الموافقات في أصول الشريعة – لأبي أسحق الشاطبي

1 ةدراولا ا ىادتبالا نايبلا لمّشي نايبلاو . ءاملعلا ىلع نايبلا بوجو ىف ناك اذاو : ىهو ءرخآآ ىعم هيلع ىنبنا كلذك 4 ىلا ةبسنلاب كلذ لصحم نأ دب الف لمفلاو لوقلاب ىنأتي نايبلا ناك اذا لوقنف حاصلا فلسلا ناك اذكهو . سو هيلع هللا ىلص ىبنلا ىلا ةبسنلاب لصح اك ءانأ ىف نيبتي اهسح راركت هنأل ؛ انهه هب لوطنالف # ةعالا ةلأسملا ‏٠ اذإ . تاداعلاوأ تادابعلا نم كلذ ريغوأ نع رصاق هدارفت !ىلع امهنم دحاو لكن أ الإ ؛ اضيأ نايب وهف امهدحأب لصح نإف :رخآ هجو نم ةياغلا ىصقأ ”ملاي نايبلا اهغلبي ال ىتلا ةصوصخلا ةنيعملا تايفيكلا نايب ةهح نم غلاي لمفلاف ليريج هب لعف اك نايب اهبف ءاح تإو لوسرلان م لمفلاب تلت ام نيع ىلع نآرقلا ىف ةراهطلا صن ضرع اذإ هناف ؛ لوقلاب نم لتعلاب كردملا ؟ داز سو هيلع هقللص هنأ ضرف اذا هتم ىنمم حضوأو ايو حرا ىأ صنلا لصأ نم كردت مل لعفلا ىف ليصافت ىنآرقلا ريغ ىحولابهكردأ ىذلا هلعفب ىحولا نم هل موهفملا ىلعفلا نايبلا اذب- ةدئازلا ليصافتلاو ءازجألا هذهف ىن آرقلا اهريغوابلمتحم ناكلب

*٠١” ‎ةعبارلا ةلأسملا ( لامجالاو نايبلا ف سماخللا لصفلا ةالصلا هيلع هبهو . مهلا لزن ام سانال نيبيل تعب امنإ هنأ عم ؛ ةلاحم ال صنلا كلتف ‏٠ صوصحلاا ىلع صنلا نرم كرد ال ارومأ صاخلا ىحولاب داز مالسلاو اذا ءوضولا ةيآف ؛ اهلبقي لب ةبآ كلذكو . كشالب هلمش ءوضولا ىف مالسلاو ةالصلا هيلع هلعف اهيلع ضرع لكهنم انل لصح امل صنلاو انكر ثولو . هيف مقلسلاو ةالصلا هلعدلنت عملا ةداعلاى دعس لب ؛ اديألوقلا عم تايفيكلاو ةيئزجلا تائيحلا نايبب ىفيالن الا فاليطتسمناك امهملوقلا ناف ايلمعتاعانصلالثم ىف نيرقلا موزل دحت كلذ نمو . لعفلا نم ربظت ىتلا ةصوصخلا ديدحتب هلبق ام حاضيال قرت ) دعبي لب ( هلوقو ابيف حرشلاو لوقلاب ىفتكي الو الو اصقن عدي ال اطبض هتايفيك طبض ىف لعفلا ءافو لوقلا هيف ىفي ال ىذلا لحما تالطبمابقحلتو كلذو ‏.٠ افاو اديدحت اهددحت سانلانيب ةداع اهم رحت لو . ةلسحتسمريغ ضراوعو هيلع رصتقا اذإ ثْيح , امات ءافو امهم ىفي ال امهيف لوقلا درجف , جحلاو ةالصلاك ”انتعيرشفةداتعم امبطئاسب تناك نإو ةالصلاىلكف . ةمدقتم عئارشرابتعاب ةداتعم وأ ء امهتايفيكىف خسنو ليدعت درو م“ نيب توافتلل سفن كلذك ‏٠ ةروس ريغو ةروسبو ؛ اربجو ارسو اذكمهوىحضلاو رتولاو ةزانجلاو فوسخلاو فوسكلاو نيديعلا ةالصو لفاوتلا ىف اداتعم ةالصلالصأ ناك ناوهطبضللوقلا هيف ىفكي ال تاولصلا هذه لصافتف . اطيسب هانعم ناك امف لعفلا ىدؤم لوقلا ىدؤي نأ ةداعلا ف برقيامتإو انتعيرش ىلا ةلاحخلا طاخخلل تفصو اذإ كنأف . اكرم ناكولو داتعملا ىف ريظن هل دجو وأ امسح بوثلا ءىجي نأ عنام الف اداتعم تغصوام ناكو بوثلا ابيلع نوكي نأ ديرت داتعملا لعفلاب الصاح كاذ ذإ نايبلا نوكيو ء صقت الو ةدايز نودب ءرهاظ وه اكوأ ىنعمب هيف واولا ) ريظن هل دجوو ( هلوق نوكي هيلعو . لوقلاب ال لاعفألا ىف هل ريظن ال هنوكو ادبق بيكرتلا لعج ثيح- فلؤملا مالك نم ذخؤي اكو »

