صوت من المنفى

.نمز ذنم اًيملاع اهيلع قافتالاو اهلوبق مت يتلا ةفرعملا ميمعتل ىوس فدهت نم سردت مل اهنأ روصتي يتلا رصاعملا يمالسرلا ركفلاب ةحاسملل ريشي .' "اهتسارد نكمي الو لب .لبق ينأجاف . لفاحمو تارمتؤم يف تارم ةدع ديدج نم نوكرأو انأ تلباقت .امدق يضملل ينعجش ام وهو .يباجيإ لكشب يلمع ريدقت ين أدب امنيح يه .برعلا نيركفملا ضعب عمجت ةديلو ةمظنل نامضنم نوكرأو انأ ايلاح ثحبلا دعاوق قيبطت ىلإ فدهت .يبرعلا ركفلا ثيدحتل ةيبرعلا ةمظنملا | ءاحنأ فلتخم نم نوثحاب عمتجا ددع عم عم تمظن .مالسإلا لبقتسم ةشقانمل نديال ةعماج يف ةيبرغلا دالبلا يلثمم نم نرقلا ءوض يف ةينآرقلا تاساردلا" ناونعب ةودن وكين .د يئالمز دحأ ركفلل حالصا يأ نأ وه تقولا اذه يف يجاتنتسا ناك . "نيرشعلاو دحاولا ادكأتم دعأ مل ريمتبس ‏١١ موي ةحيبص عم نكل ؛هلخاد نم ينأيس يمالسإلا . اذه نم :مالسإلا دض اكيرمأ نأ هروصتل هجيتن رطخلاب رعشي يمالسإلا ملاعلا وهف كلت وحن هرقهقت ناك اذل يز ؛ةنيعم راكفأ عابتا لالخ نم اهجاتنإ ةداعإل ةلواحم يف يلاوخلا مايألا 17 1)

يضاملا قئاقحب لصتم هنأب هرعشي يذلا ملاعلا يف ةايحلل ةددحم قرطو نيعم . ةبرجملا ثدحت تناك يتلا تاريغتلا تلمأت ول بعلت ناريإ لعجل ةينلا نييلاربيللا نيركفملا ىدل ناك ءريمتبس ‏١١ لبق كانه يف يناريإلا عمتجملا ىلع مهريثأت ناكو ءرصاعملا ملاعلا ين ًالاعف ارود عاونأ نم عون يأ اومواق نم ءالؤه دض ةربتعم ةدعاق نيبستكم كانه تناك ةيمالسإ ةلظم تحت هنأب لؤافتلاب اهنيح ترعش .رييغتلا ةروث تأدبو .لؤاضتلا يف مامإلا ةطلس تأدب ءومنلل اهقيرط يف ةيطارقميد . لكشتلا يف ينيموخلا ةروثل ةداضم ةيتوهال هيقفلا ةطلس ءاسرإ ىه هترطيس ضرف يف ينيموخلا قرط ىدحإ تناك .يعيشلا بهذملل نييناريإلا مظعم يمتني .هيقفلا ةيالوب فرعي ام وأ مامإلل يمالسإلا عمتجملا راظتنا أدبم يعيشلا يتوهاللا مهفلا نمضتيو ةيادب يف نويناريإلا ناك . اهباصنل ملاعلا رومأ ةداعإو لدعلا قيقحتل ترْتأ يتلا تاسايسلل هنمو ةسايسلل لقتنا يذلا ءأدبملا اذه يدحتل مهقيرط كلذ قيقحتل ةداجلا اهتالواحم يف ةلوغشم ناريإ تناك اذل .مهتايح ىلع . بيرقلا لبقتسملا يف ةرحلا تاباختنالا دوجو عم ءيسايسلا اهئانب لخادب ناريإ نأ نلعيو ءريمتبس ‏١١ ثادحأ دعب هباطخ يقليل شوب ءاج مث تبستكا ؛)قارعلاو ايروك لامشل ةفاضإلاب( رشلا ثلثم عالضأ دحأ يه حبصأو ءاروف ةيضرأ ‏ نييلاربيلل داضملا ركسعملا يف ءالؤه ‏ ةظفاحملا ىوقلا برغلا عم راوح حتف نولواحت متنك دقل' :اولوقي نأ مهل ةبسنلاب ًالهس اذام اورظناو ءريونتلا ةكرح نم ةمداقلا ةيطارقميدلا ئدابلا ضعب قيبطتو "م

