اهتعيلط يفو ؛ةيسورلا بازحألا عم نواعتلا مدع اورّرق اك دقع مت رمتؤملا اذه دوهجبو .نيملسملا هتنايخل يروتسدلا يطارقميدلا بزحلا 911/ ملو ؛ةيكارتشالاو مالسإلا نيب قيفوتلا ىلع لمعو .وكسوم رمتؤم دقعنا ةتقوملا ةموكحلا بلاطو .ةفشالبلا ضعب ىوس نيملسملا نم رمتؤملا عطاقي نأو ءاهنإو ,ةموكحلا لبق نم ًانيعُم سيل نيملسملا لبق نم ًابختنُم يتفملا نوكي بلاطعُي مو ءنييلصألا ناكسلاب يضارألا رصحو , يفيرلا راعتسالا ناك امك . كلذ روضحلا نم دحأ حرتقي مل لب ايسور نع يقاذلا لالقتسالاب .ًايموي تاعاس ةاواسمو . سئانكلا ةريدأو ةلودلا كالمأ ةرداصمو .,ةّصاخلا ةيكلملا ءاغلإو يف ةيمالسإلا نوؤشلل ةيريدم ءاشنإو ,تاجوزلا ددعت عنمو .لجرلاب ةأرملا مسقناو .ةيمالسإلا ةدحولاو ,ةيكرتلا ةدحولا ىلع ةظفاحملاو ,)افوأ( رخآلا ىري نيح ىلع ايسور عم داحتالا اهدحأ ىري نيقيرف نورمتؤملا يلم ( يمالسإلا يزكرملا ينطولا سلجملا ءاشنإ رّرقت اك .اهنع لالقتسالا مل نكلو نوهجاوُي ملقإ لك يف نوملسملا ناكو ,.تاطلس ةّيأ سلاجملا هذهل نكي . هسفنب هتلكشم لحي ميلقإ لكو .تالكشملا نوهجاوُيو ماع لكشب رصنلا ناك دقف لك ىلعو .ةيراتت ةجهلب نوملكتي عيمجلا ناكو هرضحو صفرو . ساقفقلا يلاش نع نوبودنمو .مرقلا راتتو ,اغلوفلا راتت رخآو ينيد رمتؤم هنع قثبناو .روضحلا نويناجيبرذألاو نويناتسكرتلا بناج ىلإ تاباختتالا يف فوقولا رمتؤملا تارارق نم ناكو .يركسع 5
عدد الصفحات ١٣٦اوأدبو . )ةيبرحلا ىروشلا ( ةيركسعلا تادحولا ءاشنإو ءسورلا نييكارتشالا رهش علطم يف ةئالثلا هعورفب رمتؤملا عمتجا مث .ةيركسعلا بئاتكلا ليكشتب عم ةيداحتالا راكفألا نع اولزانتو ةيريدم اوأشنأو ايريبيسو ايسور كارتأل يفاقثلا لالقتسالا اونلعأو ءسورلا .افوأ يف )ةرادإ يلم ( ةيمالسإلا نوؤشلل ةينطو رثكأ دوجو ثادحألا خيرأت يف ةلكشملا نإ :)م صقني .يسورلا ميوقتلاف ءارقلا ىدل انّيب فالتخالا لعجي يذلا رمألا موقت نم اموي ديزيو .نرقلا اذه يف اموي عئاشلا وهو لوألا نيرشت يف يه مهميوقت يفف اذل ءنرق لك يف رخآ دقو .يناثلا نيرشت رهش علطم يف عقاولا يف اهنأ نيح ىلع هيلع فراعتملاو . أطخلا اذه ىلإ هيبنتلا تببحأ ةطلسلا اومّلستف ةفشالبلا هتعاجل فتاهلابو ةحارصب هرماوأ نينيل ىطعأ ةيبرحلا ةيلكلا يف طابضلا بالطلا ىوس ةموكحلا معدي ملو ,ةمواقُم نود .نينيل ةسائرب ةديدج ةموكح تلكشت يناثلا مويلا يفو .اعيمج اولتق نيذلاو . يكسنيريك ةتقوملا ةموكحلا سيئر رفو هل يضارألا ممأت مم ةيفشلبلا ةموكحلا ليكشتل يناثلا مويلا يفو رفسلا ناكرألا سيئر ضفر امدنعو ؛ةرشابم حلصلا بلط تو دعبو .ةمهملا هذهب مايقلل ناث مزالُم فلك ةيسيسأتلا ةيعمجلا تدقعنا مث .لاععلا ةباقر تحت لماعملا تعضو . مايأ ةسخ ردصف يكسنيريك راصنأ نييروثلا نييكارتشالا بناجب اهئاضعأ ةيرثكأ ناكف ردص مث اهعيمج يضارألا ميمأتب زومت (١٠ هسفن ماعلا نم ناضمر رهش علطم ينو .ةصاخلا ةيكلملا ءاغلإو . تييقوسلا يف باختنالا قح رصح 71/