اضن ىلعفلا نايبلاو ىلوقلا نايبلا نيب قرفلا ىف اذإ ثيحم ناصقت الو ةدايز ريغ نم دوصقملا وه ناك لوقلانم مهفام ىضتقم ىلع لمفلا لعف امنإ و . اهوحمو ةراهطلاو جحلاو ةالصلاك ةداتعم هطئاب تراك نإو وهو ؛ داتعملا ىف ريظن هل دجوو كيذك ناك اذإ و . لوقلا درحمب النايبلا لصح هبف . داتعم لعفىلع ةلاحإ كاذ ذإ هجولا اذه نم غلبأ لمفلاف . هجو لك نم لعفلا ماقم نايبلا ىف انه لوقلا مب مومعال ناب لوقلا فتنأ كلذو : ىرخأ ةيج نم لوقلا نع رصقي وهو .ىفتقت خيص وذ لوقلا نإف ؛ صاخشأألاو نامزالاو لاوح الا ىف ؛ صوصمللاو » ىنلا هلمف ىذلا لمفلاو انكر ت ولف '. ةتبلأ هلحم نع دعت هل سيلو ؛ هتلاح ىلعو . نيملا تقول اذه ىف هلع هنأب ملا ريغ هنم انل لصحي م الثم ملسو هيلع هلل ىلص ىف هنم لمفلا اذه بلط بحسني له : رظنلا انيلع قبيف . ةنيعملا ةلاخلا هذه ىلعو ! ةنمزأالا عيمج ىف ماعوه وأ نامزلا اذهب صتخيوأ ؟ ةلاحلا هذه ىف وأ ةلاح لك رطن ىدصتي اذه ىف رظنلا دعب مث ؟ هككح هتمأ كح نوكي.وأ هدحو هب صتخيوأ ءاكحألا نم وه عون ىأ نم : هلبف ىذلا ليفلا اذه هجولا اذهنم وهف نيب اذهو . هحو لكن م لوقلا ماقم لعفلا ةماقإ حصي ملف هللا لوسر ىف كل ناك دق ( : لاعت هلوق داك ام هو . ةدحاو ةروص لعفلا ىدؤم هبف لوقلا ىدؤي نأ برقي ىذلا نأو اكرم ناك ولو داتعملا نإ انررق الوقت نأ كلو . اداتعم هلثم نوكي نأ ديقب اطيسب ةريثك هيلع دهاوشلاو . لعفلا ءافو هيف لوقلا ىف هباحسنا ىلع لدي اللعفلا نآل . هيف هب ,ادتقالا بلطف فكي مل هلعفف ىأ ولا ثيداح الابو ةبأ الا هذبم لوقلاب كلذ نابل مالا جاتحاف , لاق ام هتمأ ىلع اوأر ام هتيفيك نأو محل ماع هنأ . نيتهجلا نم ىمأالا نيبتيل ابعضاوم ىف ركذت

