Перевод и толкование Благородного Корана

م ع وثقت راو مث مريد نم ير ةوجمَو سنن روث لَ ِنّوُدُعْلاَو ملال مولع وهل ةجركيد نب مك تخون سرها ْمُكلَعْمَرَع م :وُهَو مهو دعت ئرسأ م ا 1 2 اَمَفِضَعَبِب 2 | ُتاَرَمْلاِذَسَأ كإَتوُدَري هود جا لس حرس رس ٍةَميقْلا موو وعدو م هر ففخ الف يومَ قفا واكب اتاك0 2 هكدا ا 26 يصل رو 0 01 0 :. ف 11 57 قاس رمتالا !ازمع ارا آلا ناهلالا طاطا رامتانا ةللوجاعانطلا ةعالطاع .)ة)مدنسما م رع 1 1401713 11) ماع دععئاذناتل, اكد داقنلام 13 طا كع اممتاظةنالا !)ضمللا )ئك تلت ةموتطعال(, ممإلا#ب ‏١ توف بككلا بر نصوم هج طلاتخنخكم ا راطإلا تملا 20380411 )هم ةدمصج عع سكاكا دويفساب احط ع ممعممخ 3‏ محا اع رات مننا ما نومعتننلا هوجان رلعاعلل امال" تكتلنانا اع راولم دا دما عع علالاعما .ععلالا الع هزتلا هلع زرت ممهقتاتا ظطالوتا 11 اط قطا ةعم 01 16 مدع داع 8 0 861 أ رام كجرسج ةقسااا دا ملغ ْ ا ا 01 م ممول عت )مدتواع( ةعلاناطاع )همدعتل( ًالممتا ) روت ع ملا مميسمعتت( هدمه 6 آاجأ نديكفهتتاما ع لآ همز ماتتتك اجا

قُم لأن بنكهه ْ 2 » 0 07 د ل سا دا اَِئَعْلنأ آف 2 2 سين وُكدَت م لف ٌُهَمَماَمْل رسم ب + َ :او.ودقب م لجل ْدَحخ [ 1 5 دحر وظل امك موت 50 ناو قانا هل, الا )معلمج ان ( ممم مم 589 ا!)مرزإو دعمت" ةتانافحم 1 1106 معصب داب اك 1106 0 موتا عراب رم زلع !معممالتلا 1316 0) 1)010 10[ 83 الآ اانا علمت ممل واس قد لعمعاتمالل! 90. 11 آلكك ةبرمكردمزلا ةحضان حك - ه 106 6] اكم 04 10 آلآ ررتعم اا زهنبرتلتاطانمو ربع" تزد زلنا 1 91 1 » 0‏ » لوعة تالاف لع مسد همجم ؟انتكعممر هلم كندا متن نلع نعم !!تتانلفب 0 ن 0 لال ةالل نانا ةااكال ] 1 1 92 ا) ممس طارتعت ع عاتطاحاتا كانئاجا ءانطتاللل 1 ظمأ ةمعاع ‏نعئتادنا١ ع ريتال الممر تاقإللا » الا ىلعسياتا ع 14

- هع ا ديل 9) 1 اًعوساَدْنِعُ ا اًكأنوُم يكل7 أ مم 0 0 6 ل ءبو و اَمُوَدَنَسَس و 7 اينجل اودع تابت 4 ينك يشن ديكو ديك ةكَئَووتئا اودعك :ادَمَلَو دقو ) َنِبِر ل + يكس رف لد ا » مركب مُهْنْي اوس لوُسَو مهمل تتكلا 03 6 00 6 2 0 ) 1 مد 1 ؟ دحر حْرميوهاموَو ‏١ لق او ِهلاَنْداِبَكِبْلَك قدا مصر 2311 ايل 10:16 6 نعال 8) 111110114 0 الذ ىمدحم معلا مهنة الم زور ما اناندب امر مررستع !ذمعاددعتم مهتما ررعيعتاسمع اداب من 2 11 0 اناطازععب كعدا [ | 6 ! معمتك رك مددع علا 106 راقلاقب رلمناع رزه كما زلمنان 01 6 الانادغ ىعبتل هئارتتن للحم هعامرم(, رم ملجم ةزمهسما, - ل هزت معرتم عمرا ؟ممعجاإت رردمعلا ءءمراخممرا علل علا كلان انا همر دعنا عتنتاسا ةلل علو عرورس مرو حاط هعلطاع ةئاون سما السل ‏١ مزمن مربعمم ام ممعر رمعمممدضاشا آلا معتكنلا م 1 06 مع معمم )ن ةئاتادت 15 الانام هعهرمرم( ‏ لمنم تنبأ ةمدل .)مكتم زاناع ةععام عل 101:3 10 نادل رمراحرتسعب 10 0 8 ممعوب زمام معممألا مز