. ةدحتملا تايالولا دض ةظفاحملا ىوقلا عم دحاو رثؤي نأ نكمي يعيشلا ريكفتلا لخادب ام اًنيش نأ نمزلا نم ةرتفل تلمآ تاعومجملا ىلع ينيموخلا ةروث ترثأ فيك اندهش دقل .ينسلا ريكفنلا ىلع لوح راجفنالا يف هللا مساب ةروثلا تأدب .ينسلا مالسإلا لخاد ةيلوصألا تالكشملل ةركتبمللا لولحلا ضعب حرط يف يعيشلا مالسإلا أدبو اهوثراوت يتلا ميقلاب مهظافتحا عم رصاعملا ملاعلا ين نوملسملا اههجاوي يتلا ءوض يف هوذختي نأ نيملسملل نكمي يذلا هاجتالا وهام . ينيدلا مهناميإ نم كلت نم اءزج لمحي نم .ريبك دحل راسملا قلغأ دقل ؟شوب هنع نلعأ ام .مهح اصم اوققحيل ىرخألا لودلا نوئش يف لخدتت يتلا لودلا ؟ةيلوئسملا ةلاح يف ىتلاو . حالصإلاو يلاربيللا ريكفتلاو حاتفنالا وحن هجتن تناك ناريإ نيملسملا نع ثدحتأ امم لضفأ ناكمإلا يف سيل هنأ عنتقن .ىلاسك لعفلاب نحن ءصاخ لكشب انتسارد لالخ نم دلوتو ءروطتت ةقرعملاف ءءابغ ضحم اذه ءاندادجأ هققح ديجمت نإ . سدقملا انصن نع هفرعن ام عم نمازتلاب ملاعلا نم هملعتن امو يف انناكم يف اندمجتب انمامأ قيرطلا قلغن اننإ يأل يضفي ال ام وهو ءرضاحلا داقتنا ىدل يضاملا نع عافدلا تالواحم . ءيش نيدي .هكلمن يذلا ثاريملا اذهل رظنلابف يف .قفألا قيضو بصعتلا ىلع عجشت يتلا ةيلبقلا اهتيلقعب ةيلهاجلا نآرقلا

» جتان وهف ءانخيراتب قلعتم سدقم ءيش دجوي ال .ةدئاسلا ةفاقثلا ىدحتي ومن يف ىرخأ ةعامج يأ وأ نوملسملا . ةيسايسو ةيداصتقاو ةيعامتجا لماوع نع نيدلاف دوجو روصت ةجاذسلا نمل هنإو .ضعبلا امهضعب ىلع ارّثَأ املاطل ةسايسلاو نأ نيملسملا نم ديدعلا نظي مويلا نكل . كلذ نع ةفلتخم فورظ يف ةلود يأ ايفارغحلاو ةفاقثلا ريثأت نع ةديعب ةدحاو نأ انعطتسا ءايبوتويل دوجو ال هنأ كاردإ اعيرس انعطتسا املكو . خيراتلاو . ثيدحلا ملاعلا يف نيرَّثؤم نوكن تايالولا اديدحت( برغلا سرام ءربمتبس ‏١١ ثادحأ دعب ىتح اهب سردي يتلا ةقيرطلا نم ريغيل يمالسإلا ملاعلا ىلع هطوغض )ةدحتملا باطخلا داقتنا ىلع يميداكألا يراسم يف تزكر دقل .سانلل مالسإلا ملاعلا جراخ نم يتأت يتلا ةلئسألا كلتب امتهم نكأ مل ينتكل .ينيدلا .ةصاخلا انتبرجت لخاد نم عبنت ىتلا ةلئسألاب يمامتها ردقب .يمالسإلا نم ليوط خيرات انيدل .اهتشقانمل انيلع حلتو ءانتاويح لكشت ىتلا ةلئسألا ةجاح يف نحنف اذل ؛ نورقلا اهنم انبرهت يتلا ةحضاولا ةلئسألا حرطو انسفنأل قيمعو ليوط لمأتل حالصإلا تاكرح تناك دقل ءامدق يضملل ةديحولا ةقيرطلا اهنإ .ةيضاملا . اهدنع نم رمتسن نأ بجو يتلا ةيادبلا يه رشع عساتلا نرقلا يف يمالسإلا يحلصم نم وهو يلوخلا نيمأ خيشلا ؟ديدجتلا اذه ةعيبط يه ام ثحبلل ةسام ةجاحب ديدجتلا ةكرح أدبت" :يتآلاك هفرع نيرشعلا نرقلا 25