عدد الصفحات ١٣٧تأدب بونجلا ةهج نمف ابيرقت سورلا دالبب تطاحأو ,ةفشالبلل ةيسورلا ةمواقملا مكحلا مماَيُأ يسورلا شيجلل ىلعألا دئاقلا ناك يذلا )فيسكلا ( لارنجلا ماق ةموكحلا سيئر هنيع يذلا )فولينروك ( لارنجلا هدعاسي ناكو . يرصيقلا ماع يف لواحف ناك اك . لشف هنكلو يكسنيريك ةموكح ىلع بالقنا ةلواحمب مايقلا . ءاضيبلا ايسور شويجل ماعلا دئاقلا حبصأ يذلا )نيكينيد ( لارنجلا هدعاسي فيديبول ةسائرب ةموكح تماق اغلوفلا رهن ضوح يف قرشلا ةهج نمو . كيفشلبلل ةثوانم ةموكح ايريبيس يف تماق كلذكو .ىطارقميدلا ىكارتشالا درطو ءرمألاب دّرفت مث ءاهيف ةيبرحلا ةرازو )كاشتلوك ( لاريمألا مّلستو .هدي يف تاطلسلا زكرو .هءالمز . قيطلبلا رحب ىلع ةلطملا قطانملا يف هتكرح تماق برغلا ةيحان نمو ه اهقيرط حضوتت ملو ,ةمظنُم نكت مل اهنأ ريغ ةطيشن ةيمالسإلا ةكرحلا تناك . اهنكمت ةيركسع ةزهجأ اه نكت مل كلذ ىلإ ةفاضإ ءاهفادهأ دّدحت لو ,دعب ةيندم ةزهجأ اهل نكت مل هسفن تقولا يفو ,اهيلع ةرطيسلاو , اهميلاقأ ظفح نم امك . ايموي دجتست داكت يتلا تالكشملاو تامزألا هجاوُت نأ اهتطساوب عيطتست يذلا تقولا يفف ضعب عم اهضعب ةلخادتم تناك نيملسملا دنع راكفألا نأ تناك ةيمالسإلا ةدحولا ىلإ نوعديو .هل نولمعيو مهمالسإب هيف نوكسمتي قيرطلا اهيف نوري امبر لب مهيدل ةلوبقم مالسإلل ةيداعملا ةيكارتشالا راكفألا جهنم ىوس تسيل اهنأو .ادبأ مهتديقع عم ًاضراعت اهيف نودحي الو ةميلسلا كلذ لعلو .مهتاروصت بسح تالكشُم نم نوناعُي ام لح هيف يداصتقا نوري ال يذلا يسورلا مكحلا ماظنل يكارتشالا ركفلا ةضراعم نم مهلخد بئاجيب اوناك اذل هترارم نم اوقاذ امو هملظ نم اوساق امل امصخ هاوس 18
عدد الصفحات ١٣٨ا و ا ديا يا يا مهتائيس يّطغت تن تقع كا مايزال نار سورا نعول هيف نوشيعي اوناك يذلا سيئبلا عضولا نإف يرش ةيحان نمو .نيملسملا دقف الو اهنم نوفرعي ال يتلا ةيكارتشالاب مهلهج ىلع ديزي مالسإلاب مهلهج ناك .ًائيش اهنع يف بالقنا هتاذ تقولا يف ماق ايسور يف يعويشلا بالقنالا ماق الو ىوسي نالت ٠ نحل, انين ةيئانلا تامركتل لك جدع قطانملا ا يو ا امأ . موجب هك عارملا داك نيدلا سورا نم اوناك دقو ًاضعب مهضعب لتاقُي سورلا اوري نأ مهرس ذإ جرفتملا فقوم . نيملسملاب نوكتفي ةدحاو ةلتك لبق ًءادن اوهجوف نيملسملا دو بسك ىلإ اوعس ةطلسلا ةفشالبلا ملست نأ دعب سيئر نينيل ءادنلا اذه عقوو ء اهلك ةيروطاربمالا ءاحنأ يف نيملسملا لامعلا ىلإ اي : ءادنلا اذه يف ءاج دقو تايموقلا نوؤشل بعشلا ضوفم نيلاتسو ةموكحلا كرتو ناتسك رتو ايريبيس ناكسو زيغريقو ايسور ةرصايق مده نيذلا ساقفقلا ىلبجو ناشاشتو . ساقفقلا ءارو ام راتتو . مهتاداعو مهتادقتعُم تنيهأ نيذلاو ,مهتادابع تويبو مهدجاسم نوّدبتسملا نآلا دعب نوكتس ةيفاقثلاو ةينطولا ؟دهاعمو مكتاداعو مكتادقتعم نأ اوملعا .ٍدحا نم ةضراعم ريغ نم ةمات ةيرحب ةينطولا مكتايح اومظن .ةمرتحم ةرح داحتا ةمظنم نم ءاهت يمحت نيحالفلا ةمظنم ىلإ دونجلا ةمظنم ىلإ لاععلا ةمظنم ىلإ نيبودنملا .ةروثلا هذه نذإ اورصناف .ايسور بوعش لك قوقح ىمحت نواعتلا مهنم نوبلطيو نيملسملا تالاجرب نولصتي ةفشالبلا ءاعز أدب مث ةكرحل ةيبالقنالا ةكرحلا ضّرعتت ال يك ةروثلا فوفص ىلإ نيملسملا بلجو 8
