ماريوس كنارسي بغداد في القرن العاشر لويس ماسينيون

ئرجرلاعبارلا نرملا قدانغب )يددديم ارش اعلا نرقل ‏١١ رشع يداحلا نرقلا علطمو رشاعلا نرقلا نا ا) رشاعلا نرقلا زواجتي نأ هل دبال انثحب نال ( كلذك ةيعامتجاو ةينيدو ةيسايس لقالق ةرتف دادغبل امه هافر خوفاي ىلع ةريطخ ةبرض اهعومجمب تلزنا هذه لالخ يفو . يمالسالا ملاعلا يف اهتلزنمو ةنيدملا ةيروطاربمالا ةمصاع تحبصا اهتاذ ةبقحلا لاوحالا مظعم يف رصتقت ةلود ةمصاع ةيمالسالا » لوقن ةيرادالا تاليكشتلل ةموميد اهنأ الولو كلذ الول يطارقتسرا عمتجم ءاقب الولو الولو لك الول مصاوع ةيمهأ قوفت ةيمهاأ دادغبل تيقب امل هله ةيروطاربمالاككفتل ةجيتن تاشكنيعلا ةيوناثلا لوذلا ةمصاع تريلذ رشاعلا نرقلا ةياين يفو . ةيسابعلا يتلا دادنب دجم قحمت تقفط ةيناث ىربك ةيمالسا نرقلا ةنيدم ةمظع ىلع اليلد اهمسا الا قبب مل . مرصنملا ةايحلا ثحب انقتاع ىلع ذخأن اننا اهو ةيعامتجالا ةايحلاو ةينيدلا ةايحلاو ةيسايسلا لحارملا مسرو ناوالا كلذ يف دادغبل ةيداصتقالاو . هل ةيسيئرلا : ةيسايسلا ةابحلا نم ةللس ةرتفلا هذه يف دادنب تزاتجا نأ نود عفت مل يتلا ةريطخلا ةيسايسلا تامزالا نيذه ىمظع ةئيدم لك امهيلا جاتحت نيذللا نيرصنملا رانك وبر ام ىس هل ‏٠١يرشل ‏١ روتكدلا ةمجرت لضاف مركا مالعالا ةرازو هييقشلا ةفاقثلاو نوئفلا ةيريدم دانقب دشع اليولل ثبلتن نلو . اهراهدزاو اهتايح ماودل امهرادحنا تعبات يتلا ةيسايعلا ةفالخلا روهدت ل عقاولا يف تناك ةموكح عم نزو نم ريزو ابلايح كلمي ال نايصخو ءاسن ةموكح الوح ننؤم لثم يركسع ميعز وأ ىسيع نب يلع نيتمزا ليوطلا مكحلا اذه فرع دقل . الوط الو ىلوالا ةمزالا .هشرع ىلع نم ةفيلخلاب ناف ذقت انداك مامز ردتفملا مست ىدل عئاذلا فقثملا رعاشلا يذلا مويلا كلذ 1 » شرمعلا ىلع ةقيلخلا اخأ ىرخا ةروث تمضو نيح . هشرع ىلا ةفيلخلا ةدوعب مايأ ةدع دعب ةيهتنملاو دارفا يدبأب ةبوعلا همكح لاوط ناك ردتنملا نكلو ‏.٠ بفش همأ مهتدنلاس نيذلا هتناطبو هتيسئاح هصخشب عراصي وهو اليتق ةفيلخلا اذه طقس دقو وهو هفلخ اما . ةيركسع ةفافتنا تيمتسملا عارص دقف ةلبثو رثا 55 561 / رهو ردتقملا ءانبا دحا شرعلا ىلع طاطحنا لمك ةفيلخلا اذه دهع فو . يضارلا ناطللا ديلاقم ملس يذلا ماظنلا ماقو دمي ملف ةفيلخلاب ىرزآ يذلا ءارمالا ريما ديب اهلك هسفنل ةفيلخلا ظفتحاو ةرتع ه نوفرتعي نيذللا تارامالا ءاسؤر ىلع ةفيلخلا ال

ءارمالا رممأ اهب فرتمب امك ؛ ةيحورلا هتطلب ِ تلصتا خيراتلا كلذ نمو ءانثا ءاوس ةفيلخلا بيصنت لالخ وأ ءارمالا ءارمأ دحأ نييعت ناكف . ةيلعفلا ةطلطلسلا راكتحاو ءارمالا رمأ مهملظعم ناكو نويركسملا ةداقلا مه نومحازتملا ةقزترملا مهئاول تحت يوفنيو ةمثو ىوقلا هذه لك ءاسؤر ‏٠.٠ هتداقو ةفيلخلا سارح . ةطللاب راثثتسالل نوئحاطتي اوناك رهو ناكو ميدقلا هسوؤرم ) ةرصبلاو طساو ىلع ايلاو اقباس توم دعبو يديربلا هيف سرام ينمز لصاف رورم بغو ناسف )؛ دادفب يف ريش لالخ ةطللا ةرصبلا يلاو ‏١ هبصنم نع لزانت ام ناعرس هنكلو ذاو . هفن ماعلا نم لولبأ يف داع يذلا قئار نبال ناكو يديربلا ةدوع ماما رارفلا ىلا قئار نبا رطضا ‏.٠ ناين يف لتق دقف رارفلا اذهب ملسي مل ريمالاو . ينادمحلا لصوملا ريمأ نم رمأب حبصأ هكلم ةمصاع ىلا ةفيلخلا هتداعاب ينادمحلا . ةلودلا رصان بقل عم ايفن ةنسلا يف ءارمالا ريما * نوزوت يكرتلا ريمالا لبق نم ةافو نكلو . ءارمالا ريما ىسما يذلا ةحوتفم ةطللا كرت ىلع ذاوحتسالاب ملحي ناك يذلا ةلودلا رصان مامأ نبا ديدجلا ءارمالا ريمأ ناكو : دادغب يف ةطللا تقو يف ىري ةحلملا تاوقلا هتراتخا يذلا دازريش دمحأ نكلو ‏.٠ ناديملا نم باحنالا تاقوالا نم ديسلا ؛ جيوادرم مدخ دق ناكو ( يمليدلا هيوب نب ىلع ايلوتسم ىلا ذوفنلا ةلواحم هل تقبس دقو ودغبو هلالتحابو ةرسالاب تيمس ةرسا مجن دادغب يف قلأت اذه روطت دقو ؛ ءارمالا ءارما اهدارفأ نم ناك مغرلاب ) ناطلسلا ( ةطلس هاجتاب رثكاف رثكا مهذوفن + بقللا اذهب ارامست مل نييهيوبلا ءارمالا نا نم ةنلودلا كلام بقل كلذ دعب اونبت دق مهنا ولو . هاثتهاشلا لب اذ هثودح نود رايتخب هنبأ ةلودلا زعم فلخ نكلو ةربمالا سيئر تلعج ءاقرخلا ةيسايلا هريبادت ©» دادفبو قارعلا هتاكلتمم ىلا مضيو رايتخبب حوطي ماع ةلودلا دضع توم دنعو نفشو ةئثارولا تامزأ ديدج نم ثعبن ملتو . مهضعب ىلع برحلا ةلودلا دضع دالوأ ماع دادغب يف مكحلا ةمزا 1/64.‏ . . ةيهيوبلا ةرسالا علاط لوفا ادب ةلودلا ءاهبيو ةوقالو ةقاط مهل دعت مل ءافلخلا نأ نم مغرلابو عوقو نود ثدحب مل ةفالخلا ثراوت ناف يذلا ردتقمملا نب يقتللا ةفيلخلاف . تامادطصا يضارلا ةافو بقع شرعلا ىلع مكجب ريمالا هلجا را نع علخ / ؟؟؟ ماع نوزوت ءارمالا يما رماب هانيع تلمسو يفكت ملا شرعلا ىلع نوزوت فلختساو 886 / شرعلا ىلع هلحم سلجاو . ةلودلا زعم رمأب مغرا هتكلو . يفكتسملل يصخشلا ودعلا هدلول شرعلا نع يلختلا ىلع ءاهب بلقو . نيكتكبس يكرتلا بجاحلا رمأب عئاطلا يف .ككاراكما ماع شرمعلا نع عئاطلا ةلودلا رداقلا هفلخ مكحو . هتاكلتمم ىلع ءاليتسالا ليبس ةياهن مئاقلا هنبا ىأارو هذه تناك . ةقجالسلا ءيجمو ةيهيوبلا ةرسالا نايحالا بلغا يف ةبوحصم ةديدعلا تالدبتلا تامهادمو تالاقتعاو ةيركع وأ ةيندم تابارطضاب دمبو . لتق ثداوح اهقفارت دقئو تابيقعتو سبك مانعا ثدحي مل نيب رودت يتلا كرامملا تناكو . ردتقملا لادتعال ارظن قرحت تناك : ةيماد ءارمالا ةرما ىلا نيحماطلا ةيركسملا هيحاص ةميزه دعب قباسلا رمالا راد لاجر يديا ىلع مكحب رادل ثدح امك ( بينتو تناعو ‏.٠ ) دادنب يف اددجم ريظ امنيح قئار نبا . ركاشسملا رورش تالبو نم نيرمالا اهسفن ةنيدملا اذه ىلعو ‏.٠ انايحا ملو ةايحلا دنا الا اهعم ةيلهالا برحلا بلجت . ىرتس امك ةيداصتتالا تالدبت قفارت تناك ردتقملا مكح مايا فو ريبزولا سار ىلع بصلت ةيماقتنا لامعأ ءارزولا هيلع مكحبو ةمكاحملل مدقيو نجسي ناك : طقالا هيلع مكحي لب انايحأ بذمي ناكو ةحداف ةمارغب