) ةعبارلا ةلأسملا ( لاججالاو نايبلا ىف سماخلا لصفلا )( تدك 3 يت ل ا ا هاصقأ ىلا نايبلا رمتسيل لف امهسأ :لاقي الف لمفلا ىف الإ دحاو لحم ىلع ناقدصي ال ذإ ؟ لمفلا مأ لوقلا ؟ نايبلا ىف غلبأ : لاقي كاانهو نيب هنإف ؟ الثم نيناتخلا ءاقتلا نم لسفلا *” ةلأسك ؟ ىلوأ امهيأ وأ ؟ غلبأ امهيأ ىذلاو . كلذ نم ةلأسملا هذه لعج نم دنع ماقم لمفلاو لوقلا نم دحاو لك موقي ىذلا وهف )هم صا مج ( امدقت ‏)١١و)١( ىلعةلالدلا ىف ىوقأ هنآل : لعفلا حجري لئاقف نويلوصألا هرك ذ يىأ ‏١( لعهسفنب لدي هنآأل , لوقلامدقي لب لئاقو ةدهاشملاو ةنياعملاك ربا سيلو : لمجبلل نايب لعفلا نا ديفت ةثالث رومأ دحأب الإ لدي الف لعفلا امأ . دوصقملا ةرورضلاب كلذ لعي نأ و أ ؛ لمجملل نابي لعفلا اذه نأ ىلع صنلا وأ لقعلا ىه قباسلاف امفاوتواعمتجااذإ امأ ءافلتخاو لعفلاو ل وقلا عمتجا اذإ اذه . هدصق نم ىذلاهثحبم وحن اوحني ملو . مبمالك لوصح اذه : هد نار تال فاس رخ الا نم انابيب ىوقأ اهيف نوكي ةهج هل امبنم الك نأ هب لج لوصف داتعم هلثم نآل لعفلا ماقم ماق امنإ ةروصلا هذه ىف لوقلا نأ لع )؛( اقباس لاق مكهسفن لعفلاب وأ لوقلا عم لعفلاب هيف نايبلا انأ هتلعف . لسغلا بجو دقق ناتحلا نانخلا زواج اذإ ( ةكئاك ثيدح ىف لوقلا باب نم هلك اذه نإ لاقي دقو ) انلستغاف لسو هيلع هللا لص هللا لوسرو للا لعج نم دنع لاق اذلف ‏٠ ضحلا 5 لوقلانم الإ دافتسي الف ابودنم وأ ابجاو كاذ ذإ لسغلا نوك امأ ‏٠ هبحاص ماقم

‏ال١ لوقلاب صتخيف هيف هب ةمألا ىسأتو بدن وأ بوجو نم لسفلا مح امأ . هبحاص د) ةماخلا ةلأسلا ‏)٠ ةلجلابو هجو ىف ضرتعت هيف تالامحال ”مفارو ةيبقاوأ ةنئر هيف ”مقوم وأ : ءايشأب كلذ نابب و . كلذ فالخ ىلع ناكن إ ًاًققوت وأ هلعف مث دنع هب لمعلا ضيناو ري لق هكرت مث اذإ ام فالي . هنع هب ربخأ ام هعبتم دنع ىوق عابتالا سوفت نإف هلعف مل هني رحم نع ربخأ وأ ىلإ لمفلا نم دوعي لب اذه. نابتسا ىذلا ىأ ) حضو ىذلاو ( لصأالا لعل ) عضو ىذلاو ( هلوقو اهركذ ) حضو ( ةيلكو . لسغلا مث لعفلا لوصح درحم وه امنإ لعفلاو لوقلا لامجالاو نايبلا ثحبم ىف جاهنملا حراشش ) ةلمجابو ( لاق كلذلو . ديقملاو صصخللا لمشيل هداز ىف عشب نيذلا صاخشالاو نئارقلا فالتخاب فلتخت ةعب راالا لاوح”الا )م( كشو ةبر دوجو وأ . لئاقلابيذكت نم : همالكىف دعب قأتسو . اهدحأ مبسفنأ الإو ىغبني اكسيل هليلد نا وأ ؛ هرهاظ لع ذخؤي ال هلوق نا لاهحا وأ . هقدصو هكرت هسفنل غاس امل ددصل ماعلا اذه نا ىلا نونظلا هجوي مارحخلا تامدقم هشام لعف ن'ال )هلعف مث( دعب هلوقق هلثم بجاولا ىف سيلو ‏٠ انه فاؤملا هداز كلذلف . هلعفي نأ هلوح راد وأ ىأ

) ةسماحلا ةلأسملا ( لامجالاو نايبلا ف سماخلا لصفلا لامف الا ىف ىسأتلا نأ عم 2« 3 مواعم وه اك. ةلبجلا ىف رورغملاك ايندوأ نيد ىف مظعي نم ىلإ ةبسنلاب كورتلاو لئاتلا نوكيام بسح مف كلذ مدع وأ ناكو . ىلا اذه نم ىوسصقلا ةبترلا ىف مالسلا مهملع ءايبنالا ناك كلذاو ممديأ ام دهاوش نإف . هيف نحام اهتلمج نمو مس لوانتملا اذه نأب كربخأ اذإ بيبطلاف . هبذكت وأ رمألا قدست تاداعلا » رخال قللخ لعال انه لدول ةباتما عم هلمعتسي م مث اًيلثمو نو رُمأتا ( : ىلامت لاق دقو مل اونمآ نيذلا اهيأي ( : ىلاعت لاقو "”ةيآلا ) عسقنأ نوشتو ملا نيانلا دقف ‏ دعولا قدصو دبعلاب ءافولا ىنعما اذه مدخم و ! ةيآآلا ) نرلعفتالام نولو#ت نات ىرئاك قدصلا ىفريتعاف ) نوب ذكي اوناك اب و : هلوق ىلإ نكد صنل هلضف نم اذإ اذكبف . نيلماعلا ءاذعلا دنع قدصلا ةقيقح وه اذهو نإف لوقلاذخأم ىف ةبارتسالا اذكو . محل ةسنلاب ىنأتال بيذكتلا قيرطتف ىأ ةرمعلان رفسلا قراطفالاو عملا حبق نوكردت الا ىأ .لوعفملا فرذح امإ ) نواقعت الفأ ( هلوقف (م) اناسحإو ارب هنوكل قيقحت وه ريغلا نم ناسحالاو ربلا بلطف ؛ نيفانملا نيب مزاللا ةلزنم لزم هنأ وأ مهداقتعا ْف كلذك هنوك ىفاني هنم مهسفنا مهئايسنو هباكترا ىلع عينشتلا ةباغوبف لك ىلعو ؟ اذه مكنم ردصي ىتح اسأر لقعلا مثدقفأ ىا

