محمد نبي الاسلام مايكل كوك

ويف رعود ا ناب يتلا ةياورلا نأ رابتعا ىلع( ارمُعَم نأ دجن هباشم وحن ىلع .ةقيقحلاب رب ناك نيج فاهيع توم نمز لعجي )ًالصأ هتياور ىه انل اهمّدَع ناك امل رصتخم بايك ميقا هتعاطتساب نأ دجن امك همتأ نطب ىف رناي يك .هللادبع هنبا بلطملا دبع لسرأ دقف :فورظ نم كلذب طيحب 3 لوقي يذلا يأرلا يف ىف عساتلا نرقلا نم عاج انهي دهشتسي ليجلا اذه اميز وأ ءنيرشعلاو نماثلا هرهش يف دّمحم ناك نيح تام هللادبع نإ دم اهيلإ لوصولا نكمي يتلا ةجيتتلاف اذكهو .رهشأ ةعبس هرمع ناك درقلا نم. لوألا فسنلا ءاملع.ققتا دقل :ةحضاو كلذ ءارالا ةعومجم نأ ؛ًامتي ًادّمحم كرتي نأل ىفكي امب ًاركبم تام هللادبع نأ ىلع نماثلا .اهنيب لضفألاب ميلعلا هدحو هللاف .ليصافتلا ىدقاولا راصو ىلإ بهذ هللادبع نأ يدقاولا فرع دقف .اهنيب لضفألا وه امب ميلعلا وه تناك يتلا ةلفاقلا كرتف ءضرم هب ّملأ هتدوع قيرط يفو ءام لمعل ةزغ مع .رصملا كلذ يف تامو ًاضيأ لب هتافو تقو هللا دبع رمع ديدحت ىلع ًارداق ناك يدقاولا نأ دجن ىتم كلذك فرعي ناك عبطلابو . .ةّدلا هجو ىلع هيف نفد يذلا عضوملا هذه نأ فرعي ناك هنكل ,همأ ام لضفأب اذه هفقوم نع رّبعو .ثدحلل ةديحولا ةياورلا تسيل ةياورلا ىلإ كشلا نم نرق فصن ىدم ىلع رّوطتلا اذه ىلإ رظنلا نكميو . .نكمي وهف .كاذنآ ثدحي ناك ام مهف يف دعاسي رّطت هنأ ىلع ةلمملا ليصافتلا 90

ناو را نكميو .ةفرعم كي مل يدقاولا هفرع امم هب سأباال اك ّنأب يي ثداوحلا ضعب تاراسمل يدقا ولا ةجلاعم نم ةهباشم تاجات نو .رّئحم ةريس نم ةرخأتم ةلحرم يف تءاج يتلا ثداوحلا كلت ءاهخيرإ قاحسإ نبا لامعأ فلخ ةنماك نوكت دق يتلا رداصملا ةيعون يه اب ءوقي نم راظتناب لازت ام لايشلا نم يف ثوحبلا ملظعم نأ اذب ةنلبع صاخلا يبأر امأ ؛نيضراعتم نييأر ميدقتب انه يتيادب لهتسأ فوسف ءاه .يناثلا باقعأ يف ىتأي فوسذ هيداتعم اوناك قاحسإ نبا نمز يف باّتكلا ْنِإ لوقن انقالطنا ةطقن نرقلا يف رابخألا وعماج لعفي ناك املثم يأ ؛مهرداصم اوّمسي نأ ىلع نم عونلا اذه لثمل ةلماكتم ةلسلس نومّدقي ام ابلاغ مهو .امامت عساتل لب ىلإ اهتداعإ نكمي ىتلاو دحاو ثدحل ةفلتخم تاياور عمجن نأ اننكمي لسالسف ًامومعو .ةزيامتم رداصم لسالس ربع نيفلتخم نايع دوهش يف ةزرابلا تامسلا ىدحإ يه هذه )نوّمسي امك .دانسإلا وأ( رداصملا يف اهب دهشتسم عونلا اذه نم ةلسلس نأ دجن اذكهو .يمالسإلا ثارتلا هعابتأ دحأ لبق نم ةينآرق ةيآل ريسافتلا دحأ وأ .ةلوحنم ةلسلس هقفارث لوحنملا ثيدحلا نكل ؛نيزرابلا ءالوأ :نالوقي نالاؤس زربي هذه ةيئاورلا انرداصم نع انثيدح قايس يف ربتعن نأ انيلع له ءايناث ؟ةليصأ دانسإلا لسالس رابتعا نكمي ىدم يأ ىلإ قاحسإ نبا لثم( لسالسلا هذه يف مهؤامسأ درت نيذلا دانسإلا لاجر نأ ؟بتكلا كلت يفّلؤم مهسفنأ مه اوناك )هلاثمأو ةليصأ لسالسلا َّنِإ .نورصانملا هزوعي ال يذلاو ءءارآلا دحأ لوقي 01