هسفن بعشلا ناكو . تارفلا نبال عقو امك . هراد الدبت نيرشعو ةعبس نم لقأ يصحن ال نحنو رهاقلاو ردتقملا تاموكح دوهع يف ءارزولا تالدبت نم ىرحالاب وأ ءارمالا ءارما ءارزو ناف ريزوو نييقيقح ءارزو عقاولا يف اوناك نيذلا مهباتك مغر ءيش مكحلا نم هل دعب مل يذلا ةفيلخلا اعيمج ءارزولا ءالّؤه ناك لوقن ةمث ناك ةلودلا زعم دهع يفو » يزاريشلا كلذ دمبو ؛ يباهلا ةيضقو . دحاو نآ يف ساجنسفلا نباو مغر نكلو يصملاب ريمالا هدلج ذا : ةبرغ ةيضق ءافلخ دوهع ضعب يف ناك ‏٠ اريزو هاقيتسا كلذ لالش ؟اتيحلا تاط نأ اذه نم صلختسن . ءارزولا نم يذلا رارقتسالا مدع ناك ةيقحلا كلت يف ةيسايلا ةرتفلا يفو . ةنيدملا تلمش يتلا لقالقلا ايئزج رسفي ةايحلاو ةيسايلا ةايحلا تزكرت انينعت يتلا لوح ةلجد نم ريالا بناجلا ةنادم يف ةيرادالا فلاؤتو . ءارمالا ءارمأو ءارزولاو ءافلخلا روصق صاخلا اهمرحب ةيقيقح ةئيدم ءافلخلا رود ةموظنم برق ةلجد ىلع ةمقاولا ةفالخلا راد ىمت تناكو تناكو . ) ءاثالثلا قوس ( يحو مزحملا يح ةلفام » ه ضمعب نم ةبرقم ىلع اهضعب عقاولا روصق وأ تاقدارس اهيف دجوت يتلا قئادحلا فو ةجرتالا رادك همسابي نيدمف ةنازخلا رصق امأآ . ةرجشلا راد وأ هادنهأا يذلا يذلا جاتلا رحق اماو . ةعومجملا مدقأ ناكو . هيلا هيف لمملا لصاو دقف هعق وم ناكو نع ادعب رثكا ةلجد ءيلطاش ىلع ةنازخلا عقومك ىانا وهف دجم ىلا سودرفلا رصق نم نوذفنب هيدصاق نال ىلع ادامتعا هعقوم ررقن نأ انعسوب ىذلا رصقلا ءايرشلاراد وه رخآ رصق كانهو .هنم ةيقابلاضاقنالا ةفاسم ىلع ناك هنال نائكو ربح ( ديص ةباغو تاناويح ةّقبددح ىلع زمتشي ناويحلا ةقيدح لاثم ىلع غيص هنا بير الو ؛شوحولا ردعتقملا ةفيلخلا متها دقو . سودرفلا ةيسرافلا فافض روصق نيبو . اصاخ امامتها شوحولا ريحب ةحاس تناك يتلا ةبلحلا عقت ايرثلا رودو ةلجد . ناحلوصلاو ةركلا ةبعلل نو سدنيملا رهظأ هذه ءافلخلا روصق يف نم هوتوا ام لك نويدادغبلا عانصلاو نونانفلاو » ةورئث نع اعابطنا بناجالاو نيمللا راوزلا اوطعاف نئاكلا ميظعلا رصقلل ةفانمو امهل بيرض ال فرتو ءافلخلا ءارقس هفرعي ناك يذلا ةينيطنطسقلا يف رصقل ةهعونصلا ةرجشلا ناو . ةديج ةفرعم ناك. . يطنزيب لاثم ةاكاحم ءالجب ودبتل ةرجشلا لنييلاهدلاو باوبالا نم ةهاتم نع ةرابع رصقلا تاهعاق وأ لابقتسالا تاعاقو تاحاسلاو تارمملاو ةدمبرفلا حاللا جذامنو ةينفلا فحتلا ضرع سنانطلا يف ةرازغ عم ةنفنيلخلا ةمدخأ تناكو . ةنيملا ديجاجللاو رصقلا ىلع ظافحلا كلذكو هميرحب ةيانعلاو نبديدع باجحو نيريثك مدخ رفوت بجوتت مهددع ناك نايصخو نوصحب ال فئاصوو ءافصوو يلا نم مملب تاريدقتلا ضعبل اقبطو ) دوسلا نم ناك اذه ىلا ةفاضالابو ؛* ةملن ‏!١ه... مهدادعت ‏.٠ دونأ مالغ ثادحال احرسم ةيفيلخلا روصقلا هذه تناك ثادحالا هذه مهاو . ةيسايلا ةايحلا ف ةزراب © سوفن يف ايوق اعايطنا كرت يذلا لابقتسالا كلذ صصقلا ددع كلذ ىلع دهاشكو دانفب خيرات ين ةعدومللا نايع دوهش ىلا ةيونلا ءازجا لك دادعمت ىرج هيفف . يدادفيلا بيطخلل » دقو ‏.٠ ايقفارمو روصقلا كلت فاص وأ تنود امك رصخق ىفف . كلذك ةيماد ثداوح اهيف تمقو ناديم نم ادئاع ) ردتقملا ( رفعج دجاوت ةنازخلا ةلواحم نم رداق ةردقب تلفا نا دعب ليخلا قابس نبا راصنأ نم نورمآتملا اهربد يتلا هتايح لايتغا 51 / ءاجييلا وبا هنع ييئرلا عفادملا ناكو هديس ذخالل نب قاع لك لذي يذلا ينادمحلا ذفانملا نكلو ؛ ىسودرفلا رصق قيرط نع هجارخاو ىلا مجارتلل رطضاف رماقلا ناك نيح يف . نجلا يف امباق 1171 اورحن نيذلا نيدرمتملا سرحلا نامرف لبق نم ناسا ىتح اورفوي ملو ١