اني ف تم 07 اكون كيوتل اَمْأوَعَبَتَأَو 2102 ٌرماَكل بوم 1]) الله 3 راجح ناسا )دمتك( و امصعتمع 6 ةفكت الد كشف نام اَلفي َقَحدَحَأَنِم ِناَمْلَمْياَمَو ‏١[ 1 1 0 101 2 نَوعكَيَو مانا دَحأيددي مل ا ْ راسب آلا عجن ةغالاجا, كت ظاطاتال دتمرحإا ب ادرج" 11064 » 11010 1 ةعمعمامد 11 114 110 معدماناب [ 01:011 0 آلآ تنل رانلعط :ازانتلط 0 11 يييصخت# هي هم ل اق ةردتع عن تدع "دم دس متملا عك زيمتانا ل صنخي هلل د نرخ 110 ال » ,© 11 © 1[ 0 6 تقتل دلغ 116 8 0 3 50 0 :103 4 6 0 لآ ةمدكجةقنالاتا اكهركمزا 1 بام ةقتوتة رق 0 13 16

؟ اهينين دز اييقزطرج أت اهشفوأ وا نو تنقل هلا كملت هلآ 3 يك وشر ولكم نأ تنوُديرمَأ نمل زززاشبلا وكمت سوتض يشك ٍرَهَأ نَدْرَْكَدَو اكس اراَفْك نكي هاج هم دس ل د موو يسرع دم ملم ‏١ اكن دنع هرجيعفتاي كا تنلاضملام هشأ مذ ع ممم عارللا هرم رنه نوع رار تلناكز الانا كمال اناا » 00 111115" 0 0 ‏٠ م انا نع 1| لع هعئاط طاطا تاه عاع ؟امم 112001 هعجا هوعتلالا ممتع ةانمرتنا طار كم كامدكم 011065 6 رلطتاطمهانتةاجع ةعزدإل دقات د دافعا امد! بو كبروا عع الالاماقطب نسم وش ودل هج مس نب 11 ذاجاب ثق ةتاناقح داذنكت م وا ب هير دنع آلا ؟مانمزرا" هاننثن ممرايبعت .ه 110101 7 50 ,671210 866 ! 0 ذإ ذل 8 22

‏١ رص تلكه لتس َِة 1 2 00 يو د يحال ‏١ 0 رم ع عا 113 آرام ؟هنممرت؟ هال عمال عكتنذلا هعامتنطا اللا تع11 راع رجل عامت امر هررمل 11 لا معاقل ا)هجممطدع )ه 8[ ةاعنرع ريسحا مةقرحعانتاك" معع كتممما 114 آلا نعاط لانا 10 18 10 )1 3111 الحا ل تمدتع !ةةبتبا اكل مما لباسا دراي 10131101 48 .115 قو مراد علا رام 1 ةئاثاة عللط 116 [ 6 114 6 6 يهدأ ؟متاطامإ( رو. ةاط الع ةلاوجا عانتالا ةكممناو حارا مع رب يع كاتتتتتط 11 كنتوا 11 117 1 1 © 18

84 ا رب راع ذا نا ماعلا قمرا ا نق رم 0113131 |6 - 5 هيجل تممكفلا مهتم راعتانالل د ع ‏١ هلأ معي أوكا لب رسوب) نوزيفل مه كيكات 5 جرم نع تعسر عجل 0 3 الطن 19 0 8 1 10 ,0 101 : راع الزنا, ه 101 ١ ‎عصا وكمان اَرَهْط نأ يِعْمسِإَو 1 1 0601 03 ا كة راع 20 نريعريركت ريعاتطا عنب ل ةلعمانللالا لال ل اق اوت 5 0 7 8 0611 0 00 راع 11 0 1 1311 60611]01 8 1 1 0 0 601 مدام داعم ‏١ اهدنا كاطع

0 0 2 1 و نيد ِعِاَوصْلامِْهبِإْمكَردِإَو 13 001 ٍُظ0‏ م م كس 86 رز نعم ةلةعاتتهإ دك جبل م توم الوش تعئاَوانتر128 ] 16" [ دمع هل ‏١ آل رتتالا لكتامجا المهتم دلتا ملا ظعررم نقموتسمتمانب آد ا دان ا 0 0 قاب آلا دجال ا ‏١ دينيرسرإآَم نَصعَو 09113137 3 110 ءءندومس الق لي نإىئبيبوهعيو راع متارت عاتإو 4 1 سم سرس نم ‏١ ديول ىَصَيْنِمَنوُدِععتاَم هيَ َلاَقْدإُتْوَمْلآ معمتد ا ديني كابو سا رع واع ساو 18160 6 431 : "ج 0 131 [ ور 11 هكا قالا 132 آل 05200 ك دو يسم ذامنإإ ةتائاذجع ما نط قوورب ريعجرب لال هنن عتت نارا هلللس ظدلإل هم عالإلا م [ لمس ممم موسما تنور همعيدمساو ع ةامساج دي رووا زازو كيم علا ل