ديدجتلا وهو ,جهنمل تلوحتو ةعونمت اموي تناك يلا راكفألا .يضاملا لوح يف اضيأ حالصإلا وأ ديدجتلا اذه ثدحي امك ."*" مامألل ةايحلا عفدي يذلا ةظفاحملا تاكرحلا انل ديرت ام سكع ىلعو . ةقيرطلا سفنب يسايسلا لاجملا .ةلوهجم ام ةيوه نع اًثحب .مالظلا يف ةبثو تسيل ديدجتلا ةكرحف ؛هقيدصت ام ديدحتل ةطقنلا هذه نم قالطنالاو يدقن لكشب يضاملا مييقنب أدبت اهنكل هانثراوت ام سردن نأ بجي .هنع يلختلا بجي امو هيلع ءاقبإلا قحتسي يذلا شقاننو هب لداجتن نأ نكمي رح ماع خانمل جاتحن كلذ لعف لجأ نمو ةساردلا نع ىأنمب نوكت نأ جهنم وأ ةركف يأل يغبني الف .ةفلتخملا راكفألا » . ركفلا دوكر فرعت ال ةرحلا تاعمتجملاف امهيلكل فيك نكل .قطنملاو تاملكلا عم لماعتي يلاربيللا مالسإلا نإ ديدهتلاب مهروعش عم فيك .نوملسملا هنع لءاستي ام اذه .ةلادعلا قيقحت مهلعف در نوكي ديدهتلاب سانلا رعشي نيح ؟مهدودح فلخ عباقلا نم اهبيرجت مس يتلا ةيديلقتلا قرطلل ةدوعلا انامأ رثكألاو لهسألاو يعيبطلا ءارآلا لدابتل يعادلا يلاربيللا مالسإلا فلتخي انه .اهحاجن تتبثأو يضاملاب ىنتت اذكه .راوحلاو ينالقعلا ريكفتلل جاتحي الف عارصلا امأ .رواحتلاو .ةيلوصألا ةيمالسإلا تاسايسلا امك . ةقهرملا يسامولبدلا راوحلا ةيلمع يف لوخدلا نع اضوع ايداعم اًمقوم 5‏ 5)

نإ .هبتكأ ام لالخ نم رييغت ثادحإ يف يتالواحم نع ىلختأ نل ال ءاذه لعفل ابسانم سيل يلاحلا خانلا نكل ,يدقنلا ريكفتلا وه يحالس اذه ثدحتي اذام نع' يعامسل نودعتسم نيملسملا نم ديدعلا دجوي اذل ليبس يف برحلل نيدعتسملا سانلا عانقإ ,.ليحتسملا نمو لب الو . اذه نم رثكأ فيخي ام دجوي ”؟ مم

رشع ثلاثلا لصفلا امدق يضملا نم رثكأو تايوتسم ةدع هحرط ىف ىرخأ ةنايد يأك مالسإلا لوانتي اكسامتمو اًقيمع امهف يطعي نأ يمالسإلا ثحبلا لواحي . ةيقيزيفاتيم ةقيقح ليبس ىفو ةفسالفلاو ءاهقفلاو نوثحابلاو نويمالسإلا نوركفملا قبط .كلذل لوصولا اذكه . ىنعملا جاتنتسا لجأ نم ينآرقلا صنلا ىلع ةصاخلا ةيفرعملا مهدعاوق .نيعم يخيراتو يعامتجا عقاو نع لوقنملاو رذجتملا يرشبلا دهجلا نوكب . ددحم قرعم طمن لكش يف حبصتل يحولا ةدام طبنتسي لاز امو طبنتسا نرقلا يف تأدب يتلا ؛ةيمالسإلا ةيبرعلا حالصإلا ةكرح تديح دقل كلد ُْق انأدب .لدعلا قيبطتب ةعساولا تايلاطملا ةأطو تحتو .رشع عساتلا .تايلقألا قوقحو ةأرملا قوقح .ناسنالا قوقحي قلعتت اياضق هجاون تقولا بجي مويلا .مدقتلاو ةيطارقميدلا ,ةيرحلا .ميلعتلا لثم اياضق عم لماعتلا ينو ةمواقمو فلختلا بوث ةيدترم رهظت ةبذاك ةيوهب فّرعُت انسفنأ كرتن الأ