1 هلوقب مهل بصتنم نيددلا نايب ىف سانال بصتنلا نأ كلذ ىلع ةلدألا نمو دبال ثراولا تالذكسف ةباحصلا نأ مواعمو هتوكسو هتارارقإو هلامفأو هلاوقأ نم ماكحأالا نوقلتي اوناك مهلع هللا ناوضر ظفحتلا ىف كلذ فالخ ىلع ناك نإو مولع هللا ىضر ةباحصلا ناكو . هيبس نكل هلعفي مو مالسلاو ةالعلا هيلع عوبتملا ديسلا مط هحابأ ىذلا لعفلا نع اوفقوت امر نأ لاّحال . هلوقب مل مدقت نإ و هلعفل نيمبتم اونوكي نأ ىلع مهنم ًاصرح اذإ ىح ؛هل مالسلاو ةالصلا هيلع هكرتب كلذ ىلع نوادتسو ةزكو اذه » هب ىدتقأ نع لك ىلعو هسفن ىلع هيف ظفاحم و هكرتوأهلف ىلإ قرطتي الف موصعب سيل نم فال ىف ريتعيلف دب الف » تل ل ز اذاف . ءادتقالا ىرجم ىلع ةداعلا ىف ةيراج هلاعفأو هلاوقأ تناك ثيح نم هتلز نوك لع نإف . هب ىدتهي !.انم عوضوم هنأل ؛ العفوأ تناك الوق لع سخر ايف اويقوتو عي اهبات نسادلا اهلغريسو ؟ ندانلا نيعأ ىف ترغص ةلز هنع لمحت نأ ىرحأف ةلز اهنوك لهج نإو : هب نظال انيسحن هيلع مجار هلك كلذو ؛ عورشلا لم

) ةساخلاا ةلأسملا ( لامجالاو نايبلا ىف سماحلا لصفللا . ةنالث لامعأ نب ىلع نم ىتمأ ىلع ”فاخأل ىنإ رك نمو : نندلا نمدهي ثالث : باطخلا نب رمع لاقو رك ذي لو ءادردلا ىلأ نع هوحتو . نواضم ةمئأو ء نآرقلاب قفاثم لادجو : ثالثب نوعنصت فيك ! برعلا رشعم اي : لبج نب ذاعم نعو نيلضملا ةمثألا هيف ] . نعو . ريثك قلخ اهعم قرغتقرغ اذإ اهنأل ؛ ةنيفسلا رسكب ملاعلا ةلز داملعلا هبشو لوقي : لاق ؟ كلذ فيك : ليق . ملاعلا تاردع نم عابت الل" ليو : سابع نبا كارقيف . عابتأالا ىنعي مث رسك لاثمو كلذ لأ وهف يتلا ىومل امأو نأل ؛ نتنلا مظعأ نم لالا نيسألا نم - هاف نآرقلاب لادجلا امأو ةئظم راصو نم الإ ةقفاوع مهتاليوأت اوهوو أوكلم ام م ا ا ل نمو دقو .هأو وهو هللا دبع نب ريثك قيرط نمىتاربطلاو رازبلا هاور ) رئاج مح هحص ىفةعز خنا اه جتحاو هيلع ركن أفءعضوميف ابحمصو عضاومىفىذمرتلا ابنسح ) بيغرت( هنعرشنينأ ةيشخ عورفلا ىأ هنع عجرب دقو ‏٠ . قاف الا ىف هناسل ةطالسب ققانملا هئيزب ىذا هجولا ىلع ولو هتقلاخع قتف )(