اذهل ةعباتلا ديصلا ةبلح يفو . نيرواجملا نيحالفلا هلتقل ةلواحم ةيحض ودفي يضارلا داك روصقلا ىتح فعت ملو . م اهل احرسم دادغب تناك يتلا بورحلا يف ةيفيلخلا 1 دق ناكو يقتملا ةفيلخلا رصق يديربلا تاوق تبهن يفكتسلا لاقتعا لالخو . قئار نبا عم دادفب رداغ قرخخا اولقتعاو ةفيلخلا مرح ريصاقم ريمالا عابتا نم مليدلا . مهديم ىلع ترمآت دق تناك يتلا ةنامرهتلا هبتاكمو هرئاود فلتخمب يريزولا رصقلا ناكو ميدقلا رصقلا وه رشاعلا نرقلا نم رطش لالخ ابيرق نم ءارزوب رصقلا اذه رهتشا دقو . مرخملا باب نم م يلعو تارفلا نبا لاثما . رهاقلا ةفيلخلا لبق نم ل نبا ةرماؤم تخبط بهو نب ناميلس راد فرعا غلاب رصقلا اذه ناك قيقحتلا دجو ىلعو اولخدا نييطنزيبلا ءارفلا نال كلذ ‏٠ ةفيلخلا يدب نيب لوثملاب اوظحي + نا لبق هقفارم يف . هفن ةفيلخلا كطالب ىف ىف مينأ اونظن خراب يا اهروذ ىرخا روصق تبمل دقو مرسلا نانا ا رملزلا نانساح ا تارفلا نبا رصق مقوم ناكو . ةلقم نبا حرصك و روصق نيبو . ةقطنملا سفن يف شاطعلا قوس يف دلاف ستؤم رصق شبرب ءاثالثلا قوسو ءافلخلا + فورعم هعضومو . ةيمالظنلا ةسردملا تديش رصقلا اذه بناج ىلع ذا :نيبقاعتملا ءارمالا ءارما ةماتا لحم رصقلا اذه ناكو رمان اشاح باب ىف رسبالا بناحلا ىلع امئاد ماك يذلا ةلودلا ةلودلا رزمم كلذك ماقأ سنئؤم رصق فو ‏.٠ ناسارخ روصق ترام ىرئس امكو . رمالا ءىداب يببوبلا نم نيدرمتملا تامجايمل انده تارم ةدع ءارزولا نميالا بئاجلا امأ . ةيعيش اسوأ نمو نيب ركسع نكت مل ىلع لمتشب وهو ؛ رسبالا بناجلا ةيمهاك هتيمهأ بابو بركلا يتلحمك ؛ ةيويحلاب جعت ةيبعش ءايحأ روبنلا ةنيدم ناف دفلا ىلعو . خلا ؛ ةرصبلا ترمد دقل . مئات اهدجسم نكلو ؛ةلودلل ةكولمم تللذ ابعقاوم نكلو نا يخونتلا لوقي امبحو . لزانم ابيلع تديثن 0 15 نميالا بتاجلا ىلعو لامثلا يفف . ءافلخلل دوعت روصق كلذك تدجو ميردقلا رمقلا عقوم ناك عقوملا كلذ نم يبرغلا ةيرديبزلا يف رخآ رصق عقوم كلذكو نيب رهاطلل كانه نوميقي ءافلخلا ناكو . ) ةديبز ةيعاطقا ( دضتمملا نب ردتقملا رفمجف نوثحابيلاهنع ثحب كائهو نسم نميالا بناجلا يفو . شرعلا ىلع هبيصنتل ىعدتق ةقيدح تناك ةنيدملا نم يبرغلا بونجلا يمجتلا لفسا دتمملا ليلا لمعتساو . يمجنلا دفعلو ةريزجلا وزغ نم هتدوع ىدل ةيدأم )قدلا( يمسرافلا ديملاب الافححا ةميظع » . هايملل ريك عدوتم ميقا امك ديع يف ةموكحلل ازكرم ربالا بناجلا للخو لربألا ءىداب ماقأ يذلا ةلودلا زعمو ‏٠ نييهب وبلا ةعومجم ليخلا قايل ناديمع م ةيسامشلا باب ف روصحق لعهمجو ةلئالح مملابم كلذ ىلع قفناو ‏.٠ قئادحو ىلب مث . ‏)١(ةرودملا ةنيدملا ديدح نم اباوبأ هرصقل هتك سس عضوم يف ‏ مرخملا ىلعأ يف ةلودلا دفع الا كلظفتحي مل يذلا ةلودلا زعم بجاح نيكتكبس ةيجراخ باوبا اذ اخماش ارصق هم فتلعظ ءركتم » ةعاقو ةماعلا لابقتسالا ةعاقو ةماعلا راد مشيو تآلتشنمو ءارزولا بتاكمو :.ءارزولا عامتجا : ةكلمملا راد مسا تلمح ةعومجملا هذهو . سرحلل روصقلا 505) . قوس يف ارصق هفنل ةلودلا ءاهب عفر دقو يذلا ةلودلا زعم رصحق ناكرا هلاثيل سوق ءاثالثلا مهلثمو ددجلا ءارزولل ناك امقاو ناك دلمل يذلا يبلهمللا رصقك هركذ دقو ىلع عقب ناك يذلا ناتاخلا راد رحقكو )"؟ ‏٠ ةلجد رهنب ةارحلا رين ىقتلم ثيح نميالا لحاسلا ١ ‎ج ١ ‎اك ص يو . راولشل . الا بال. ص 1.68 .

زعم فرش ىلع هيف اميظع اناجرهم ماقا دقو ارم ترمتسا ةفيلخلا رصق ٍفو ‏٠ علخ : ةيع ةيعرملا ديلاقتلا بسح ؛ ءارمالا ريمأ بيصنت رواساو دئالتو ) انايحأ باوثا ةعبس ( فيرشت باي 0) 8 لصتام لكو هذه ديلقتلا ميسارم ادع اميفو ةنئيإخلا صخت يتلا ةينيدلا ةينوناقلا تاطلسلاب ةراداب ىنعت ةيفيلخلا ةرازولا تناك . ةفيلخلل ةيصخشلا تاكلتمملا ةيسايسلا ةايحلا تناع رشاعلا نرقلا ءانثا يفو ةدايقب ةعاطلا اصع شيجلا قشل » ءايتسالا اهراثا ةيركسع نايصع ثداوح تثدحف رخآت د ةطللل كاذ وا ءارجالا اذه بقعي يب ناك يذلا + شيلا يرصنع ن نيب ةملئاقلا تاسنانملل ةجيتن ةيبمشلا تاكرحلل ةجيتن كلذكو وأ رومألا ذه لوانتتسو . بهنلا يف ةبغرلا درجم . ةيلاتلا تاحفصلا ف دادعتلاب : ةينيدلا ةايحلا دجاسم ةعبرأ يف ماقت دادغب ِق ةالصلا تناك يف روصنلا عماج يف ناك امبر يذلا ةسدملا نيب كلذ ىلعمو اج : ريالا بناجلا ىلعو . رشاعلا نرقلا ةياهن يفو .'رصقلا عماجو ةفاصرلا بتاجلا ىلع ةديبز ةعيطق عماجو ةيبرحلا يح عماج ضعب ىرضخالا عماوجلل تناكو . )(خركلا يف ناك يذلا ةيقرشلا عماجك ةبرطضم تالاحلا مظعم يف ةيئيدلا ةايحلا تناك ةقيئولا جئاشولا بيس كلذو مالثسالا ناك ةهج نمف هجوت يتلا ماهسلا لمحت ىلع ىوقي ال يمسرلا در نود ةيمالسالا ةمالا ةدحو ةددهم ةدعاقلا ىلا . ةرضاحملا راوشنا » » » م) ص . ) ةلودلا دضفع ةفيلخ ]‏ . . ؟الا ص 3 لزاني ناك ىرخالا ةهجلا نمو ىلا نيمسقنم ناكسسلا ناكو : افعمب اهضعب ةاوانم نع كفنت ال ةيسايس بازحا حبصأ لريبكا ةيمهأ ذختاو نرقلا اذه لالخ ةدح دشأ مهنطوم ةعيش اوناكو ؛ مكحلا ىلا نييهيوبلا ءيجمب ريلعأاتب مالسبالا ىلا لام يذلا مليدلا ي لمالا ‏.٠ نيب ولعلا ناك نيدحلمللاو ةقدانزلا عم ةطلسلا عارص يفو ناف ؛ : ىبلالا رهوجلا عم ةيدرفلا سفنلا داحتاو هتادقتعم ةقبقحلا ىلع دجولا يف يفوصلا صخش جامدناو ىتح ؛ ةيعرسشلا تامازتلالا ةيرظنو ) قحلا انا ( امم ناك اذه لك ؛ لادبتسالل ةلباق تناك نان ىرخا ةبح نمو . ةتباثلا دئاقعلا عم مءالتب ال كطالبلا نم ةبرقلا طاسموالا ضمعب يف رثا دق هظعو نيسح ةفيلخلا شيج دئاقو ردتقملا بجاح رصنك بفقتش ردتتلا ةفيلخلا ما نأ امك . نادمح نب ةذبعقشو لجد تاسراممب مبتا . هب ةينعم تناك ا ا ا ‏.٠ سابعلا نأ دعب مكحلا هيف ذفن دقو . مادعالاب هيلع مكح ماما عقت ةحام يف كلذو ؛ هلاصوأ تعطقو دلج زوخحت + تاطلا باب لباقم بلصملا ىلع هتثج تقلعو تناكو 111 / 511 : ىلع نب دمحمو نوع يبا نب ميهاربا امه ناتاك مهتا ه ةتقدئنز دئاقعو ةيقالخا ال الامعأ ناسرامب امهناب امهاسأر عطقو ادلجف نأ يناثلاو لوالا معز دقو . بلصملا ىلع اقلعو يا للر اييبتح يف سيتا دن ةهرلالا مهتيضق ترثكذ دقو . هلالا ىلا مهترظن امهوديرم ةرومعب ةروكذم ةعقاولا هذهو ؛ جالحلا ةيضقب رصن ىلا يضارلا ةفيلخلا ايلسرا ةلاسر يف ةحيرص ةرخآ ثداح كانهو . اميمادعاب هايإ اربخم يئامالا تاءارقب ميتملا نآرقلا ءىراق : ذوبنش نبا ثداح وه برضف ةلقم نبا مامأ لثم دقو . ةعورشم ريغ 2) . نوسحع يبا نبا لوح توقايل داشرالا باك مجار )مل لوح رظنأو ‏.١١ . نجسلا يف تام دقو ©