كلت ةضهجملا انتضهن نإ .ةيوهلاو مالسإلا نع عافدلا ءادر تحت مدقتلا انرخأت دقل .ريكفتلل ةميدقلا ىنبلا نم صلختلل اهتلواحم يف لبقتسملل ترظن يكلو لكش يف نيدلا نع ثيدحلا يف ةمظنم ةقيرط انل نوكي نأ دب ال رمتسن . باطخ نع نوثدحتي رشبلا نم ةعومجم .يرشب باطخ وه ينيدلا باطخلا نإ عضولا نع عافدلا وأ مدقتلا ةراثتسا ىلع امإ رداق وهف يلاتلابو .دقنلا ىلع مئاق ةرورضلاب وه مدقتلا فدهتسي يذلا باطخلاو قمعب هلوانتي ام وهو لثم ثيدحلا يمالسإلا باطخلا داورو ةداق ثدحت .مالسإلل يدقنلا جهنملا قايس يف ينيدلا باطخلا ريطأت نع قزارلا دبع ىلعو نيسح هط .هدبع دمحم ةليسوك يضاملل ىمعألا ديلقتلا نيمجاهم ؛ةيسايسلاو ةيعامتجالا اياضقلا باطخلا ديدجتب لاجرلا ءالؤه ىدان دقل .مامألل ةيمالسإلا ةفاقثلا عفدل . ينيدلا ديدجتلل مهمهف يف لكك ماعلا لاجملا جمد مهباطخ نكل .ينيدلا كانه اذامل ؟ةقيرطلا هذهب شفتم ملظلاو نيح اص نيملسم انسفنأ ريتعن فيك نينطاوملاو )ةيعامتجالا .ةيداصتقالا .ةيسايسلا( ةبخنلا نيب توافتلا اذه ؟نيداعلا ثحبيو دقنلا مواقي ام امئاد .رخآلا بناجلا ىلع .ظفاحملا باطخلا يف .ةنهارلا ةلاحلا ىلع يقبت رصاعملا ملاعلا تالكشمل ةيتامجارب لولح نع نع ثدحتت يلا بتكلا يرصملا قوسلاب ترشتنا تانيتسلاو تانيسمخلا ةلواحم يف .يدقن ليلحت يأل رقتفتو ةيمالسإلا ةيكارتشالاو ةيبرعلا ةيموقلا "م

ترهظ مث . يرصملا بعشلا ىلع ةنيعم ةيسايس ةيجولويديأ ضرفل ةيلمع اهوفلؤم لواح ثيح يه كونبلا دئاوفو ثاريملا بئارض .يعارزلا حالصإلا نإ لوقت ةيضق قلخ تاكرش نينطاوملا نم ريثكلا معد كلذل ةجيتن . ةيمالسإ ريغ تاسرامب يهو نأ الإ نإ .مهتارخدم نوديدعلا بلس نأ دعب ادج ارخأتم ءاج فاشتكالا اذه ملاعلا عم لعافتلل ةليدب ًالولح مدقي نأ نكمي يتامجاربلا ظفاحملا باطخلا وهف ريغتلا مئاد ملاعلا نم عبنت يتلا تالكشملا يفخي ءاطغك الإ هسفن مدقي ال . ةكرحلاو فدارمك اريثك ركذت 'ينيدلا باطخلا* ةلمج تحبصأ دقل ىلع دري ام ديكأتلاب سيل اذه .ةعمجلا موي رئاعشو ةسدقملا ادنجايوربلل ام وهو ءاظعو سيل ينيدلا باطخلاف .نيدلا نع ثيدحلا ركذأ نيح ينهذ ايركف اكابتشا نمضتي هنكل .يمالسإلا ملاعلا يف ثيدحتلاو ديدجتلل حاتمي ؛ ' ؟ريغتم ملاع لظ يف ةينآرقلا ئدابملاب كسمتلا نكمي فيك * . .ةلضعم عم ام تقو ىف ام صخش ناسل ىلع ام ناكم يف تليق تاملكل ةراشإلا نإ . ةح اص دعت مل ةينآلا تالكشملا عيمج لح يف يرحسلا اهريثأت راظتنا ضرغب لجأ نم اهب رّكفن يتلا ةقيرطلا ريبغت ةيمهأ كردن نأ يساسأ رمأل هنإ نم ءزج وه ديدج ينيد باطخ .ةلادعلاو ةيرحلا ىلع موقي عمتجم قلخ دب ال لداعلا عمتجملا اذه ةماقإ يف حاجنلا لجأ نمو

