 1311© 1 اف 10 35 ظررتم دمع مميوب عطل طعب 6 1 .7 11 2 20 8) 38 1101411 0 ال 11

كني وف يدم دوب جوس َنوُوِدَمْلا مف انرَدَمَ رع سس كس1 © : 2 5 : قبور ابفالَجم اًموَمأو ءاَيحَأ ) اًناَعِكَضدَ را 0 1 0 ليي2 بعش مي هل سس حل ِ- تانك يمول هدم أ ‏)١ 69 د 5 11 0 10 ,0 كك 1 1]» 0 0 - 0 ,0 50. 1 .ضمازاحا رمزا ةزتنا العإتههةناتا 100000 2000 20 م لكَ مصرع ديمو همم هشام مع ع 7 1 2 1 4 ‏١ روك سيقس يشم ؛ 0 1 1 نم ‏١ ديك تاو تيل كت 4 001 0 سس رطل دا 8 لااطا ن لكم 345 701 8 0 1 561 مه عطاتاهاكحا طال 20 اويمعررم اما ههع ززع ملم (الانا آل )تصح( منبت معكا ؟ 2 ] 8) 22 [ 23 قس دكه دعو عمد )؟ةزتابتطا للام - روجسستاع العاتناهقزك نانا ني اقدم لاعاط - 6 25 ظبط دنع بيعئادنالا طلاس قرع عكا ناسنعلا 26 روع ممع ديوتسعت زك 36) 2 آ ا مرتع آل ريدسمرساسا نقع همرتمام 2 01 8 2 ,© ال 31 ب !ةناد اكرم )نه 50 © 150 1 تورت قعر ععتل 01 0 تيس تمنع دكنع 3 0 دب 0 ّ يقلع عدل 3 1 36 11 6 7 ]] *105 © امني 16 اا 160 76 1[ 0 ]1 :701 ] ,0

: هع مح ع ورسم ا ا و معحتما داس هللا رتزمإلا' زم 80 0 516 4 35 8 1 0 11 0 1 و و مدع ةرانادكم! ِتَثَعَو همر 3071) 0 15107 0 8 10 710711133111 1 1 2211014 8 الاط هقحدحاتا مدرجات هع تسول اونا تن اكقةآَمَسلاِت حولا اوفا نوتأنف ا م روما كلل علمعاقناتا ملل 3 ضع مةتابطنالا م ل 10 11 7 آل رلتاعما ذاق ه 15 1110 16 1] :27 17 ؟ دف رز راوخرروا عرب 1 1101 0 1 10111 2 [ كنا ارد مقعدا ةدلناطلم الكا اق رسسمتسعلا را كيعدتؤما دولاب تامقنام د دينامةنا2 11 803 552

ماعلا نا ا ا يس ا 5 ل ل ا ةلمدو أ22 رس اا قلتم | 1 5 000 11 7 ل م موب ع 00-0 ضخ راع معامل 117001011 1 ّ همترتمسمع 60107114 0 9 10 ,010 2 8 00 تناول ل ةقيكعلاما معقم كهرب جمدممتانا | 0 يا 0 !)تدانت 0 00 1 حم ردو ععرج 4 0 110 :101 محم 220000 » 01011 ف جربورو رمريقتلاب رجم ء تيرا 1 10111 0-00 ريعيرربرررب 1101060 تا نت كلا يكس انوا 0 لينا ل نيمعجا كعملاطتا# علل عب 2 1111 مبسم ا 583

وعجم يتم كيكه اج ٌكرتَككَللَمَرعم ونس )( صو َبّدكلاو قركلادبآْلا الما الكساد و لل ' كيال يصدم ؟ به َكرنَب طنا واج رصاكسترا# ‏١ سيشمل اديب دعس لامس لاَهنس الاب تروا ىمانوسإلاكذ تير جاكرألا اعلا يندد هك يعكس كاملا دلَدَر 0 لرلس 1 0 هر همس دك 7 11 0 221 :سومْنآيأ ةعاَسأ ٍدنمَتآآَمَنِإ واهم كيرلا ونمت 50 هه رةيسحْلإ نفر نر لاج 7 » 43 ا) هع عمع رهعدتمعم ا رتبانا "علب مم 0 6/11. 11 45 .39 11 40 لباس "ع دفع م 1 11 20 21 41 1101 5 مكمل جمس عما طول ةماعلا 1 0 .)عدعمتكتصاتا منك 1[ 0 5864 ظطظاعطل ا 8 ل ظعرام 18 تمم كلرخ ىللع هج "معجح 01 ع كتان عانت 00 11 كلنا معارك تلاع 21 [ 11 22 10 نا )مممتتتس ةتتاة 1101020 رك 2 11 هلا 25 آلا طدقنا ةتانانجع كو آلا ع دهيددت 26 الإ م ومر - كهخئابمسدعب د 1010 3 0 6 16 0 0 2 0 11 29 اثم تقئانتلا 1[ ىتسيسعجل( رتعمال مرو صعاب 30 هومر نري ةعدام مدعوزمم عع 3 113 11 32 الكوت هانلكلا 33 للبما 3 1 18 35 ان 1 1 36 الا هركتعرتزل 11 00