عدد الصفحات ١٣٩نم نيملسملا بيصن نوكيو .طلستلا ىلإ ةرصايقلا اهيف دوعي ٍةَداَضَم ةيروث مهتابغر قيقحتو ةفشالبلا ءارعزل ةباجتسالا نإف كش الو .ًاريبك داهطضالا دودر نأ . ملقإو ملقإ نيب ةنيابتم تناك ةيمالسإلا لعفلا نيملسملا نم ةفشالبلا نيب لاتقلا بشن امدنع :اغلوفلا رهن ضوح أ » يتلا ةيقوزيفلا ةيفوصلا ةقيرطلاو ؛ راتتلا نم ةئيدملا ةيماح نم نيتيرس وأ ةيرسو ًاداهج ةفشالملا بناجب اهلاتق دعت تناك ذإ ىقوزيفلا هللا شيج اهسفن يل كيلا نم نوملتملا هيقل مخ جكات قرصتلا اذه ناك عروة هللا لسيف فرعي مهدحأ نكي مل ثيح اهئاضعأ ىلعو اهيلع مّيخملا لهجللو ,يسورلا . مالسإلا نع ائيش فرعي ملو لب ,مكحلل نيمداقلا وأ نييبالقنالا ةقيقح ل نم مهلك ًاوضع نيرشع ّمفت تناك لب ًادبأ نيملسملا نم دحأ اهيف نكي هسفن ماعلا نم رفص رهش يف ءىشنأ يذلا بعشلا يضوفم سلجم نإو .سورلا ضعب أدب ماع دعب هنأ ريغ .ًادحاو ًايراتتو سورلا نم ًةرشع لمشي ناك نم مهلجو ةصاخ حلاصمل يدرف لكشب يعويشلا بزحلل نوّمضني نيملسملا سورلا ىلع دمتعت ةديدجلا ةطلسلا تلظ ذإ .سانلا لذارأو عفانملا باحصأ تضفرو ةمئاق تيقب ةيمالسالا تاظنملا نإف هسفن تقولا يفو . ًاضيأ دمحأ دارغورتيب يف )ىروش يلم ( سيئر نم نيلاتس بلط امدنعو .نواعتلا دمحا ضرع .نيملسملا ةحلصمل طورشب ةديدجلا ةطلسلا عم نواعتلا فوكيلاست نكلو .حارتقالا ضفرف افوأ يف يللا سلجملا ىلع نيلاتس حارتقا فوكيلاست رون النم ةيمالسإلا ةيكارتشالا نازاق ةنجل سيئر يف هتلاض دجو نيلاتس تئدحأ يناثلا عيبر يفو .ةيصخشلا هتفصب ضرعلا لبق يذلا فوديحو . نيملسملا ةفشلبب تفلكو ةيمالسإلا نوؤشلل ةيزكرم ةيضوفم 2
عدد الصفحات ١٤٠ةطلسلا ةفشالبلا ملست نم رهشأ ةدع لالخ ىضوف يف شيعت ةقطنملا تيب )ةرادإ يلم ( و )ىروش يلم ( ةمظنم لثم َةمث ًةمئاق ةيمالسالا تارظنملا تّلظ ذإ » ةيركسعلا تادحولا ىلع رطيست )ىروش يبرح ( ةمظنم تناك كلذكو ةقوترلا نيم يلو د رخألا نسي هر ناك قس لع ةيالبالا يف ةيجاودزا تناك هنأ كلذ ىنعمو تامظنملا لالقتسال لح عضو اوررق نأ اوثبلي مل سورلا نأ ريغ .ةطلسلا . عيرسص موي ةيسورلا ةيروطاربمالا يملسمل يركسعلا يناثلا رمتؤملا نازاق يف دقع ايودنم نوسمخو ةئام هرضحو :نركشاسلا ةعسايسلا كاطظتملاو م ةالعلاو. ةيفالتالا نشوتحلا نوتلثمب نعو نمم نيلدتعملا نوّلْثمُي روضحلا ةيرثكأ تناك .افوأ يف )ةرادإ يلم ( ةمّظنُم ةيفشالبلا نم ةيلقأ مهبناجبو ) كيفشنمو نويروث نويكارتشا ( مهيلع قلطي ةيسيسأتلا ةيعمجلا لح ىلع بعشلا يضوفم سلجم رمتؤملا أنه دقو . مهراصنأو قفاو امو ء مراص لكشب .وكسوم ةموكح عم ةقالعلا عطق ديري نكي مل اذإ ليديا ( مساب ةيريكشاب ةيراتت ةينطو ةلود ثادحإب يضقي رارق ىلع سلجملا نم تيحسناو .ةئتفلا قلخب ةيرثكألا تمهتاو ةيلقألا ةرئاث تراث )لاروأ رارقلا اذه ىلع ًاجاجتحا ١ يفو ,لخدتلل ةعيرذ كلذ ذختاو ثدح ام نازاق تييقوس سلجم لغتساف ءامعز ىلع ضبقلا ىقلأو , ءىراوطلا ةلاح نلعأ ) طابش ةعقاولاو نازاق ةئيدم ةيحاض ىلإ ءامعزلا ةيقب برهف .)ىروش يبرح ( ةمظنم ام ةيروهجج مساب تفرعو كانه مهتموكح فيلأت اوداعأو تسمهق ةريبك ةوق اهتءاج نأ ثبلت مل نكلو ,.)قالوب سنارت( قالوب ءارو . سورلا نع لالقتسالل رائتلا اهب ماق يتلا ةديحولا ةبرجتلا هذهو . اهيلع ١١