. ةيرحب مهسفنأ نع ريبعتلاو يدقنلا ريكفتلا ىلع نيرداق نينطاوملا نوكي نأ يتلا دويقلا .فوخلا دويقب ًالبكم مويلا يبرعلا ملاعلا مظعم لاز ام فسأللو . هنع ريبعتلاو رحلا ريكفتلا قيرط ىف فقت ةليوط ةرظن ءاقلإ نم دب ال .ينيدلا باطخلا ديدجت أدبم رذجت لجأ نم ريغ ةسدقم تارقب وأ ةنصحم بهاذمل دوجو الف ديق تحن اهعضي ةياهنلابو ديدجتلا ةيلمع رصحب امهدوجو نإف ء.دقنلل ةلباق طبترم ينيدلا باطخلا نألو ءاعم ناريسي دوكرلاو ةباقرلا نإ .ةباقرلا طقف .ةباقرلل ةجيتن روهدتت عمتجملا بناوج عيمجف ء؛ماعلا باطخلاب نفعتلا ىلع درمتلا ىلع ةردقلا كلمت يتلا يه ةرحلاو ةقثاولا تاعمتجملا نأ سانلل دب ال .مدقتلل اًقرط حتفي ام وه ةنهارلا ةلاح لا يدحتو .للحتلاو يدحت ىلعو .ةحيحص ريغ مهريغ اهاري ءارآب عانتقالا يف ارارحأ اونوكي ديحولا قيرطلا وه اذه .قحلا اذه يمحي نأ مالسإلا ىلعو . رحو لداع عمتجم ءانبل ديحولا لحلاو ةهازنب امدق يضملل نوملسملا دقتني امنيح مايألا هذه عزفلا ىوس ريثي ال يذلا اذه وه ام انيضام دقن نأ مويلا ةيمالسإلا ةفاقثلا ريتعت اذال ؟سسؤملا يمالسإلا ركفلا انلعف در نوكي نأ نكمي اذام ؟ةميرج يلوصألا يمالسإلا ريبعتلاو يخيراتلا نيدلا لالج يعوسوملا ملاعلا ركذ رشع سماخلا نرقلا ين نأ ةقيقح ركذ ىدل نكل .هاوتحم يف طقف )نآرقلا( يحولا ىقلت دمحم يبنلا نأ نكمي ال هذهك ةركف مويلا ؟هقيرط نع تءاج ةيقيقحلا صنلا ةغايص اوثدحت نيح مهتاويح ضعبلا رسخ دقل ءألملا ىلع اهركذ ىتح الو اهتاشقانم . ةقيرطلا هذهب 53536

ظعو لشف نع نوخرؤملا ثدحتي نيح نيريئكلا نيهي يذلا اذه ام ةريغصلا هيعبات ةعامجو وه هريجأ يذلا ,يكملا عمتجملا عانقإل دمحم يبنلا ؟ةيئادألا نونفلا ةصاخبو .نفلا دض ءادعلا اذه اذامل ؟ةنيدملا ىلإ ةرجهلل ناآرقلا سيلأ ؟يتوصلا ءادآلا نف لاكشأ نم لكش يه نآرقلا ةوالت تسيلأ راقفإ يلاتلابو .ةينيدلاو ةيخيراتلا زومرلا صيخشت عنمن اذامل ؟اًيبدأ ًالمع يقيقحلا زمرلا نيب زييمتلا ىلع نيرداق انسلأ ؟ريبعتلا يف ةيحرسملا انتفاقث ةقيقحلا نيب قيرفتلا ىلع نيرداق ريغ ًالعف انسلأ ؟رودلا بعلي يذلا نانفلاو نم انتاويحل يحور ىنعم داجيإ ىلع نيرداق انسلأ ءرشابم لكشب ؟لايخلاو ةفاقثلا تحبصأ اذكه ؟ةياغلل نوّلمم اننأ ببسلا له ؟ينفلا ريبعتلا لالخ ماظنك ةغللا نيب قرف ال . ةيهلإلا ةقيقحلاو اهسفن قلخن و ربعتل ةفاقثلا همدختست يزمر دمتعملا ءدتمملا يخيراتلا انثارت ىلإ رظنلاب ,ةثدحتسم ةبيرغ ةرهاظ هذه لبق ام ىلبقلا كولسلا( ةيلهاجلا ضراعي يذلا باتكلا وهو .نارقلا ىلع . ةلادعلاو ةيرحلا فلخ يعسلا يف هريمض ليعفتب درفلا بلاطيو )مالسإلا راكفأ تدحت يتلا ةيفسلفلاو ةيركفلا ىنبلا جتنأ نم وه مالسإلا ناك دقل نأ دب ال سانلا .ةديدج ةفاقث ئشنت نأ اهدحو نكمي ال يتلاو .يضاملا قرط نإ .ريسيلا ريغ رمألاب وهو احر اهلخادب لمحت عمتجم لخاد ءاقبلاو راشتنالا يف اهيلع فراعتملا ةفاقثلا . ءاقبلا ةطلسو يف أدبن نأ اننكمي )ةسرامملاو ريكفتلا نيب( هذه لاصتالا ةطقن يف هنإ يف دادبتسالاو ملظلاو لهجلا راشتنال تدأ يتلا عدصلا طوطخ نع ثحبلا