از ةرام تناك ينل ريسلا ىلع اهمادخشسا نكي. نق ماي ار قاحسإ نبا َنإف يلاتلابو .هلبق ناك نم لاطت ثيحب قاحإ .. | بلم ىلإ يبي ب كن دام نودوعب | اسس نسل رهاوشلا لك عيمجب مايقلا طيشنلا ثحابلا ةعاطتسابف مث نم ر لق هنأ نم اهدنع لمأيل ذا .يرهزلا لمعل ءانب ةداعإ هرابتعا نكمي ام ىلإ لوصولا :ىجرأ تدادزا .ءارولا ىلإ ةدوعلا يف انلغوأ املك هنأ عبطلاب ميلستلا ليف كلذ عم ‏٠ .ةيبابض رثكأ اهب مايقلا ىّحوتن يتلا ءانبلا ةداعإ حبصت نأ اعلا ةنينأمطلا لجأ نم هعفد نم دب ال يذلاو سخب نمث نم رثكأ سيل [: :داهش انل ظفحت تناك اذإو .ءدمحم يرصاعم مايأ ىلإ ةقييرأت عجري ايدأ ةرئاد ةياغلل قيضت لئدنع ءرخآلا نع مهدحأ لقتسم رثك نايع دوهش .دّمحم ةايح ةسارد اندرأ ام اذإ كشلا سانلا نم نالف ىلإ كاذ وأ ثيدحلا اذه سسن نإ رخآلا يأرلا لوقي ناك دف لا هت ىلعو .نماثلا نرقلا ءاملع نيب ًارشتتم ارمأ ناك افيز نأ رمألا عقاوو .ةيوفش تاياور ىلع نودمتعي هرصاع نمو قاحسإ نبا نأ دقتعن انلعجت ىتلا انيابسأ انيدلو .ةتطابتعا ريغ اهلك تايضرفلا هذه اهولعج نيذلا كعئلوأ اهدوز عرشلاو ةليقعلا لئاسم ناش ةريثك تاياور ةريثك ةلدأ هتاذ تقولا يف كلتمنو ؛ةلوحنم ديناسأ لسالسب لوادتلا ديف نيودتب حامسلا ةلأاسم هروحم ناكو نماثلا نرقلا يف مدتحا لدج ىلع 52

ينلاو يأرلا اذه نيماضم نأ انه ا . يبلس هبش لولدم اهل انيديأ نيب يتلا رد ظ نأ انناكمإب دوعي ال درهش لبق نم ةدح ىلع لك ةلوقنم تاياور انيرظان ماما كلتمن انأ معزز نرق ةّدم ًايوفش لقت دق دّمحم ةايح نع هفرعن ام ناك اذإو ؛نيلقتسم نايع نأب ةمئاق ةيناكمإلا لظت فوسف .تاملمعلا كلت ءانثأ اهب سأب ال تالدبت تفرع دق ةنّودملا ةداملا نوكت نكمي نيملسملا ءاملع نيب ةلوادتملا ريباعتلا دحأ انرعتسا ام اذإو فقوم يأ وأ ىرهزلا ىلإ اندع ام اذإف اذكهو .ةقيقحلا ىلإ برقألا وه ءامهنيب طيسو ىلإ ةيبدألا هتيلاعف نأشب ةبراضتم ‏ ءارآلا نأ دجن فوسف يتلا تاياورلا لك نّود جاتنإلا ريثك ًابتاك ناك هّنِإ انل لاقُي :ةرّيحم ةجرد ًاقفوو .باتك يأ هءارو كرتي ملو .طق ًائيش بتكي مل هنإ انل لاقُيو ءاهعمس يرهزلا نع ةذوخأملا دهاوشلا كلت انعضو ام اذإف ىلإ لصن فوسف ءاهضعب بناجب ةفلتخم عجارم يف ةدوجوم يه يتلاو رظنلل ةتفلم ةيظفل تاهباشت انايحأ ءرملا دجي دق لب ؛ةليثم ةبراضتم حئاتن يف اهتاذ ءادصألا ةهجاومل طقف .لماكلاب ةفلتخم عجارمل ةوزعم خسن وحن ىلع رّسفت نأ اهنكمي يتلاو ءاهميدقت ّمت يتلا مهألا ةيضرفلا نإ باك نإ لوزت يتلا كلت' يه. ءاهزيخو ةهبيعلا هذغ ةدوجلا نم بيرت نيذلا نييصاصتخالا نيصاّصقلا نم مهّداوم نم ًاريثك اوذخأ نماثلا نرقلا نم يمومع نوزخمب ركفن نأ انئكمي اذكهو .مالسإلا تايادب مهتفرع 03