يفق دانفب يف ةايحلا تعبط يتلا ثداوحلاو هجو ىلع يه صاخلا اهعباطب رشاعلا نرقلا نيب تانحاطملا اهتراثتسا ىتلا ثداوحلا صيصختلا نايسيئر نائطوم ةئيدملا يف ناكو .ة هيششلاو ةنسلا خركلاو رسبالا بناجلا يف قاطلا باب امه ةعيشلل ةصاخ ةروصب نولجبي اوناكو . نميالا بناجلا يف ناكملا اذه يف ىلع مامالا ةماقا ببب ائارب ا نونندب اوناكو : نييرورحلا ةبراحمل قلطنا امدنع تناك ةمماعلا نكلو . عماجلا اذه ةربقم يف مهاتوم هلثشمم ناك يذلا + يلتخلا بهذملا ةملف كلذك رثشاعلا نرقلا نم لوالا رطشلا يف : بخماألا نسرامي ناكو تاقبطلا اميسالو ءانعا وب ةلباثحلاو . ناكلا نم ىلفلا اعدب ةريتعملا تاسرامملا لك ءادعاو ءادلالا داحلالا تامرحل اكابتنا هودع ام لك دض اورهظأ ةهوركم نايقلاو رمخلاك ( ةمواقم لك ةماعلا قالخالاو ةنلا عراشلا يف لجر بناجب مالغ يا وا ةارما ةبا دوجوو ‏١ ) ةعيرشلا هب تحمس املا ؛ ةيزئانجلا حئانملاو ةعيشلا دضو ةيميشلا ميسارملا دض اوفقو امك ذختت ةطلسلا تناكو . ميتاعامتجا نكاماو ميسفنأ يرجت يتلا تاهاجتالا ن فن يف يرجت تارارق اروط لبس يف يفمت ةراتو ةيلبتحلا تاهاجتالا ابين ردتتقللا ناف لاونملا اذه ىلعو . اهعم ةفراعتم نال ىلعو . لوسرلا ةباحص هيف نونعلب اوناك سانلا قبلي نب يلع ردمأ عماوجلا يب ةيواعم نعلي نأب هرمأ رهاقلا بحاح نشبقلا ررق ةماعلا راكنثتلا ىدلو : ديزي كلذكو ناك نيح يف برملا يف حلفأ يذلا ‏٠ يراييربلا ىلع نبا ن ‏١ حيحص ناو . ةريصق ةرعفب كلذ دعب مدعاو لقتعا دق ق هك الا دو حا ةفتنت تاء ارجا ذختا رهاقلا ٌةوقلاب نايتلا عيب رماو ءانغلاو ةرمخلا مرحف ناسمناب نايقلا ءارش ىلا فدهي ناك هنا لاقي نكلو . ةصاخلا هتاوبش ءافرال ةديهز لبق نم تبكترا يتلا عئاظفلا ناف كلذ عمو نا ثيحب ةعاتسنلا ةفلاب تناك يراهبربلا راصنأ رادفا ىلع داوللا رود نوسيكي اوراح . مهدض موسرم اودجو ناو: هوقارا اذيبن اودجو ناف : ةماملاو !ءهراصو .ءانفلا ةلآ اوركو اهوبرض ةينغم عم لاجرلا يشم ينو . ءارشلاو عيبلا يف نوضرتعي لجالا اولأب كلذ اوأر اذاف : نايبصلاو ءاسنلا هوبرخ لاو ‏٠ مصربخأف ‏٠ وه نم هعم يذلا نع 353 52). يناسارخلا ردب ةطرشثلا بحاص مهيلع رظح دقو ؛ ةيبهذملا تالداجملا ف ضوخلاو بوردلا يف عمجتلا ءاسنثا لاع توصب ةلمسبلاب اوقطني نأ مهرماو اوضعدتل . اعئاض ادهج ناك اذه نكلو ‏)٠١(ةالصلا برض ىلع دجاسلا يف نايمعلا ضيرحت دح ىلا . مهيصعب مهيئاج نم نورمي اوناك نيذلا ةيمفاشلا يف ةلبانحلا خبو ٍيضارلا ناف ةلملا اقل نم ةعيشلا ءاضعأ )ماهتاو رسب مارا ىلا نيللبلا دوب » توملاو يفنئلاو دلجلاك . مهلامعا نع اوفكي مل اذا مهرود قرحو مالعالا مكح ذفن نم رف دق ناكو لقالقلا ثادحاب نيدا يلبنح يف رمش ةلباتحلا ةكوش ركل هيدعاس نع ةطرشلا بحام ديعب لافتحالا روضح نم سانلا عنم اودارا نيذلا رطضادقو . ةعدن هرابتعاب نايهش . ليلقب كلذ دعب تامو ةياور بح ائارب دجسم ءانب مكجب ريمالا داعأ ) يلوصلا هتافو دنع نكلو . ةعيشلا بلط ىلع الوزن هعيسوتو نوح يصي مهو ةلبانحلا رهاظت ةيلاتلا ةنلا يف نكلو اذه نيز يذلا يقتملا:ةفيلخلا ناف ؛ ىودج نود مسا لمحبي هيف ربتم ةماقاب كلذو ؛ اقباس دجملا 0 ةلباتحلا نم طهر ىلع شبتلا ءاقلاب هرماوا ردصا يقتلا ميعز ىلع ضبقلا ءاقلاب ينادمحلا ريمالا ناليم نم مغرلاب قاطلا باب ةعيش يلوملا ةياورل اقيط فبح يذلا 39) , لوصو ةطللا نتم ة ةلودلا زعم مللت ربتعيو عمو ؛ مكحلا ىلا ةفوشكم ةروصب يعيش يمليد ريمأ ةفالخلا ءاطعاب ةيميش ةروث ثادحا بنجت دقف كلذ 5]5 .10 . توصب ةلمسبلاب نوقطني ةيمفاشلاو ةيكلاملاو ةميشلا . الف ةلباثحلا امأ ء . ‏.١ . م