18"#: هللا ةئس اوتامأو قاخا اهتنتف موامف ايذدلا امأو . ناطيشلا نم ويح نم لب ”ضرفف نييبتلا ةلزئمو ءادتقالا ةنظم ىف وه نم لك ىف ىنعلا اذه ريتعا اذالاَقي بودنم وهامو بجاو وه ام نيب اذه ىف قرفالو . هلامعأو هلاوقأ ميج دقفت هيلع : نيرابتعا هلاوقأو هلامفأ ىف هل ناف عونمم وأ هوركم وأ حابم وأ رمألا لصفتي ةهجلا هذه نف .ةجلا ماكح الا ىلا هقح ىف رع هللا عرش الري رقتو انامب هلاوحأو هلوقو هلعف راص ثيح نم امإو بجاو امإ هقح ىف لامفألاو اهلك ل اوقألاف ناك اذإف . ريغالب جاو نايبلاو . نّيبم ةهجلا هذه نم هنأل ؛ اهل ثلاث الو بجاوف لعفيال امم ناك نإ و . لمفلا ميرحم وه كلذو » ةنظم وأ هفالخ داقتعا ؟ جاو ناك نا بوجولا داقتعال ةنظم ب ودنم ناك نإف ف مدنا ىلإ مارحلاو بجاولا نقلوا مالكلا هيف ضرف لاعف الاولاوق'الاب اتلطمنايبلا ىلإ لاعف "الاب نايلا صوصخنمو . ةسنملا ماكحأالا هلثمو . ابجاو هقح ىف ريصي حابملا ىتح ؛ ةثالثلا هماسقأب هيف انوذأم ىأ هيمسقب لعفيال ابف لاقي

٠ » بلطلا مدع داقتعال ةنظم ناك نإ و . كلذ هابشأو تاب ودنماوناسلا ىف ؟؟ ةنظلا نازو ىلع هيف ماودلاو لعفلاب هنايبف ةنمز الا هذه ىف تيس ونت ىلا نإ وءامارحناك نإ كرلاهدعاسي ىذلا لوقلاوأ حيبجرتو ب رحتلا داقتعال ةنظمناك نإف ؛ مكحلا لوهج ناك نإ كلذكف اهوركمناك ملاك دقلو ( : ىلاعت هللا “"”لاق دقودب رقأو نكمي ام لقأ ىلع لمفلا نيعتت لعفلابهنايب )اًبك نجر ًارطو اهنم”ديز ىفق نلف ( :)*”لاقو ) ةنسحك ةوسأ هللا لوسر ىف 7 » اع ”بغرتأ ”اعلوق نم نمحرلا دبع نبا ركب ىلأ ثيدح قو ىلع دهشأف : ةثئاع تلق . هَل ال نةمرلا دبع لاق موصي مث ؛ مالتحا ريغعاج نم ًاينج حبصي ناك هنأ سو هيلع هللا ىلم هللا لوسر رغآ ىلا نبا ارداف لفاوتلاك هل ةلمكم ةلفان اهنأ داقتعاوأ . ناضمربةقحلماه.وجو داقتعا ةيشخ ايف كلام نع ىور اي. ةالصلا ىف ةيدعبلا لوزتامردقبىأ لعفلاب هنايبف . هل منة رعم عم هب ةيانعلا مدعو هلامهال ىأ )( هئايحإو هلعفل سانلا طشني وأ ةفلاخلا ةركفلا , ءادتقالا بلط ىف ابمو.عب ىلو "الا .امهعامجاب ناتي الا ناك اذهو . هانبتمةجوزب لجرلا جوزت زاوج ناديفت صاخلا لعفلا اذه ىف ةناثلاو اعملوقلاولعفابنايب هنأ انلمدقتو . العف داقتعالا دوجووأ مرحتلا داقتعا ةنظم دواد وبأو كلام هور ) موصأو لستغاف كلام هجرخأ )( )؟