عدد الصفحات ١٤١ةقرف ءاغلإب رارق ىدامج ١١ يف ردص دقف كلذكو .دارغورتب ةئيدم يف يمالسالا سرحلا )ىروش يلرح( ةمظنم ءاغلإب رارق 5 يصقي رارق ردص مايأ ةرشع دعبو .ةيفشلبلا ريغ فحصلا لك )ناسين . )ةرادإ يلم ( و ) ىروش يلم ( تامظنم دوجو لع امسر ثيح ةعساو تايحالص ةيمالسالا نوؤشلل ةيزكرملا ةيضوفملا تيطعأ ١١ يف ةيركسعلا ةيزكرملا ةيلكلا تئشنأو , اهلك نيملسملا نوؤشب ىنتعت تناك .اهتسائر فييلاغ ناطلس ملستو . ةيزكرملا ةيضوفملاب ةيلكلا هذه تقحلأو ةركف مهئاهذأ نم خسنت مل يفشلبلا ماظنلا عم اونواعت نيذلا نأ ودبيو اوقب لب . يداحتا ساسأ ىلع ةيسور ةلود لخاد ةملسم ةلود سيسأتل لمعلا - لقتسم يعويش بزح ءاشنإ ىلإ نوفدهيو ططخملا اذه نمض نوملعي طسقرت ةيميلقإ ةيمالسإ تايضوفم تأشن دقف اذلو ؛ةيمالسإ ةرادإبو دقو ىلع فييلاغ ناطلسو . فوديحو رونالم مهسأر ىلعو نونواعتملا ءالؤه عّجش ناذه ايعد دقو . سورلاب مهتقث مدعل ةيمالسإلا ةيعويشلل يميظنتلا لالقتسالا ىلوألا ىدامج +١ موي وكسوم يف نيملسملا لاعلل رمتؤم دقع ىلإ ناهعزلا نع رفسأو .مهودّيؤمو نويعويشلا هيلإ يعدو ناطلسو فوديحو رونالم اعد مث . يمالسإ ٍيعويش يكارتشا بزح ليكشت >١ ناضمر ه يف نازاق يف دقعُي ىمالسإ ىعويش رمتؤم لوأ ىلإ فييلاغ ناكملاو دعوملا يف هدقع ب يذلا رمتؤملا اذه يف ررقتو .نيملسملا نييعويشلل يمورلا بزحلا هؤاشنإ عمزملا بزحلا ةيمست هل نيددحملا .هنع ًالقتسم لظ هنكل يسورلا يعويشلا بزحلا نم هروتسد ذخأو "١
عدد الصفحات ١٤٢تادحولا عمج ىلع ةيركسعلا ةيزكرملا ةيلكلا ريدم فييلاغ ناطلس لمعو ٍشيج يف ًافلأ نيس اهدارفأ ردع مل قلو تاكو ىلا يركسلا بدبلا ةيمالسالا قطانملا يف ةيكارتشالا ةروثلا خيسرت ىلع لمعي دحاو ماسم رمحأ باخ دق هلمأ نأ ريغ . يمالسإلا ملاعلا ءاجرأ ةيقب قف م لوأ ايسورل ةعضاخلا اذل ةيسورلا ةلودلا نمض يئاذلا لالقتسالا ةركف ءايحإ نم سورلا فاخ ذإ رجألا شيجلل ةماعلا ةدايقلا تحت ةيمالسإلا بئاتكلا اوعضوو اوعرسأ دقف .سورلا مهقافر جاوفأ عم اهوجمدو ةيمالسإ ةيعويش ةلود ةماقإ نييكارتشالا نيملسملا ءارعزلا فده ناك . ملاعلا تاهج لك ىلإ ةيكارتشالا قلطنت اهنمو , ركفلاو لمعلل ًاجذومن نوكت يأ كسنبايليشت ىلإ نازاق نم دتمت يتلا اغلوفلا ةقطنم ىلع مهرايتخا عقوو مل اذه نكلو يف ةبغرلا نأ ريغ ء هب اوعمسي نأ نكمي ال لب سورلا ةق ةقفاوم ىلع ىظحيل نكي ءاشنإب دعولا ىلإ مهتأجلأ دق ةجرحلا فورظلا هذه يف نيملسملا ةهج ةهجاوم مدع ةرخآلا ىدامج م يف كلذب موسرم ردصو , ةيريكشسلا ةيراتتلا ةيروهمجلا تفصعف ةيلهألا برحلا تماق نأ ثبلت مل نكلو .