”يسسفاحت ةكيرد ةباثمب يمابعب لففتحاو يولع ىلا نيينلا يلاهالا رعاثم شدخل نت يبا لا نم ناكو َ: ةيعيشلا نسحتسا اذه نا باب ةعيش ميعز ىلع ىذبقلا ءاقلاب ريبأ ةفيلخلا 76 /, نما دب سأبال اددع يبلبملا ريزولا ندس رملا يأ ن نبأ ةيه ولاد نولمؤي اوناك نيذلا سانلا 0 ىلع ديسجتب ن نولوتب اوئاك امك . اقنآ همادعا ةحق 1 دنا تناك ةيصخشب ةلودلا زعم ىدل اوعهفشثت دقو فالطا ىلع مالا لمعف . يلع ةعيش نم مهنوك كرست مضوي الذل ريزولا نراعي ملو ‏٠ مهحجا ريس .ةللاو ةعيشلا نيب تانحاشملا نا . عميشتلا بحبصا' ‏.٠ نييهيوبلا ءيجم لبق دادفب يف تشفت يتلا روعش ةلب نيللا دازو . كلذ دمب تاقلحلا ةلصتم اوناكو . ةطللا لبت نم نوموعدم مهنأب ةعيشلا ماع تابارطفا لالخ ىنف . ةيفاك ةروعب ءايرتأ ةماقا تعلمن نيتفشلا :تلمش . اتارب دجسم ادع . فجاملا يف ةعمجلا ةالم لاب اردخلا ن نييمشاه لوح تايبثلا تماح دقو ده انش قلطا ن كلو اولقتعاف لقالقلا هذه ءارو اوناك هللفنت رمال تاك 5 0 تيحم دقو . ثلا . ركب ايأو ةيوامم ةنعال دجاملا زعم نم يبليملا ريذولا لصح دقق . ليللا لالخ لحت نا ىلع : ةيناث اهتداعا مدعب دعو ىلع ةلودلا تيبلا لآ اومللظخ نم نعلت اهنم قفرا تاباتك اهلحم اطخو . ةيقيقحلا مهئامسأب مهتيمست نود نيح كلذو نيسحلا عرصمب يونلا يمسرلا لافتحالاب رما تار مالت ةماقاب كلذو ا مرحم ب ث بوردلا يف ءاسن . ةيزئانج كلانم ‏١( دادح ءادترا : خلا ةماقاب ! ةجحلا يذ ىلا لوسرلا دهعب الافتحا حيباصم لاعشاو حارفا نام تقلطا نأ تثل ام تالافتحالا هذهو . يلع ةنسلا يب ايلاقع م تامناعلاو تارجاتملا اهروف . ةميشلاو ءاسشثا ةيبعش ةرهاظت بيقع اهبيهل بش ينلا تابارطضالا 0 ‎ص *”هلكلو . دادفغب ين نس-دقملا دايجلا يف ةمهاسملا ريمالا ىلا بلطلا اهييس تاكابتشا ىلا لقالقلا تلوحت دده شيحلا ن رم رطش دئاس نيتللا نيتفئاطلا نيب دلاس . ىرخألا ةئفلا رخآلا رطشلا دناسو ةئفلا نيتمفد لالخو . ةنسلا كارتالا معدو ةعيشلا مليدلا هيشلا دض ماظنلا ةداعاب فلكملا ظباضلا بزحت كنس ةال معد ىلا نيدنتسم . ةعيشلا ءامد ةئسلا نم عاعرلا ءلؤح ذالف : سشيجلا دئاق نيكتكيس بجاحلا 0 ةءراشلا بو نسنلا تاعارثلا لوح ةيورملا صصقلاب ةنوحشم . ينلا ةرعيلا بابو يميشلا شركلا نيب تبشن ..رر'يعلاو عاعرلا اهيف مهسأ يتلا تارجاشملا هذه ند ىف . كاذ وأ بناجلا اذه نم . ءاوع ددح ىلع هريسة ) مالسالا ةيطارقتسرا ( فارشالا ناك فاقتال) ‏١ مللدلا ناك ىرخا ةيج نمو تازواجتلا هذه نايغلع . نيبلا تاذ حالصال لخدت فو. نحاطت ين كارتالاو تامدذاسصملا عوقو ظحالن ةبقاعتملا قلارحلاو ةعيشلاو ةنسلا نيب تاشوانلاو ءاع ينو . ةلصاوتملا نيرايملا مئارجو ءابحأ ةدع يف ةعيشلا ت تالافتحا ىلع ةنسلا درية هك ةبديجمت ةلفحب مخ نودع لاقتحاو ءاروشاع ف رفع نماثلا يف راغلا يف امه ذا ركب يباو لوسرلل زلا نب بععم لتقم ىركذ ءايحابو ناشمر نم 5 تلدلح ههدناب نيذنا كارتالاو حركلا ءاغوغ نيب كراعم كاح علما شو ججلا ديمع زمره ذاتسا نب يلع وبأ قارملا لاستتحالا نم خركلا بابو قاطلا باب ىلاهأ .بابو ةرعلا باب يب ةئسسللا عنم كلذكو . ءاروشاعب باب نم يترشلا لامشلا يف نمبالا بئاجلا ر ريعشلا ماع ينو . بعحم تومب لاقتحالا نم يبل باب نم يمشاه برض م اكو : خركلاب هدجسم يف ملعملا نبا ينمامالا هيقفلا ديمع لبق نم ةتنسسلا ءاهقف اومتشو ةعيشلا راثف ؛ شويجلا ءالؤه رفف ينيلارفسألا يعقاشلا مينيب نمو 0 تالاقتعا ةدم دسب الا لقالتلا طق ملو ماع نوخرؤملا لجستو . ملغملا”نبآ يفنو سوبحو هجر بناجلا ( نيئالقلا "قوص: نو اف