‏١ :لوقي وهو مر وهو زجيري وهو هتلحار قوس وهو سابع اسيممل لمقت ثريطلا قلصت نإ ايمه انبي نيثمب نمو ملكت . نا تلقف لاق . نع نكي رف عم عما ركذف ل !اق اذه ةنظم ىأر هناك . ءاسنلا هب عجور ام ثفرلا امإ : لاقف ؟ مر تنأو ثفرلاب » باطلا داقتعال ةنظم ناك نإ و . ةأرلاو لجرلا نوب ناك ام الإ سيل ُثفرلا نأو لصأ هل ناكوأ كلام دنع ركشلا '” دوحس ىف اك لعفلا ىف جرحلا ىنن ىف وأ ةحابإلا ىف نكل حلاص نب كلا دبع ةلأسم ىف كلام هنبي اهسح ؛ مامطلا لبق نيديلا لسغ فاك . هللا ءاش نإ ' ””ىأتو فارطالانعجرخْلا: ىفاشلا نايبلا بلط مضاوم اذه ىف ملاصلا فلسلا ريس لمأت نمو. مقتسلا طارصلا ىلا ٌدارلا ‏٠ تافارحتالاو ماكحألا ىلا ةبسنلاب ةلجلا هذه نابب نم دبالو . هللا لوح ررقتام نيبت ىنعلا ناعتسملا هّللاو بولطملا ضرفلا اهرف رهظي ىتح اهشءب وأ ةسؤلا 6 » ىف اهنيب ىوس نإف : رومأب كلذ نايب و . داقتعالاب لخمال هحو ىلعف لمفلا وأ لوقلا هيف ركب ىنأ نع ىورام هراكنإو هلصال كلام راكتإ مدقت )( ةعباسلا ةلأسملا ف )( ءاذكمو ماودلاىلع لعفلا وأ . ةلمجلمفلاكرت نم . ةقباسلا ليصافتلا ف ىأ اف ىنكيف ىرخالا نطاوملا امأ . ىفاشلا ناببلا اهيف بلطي ىتلا نطاوملا ىف وه امنإ الثم لوقلا ‏م١ مسام ج ‏ تاقفاوملا

) ةسداسلا ةلأسلا ( لامجالاو نايبلا ىف سماحلا لصفللا .سيل ايف دقتعي نأ ىنممب ةيوستلا ”ةقرفتلاهب دوصقملا لمفلاو ىلوقلا نايبلاب الإ كلذ نكمي الو ايودنم هنوك ةصاخ نم وه ىذلا مهيلا لزنام سانلل ًائيبمو ايداه ثعب“ سو هيلع هللا ىلص ىنلا نأ ) ىناثلاو ( ةمجلا موي دارفإ نع هنبي ىل لاقف ءرسيألا تش لبق نم ”تفرصنانابح نب عساو لاق ‏ رمعنبا ثيدح تفرصناف .كتتيأر : تلق ؟ كنيمب نع فرصنت نأ كعنم ام فرصنا : لوقأ انأو ! كنيمب نع فرصنا : لوقي الئاق نإ ! تبصأ.: لاق كيلا ررق ام دعب - ثيداح الا ضعب ىفو . كراس نعو كنيمب نع ء تُنش فيك ىلارعالا لاقو مسدقت نع لتس ام - لاقو داقتعالاب لخمال هجو ىلع تناك اذإ ‏٠ ةحيمص العجل طقف لعفلاو لوقلا ىف ةيوسنلا بجاولاو بودنملانيبةيوسنلانإةلأسملا ردصوف لاق هنكل ابجاو هلعجي بودنملا ىف ناييمالكلارخآ نم ذخؤيف اضيأ لعفلا ىف الو لوقلا ىف ال بودنملا قح نم تسيل اقلطم اهنالطب ىضتقي ال هقح نم تسيل اهنوكنأو هردص ىنعم ىناثلا كلسملا ىف لعفلاب و ‏ لو“الا كلسملا ىف اك لوقلاب نايبلا ىأ )؟( ةعما موب اوصخت الو ىلايللا نيب نم مايقب ةعجلا هليل اوصختال ) ملسم ىور يم ) مكدحا هموصي موص ىف نوكي نأ الإ . ماي.الا نيب نم مايصب ىرب(هتيقب ودوعسمن.هللا دبع نع ىذمرتلا الإ ةسخلا نع ريسبتلا ف هاور اريثك سو هيلع لبص هللا لوسر تيأر دقل . هنيمب نع الإ فرصني الأ هيلع اقح نا انايب هداز هدعب ريع نبأ ثيدحو هسفنب نيب وهو ) هراسي نع فرصني ىذمرتلا الإ ةتسلا نع ريسيتلا ىف هجرذأ ثيدح نم ,زج ىذمرتلا الإ ةتسلا نع ريسيتلا ىف هجرخأ ثيدحلاو عطقنم ءانثتسالا