يمالسإلا خيراتلا لخاد عبقت عودصلا هذه .يمالسإلا ملاعلا ءاحنأ سيلو ةيمالسإلا ةيبرعلا ةفاقثلاف .. يدقنلا ريكفتلا وأ ةيطارقميدلا يف ناميإ وأ ةقث يأ رهظت مل يتلا يه مالسإلا .ةيعامتجا لماوع ىلع ينبم ' لالخ نم هتلاسر قيبطت ةلواحمو نآرقلا مهف روطت دقو .ةيداصتقاو ةيسايس هتافص بستكي هنكل ؛ةيعامتجإلا ةايحلا لكش ددحي نيدلا .لماوعلا كلت ,ءيش ادبأ كانه نكي مل .عمتجملا اذه يف ةدوجوملا لماوعلا نم ديعب دحل فصن نأ نكمي ال امك خيراتلاو ايفارغجلاب هل ةقالع ال يقن قلطم مالسإك رهزأ لكش ذخأي رهظملا اذه ناك ءاوس .سنوتب ةنوتيزلا نيدعب نع ثدحتن نأ عيطتسن اننكل .ايكرتب تانايدلا وأ ةيدوعسلاب ةيباهولا ناميإ نع رظنلا ضغب صاخلا هضرع مدقي يذلا يخيراتلا دعبلا .مالسإلل تقولا ميق نع رّبعي يذلا ينوكلا دعبلاو .عباسلا نرقلا قايس تايقالخأو . ناكملاو ليوأت يف يخيراتلا دعبلا ةيمهأ ىلع نيملسملا نيركفملا ضعب دكؤي ةيلعف عئاقو عم ءاهقفلا لماعت دقلف .هقفلا لاجم هدكأ ام وهو نم يسايسلا مالسإلا تاعامج فلتخم ربتعت نيح ين . مهعمتجم لخاد دارفألل ةيقيقحلا ةديحولا رظنلا ةهجو يه نآرقلل ءاهقفلا ةيؤر نأ نييلوصألا وهو - ةعيرشلا نوناق قيبطت ةرورضب رقت يهف .مالسإلا مهفل ةحلاصلاو نآرقلا( مالسإلل ةسسؤملا صوصنلا نم ريبك لكشب ىقتسم يرشب نوناق ىلعو .يمالسإلا عمتجملا يف ‏ ةقباسلا لايجألا عامجإ عم )ةيوبنلا ةنسلاو 58