00 / ماج دج ترام تلدحو ...ءاروخاع ي ذ ةعينلاو ةنلا نيب ‏م٠ ق ةنطنم ثازاشمب بطخ هنت بيطخب عماجلا ىلا ةفيلخلا لسدرأف . اثارب عماج خركلا نايعأ ءاجف ‏.٠ ةالصلا تمطقناف نولصلا همحر نذالا ىلتك هنم اولعحو نيرذتعم ةفيلخلا ىلا . اتارب عماج يف ةلططخلاو ةالصلا ةءاقا فانثتساب ماع يفو برح نارين تعلدلا حم. دق ةفيلخلا ناكو . دادنب يب ةققيقح ةلها . ةبار مهاطعاو سدتنملا دايجلا ءادأل رفسلاب سذنلل مهو ريهشلا باب يف نيحلم ِبقفئااوفرعتساف !ذه راقأف . ثم ك رود تبينف ةنتفلا نيع كفقياو خركلا ةرئاث ف رعنلا ةنسلا عمتجا مث . ةعيشلا ةالاممب نيمهتملا دوبيلا ىلع اوفحزف كارتالا نم ديدعلا ميناعاو نيبناجلا يف ةدتفلا تدتماو . قاوسالا يف ناري مئلا اولعشاو خ ا ى هللا رماب ملاقلا ( ةفيلخلا نال كلذ : نيتفضلاو + خركلاو ةعيشلا دف بزحت دق ناك ) ىلدالا تاطللا ترطضان ىرخا قارسا اددجم تترحاف نيرايعلا راشتنا ةلب نيطلا دازو . رجلا ملعق ىلا ليل بينلا لامعأب ميكاميناو ةنيدملا ءاجرأ هيمج يف طلاق يف تعاش يتلا لتالقلا تماد دقو . راين اينانطأ ىفوفلا تبرنو . يناثلا نيرشم ىح افعب اهشعب لتاف ةعيشلا نم تاعامج ن نا” ثيحت نايحالا ملفعم يف تناك تاطللا نا ايلج ودبي تناك ىرتس امك لئالقلا نان 5 : ةيداصتقالاو ةيعامتجالا ةايحلا نرقلا يف دادفبب يداصتقالا طاشنلا ناك اذه نم لوالا رطشلا لالخن : الئاه لازيام رشاعلا ةقبطلا عمتجمو ردتقملا كالب فرت مهاس نرقلا خدب مهام امك ؛ شاعتنالا اذه ةموميد يف ايلعلا ‏٠ لاجملا اذه يف ةلودلازعم ةيلاعفو ةلودلا زعم ءارزو ىلع نيقبالا ءارمالا ءارمأ دويع ف لقالقلا نكلو ءاسخر سار ىلع ةتيمم ةبرك تعقوأ ةلودلا زعم رايتخب دبع ناك ةلودلا زعم دمبو . اهتينيلبو ةنيدملا ةايحلا ىلع ىودجلا ليثض ديكأتلا هجو ىلع ةحوبحبلا ةلودلا دفع داعأ دقو يميوبلا مكحلا ةرتف ةباهن نكلو ةحاسملا عومجم صقن ذا ةثركم ةياهن كلش الب تناك . ناكلا صقن امك ةنوكسملا 148 + ةئطاوتم وأ ةرجاع نيديعصلا ىلع كلذك . ةعيلسلتلا تارهاثظت تائللا تعنمن خركلا قوم .- نايسيئر ناقوس دادغبلل ناك بناجلا ىلع ءاثالثلا قولو نميالا بناجلا ىلع . رينلا يتودع ىلع ىرخالا قاوسالا ادع ربالا رهنو ىيع رهن يفو ةلجد يف ةطيشن ةحالملا تناكو ءهايلاو عمئاخبللا هنم لقنت ريخالل ةيبئلاب ( ةارحلا يهو ) ةانقلا قيض ببسب لوحملا عفوم نم اقالطنا رو-سج ةئالث كانه تناكو . تارفلا رهنب ةطبترم ةفشفلاو ىرسيلا ةفضلا نيب تالصاوملا ليت نفسا يناثلاو قاطلا باب ةيجاومب لوالا : ىنميلا ءادتبا لقالا ىلع : ءاثالثلا قوس لباقم ثلاثلاو هنم .يدادغبلا بيطخلا يوري امك د . كلذ لبق ادوجوم ثلاثلا رجلا نكي ملذا ةعانم يه ةييئرلا ةعانصلا تناكو ةينطقلاو ةبريرحلا دادشب تاجوسنمو : جيللا ممصب ناك كلذك : ا وصب دووم ةكرتلا بصعصقم يريرح جيسن ( نوطالقلا دادفب يف رسرحلا نم طقف هان عيش سللاو لمعي ىنلعق وأ يريرح جيسن ( يباتعلاو ) هتمحل ال ةيللاغ مئامعلاو ) نييباتعلا يح يمسملا يحلا يف ردت ىرخأ تاجوتنم اضيا كانه تناكو . نامثالا فلؤملا وا يسدقملا يئارفجلا اهنع انروني دادغب نم دانقفب تناكو . ملاعلا دودحل لويجملا يسرافلا ةرعبلا نمو ) قيق دلاو حمقلا ( لصوملا نم دروتست ةراجتلا هذه تناكو ) قرشلا تاجوتنمو رومتلا ( دامتعالاقاروأ ةراجتلا تلهس دقو . ةروطخلا ةغلاب ةيصخسشلا يفارغالا يف ىتح لمعتست تناك يتلا ةلودلا فيس ينادمحلا ريمالا ناف اذكهو . ةصاخلا دلع كرتف فرص فرصم ىلع راند فلأب اكص اهنع هلوفق .. عالطالا ىدل غلبملا هلماحل يرادالا لامهالاو ةماعلا لاومالاب ثبعلا نكلو تامارغلاو ةرداصملا تاءارجا ىلا ةطللا ءوجلو ةطلسلا لامعتسا ةءاساو ةرئاجلا ةحدافلا موسرلاو هائداو يرادالا ملسلا ىلعأ يف نيفظوملا لبق نم

رادالا لامهالاو ةماعلا لاومالاب ثبعلا نكلو تامارغلاو ةرداصملا تاءارجا ىلا ةطللا ءوجلو ةطلسلا لامعتسا ةءاساو ةرئاجلا ةحدافلا موسرلاو هائداو يرادالا ملسلا ىلعأ يف نيفظوملا لبق نم لامعأاو ةيلهالا بورحلل ةجيتن نمالاب لالخالاو ءافغرثلا مئارجو ةيركسعلاو ةيبعشلا نايصعلا ىلا الا يدؤت نأ نكمي ال اهلك ايالبلا هذه كلذ ىلا فيفن نأ بجيو : عجفم يثراك رثأت مه 9.8 . قوس يف لامعال ةجيتنك قئارحلا ىلع عالطالل ‏ ءاثالثلا 555 56526 : عئاق ولا هذه لك عوجلا وأ ىسدؤبلاو رامسالا عافترا اهتبقاع تناك

ناكللا نم ليبت حورزنو ى دا ةباهن يف اميسال . رثع يداحلا نرقلا علطمو رشاعلا .ركذ نا نايصعلا لامعأو تابارطنالا نبا خيرات ايانث يف هنحب ىرج ةفلتخملا لقالقلاو ركذ ابل مسرنسو . ةبعرم جئاتنلاو ةقاسم رتب يتلا تواوتلاب ةررمم ةريكسا ةوأ وعلا . ينايفصالا ةزمح : نيخرؤملا ىلا عوجرلا . ”يزوجلا نبا : يباصلا لالهلا يبا ؛ هيوكسم نبا . رثالا نبا 5156 7 انادملا ناكو ؟ا ان ؟ا ؟ ننك فدك ؟ فهأ . هتيحنت رثا تارفلا نبا راد ببن نب ىلع راد ةمجاهم : يركسع باصتعأ ‏.٠ نوصي مدقد رخاتدن نييمشايلا تارماظت .ىسيع نب يلع ريزولل ةفهانمو مهتاصصخم ‏٠ يركسع نايصع . دحاو نآ يف ةيركسعو ةيبعش . ةفينع ةنتف ريزولا ديع يف راعسالا عافترا اعران ججا تماد . هرقم مجوه يذلا سايملا نب دما< - ربانملا مهيطحت . تيناوحلا بين : مايأ ةئالث بنتف . روجلا قرح . ةالصلا ليطعت مسمق دعبو . ةطرشلا راد بين : نوجسلا ةدلئاعلا نيكاكدلا حتفب ةفيلخلا رمأ مرام ةشطنحلا عيببو ءارمالاو مالا ةديسلاو ريزولل ملا ءانثأو مماج اهلويخ ىلع ةيركسعلا تاوقلا تمحتقا . تلتق نم تلتقو نمبالا بئاجلا ناحيهو ‏.٠ مهتايطعا رخأتل ةلايخلا نايصع . رامثالا عافتراو عوجلا هثعبم يبعش . يركلع نايصع 5 ةزمح دمب ‏.١ ‏٠. ةنتف وا انايصع امه يناهفصالا . مهتايطعاب نيبلاطملا نييمشاهلا تارهاظت ‏.٠ ةيبرغلا دادغب يف ةممجلا .امدقم بئارشلا ةيابح . ةيداصتقا ةمزا ةيبرغلا ددانفغب ف نييمشاهلا تارهاظم ةفاص رلادجم يف بعشلا جايه . ةيقرشلاو بللاطت ركتاسعلا . تاوقالا ءالغ ببسب . ةلقم نبا ريزولا راد بهنتو اهتابترمب . قلار نبا تاوق لبق نم مكجب راد قرح ضرما نورح 51 سس سفن نسل مدس كر تامامحلا يف سياللا قرت ءاغوفلا . مفترت راعمالا . ايزئانج ايكوم دحأ تازارتا 'ددع لدحت مكجب ابيت . دادنب نم رارثلا ىلع ر راجتلا ءايشغالا نم يلم كش يتلا جيكن روك ريمالا مليد ملاظم رخاذتي . هلزنم ببنل ىوكشلا رم يلوصلا رمقلا عيساج يف مللدلا دن افتمب ناكلا لرب و ىذا هللا معرارف ءانبا مهن وحب ذي و . قئار ىلا ةحجرب سامسلا ؟ نيحطلا رعس عافترا نا ةيملأ ناسرالا لف وملا يف قنادمحلا ريمالا . قيقدلا تانغشترا . ىنادمحلا ةلودلا رصان ةراما 2 ! ال . دارجلا ساثلا نم ةرثك . سصومللا ددع دادزي مالا جاهب ةلودلا ممان رفس دعب . ةنيدملا درتجلا نتسلا ببني يدمح نبأ يتسلا . رافسألا دارن! ىلع يغبقلا ىتلي . ةلجد يف رخمن يتلا . نوقنشيو يدمح با ةباحع يف ايتق مس لاسعا ةجيتن دادغب يِف هكاوفلا . تاق رطلا ءانلا نييتشدارزلاو دوبيلا ءاينغالا بجورخ دقعي نوزوت بتاك دازريش نبا . نوزوت ةرامأ ىلع هنمؤي يدمح نبا عم اقاثيم راشد اهر... ميلت ءاقل هتاقرس ىلع هذه هل ععشي مل كلذ ممو . ةنيزخلل ايرهش لتتو ذلدمب لتمعا هنال قاثيملا . هيهن دعب خركلا تين ميقنتلا ةنسح تاقرلل تاباعع عضب اسم رجه ايمجابتف ةيق رشلا دادغب يناداف ةايحغاصتو ةرمسلا لامعا سرامتو احلم ةرساملا نم ىرخا ةعامج ةمثو . لالحتا رحبسملا ىحلا يف !هتدايق رقم ناك ءاطسولاو ىلولا لوقب امك تناك ؛ مورلا راد نم رمأب رمت ةفينع ةرعاظت رامسالا عافترا ريثي . قيلئاجلا . يترشلا دادفب دجم يف ةحدافلا بئارشلاو ةليقثلا تارداصملا لمحت ىلع دادنب راجت داز راش نبا ةراما ءانثأ عافترا . صوصلل ةديدع تامجه . ايكرت ةلترع تببس يتلا تاقباضملاو رامسالا زعمو ةلودلا رصان نيب برحلا ببسب نيومتلا 15 هممت + نسل نورداصب ن يذلا د راعسأ هقتارت دتبتاعم مدع قرح .