ة ىوارلا لاق مردقت نأ عم ةالصلا هيلع » نو تانسحلا نم راثكتسالا » ىذمرتلا نع ريسينلا ىف هجرخأ ١ دعي نأ فوخم ءايلعلا هللع ىبنلا كلذ نإ ىناثلا ,زجلا ىف ماصتعالا ىف لاق هيهن ىف لاقي هلثمو . بودنم عوطت هلصأو ابجاو بسحف ىنعي ء ناضمر نم كلذ فصولاريصيام بابنم كانه هلعج دقو ‏٠ مايقب هتليلوأ مايصب ةعجللا موي دارفإ نع اذهف لاق . اهنم .زج وأ اهفاصوأ نم هنأ هيف دقتعي ىتح ةدابعلا ىلإ مضني نال ةضرع رهظيال )ديعلا موي مايص مرحو( هلوقو . عئارذلا نع ىبنلا ةبج نم هيف رظني مسقلا لالقتسا ىهن : هنع ىبنم هنآل . انه هجاردنا هجو دمحأ هجرخأو . دعس نع ناخيشلاو دمحأ هجرخأ ) لتبتلا نع ىم ( )ه( ةرمس نع ةجام نياو ىاسنلاو ىدمرتلاو امأ ‏٠ ىراصنلا ةينابه ركح ةايحلا هذهنوئش نع فرصلا عاطقتالا وهو )>( باتك ىف ىوتسم ماقملاو . هوحن وأ ةدابعلا ف صالخالا ىنعمبف ةء الا ىف لتتلا بوجولاداقتعاىلا ةعيرذلا ىنعم هيفنيبتي مل هدعبامو اذهو ‏٠ ىتاثلا .زجلا ف ماصتعالا ىف ٍلسو هيلع هللا لص لاقو . ) ريخ تانسحلا نم راثكشسالا نأ عم ( لاق كلذلو ذخؤيو . )ىتمسيلف ىتس نع بغر نف ( هعم نمو نوعظم نب نامثعل لتبتلا در ىف داقتعا هيلع ةمادتسالا نم ىثخ ابودنم هنوك نع الضف . ع ورشمب سيل هنأ هنم لتبتلاف ربظي ال ) بولطم هفالخ امم ( هلوقف . عوصوملا لصأ وه اًضيأ لاصولا ىف طب الو ناحيششلاو دمحأ هاور نر

)ةسدالا ةلأسلا ( لاجالاو نايبلا ىف سماملا ل اصفلا ”ا"ع داقتعالا ىف رخآ ليبق نم ريصي نأ افوخ هنبي و هكرت نكلو وهو لمعلا كارتي ناك مالسلاو ةال لا هيلع ىنلا نأ رهو : ةثباع تلاق . مويلع ضرفيف سانلا هب لمعي دقو ؟'”اهحتسأل ىإو ء طق ىحشلا ةحبلس سو هيلعملا ى ُظ نعل سان اورثك مث ىحولاب ضرفي نأ امهدحأ : نييجو لمت و . ضرفلا ةيسْحم للعو . كلذ كارتف نم دحأ اهيف نظي نأ فوحلا وهو و مورا ينل مواد اذإ هدمب هتدأ اذه اومهف ال ء نيدلا ىف طايتحالا اذه ىلع اوامت ةباحعلا نأ ) ثلانلاو ( اونيديل ؛ كلذ اورهظأو ءايشأ اوكرتف ؛ دع ىدتقيةمأ اوناكو ؛ ةمي .كلانم لمألا ىف رفسلا ىف رعقلا نامع كرت كلذ نف . ةبواطم فنك نإ و حداق ريع ايكرت نأ » ةفيذح لاقو ."*” بولطم رصقلا نأ ىلع نيماسملا رثك أو . تضرف اذكه نولوقيف ) حسام راه وقىنعمو ) +. ص م ح (مدقت : ةشئاعحلأاس ةذاعمنأ حيحصلا فىور دقو . ىرخ'الاةبا ورلا ىفاك حبس هتأر امىنأ . تاعكر عبرأ تلاق ؟ ىحضلا ةالص مسو هيلع هللا لص هللا لوسر لبص ةيؤرلا ريغ قيرط نم ىلعلا كلذ نأ هقباس عم ثيدحلا عمجو . هللا ءاش ام دب : و ىذمرتلا الإ ةتسلا نع ريسبتلا ف هجرخأ ثيدح نومضم )؟( ىذلا لوآلا هجولا نع ىنغتسي هبو هيف نكمتم هلحم لاحو ىوق هنأ ديري )*( نأ لمتحت : بيطلا وبأ ىضاقلا لاق . فعض هيف امب هنع اوباجأ مث هيلع اودروأ ىري فلؤملاف . مهيلع تضرف ةالصلا هذه ىلع مبعم مواد نإ هنأ هيلا ىحوأ نوكي درج نآل . ميضعبلاق اي نكم هنأ دي ري الو . هلالدتسا هيلع ىتيو . هجولا اذه ةوق هلالدتسأ كلاسم نم هلعج هل ححصإ ال فيعضلا ناكمالا ج رحال ىنعمب ةصخروهالو عوضوملا ىلع هلالدتسا متي اذو . هلعف ىف