هضرف مت ام وهو رطيسملا وه نيدلل ةاهقفلا مهف ناك يمالسإلا خيراتلا رادم . ةوقلاب ةلماشلاو ةينوكلا فادهألا حضوت فلتخم روظنم نم نآرقلا ةءارق نإ دامتعالا نود نينمؤملا نم عمتجم ءاشنإ نإف .لاثملا ليبس ىلع ءاهب ىدان يتلا لكشب درفلا ةايح يف مكحتي يذلا كالتمالل يلبقلا كولسلا ىلع ررح دقل .لقاعلا يرشبلا لماعتلا هيمسأ ام ةيادب نع نلعأ يف . يقطنملا يرشبلا ريكفتلاب ةيلهاجلا راكفأ لادبتسا ليبس هجو ةيعامتجالا ةلادعلا تحبصأ ثيح .ةاكزلا ديلقت وه رخآ لاثم مامتهالاو يدرفلا ريمضلا بسح فرصتلا ةيرح تدأ .ينيدلا ريبعتلل ماه اذه لظب .نيدلل ةيملاع رثكأ مهف وحن ةيفارغجلا دودحلا يطخت ىلإ ءارقفلاب اشمهم .ةيساسألا ةيناسنإلا ئدابملا لثمب يذلاو :مالسإلل عساولا مهفلا نييمالسإلا نيركفملا ةئف نم يسفن ربتعأ . يمالسإلا ملاعلا يف ايركفو ايسايس لالخ نم مالسإلل عساولا مهفلا اذه ديلخت لواحت يتلا ةليلقلا نيزصاعملا ملاعلا يف اريثأت رثكألا وه يملاعلا مهفلا اذه نأ ىرأو . ماعلا باطخلاو ةباتكلا نم نُكمي اينالقع اريكفت ةيادبلا يف مهانركذ نيذلا ةلزتعملا جتنأ دقل . رصاعملا . عساتلا نرقلا يف ةثادحلا تايضتقم ةبكاوم ريغ ملاعلا امأ ملاعلا يف ةتبثملا ةقيقحلا تالالد سسأ ىلع ءانب هنع ثدحتن نأ نكمي ين رملا مهساكعنا لالخ نم مهتفرعم نكمي نم مه طقف هلسرو هللاف .طقف يئرملا فشكملا وأ ةرشابملا ةفرعملا لالخ نم ةرورضلاب سيلو ؛ةبستكملا ةفرعملاو

رشع يناثلا نرقلا يف ليفط نبا ةياكح يف حوضوب ةطقنلا هذه ىلجتت ءاهنع . ناظقي نب يح نع نب يح ىوس ناسنإ يأ امهدحأب دجاوتي مل ةلازغ هب ينتعت . فاط قودنص يف ءئطاشلل ام اموي لصي ريغص لفط .ناظقي روطتيف .هسفنب هتاجايتحا يبلي نأ هيلع اديحو هسفن دجيل .ىفوتت ىتح ريكفتلاو ةظحالملا ةيلمع لالخ نمو لصيو ءاقيزيفاتيملا لاجمل هريكفت هذخأي .يداملا ملاعلا ةفرعم يح بستكي كسانلا ةدسجو هلع جهنم لالخ نمو .نوكلا اذهل ايوق اًقلاخ كانه نأل .قلاخلا اهنأ ىلإ اهمهف يف لصوت يتلا ةدلاخلا حورلا هذه عم دحوتلل ىعسي ءايشألا كلت مهف ىلع ارداق اهيف حبصي ةوشنلا نم ةلاحل ةياهنلا يف لصي ىتح نب يح لصح دقل .اهعامس وأ اهتيؤر ىلع نيترداف هانيع نكت مل يتلا يف ةيئاهناللا ةداعسلا رعشتساو يحو وأ يبن نود ةلماكلا ةفرعملا ىلع ناظقي . هللا عم يقيزيفاتيملا هداحتا .هلثم رخآ قولخم فاشتكاب يح أجافي ةريزجلاب ام اموي هلوجت ىدل مث كلملا مكحي ثيح ؛ةرواجملا ةريزجلا نم ديدج دفاو يديلقت ينيد ماظن لوح رودت تناك ةريزجلا ىلع لاسآ ةايح .ناملاس ىوتسمل لاسأ لصوت نيح .سانلا مازتلا نامضل باقعلاو ةآفاكملا مدختسي .ةلوهجم اهنظ ةريزجل باهذلا ررق :هئالمز نم قمعأ .ةيناحورلا نم قيمع . فشقتلاو ةدحولا لالخ نم اقمع رثكأ ىوتسمل لصي يكل