اعم دعولاو موسرملاب يف ةيريكش ريكشاب ةموكح ديلو يكز دمحا لكش : :لاروألا ةقطنم - ب هذه تفقو دقو نم ةقزترملا نيبو غيبنروأ قازوق نيب مئاقلا عارصلا مامأ دايحلا ىلع ةموكحلا عم نواعتي نأ يضر يذلا فوتانوم فيرش ىلإ نيلاتس دهع مث ءرمحألا شيجلا نيب فالخلا بدف ,يمالسإالا بعشلا ةيضوفم ةسائر ةباينب سورلا ةفشالبلا نم ةفشالملا معدب يناثلا هي .فوتانوم فيرش نيبو ديلو يكز دمحأ ,ةيريكشابلا ةموكحلا ءاضعأ رثكأ ىلع رمحألا شيجلا ضبقو .رصنلا زارحإ عيبر رهش رهش رخاوأ يف كلذو لابجلا ىلإ ديلو يكز دمحأ مهنمو نوقابلا رفو . هسفن ماعلا نم يناثلا 7
عدد الصفحات ١٤٣راذآ ةملسم ةنجل هلالخ اوبختناو ,لويريفميس ةنيدم يف ًاينطو ًارمتؤه يناثلا نيرشت ( ١١ رفص يف تماق ىتلا ةينطولا ةموكحلا ةاون تناك ةيذيفنت يف ةفشالبلا اهججاه ذإ رهشأ ةثالث نم برقي ام تماد دقو 91/8 )2 ةيكارتشالاب اورّثأت دق ينطولا بزحلا يأ )ةقرف يلم( بزح ءاضعأ ناكو دض لاضنلاو :ةعساولا تانكلماو .ةيك ارتشالا عم نواعتلاو . نيدلا ءابلع دييأت مهفدهو رمتؤم دقع ىلإ ءا,عزلا ضعب اعد :ساقفقلا يلامُش - د دقع اولواح دقو امك نيملسملا ءاملعلل ذوفنلا ثيح اولشف نكلو .ناتسغاد.دالب يف رخآ رمتؤم 00 نأ نيح ىلع ءايسور نم ءزج ساقفقلا دالب نأ نييلبجلا داحتا نلعأ نوزوأو .مهل ًامامإ يكسنستوغ نيدلا مجن اوبختنا دق ناشاشتلاو ناتسغادلا ناتسغاد يف تثدحو .ةلقتسم ةموكح مايق نع اونلعأو .هل ًادعاسم يجاح لابجلا نم هراصنأو نيدلا مجن مامإلا عرسأ اذل ةيومدلا تاكرحلا ضعب ثبلي ملو ءاهباحصأ نم اهوبصتغا نأ سورلل قبس يتلا لوهسلا ىلع ءاليتسالل ناتسغاد يف نيديعب اوقب دق نيملسملا نأ ريغ مهب القناب نويعويشلا ماق نأ دالب يهو ساقفقلا يلامش ءازجأ ةيقب امأ .بالقنالا كلذل ةرشابملا راثآلا نع ظ . ضيبلا سورلل تعضخ دقف ةسكارشلا تداعتسا نكلو .برحلا بسبسب بازحألا تلطعت :ناجسبرذأ -- تيقل دقو .ةتقوملا ةموكحلا مايقو يرصيقلا ماظنلا ىلع ءاضقلا دعب اهطاشن .ناجيبرذأ يف نوملسملا اهنع ىلخت مث رمألا ءىداب يف ًادييأت ةموكحلا هذه ١
عدد الصفحات ١٤٤بزح ناكو ءايسور ةميزه نوبغري عيمجلا ناك نإو .دايحلا ىلع اوفقوو بزحلا اذه ٌمضيو .دالبلا ةرادإ ةيمالسإلا ةنجللا ىلوتت نأب بلاطُي ةاواسملا لالقتسالاب يداني نمو نع لاصفنالاو ماتلا لالقتسالا وحن ذئدعب راس دق طخلا نأ ريغ داحتالا( بزحلا اوسّسأو . نيينامثعلا وحن : اوهحتاو ,ةيسورلا ةيروطاربمإلا . رارحألا بزح مهيلإ ٌمضناو ,هداز لوسر نيمأ دمه ةسائرب )ةاواسملا - يكرتلا .ةيطارقميدلا ةيكارتشالا لثمُي ةّمه بزح ناكو .داحتالا بزحو نمرألا مهو مهنم بيرق مهل ودع دوجول نيدحتم اوقب دق نيملسملا نأ ودبيو هنف اونسحأو لاتقلا ىلع اوسّرمت نيذلا بلقو ناجيبرذأ نيب ةقشلا دعبل ةفشالبلاو ناكسلا نيب مادصلا رخأتو نمو ةمئاق لازت ال ىتلا ةينامثعلا ةلودلا نم ناجيبرذأ برقلو نيب قانشاطلا بزحو نويروثلا نويك ارتشالا مهمعد نيذلا ةفشالبلا نيبو نيملسملا حباذم ترجو .ةّمه بزح نم تاعومجمو .)يكارتشالا ينطولا( ينمرألا .ةطلسلا ىلع كلذ رثإ ةفشالبلا ىلوتساو . اسم فالآ ةثالث اهتيحض بهذ اك دناغ ىلإ اورف دقف نيملسملا ءامعز امأ .