ةبجاو اهنأ سانلا ىري نأ ةفاخ نايحضي ال اناكو رمعو ركب ابأ تدهش : ديسأ نبا ىرتشي ناك هنأس ابعنبا نعو .كيدب وأ شركب ىحضأ نأ ىلاأ ال : لالب لاقو نبا ةيحضأ هذه لقف كلأس نم : ةمركعل لوقيو » نع ىحضن انك : ىراصن آلا بويأ وبأ لاقو ؛ ةمحاو اهمأ ناربحلا نظي نأ ةفاغ ةيحضالا نأ ىف فالخ الو اهانكرت كلذب سائلا ىقابت املف امإ : نيهجو دحأ ىلع لمحو . شئارفلا باقعأ ىف لفاونلا ةّئيه ىلع أذاذفأ امإو دجامّللا ءامإ اوعنعال نويف فاخي الو نهجورخ ىف نثدحأ اوفلتخا ناو ةلخلاىلع لمالا اذه ىلع اورمتسا نياسملا ةمأ نأ ) عبارلاو ( ةلعلل كلذو . ناضمر ىلا اهمض دقتمي الثل كلذ نم وحنب ةيحضألا ىف ىمفاشلا لاقو ‏٠ مجملل كلذ غ لوقتلاو . .بل.اعتو روك ذملا ةباحصلا لعفب بوجولا مدع ىلع*” لدتسا ثيح تاداعلا ىف درط هنع هللا ىخر دوعسم نيأ وه ف نبا نع ملسمو دمحأ هآاود )؟( اهكرت نأ نابل الو ء بجاوب سيل امف بوجولا داقتعا نم ىثخي امل ىيلف )م( هجو اف ذئيح و . امهرك ذ نيذللا نيينعملا نيذحل لب ةيولطم تناك نإو حداقب سيل ماقملا ىف اذه جاردإ روظحلااذهةيشخ ةهاركلاب لوقلنيءام'الا ىلع عنشىنذلا تاكو كلااذهرظنيلف ) ع ( ىلا ةلعلل كرتلا نأ ملس دق وهف . مهليلعتو هيف ةياحصلا لعف ىلع دمتعا دقق .تدجواذإ اهتهاركب حرصيملنإو هسفن بابلا نم وبف , بوجولا ةنظم فوخ ىه ) كلذ نم وحنب ( فاوملا لاق اذاف . ةلعلا

) ةسداسلا ةلأسملا ( لامحالاو نايبلا ىف سسماخلا لصفلا اذا بودنملاو بجاولا نيب قيررفتلا نأ مطق ةلدالا هذه عومجمبف . تاد ,لاو "نطقه. ىدتقينم لك نم بواطمو . اعرش دوصقم نالعفلا دأ نالوقلا ىوتسا اداقتع' امهنيي قرفلا ىلا دصقلاب مطقي اك لصف لعفلافالإ و ىف قرفلا لصحي ام رثك أو .ههابشأو ءدقت امم ةرهظ كلد ةلثمأو اذهىف ًاذإ ىوقأ لمفلاف . اهيف مالك الف ةصوصنملا امأو ء صنلا ةميدعلا تايفيكللا هبذكي وأ لوقلا قدصي لعفلا نأ نم دقت امل سف لعنلا ىف بجاولا نيبو هنبب ىوسال نأ بودنملا رارقتسا ةقيقح نم نأ اكو كرتلا ىف تاحابلا ضعب نيدو هنيب ىوسيال نأ هرارقتسا ةتيقح نم كلذك كرْثلاةيعورشم كلذ نمومهفل امهنيبب ةيوسنلا تعقو ول هناف هجو اذه تابودنملانمو نم دب ال لب نأش ناك اك ءهب ىدتقي نمم بواطم اذهو حلاصلا فلسلا لوقلا ىف امي ىوس ناق ( ةلأسملا ردص ىف هلوق ىضتقم ىلع هانعم لزب ‏(١) هلثم هب ىدتقملا نم ةماعلا نع هئافخاب كلذو ) داقنعالاب لخم ال هجو ىلعف لعفلا وأ هئامحسا فو قحاوللاب نابي ىلايل هلوصح دعت ناضمر ىف ماقلا كرب يقف )؟( نراقملا ناس ةشئاع ةدسبلا هر ىل ىح ىحضلاةالصب