22 اونو سبع كي لآ ًاَكَيلَعاَمَو ونا ّىَ 05 ور د ار :هرمأ ب م هر اَنتََسَم ه 5 هيو مأَو2 ةرفيسُمٍذِيِمْوي هوج امور ىلا ا ْئَّدَصِما تن) َقستْسارم مَن هاهو تقؤتو ىسقتب تان ربيت دات 0 نأ ؟' يضم َسْبِصَنأ)ي(دِوِاََط لسن ‏١ 1 9 * ْ يتيم ب عسا هييييعبم دس ركلات 0 1‏ ] مم, ه 01 76066 :11313 ع 2 11013 انا 113111 0 06. 91 ا رمعب رمت م تسوس حا 1101011 » 8) 00 ور مفمت ا 6 11 )5 310, 116021111110, 131 1111 6 ب صم للعلم ف 3 111 8 - 0 110 0 مدس دل هوجوو هج هريربعا علام عال رع 1 9 3) لانا !!مااراتنا 0 مير عتننالا كم رارصتا ل ا ز 2 ) ! نيش 23 ]1 10 1 00 1 م 1-0 1 03 ع ذاع 0 ا ؟اطاناط 1 1 116162 11 10111 متاع" هز 11 7106 00 21 27 للراتا ل جمزج

5 نييحش يحبس حم راسل هن ترس تجر سوف شالو) تَرجْسْراَسِلآاَذ ‏١ ترش فحضر ا( تق بَدَي ربان تايسُه د ملأ : قالو ترش ا ل | | ‏١ عام) نمش رمل ىِذدنعوَوم ىذ )ن( وكل وسل لوله ‏١ ! ني قل ردة رو ويضم (نازي يوما تم 0010 ماوس م اننا ديمملل د مير اا كاتاقب ل 11 110011018616 011111010 2 1)0 16 615 0 3 1 3 عمرا عطاك, ح 0 8 ريق ه 2 اا دلع كوتتتاتعما لعحم 586 ا راع 1 ,23 11 1611 663 ةماتطا 180 6 1 امرت قعرراع تا 3 2 »! 38 ؟0) 0 00 7 دف 8 2 ا ل 7 1 )م 5 1 دانة عال عووالوت ةمعت معاك, للا 9 ّ 3 206 1. آلا 12 آلآ مهقهنميكعال هزمت 6 13 امم هرمراررع علا 14 +113 10/0131 110311361 (01712) 10 15. 1 .16 ا آلا راميعقدلما' )هزحزا 17 31316 183 .18 آلا 19 نرروتتمذمب مري عتتساعب انزال عععلتم 0 0

هدف ةماا تالق ‏١ داسئاديراتو ترا كوكل رو) تَرطست آملا آَذإ تنل الر) تر يه وعم هاعاع 5 | هت سل حس دب هس سس سمر ١ ‎كََيَةآَقاَئةَروْصَيآف ‎اهركاج نايك كك عدرا نيود ١ ‎ندب مننا بَل ‎ِتيِدامكاَم َكبدآَمم يع م كل ع 0 1 0 50 53030 0 مبا ةيلؤأ نطبالا هج هومر فكك و 2 . 7 ل اننا ايل © الوععراط لع 11 1110 لا تَمَّدَقاَنْنسْفَت ٌتَمِلَع ا. ‏١ نوال ريجَىلراردلأَِل موتمالال نتج مج اريرتكالو خا يد نال رك تيج؟( 80 86 ام مدقمرت سابا _ 019 0 ع عمن عمت انلعلا املا ةلاطاب ل 6 10] السل لل 6 6 (31011 01 1660 ا 16 ]600432 11 م ‏١ 11 1 هيف عع طا 10 4 11 اا ترمرس عت هع ززم آل 12 ااقمعتتم زاجل قمع 13 قعررم 14 4 15 اجتم ردع روتانا للعلن 16 آل 17 كتل 5 » 8 1 ا لس دع علال » 0 101 006 3 ] )ةةييسع م عتسصجا( حبهم للرتس 557 قئاناولع منيع نعت

ليليا نيف هرمد هذ جيش جوجو جدو جوك 1 2 0 4 5 00 0 9 8 د مع سا ع دع ع اع ه نورس د ١ 2 7 ‎.رررسسالا للعأتط نتمكن ل تا ل ‎ريع كم تست تيدر لل 111 0 نو تشم 91113101 00 موت د - م تبق ىف ُكِرَْ ينور ا احا هو دع سلا دج مج 003 3 1 ,11111116 ا كني تامل 13 10" 3" 00 00 00 95 2 5 0 انت“ تطوع ا هدم مم سع اقل ٌّ نورس راتبا 16 1 0 1 0 0 8 11 2 10 1 01 00 ممم معسل ا 0-1 ص 3 50 25 [ ياللا 7 28 1 ناكل لكل ا تكتم 0 558

كيآ م د كيل ا هج ا ص دك وأ نماَمأَو يل اروح 9 مي لق) اريصب وب نكبر نك ب رحب لأَن نظم تكيس دبع 10 590 11 يي 3 2 3 ٍِ :ءارو و ها هسا اموِلَيْلاَو عراد ايل نعوم توبيك او رتكن ذأ لب 9 ل أصوم روم : د ومومع ا يكرم 17 11 0 232 1 ])01 2 9 5 اجا هممت ل 1( 25 1 1 11 3 القو 5869 00 006 1 2 5 0 عوعاكتاطا طخ علك ود هج 80385 3 01 ا وتعال طجا ايمع مربعا لامع 1 0 830 8 57/ 0-7 1 !)ةززتق هني ل امور اعنا 6 75 | 00-7 ع م © ممعلإل )كمعم ممع هعج: مربح ةداتحاتا ةعدا ممم -- 151 11 57 1101 ع ريعستال ا ان تل 9 الاه مديبمحتن لعلب تن ع 10 لو 11 وحر ميرززا رع كزنةر 12 8 13 قدم دعااع صعرنا مزمإتتعلا 7 ّ راكم هذا اع النجا 3 16 انرسرارلعم ىيعضمعلا صد علاه