04 يظن ىرستؤأ نا فوك اكد042 5 08 011210 ارتد همرتسبمع مدمس ملا ىعقعلا 1 0 1 هعرعير عز رد نعمء رعماامام )تلاناوق 1) 0 ريع املا ذطاعملا*. قل | 5 0 الممدستارب ايتام » رافعة ملكا عمة تان علا دلة نفعل ْنَمَو هللا َدَعْبِص ممتع 10 ١ ‎راه م ‎يره ريموت نمو موتكجا تلات اللا, - أ 5 32 ‎الان جارت طاطا معلا رودسملا ا تيفنيو كنت لمت مسؤول ا ‎متعامل ‎ار ملغم ا لفى 2 ‎.)م ةدمتم(, لا هاو صُهَدسعةَدَسهَس ), رمز عتاناعب همرتييوت" مسجلا وس دوو وفرت ما اذ نزال ممر م مهععملا )بياسمر هعمط(. الل رس خد 5 عيل 1 3 9 من ناار ة معلا دانا تيمرودمول انلاتتط كرار ةاطا مكنت علا! هيب ه 141 1 و الع هاا عادت تي 0 3476 15 06. اتا 21

ا ا 0 01 - لا 2-4 او ٌقِرشَمل 200 - ادني ا اء َبِلَقنَي نم و عمم 5 0 دنا َرثَص كلَهَْمْلَواَهَصَر هَل ندور مكهوجو أولم شْفاَم تي واََعْل ؟ لِ و ري هلأ 1 | دقي مُهءآَوهَ م تيكا بكا - هده ضعب تاع نا لل هدم 9 9 00 00 [ مع مععدطاع قطا :اتاانما [ نع نعام آلا كتلته 8 راع نعمات زو ورب ا 1 145 آلا عانت :امرجتالا انزل 22 060 2 ‎آل نومئاوح لعد جزا الطلع صعتتت رانمرا علا 67, 1)00 تركفمتن هلم نيادعتت 00007 ا 16110" 143. لا ةزريركق نيعلادنلا ذاق مدع زكا عمعنزلطانا 1120/1 106 6. 0106 1[ لارا معراج ةزجعتا كفن 116 1[ 1 الاطأ صعلاتتاتا هالة مانا 139706 اك 1[ 310 14© للم داع زال "ب آلا توست معزمإل طئالك ماتم اذع نيعتاد ع كانبرا 114 الاطا اننا علال, اقنع ا عم عمم دع طاضت مدع عن عطار 06 11106 6 110 "ادرك همقعمزتلا قمع ززتتننم 1

1 ماء هنو راَرْلا دج مر اهو م لع ( َنوُلَمَعتاَمَسِلْفنعِيمَلأ / يسم : كِل نياكي يسب كل لنقوم ا ف َنيدلأ هيأت مَ 166! 1110114 11 .هرمعرم !امنم معإجإلا 153 0 ع 1 قتانآةلاب يمداحا ملي مهو َّنَحْلأ نوم ا ا لبا ِتأَيأ اونوككام نأ يكل 3 ا . جيل نو 9 فلنا لم كم .قمرارع علم صغعلتم انلاتكب 0303/1 رز معرتدع ‏١ َّنِإَو نم ٌنَحْلأ || ا اهيوموه ةهو ل و 11 6 116 - 1010107 مذا نىك مجاز لوف تهتيبخ تنمو آكلات ا م 0 هر اس حاس كاسم ع هس8 01021 06118175 190011168 6 716 لن معربا زا 8 ‏١ مععجاملإلاتت ةئانآذنع م ارعو أ كتر 212 مم عمر عط نال )جبرس معد 6 كلم م 1 ممر 0 00 | 6 1111 6 113 مممعمل العم لاناننمال جباما "معدم 1] اي نعل اناتتمالاب [ 06 0200101 ةزلللاذلو عب زلم ل6 اك كالكاتتط 11 106 رانات اذا حامطانا لونغ دمروا اا عاتمم اا ل مجال: آل ةررسع ةراد مرجان طاع )هناخزت للعلا 1 هراممرنم قالك 23