يتلا ةيقنلا ةقيقحلا نأ هفاشتكال يح بجعنتيو .ةغللا يح لاسآ ملعي نيدلا اهنع ثدحتني يتلا اهتاذ يه ,هتدحو يف اهيلإ لصي نأ لجأ نم ىناع ةريزجلا يف سانلا اهيلع ىتلا ةلاحلا نع يح ملعي نيح .لاسآ هملعي يذلا .هتفرعم نم ةدافتسالا مهيلع ضرعيل . كانه بهذيل هفغش هكرحي مظعمف ءاًميرذ ًالشف لشفت اهنكل ءاعم ةمهملا هذهب لاسآو يح علطضيو ريطخ ثيدح هنأب هوفصوو .يح ثدحتي اذام نع اومهفي مل نيعمتسملا طقف نوبواجتي مهنإف .مهساوح يف نونوجسم مهنألو .هل نيداعم اوراصو تآفاكملا عم بواجتت ةيقالخألا مهتعيبط تناك دقل .ةسوململا روصلا عم ةقيرطلا يه نآرقلاب تركذ امك مهعم يبنلا ةقيرط نأ يح كردأ .باقعلاو مهنيدل نيصلخم اولظي نأ مهنم بلطيو هلخدت نع رذتعيف .مهل ةلاعفلا نب يحف .حوم ةصقلا هذه يف لطبلا مسا نإ . مألا هتريزحجل لاسآ عم دوعيو . هنهذ طشن ام اذإ طقف ايح نوكي ناسنإلاف دمتعت ال هللاب ةفرعملا . هللا ةفرعمل ناسنإلا لصي ريكفتلا ةكلم لالخ نم ىلع نب يح ةصقلا لطب .ةصلاخ ةيركف ةسرامم درحم سيل وهف ريونتلا سكع داحتالل ةيركفلا هتاكلم ريوطت عم فشقتلل هتسرامم لالخ نم لصو ناظقي . ةيفوصلاو ةينالقعلا لالخ نم طقف ثدحي لعف وهو ءهللا عم نييحيسملاو دوهيلا ةفسالفلا ىلع اًيفسلف ًالكش ذختت ةيقيقحلا ةفرعملا نأ ةركف دشر نبا حرط . ينالقعلا هريكفت

كلت ىلع علطت نأ عيطتست ةيوبخن ةلقل طقف حاتت نأ بجيو ءاينالقعو دقل . سانلا مظعم ناميإ ىلع ةراض نوكت دق ىأر امبسح اهنأل نم هراكفأو هتلاسرو وه بحسني نأ ةرورضب يح رعش ءانتصق يف اذه انيأر مل ةيفرحب ةينيدلا ميلاعتلاب مهكسمتو مهعابتال ةجيتن مهنأل ,.ىرخألا ةريزجلا . مدقتملا يح باطخ اومهفي نأ اوعيطتسي هباتك .يفوص ‏(١١١١) يلازغلا دماح وبأ بتك ءدشر نبا ءيحب لبق ايبعش حبصأ لمعلا اذه ."””نيدلا مولع ءايحإ“ وهو قالطإلا ىلع مهألا نأ ةركف يلازغلا دّكأ . ثيدحلا بتكو نآرقلا ىوس اهيلإ لصي مل ةجردل ةفرعملا نأب نمؤي هنأ حوضوب ركذو .عيمجلل تسيل ةيفوصلا ةفرعملا متي نكل ؛ماوعلل تسيل .يفوصلا مهفلا طمن هرظن يف ذختت يتلاو قفتا ةيفسلفلا مهتاهجوت فالتخا نم مغرلا ىلعو . ةراتخم ةعومجمل اهيحو ةفرعملاو ماوعلا نيب ةفاسم ىلع ظافحلا ةرورض ىلع يلازغلاو دشر نبا نأ دعب ةصاخ ؛يمالسإلا ملاعلا ين رطيسملا وه ثارتلا اذه لظ .ةيقيقحلا . رشع عساتلا نرقلا ذنم يمالسإلا باطخلا يلازغلا تاباتك تديست يمالسإلا ملاعلا رعش .ديدج دهع لح رشع عساتلا نرقلا ءيجم عم طقف سيل فرعي مالسإلا حبصأو .يسايسلا يبوروألا ناودعلا نم ديدهتلاب ةروص يف ةعمتجملا ةصاخلا تافصلا نم ةعومحمك نكل .قرع وأ ةيسنجك ناودعلا اذهل نوركفملا باجتسا . 'يبوروألا“ رخآلا ةهجاوم ين ' ملسملا' اومهتا نم ءالؤه ةهجاوم يف ةيمالسإلا ةفاقثلاو مالسإلا فيرعت ةداعإب . ةرهاقلا 505