وكاب ةيحاض 'يف ةموكح: اومتساَو نأ نكمتو بجر رهش يف ىنطولا ناييبوذأ سلجم كانه اوأشنأو ) دابآفوريك ( ١ . ًابيرقت رهش ةدم مواقي ةموكحلا تءاجو ,.يرصيقلا مكحلا ىلع يضُق امدنع :ناتسكرت -و ناتسكرت ةنجل تضفر امك ءابب فارتعالا دنقشاط ويكارتشا ضفر ةتقوملا ىمالسالا بعشلا سلجم نلعأ رهشب ىفشلبلا بالقنالا دعبو . ًاضيأ فارتعالا + يف دنقشاط تييقوس اهيلإ راسف قاذلا ناتسكرت لالقتسا دنقوخ ةئيدم يف تتّرمتساو ,رانلا اهيف تمرضأو ةنيدملا تمّدُه مث ٠ ماّيأ ةثالث حبذلاو بلسلا لامعأ 0
عدد الصفحات ١٤٥يلاوح اهناكس ددع ناكو .ًالتق دنقوخ لهأ نم فلأ ةئام نم رثكأ بهذف . ( نيدهاجملا قرفب ةموكحلا ءاضعأ نم ان نم قحتلاو . افلأ نيرشعو ةئام ىلع اوضقو ندملا مهيديأب تطقسو نم عبارلا يف غربنروأ ةنيدم لوخد نم اونكمت دقو ,.ىرخألا ولت ةدحاولا ظ . يناثلا عيبر رهش 3 - يف اكدناغ ةموكح . مز راوخ ةرامإ لوط ىلع اوناك نيذلا نويكافولسوكيشتلا ىرسألا راث :ةيلهألا ةروثلا نابعش ١؟ موي مهتكرح تناكو مهليحرتل نودعتسيو ءايريبيس ديدح طخ ةيداعملا رصانعلا لك ةكرحلا هذه تلغتساو عكست رسل ةظليم قل اررألا )شتوموك ( ةموكح ةفشالبلا موصخ لكشو ىلع اولوتساف مهموجه أدبو , ةضراعملا رصانعلا مهدنع عّمجتت تأدبو نابعش )افوأ( ةنيدم ءالخإ نم رمحألا شيجلا رطضاو . نابعش (١) مسالا اذه عاش دقو نيخّرؤملا نألو تناك املو .مهدقحو مهترظن لالخ نم ةداع ثادحألا نولّجسي .نييبيلصلا نم مهو فلختلاو رخأتلا نم ةلحرم يف نوملسملا ناكو .يداملا ماعلاو ةوقلا باحصأ مهتاموكح اققحُم الع كلذ نوّدعيو فسألا عم مهنع نوذخأي نيملسملا نإف اذل يملعلاو يداملا . 75
عدد الصفحات ١٤٦.اهتوق هماوق نوعوطتملا ناك و ريكشابلا ةقطنم لك ىلع رطيست يف )هادحإ نيتموكح )ادروأ شالأ( بزح لكشف قازوقلا بهو . ةفشالبلا ديب ندملا ضعب تيقب نإو .ةيبرغلا يف ةيناثلاو ةيقرشلا ناتسقازاق لاريمألا ناكو كسموأ ةنيدم يف ةيبرغلا ايريبيس يف ةموكح تماقو . ةطلسلاب درفتو عصضولا ىلع رطيس مث اهيف ةيبرحلل اريزو كاشتلوك عباتلا يتييقوسلا لوألا جوفلا اودرطو مرقلا ةريزج هبش ناملألا لخدو راسم لجر ىلإ ةريزجلا هبش يف ةرادإلاب اودهعو .لوبيتسابيس ةنيدم ةنجلل الج امدنعو .)ةقرف ىلم( بزح نم ةعامج هدعاسيو ايناوتيل نم يراتت تزحلا نش قتتاس بئاث وهو ميرك ملاس ةسائرب ةموكح تلّكشت ,ناملألا بزح نم ةعامجج هدّيأ دقو عم نواعت يذلا ميهاربإ يلو فاو ىرخأ ةعامج هتصراعو )ةقرف يلم ( . ةيرسلا ةيفشلبلا تارظنملا ملست بالقنا ثدحف وكاب ةنيدم وحن يناثعلا شيجلا مّدقت ناجيبرذأ يفو قانشاطلا بزح عم نوفلاحتملا كيفشنملاو نويروثلا نويكارتشالا ةطلسلا هرثإ لع ضيقلا ىقلأف ناقئازتسا و .نيهجتم ار تيبفوسلا ناك رف: قفرألا ةيزيلكنإ تاوق تءاج من .اومدعأ ثيح نامكرتلا دالب ىلإ اولقنو ,مهتنيفس :نانع كار اماكن تلح تلح الو ركاب ةنيدم فلخدو ةلودلا تجرخ املو ءاكدناغ ةنيدم يف ةموكح دالبلا ناكس عم تلكشف تاوق اهلحم تلحو ؛ناجيبرذأ نم اهتاوق تبحس برحلا نم ةينامثعلا وكما تيفو هلكألا الج مث ,دالبلا ةرادإب ةموكحلا عم تك رتشا ةيزيلكنإ . اهيف ةينطولا 17/