0 3 15 - و 06 1[ 11 ا لدلك د معتاد عفا و ا الا َنوعِجَر تل هيلين َنٌةَبِصُ آلآ 10] 1101 11" عع جعج رم تمام عماتنا 4 1 قععرنب زمام داتتزإكتما ؟ 1]1» آلا هاتشتتط ع 26 501 : .”157 0 ظرا 1 158 اما تمم تويز ب ةلمرررتا ا تل امو ورعكَن لاَ م 00 ماما ع نر هس كو سلا ععلازل ح طلعت طال طاع كالا لا تورطت مهالَوَب ٌباَدَعلَ مع تَفْحيال 110 - 1 1" 3 ا مفشم ا اسم سلا كح اللا ا انك ةقراع هوما مالت هد طهمتم ل ا ل ير م ل لاجل عياينولا موط(161 11 :160 11 مطاتسلاو آلآ .)مم 24

يعمم ف تَواَهِتَوَمَدَحَب طرا احكم نم آَمتلاَنِع ‏١7 | تري ا نيل تبل ٍضرََلاَوَملاَنَب 4 0 2 53 هب هلع و أوكلت َنِدَلأَى ير وكول دقن اَومَماَء وسلا دس نوال دورور الع ناعريتللع ىقاتدجانا )تكوزرزا 8 ا ال 11 0 .168 01 © قمق را مهتم عسا عت 25 را معزز ررعار مرت دوي معرونا" ميزم رم رانا دعك ردكم مدقرتلمتا أ امكازلعب ةاماإلالا ؟انابم 9 مميت نفض خمتساع أ )مهتاطاعب يعن )دلمدت( المكن )نعامال( الاكاب مجد راما رام رنرتاوتخا كعامل )عر ال اجا دانطلل ؟ 36310110 نا لإ نعنع نعلموب هاروت داعتاا عمرا زا .يعبتم مرجعا ؟هلهنع ةعلاطب مطاع ع ةئاناد ملا راكب كهل ريمتاناننم قنآن رع 6 11 61 101111111 , 031140111 زامل ةمن اللا يجب رم معع عب 10 66 "مرات عب تنم ناعزامقلا 010 6 0 01

60] م لبو170 1080 1134 10113 هال تاعي عدمدبوب كم حا هدم 0 ءاغرا ل : اوهكرنبرز َنوُدَتْهَي ا 1] 7 2-7 1 كالا عانطا لأ 1 1 1 1)010 1160 0 .- 10107 4 1 6:1 . 2 عورتا ه هتلانوإل 1 ظرراطع ةئاناةكإل 1 17 330 0 دعم عسا أ اكل ميلا بادع او ايكَرت [ لقال 0 6 1 طعم ريعيعجسم كن زإ كمعشمناطا ريع لاق قئاناثاك نعبتط 170 .173 1 ل 30 10" ةانااتلط ] 8 رادع اذع 11 0 26

وجو ولو نآَرلآَسلا# ‏١ سوت فس ٌىنتبْلاَو قْرُشْل ىودهَبْحََعَلاَمْلاَقاَءْوَنتيَبلَأَف مسوس هوي ا هج ُدَهعاَدِإْمِهِدهَعي توووُمْلاَو هكر َقاَءوَةدَّصلأ بدع نيأبلا نحو ءاَرَصلاَو همس ا امامنا أ قات دلو وأب نقلا ف اصيل مكب ١ ‎هل ‎م رو در نم ٌتيِفْح َكِلَد ْنَسْحِإِب هيل 50 وودع# عز .ادأو فورعمل يعاب 00 00000 ادعم َكِلَّد د َدَعَب ْ ببذل وات أ 2 0 5 | نامي اًقَحوُرَمْلابَنيْوَدلَاَو ‏١ عوج سسوس قم سس وو ع سس نس يال رحب 1 ) 26 0 1 أ ِهلَدب هريس تلت فاهم ا 110106 قا نعمان ؟ زل هلا عامان آنا, اعولاناع 06:1 ‏ عحعج متنزموكملأب زا ءلتتنالللا 1 0 ] 6 هم رانا م 0101 ممن الا ةائ 310 1[ 10 هموم هلع روي آلم ععلازا اممب !!مهعتإلا للمال 1101011 را ستات نلخا قئاناة 27 طا طلاع عاع رم مهنا ًاناام دا لم لمعلم معتإعلا ةجعكإلالن 12 1 . عمر:مدتا 0 ةياونمهععتع داماتاتخ هذا ه

60 هع مسج رنج صوت نو فاكس 1 0 182 6 1610 11 ال راك )عم همعم كىصدمعتا )همعاطن 2‏ : 1 قتاناةك ةعزاط عع مما قنم انا, طالت 1 ,183 © ل رصم ةساسم دمع يي 106 184 11 [ 11 11 للام ب 06 1 ممتامرتطما [ رايس110 1 ص ] 6 قط م سمس كدعاسم( ةقيمتكت قدح درع 0 185 11 ما مل ْ لتامر معلقا همز م مرا عاطم كالمرتسلاب 1010 3 اا مدت عيسعلا )يمكمو اا [ 11 60 0 :101 1 11 110 قتاناملل الفحل مريم عت المودل من 06 1106 2