دم مكأ 51 اندكت نوف نسف سيك نى نيل رصتشفب دادقب يف ةعيرم ةعامج قلخت ةلودلا بولحدو ميططتق و مهب لاك لكال ايعم ن الا تاكبلت ثدحأ يذلا ‏)٠ موصحل لكا تالاح : ءاعمالا يف تابارطناو ىرشالا تاكلتمملاو تاو . رشلا ميسللا مي . مليءيج ىتولا نفد عاطتس ال . افيغرب نم قيرف بوره . ثنجللا يف ىعرت بالكلا ىدل كاينإالا نم نوتومين ةردصبللا ىلا سانلا . اييلا ميلوص و ايعبت عادعرلا فوثمه يف ةبراق كراعم : لقارح نيب عارصلا ابثعبم تابارلطنا . ابيليامو 0 . ةبلاطملل نيفلادتملا ليدلاو كارتالا تارهاثفت سيئرلا نيب ةداشم . ميتانكرم ةدايزب . رايتخبو نيكتكبس ةحناكملل رامسالا ةرباجلا ةوقلاب تبني موسرم يفالادجي مل ءارجالا اذه . ةشيمملا ءالغ رتل حوزت . موسرملا بحليف . سس ؤوبلا قافت د نات رخو انزؤسو لس) ىاا ناكسلا رثفنا ‏١ ةنلاو ةعبتلا نيب كراعم . ابِل.'مو . يركع درمت . ) مدقت ام ىلا . مهدحأ مادعا رثإ مليدلا نايعع نيككبس نيب تانحاشمو تاعزانم بتع هربزو عم عيطملا ةفيلخلا ثعحس رايتخبو هديمب . دادقب نم رارغلا عورشم ابتاب نبا . ةوقلاب نيكتكس ابيلا ةلودلا دنع دالوأ نيب عازن . ابيليامو ؛ ةلودلا ءايبو ةلودلا نرشو ةلودلا مادص ‏١ . ةطمارتلا هيف لخدتي . نوريثك ىتوم . دادغبو قارعلا ين عوج ىلع مرشملا ةبيرث ةلودلا ماصمص ىنرفي دقني . ةيطقلاو ةيريرحلا تاجونللا درمت . روصنملا دجسم يف جاجتحالل عامتجا . يركع حوزنو هرسأب قارعلا يف ىثحافلا تاوقالا ءالغ .دادغب يف مليدلاو كا رتالا نيب عازن ‏.٠ ناكلا لقالت . ةبطخلا ليطمت . يمليدلا نايصع . ةددمتم ءايحأ يف .قلارحو ةماعلا فوفص يف 2( "م كلذك ىعدي . ) ايتابن ابورخ ( مك انينت 585 سنو 1048 11 117 105 ١ 1171 155 1 رصق بهن . ةلودلا ءاهب دخ مليدلا درمت : راعسالا عافترا . روباس رصن يبا ريزولا ناديه . امهرد نيعبرأب عاب زبخلا ن رم للحر . ةيشحوو ةيجمهب عمقي خركلا يف اعافترا ةطنحلا رعسو نيحطلا رعس عافترا . هلك قارعلا يف الهذم ىلع ةيرفع ةيبرش ريزولا رف بغ يح ناكس راث : نطقلاو ريرحلا تاجوتم راللا اولعشأو ماشلا باب يحو ةناكفلا . نيلو وول عاعرلا ربتعا . ةيرادا ةبانب يف . اومدعاو دي ا ل ايهبكتري بهنو بلسو ةديدج نايصع لامعأ جافترا . تقرحاو .سئانك تبهن : نورايعلا نم قاوسالا رافقا . ةساعتلا مقافتو راعسالا ناكسلا اهرجهيب ةنيدملا . عئاشبللاو سانلا ضصوقلو ا نر نورايع لقتعي . ةلجد يف نوترغيو كارتا .ةئثيملاءالغ اهدلو ةيركصعو ةيندم تادرمت . بعشلا طفف تحت مليدلا اهرجبب ةنيدملا . نيرايعلا مئارج قرح . بهنو لتق لامعأ . نيرايعلا منارج . رامسالا عاقترا . خركلا تاسكلتمملا نورداعي ةنيدملا ةدام كارتال . ركلا نم رانيد فلا ةثام نوعزتنو قرحب شيجلا . مهوذح نوذحي نورايعلا سالفا . ةميسج غلابم هنم قريو خركلا . ساثلا فارشا . ريزولا راد مهبينو كارتالا نايصع ىف كارتالا لويخ نوتري داركأ صومل عشب يميوبلا ريمالا ةلودلا لالج . دادغب . ةكلمملا راد يف ةقرسلا نم ىجنم يف نيب ةيراحلا تانحالطملا ىف ني رايمعلا كارشا ‏.٠ ةميشلاو ةئسلا اومغرا مهنا ةجرد ىلا ءايوقأ نورايعلا ودغيإ هلاجر نم ةعبرأ ةلدابم ىلع ايركسع ادئاق مهلقتعا ن ناك ميلاجر نم ةعبرأب مه ولقتعا . دئاقلا فلكي نيرايعلا لئاوغ نم ناكلا ةيامحل رييلا نيرايعلا سيئر لاقتعا . ةيبرغلا دادغب يف ماظنلا ىلع ريسلاب يكرتلا سيئرلا