عدد الصفحات ١٤٧ةملاسملا سورلا نلعأو ْق مهرود مه ناك ىتح مهتايلمع قاطن عسوتو لاتقلا داع مث ءوده ثدحف ريزو اشاب رونأ مهيلإ لصو دقو .ىراخُب ةرامإ اهيف امب ةقطنملا ءاحنأ لك ايريكشاب ةموكح سيئر ديلو يكز دمحأو .ًاقباس ةيناثعلا ةلودلا ةيجراخ .اشاب رونأ اهيف لتقو ءه ةنيدم مهتمصاع تلتحاو .نابكرتلا دالب ةيزيلكنإلا تاوقلا تلخدو ةرمعتسملا تاوقلا هذه هجو يف فقو دق ىراخُب ريمأ نأ ريغ ,)دابأ قشع( وباع محار مدلل امو دنقشاط ةنيدم ىوس ةيمالسإلا قطانملا يف ةقشالبلل قبي مل اذكهو . رمحألا شيجلا ةقزترم مهمعديو دنقشاط تبيقوس اهيلع رطيسي ثيح اهلوح مل ةفشالبلا هيف عقو يذلا جرحلا قزأملا اذه مامأ :ةروثلا ىلع ءاضقلا تايموقلا يقابو نيملسملا ءاطعإ نم هنوديعُي ام لضفأ ًاحالس مهيدل اودجي ذاختا ىلع اهيف اهنوربجُي ةيفشلبلا تاّظنُملل مهرماوأ اوردصأ دقو .مهقوقح اذه مامأو .نيملسملل ةملاسُم برقأو ةلماعم نسحأو ةنورم رثكأ فقاوم ةيسايسلا مهفقاوم يف رظنلا ةداعإ ىلإ نيملسملا ءاعز نم ددع هجتا فّرصتلا ريغ تناك مهت الو مهل دهع ال ةفشالبلا نأ ىلإ ةفاضإ ةنورملا نم ريثك اهيف لب ًامامت ةحضاو مهيلع يضتقت امو مهحلاصم لالخ نم ةيلحرملا فقاوملا نوذختي اغإو ةّمذ .مهموصخ فنعأل ةقادصلا اورهظأو , مهئادعأ ّدلأ مويلا اوملاس امبرف فورظلا سمألا ءاقدصأ اوقلعُيو .مويلا اومربأ ام دغلا يف اوضقني نأ مهدنع عنام الو اوديبي نأو لب ,.مهودهاع نأ مه قبس نيذلا اوقحسيو .قناشملا لابح ىلع وأ ,كلذ مهتحلصم تضتقا وأ ,ةطقن يف مهعم اوفلتخا نإ نييقيقحلا مهقافر مساحلا فقوملا اوذختي مل نإف ,لتقلا ةيلمع يف مهوقبسي نأ مهنم اوفاخ . اوقحس ةعرسب
عدد الصفحات ١٤٨ريزو كاشتلوك لاريمألا نأ مهفقاوم رييغت ىلع نيملسملا ءامعز دعاس دقو يف ةطلسلاب درفتو هتموكح ىلع بالقناب ماق امدنع ةيريبيسلا ةموكحلا ةيبرح بلاطمب يلابي نل هنأ دكأو نلعأ كلذكو .ًاماّتها مهاياضق ريعُي ال لب يتاذلا لالقتسالا عوضوم يف نيملسملا نم رثكأ نيملسملل ًَءادع رهظُي ناك ايناركوأ ةقطنم يف نيكينيد لارنجلا نإف فحصلا لك قلغأو :مرقلا راثت نم نيريثك ىلع ىضق ذإ :كاشتلوك ماع ةدعقلا يذ * يف طاشنلا )ةقرف ىلم( بزح ىلع رظحو .ةيمالسإلا ىلإ )ةقرف يلم( بزح أجتلا نأ اذه ناكف ءاجو نيكينيد دهع ىهتنا دق ناك اذإو .ةفشالبلا عم نواعتلاو يرسلا لمعلا نيملسملا ىلإ دوعوب هفلس دسفأ ام حلصُي نأ دارأ يذلا لجنار لارنجلا هلحب . تاف دق تقولا نأ الإ يتاذلا لالقتسالاب ةهج لك لمعو . مهموصخ ماسقنا رصنلا قيقحت ىلع ةفشالبلا دعاس امو » مهدحأ دّرفتيو .ةطلسلا ىلع مهنيب ابف اهؤاعز سفانتي ةدحاولا ةموكحلاو نكينيد لازنجلاو كاشتلوك لاريمألا ناك امبرو ,هناوعأ دحأ ىّوقتي ىتح يف نيملسملل ضيبلا ةمصاخم ادبأ ىسنن ال نأ بحيو .كلذ ىلع نيجذومغأ تقولا يفو , مهتدعاسُمو مهمعد ىلإ ةجاحلا ّدشَأب هيف مه اوناك نيذلا تقولا اونمف اذإ ىتح . يىلحرم طّطخُم نمض ينامألا بيطو .مالكلا لوسعمب نيملسملا .نيملسملل اهورمضأ يتلا مهتسايس اوقّبط اونكمت لابج ٍِق ًايرس ًاعاجا هناوخإو ديلو كر دجحأ عمتجا :لاروألا اورّرقو ١٠ يفو ءرمحلا سورلاب قاحتلالاو ايلحرم ضيبلا كرت عاتجالا كلذ يف تادحولا لحب كاشتلوك لاريمألا رمأ )لوألا نوناك ؟ 8