اومغرا دق هراصنا ناكو ؛ همادعاو يمجربلاب !مك لاصحخب زيمتي ناكو ه ايقيقح اريما ناك ول . ناسرفلا دارككالا تاتريدس علم نع .شيحلا رجع . نيرايعلا تاباهتناو نم رارفلا ىلع ةلودلا لالج نوهركي كارتالا . دادقب ةرسمألا ةباهن ىتح تابارطنالا هذه تماد . ةقجاللا مودقو ةيهيوبلا 0 5 نم نودن نا انرودتمب اذام اذه لك هاجت ًاليلق ايش ؟ ةموكحلا لمع حلامل ةينيقي تامواعم . ىليع نب يلع ردتقملا ريزول يباجيالا بناجلا يف نلم ةريمجب ةيداعتقالا هت..ايس تمدطصا دقل ةينشت ةحلملا ةيسضقلا تناك . ةبيصعلا فورللا ىاكلشتسم سساف ه دادنب يف تافثتم ةماثآ نيرخآ نييفشتسم حتفو ‏٠ ناتسراميبو مالا ةديلا ناتسراميب مامعهالاو ةماعلا ةحسعلا نوٌوش ميلفنت > ردتقلا ةمح تالوثما نوكت نال حاسي وحب اتاك اوبتاعت نيذلا ءارمالا ءارما ناكو . ةبقحلا كلن يف كافحلاو ةطللا نيمأتب نيف وفشم ةطللا ىلع اولذب دت اوناك اذاف . لاومالا ىلع لوصحلاو اييلع ربباد عطقلو دادقب يف مالقنلا بابحتتسال مهدويج ناكلا ءاخر امأ ةلودلا زعم حلصأ دّقل . اليلت الا ميمهي نكي ملف هرصق ىلع ةلئنماب تاقفن قفناو تاونقلا يببوبلا . عافتنالا ىن رثعب لامعالا هذه نم ىيلاهالا عفتناف تتولا ىضعب دادنب يف لوالا هدهع ىلا هانرلا داعاو رجلا نم ةربيل نيرشع عيب دح ىلا اهشامناب ةيمش هل تحبمأاذيلو . دحاو مهردب ذيملا دميجع يف ةرزن نتفلا ثداوح تناكو . دادنب يف كش نود جاهتبالاو ةطبفلاب بعشلا رعنو . هتراما ىلع ايلءدا يتلا ةديدجلا دهاشملا هتيؤر ىدل ىلا ةماعلا نيدايملا ف تاعراصملا دهاشثمك : دادغب رظانمن وا . زئاوجلا ايللكتو ىقيس وللا اهللخنت تناك نأ يغبن نكلو . ‏)١٠*(ةلجد يف ةحالملا تاقبام رعاستم تقر يضرسع يذلا دهشملا لامجب كلذك سسحتف بعشلا ضعب ةداعا تقرع يتلا يبرافلا زوروللا دايعأ ةبسسانمب ربزوملا ةيؤرل ةلودلا زمم هاج املو . مليدلل ةيبعشلا ) هراد يف نيسحلا نب ىئابع لضفلا يبأ يزاربشلا ( نم لبخ دم دق ناك تالا فتات كارلا معيب مادقت مهر كلاذ قو )ييتححلا ةفيلظوو . ةفيلخلا فنا داننبل ارخان ايرادا ةلودلا دغع ناك ءايتخنب ةراما دعب ةنيدملا تناكو . قارعلاو مسالا دب ْملب اذه نان . برختت تداك وأ تبرخت , اهدارم كل تثلدزاريش رمقك و ددرلو دحا ىرخا ةر ةر: اهميقيل مادبنالل ةلئاملا تويبلا مده د ملام قفنا دقو هب بتايطعا سرحلا حئمو . دجالا ءانب . ءارثلاو ةملالاو نينذؤملا عم لمعف كلذكو . ةملنتنم ىلع كلذب اتفاوم . ةبرخملا يفارالا عرز ةداعاب رمأو نا ىلع . ةنرخلا نم تانارقتسالا دلحد فتافن ىلع دودس ءانب رمأامك . ةيناث ددجو . ربالا ءيطاشل ‏١ ىلع رعازلا 5 8 ديدد برت هايللارم تمقتاهديبع ىثو . همسا لمح ةيسئرلا ةنالثلا ةالعلا تاتوأ يف هباب مامأ لولا ةلودلا زعم هيلع لصحي مل زايتما وهو غ مويلا يف ناطلس هئافلخ دحأ رما دقو . عيطملا ةفيلخلا نم برشي ءاملخ امأ معؤارزوو ف + قولو رولا لو لا دفم كلذ عمو . ركذت ةمعلب دادفب ىلع اومعني مل مهناف . +دزأ نب نونا رعت انآ ريزولا ناف ىع ىتلا علا راد كن وت وأأ ةييلفعلا ابتبتكسب ةعماج نع ةرابع كطاسنلل ارك رم لازتام نيحلا كلذ ىتح دادقتب تلاكو ذا! غر ةيلاعلا ابتيمعأ دقفت مل كلذل يناقنلا حالا ىلشو يو رسقلا ةرثكا .م شاه دنالا ن دمه اشفلا كلامتن ال ىسللا ةفلتخملا تاربلاو , تاعاجملاو تابارطنالاو نرثلا مللطم ينو رشاعلا ترق لالخ دادغب ايب تيقش ةلوٌرو رزشلا ىطغو ةلجد نم ةيناثلا ةفصضلا ىلا ىلوالا ةفضلا لسبذ يف يرصحلا لوقيو . طويخلاب ةدودشلا راهزالاب سامسنلا !بدوف محدزن ىراوز نا ؟اله ص بادآلا رهز بفصو صنلا اذش يف نرودجتبو . ريشلا قوف تدشتحا يذلا قباوط ةعبرأ نم فلؤملا ركلا نم مخضلا رصقلا . هلاثب يف ريزولا همفر 6.68 . 7‏ نذل

:مثب وهو تاقلحلا لعتم ناك . ةئيلا ةرادالا هنع لفح الث نأ بحي نكلو ةطللا بناج نم امات ايخارت تاقوالا ضعب يف ايلم .ىرخإلا ةبجلا نم ابعرم ايقالخا اروهدتو ةهج نم 2 دونحلا تاوزن ةمحر ىلا ةكورتم اهنكلو ناكلاب يف نيمرجملا تابثو ىلاو صوصللا تاوطس ىلاو ةراعدلاو ةرسملا يشفتو تاباصعلا رش مقافت لاجم اذامو . ةفوشثكم ةروصب رهانعلا هذه لك طاشنو ؟مهركذ يف انف رسا نيذلا نيرايعلا نع لوقت نأ ىسع يف مهانيار دقل . ةبقحلا هذه نم ادبال ميخيرات نا ةطللا نودعاي . نيمظنم اوناكو ‏٠ تئافلا رصعلا نبا مهب دجنتسا امك . انايحا اهنوعراقيو انايحا عرقيلا نأ ىلا ليمث نحنو . ملي دلاو ةلودلا زعم سأر مهب .اهوملو ةاقش مينوك مغ رخآ ايش هيف ىرن انفي ,نيعاصتمو يركسع هبش اميلننت نيمظنم اوناك مينأل نبا لاشمأ ميئاسؤر ىضعب نال ىلع ليدلا اوماقأ دق يمجربلا وأ ةسجااهم اوردتاف + ةيركملا حورلاب ميكسمت هاجتا اذهو . ءارقفلاو ءانلل !اوئرعتي ملو ءاينغالا دقو . يبوروالا بدالا ين ةيافلل فورعم يكيتنامور هجوب اروس اوفقب نا ةنمزالا شعب يف اوعاطتسا ةيسايسلاءاطشخالا نكت امهم نكلو : ةلماشلا ىضوفلا نسبرايعلا نم قرفلا هذه ءوشن يف تموهسأ يتلا اوناك نيرايعلا نأ اقدام امزج مزجن نا يفبنين نم دادفبب قاح اميف ةيسيئرلا بابسالا دحا ةبدحلا كلت يف روهدت نم اهتحاب لزن امو ايازرلا 0< 1.4 .

ةماعلا تروا - مالعالا ةراراهردصت ريرحتلا سيئر ىتولعلا كل كدلع

يناثلا ددعلا ةعايطلل ةيرحلا راد م ا ‏ض١ؤ