عدد الصفحات ١٤٩عم نويريكشابلا ءاعزلا ىقتلا لوألا عيبر مامصنا ةيفيك يف اوثحبو ءرمحلا سورلا طوطخ ءارو ةيرق يف تييقوسلا 919 تاوق نوكرتي نيذلا نييريكشبلا نع ماعلا وفعلا بعشلا يضوفم سلجم نلعأ لتاقم افلأ رانلا طوطخ زاتجا ىلوألا ىدامجج عم ةيقافتا ديلو يكز دمحأ عّقو يلاتلا مويلا يفو .مهتداق ةرمإب ةيريكشانلا نم ةيروث ةنجل اهريدت ةتقوم ةيريكشاب ةموكح سيسأتب يضقت وكسوم ةموكح لاروألا ةقطنم تعضخ اذكهو .نوينطو نويريكشابو تييثوس اهيف كرتشي ءاضعأ جرخو نولتاقيو ,مهفوفص ىلإ نوّمضنيو نيمجاهملا نولبقتسي )ةقرف يلم( بزح مهلعج يذلا رمألا مرقلا ناكس ىلع مهطغض نم اوداز نيذلا ضيبلا سورلا لوآلا عيبر يف مرقلا لالتحا نم تييقوسلا نكمتو , رمحلا سورلا ىلإ نوهجتي .)م ١ يف ساقفقلا يلامش هتاوقب نيكينيد لارنجلا لخد : ساقفقلا ىلإش ج ضفر دقو . ناكسلاب تمدطصا اهنأ ريغ ,.) ١ تقولا يف هنولتاقي نيملسملا لعج رمألا اهلك نيملسملا يلاطم نيكينيد لازنجلا مايقلل دعتسي ناك ذإ ءةدحاو ةهجو ىلإ هتاوق هيجوت ىلإ هيف جاتحي يذلا ىلع مامالاو يجاح نوزوأ خيشلا ناكو ءوكسوم ةموكح ىلع قعاص موجبب . نويكارتشالا اهيلإ مضنا ىتلاو ةملسملا تاوقلا نادوقي ناذللا اه اشوكأ .نويطارقميدلا نويروتسدلاو رصتناو . ءاضيبلا ةيسورلا تاوقلا عم رمحألا يسورلا شيجلا مدطصاو هيلإ اوّمضنا كانه ًاقافر هل دجوف ساقفقلا يلامش وحن هجّتاو .رحألا شيجلا 0
عدد الصفحات ١٥٠ةعانق الو ةديقع نع الو ,.ضيبلا سورلاب ًاهرك نكلو تييقوسلاب اح ال ناتسغاد رمحألا شيجلا محتقاو .عقاولا رمألاب ىضرو .ةيهارك نع امنإو . اضيأ اهلتحاو شويج نم ًافوخ تييقوسلا ملاسَت وكاب ةموكح تناك :ناجيبرذأ - د رفص رهش ذنمو .نيكينيد لازنجلا ةدايقب مهدّدهت تناك ىتلا ضيبلا سورلا نودوعي ةقطنملا نم اوّرف نيذلا نويعويشلا أدب ًاكارتأ املوأ مضي ثيح )ةلادع(و )ةمه( يلزح نم دييأتب اهيلإ /١ ةرخآلا يدامجج رهش علطم يفو ةيعويشلا ةيسورلا ةيرسلا ايالخلا عم ناقباسلا نابزحلا جمدنا ١ فقوم يوق دقف اذبو وضع فاللآ ةعبرأ ديدجلا بزحلا ذي كاع هم حبصأ ذإ نييعويشلا 1 دقو لك عمق اهمعدب هنكمُيو ءاهعم نواعتي دالبلا ءانبأ نم ةيعويش ةمظنم دجو . مكحلا ءابعأ لّمحتو ,ةكرح قازاقلا راس تييقوسلا عم نويريكشابلا مهافت نأ دعب : قازاقلا دالب ه ةنيدمب تييقوس ءامعزب )ادروأ شالأ( بزح ءامعز ىقتلا ذإ مهقيرط ىلع تادحولا تبحسناو رهش يف يأ نيرهش دعبو ,) ادروأ شالأ( بزحل ةعباتلا ةيريكشابلا ةيركسعلا رفاس ناضمر رهش يفو , مهدالب ىلع تييقوسلا ةطلسب قازاقلا فرتعا نابعش ةماقإب يضقت ةيقافتا نيلاتسو نيئيل عم عقو ثيح وكسوم ىلإ نوسرتياب دمحأ دالب رمحألا شيجلا لخدو . تبيفوسلاو قازاقلا نوينطولا اهيف كرتشي ةموكح . كاشتلوك لاريمألا تاوق مزهو قازاقلا قحل يذلا ماظلا ببسب لتاقت نيدهاجملا ةكرح تماق:ناتسكرت -و ١
عدد الصفحات ١٥١