||.. 3 : ء داوم ظ ردعب ءانض تا 5 00 ٍْ راولا ماياك رخاتم نمز ىتح ةئملعلا را كمي ‏٠ :يوفشلا ثارتلا اذهل رّوطتل ساكمن ‏.١ *. د ىف ةساش نقلا اذه ىلإ تاراقا ل ا ا ْ .ىزلاءاقللا ةّصق نوزخم- ده يف ةّيلجلا رص انعلا نم 5 1 1 الأ سب امب اوؤبنتي نال ةّيحورلا مهتاربخ مهتلّمأ صاخشأ وأ مغ : هرطتنب لي روز رت اقفل ناك اذإ ام ةلاسم نأ دعت اننكل . ابقتسملا ىف ةمظع 00 1 | ْ :ىَوإ أ قاس ىف درت ةهباشم ةمئاع ىرخأ ثداوح كلانهو .ىرخأ ةخسن ىلإ | ' ‏١ ىو .كلذك تسيل امومع نيماضملا نكل ظ ..ل نيب تناك يتلا ةرتفلا يف قمحي نأ ّصقلا عاطتسا اذام وتلل انيأر دق ' وك هيف تذخأ ٌداوم نأ فرعن يذلا نمزلا كلذ يأ 1 . بسحف اهنيمخت دق فورس اقبنافأ نوبل ' ؟لمع ىف رارمتسالا هذه ةلاحلاو يخيراتلا ثحابلا عيطتسي فيك ٍْ ضفرل نّيعم ببس انيدل سيل ام ّلكب لبقن نأب يضتقي يدايتعالا فرعلا ؛ةيسانم ةبراقملا هذه نوكت دق .رداصملا يف | ايخيرات ْ نم ليلق هفشكل ظ انيفكي د لقو 04

.اناخترم ىلإ برقأ نوكن دقف كلذ عم .زبمتلا نسحب ةمستملا ةيئايبال ن ظنو رفملا انتكميو .اكزحنم المر هنوكب دوملج رخص هنأ ىلع ربتعي ام ىلإ د :نآرقلا ةشقانم نم انقلطنا ام اذإ هجو لضفا ىلع ةلاسملا ةشقانم ين :نآرقلا :ةعطق ةعطق دمحم ىلع لّرنتت تناك تايآلا ْنأ نع تاياورلا ثّدحتي تارابعلا زك سيل نكل( ضعب يف هل ادنس دجي لوقلا اذه لثم نأ ودبيو ديب ىه امك ,دّمحم ىلع تلزن يتلا تايآلاف ؛كلذ عم .ةلصلا تاذ ةيثآرقلا ثّدحتت ىتلا تاياورلا نم رفاو مك ةّمثو .باتك ةئيهب مويلا ةدوجوم ءانيدبأ .نآلا هفرعن يذلا ٌصنلا نايعلل رهظ ىتح هريرحتو نآرقلا عمج ةيفيك نع ىلع نيتلأسم يف هلامجإ نكمي تاياورلا هذهل كرتشملا ساسألا نكل اهلامكإ ْنإو هتاذ دّمحم هب مقي مل ةّمهملا كلت لامكإ نإ :تيرقتلا هجو يماع نيب مكح( نافع نب نامثع ةفيلخلا مكح ةرتف يف ناك ىندأ ٌدحك ال تاياورلا كلت نأ ودبي ءًاقباس هانركذ يذلا اذه ءانثتسابو نوظفحي اوناك دّمحم عابتأ ضعب نأ فرعن نحنف .ًاقسانتم ًاجذومنأ لكشت يرورضلا نم ادب دقف كلذ عم - هتايح ءانثأ بلق رهظ نع هلك نآرقلا يلمي ناك ادّمحم نإ انل لاقُيو .كانهو انه نم تذخأ تارسك نم هعمج قاحأ دقف كلذ عم - مظتنم لكشب ةبتكلا دحأ ىلع تايآ نم هيلع لزنتي ام نع هوظفح نيذلا كئلوأ تام امدنع ًاقحال عايضلا رطخ سّدقملا ّصنلا ىلع باتك ةئيه يف لعججو نآرقلا عمجم دقل .كراعملا ىدحإ يف بلق رم » 95

م 5 725 ' ني يخآلا ةياورلل ةيلغلا ل و ادب نكل .ىرخألا صوصتنلا فلتأو هيرايعم ا ظ . د ين .لماكلاب اهجراخ امبر وأ ؛ةضراعتملا تاياورلا دودح نمض عضوم ص , يس ىلإ ةيجاسب هناينب نأ دجن ؛هتاذ نآرقلا ىلإ ءدب ىلع ةدوعبو 1 » 0 ‏١ حوارني .رعشلا نم ًاتايبأ تسيل يهف كلذ عم ؛ةعجسم ةتايآ وكت ام انفاغو أ | ' ةناثلا ةروسلاف اذكهو ؛صنلا يف رهظت دق يتلا ةّماهلا تاملكلا ىدحإ نم ىلإ ىسوم همذق بلط ىلإ تاراشإلا ىدحإ ببسب ؟ةرقبلا اذه نيب ةيوق ةقالع دجوت ال نكل .ةرقبب ةيحضتلا نّمضتيو نييليئارسإلا » :/ عيضاوم ةعومجم لوانتت نأ اهلوط ناك امهم ةروس ةّيأل نكمي اذكهو ء/ نأ دحاو عوضومل نكمي امك .ةحضاو ةموظنم نود اهكرتت مث ةفلتخم أ نأل ليمت ةيلعاف ناينبلا تادحو لوطأف .ةديدع روس يف ةقيرطلا هذهب جلاعي 0 ةعزتتم ةيمهأ تاذ ريغ رومأل ددرتب أجافتن | ينل اهفذح ىرج ينلا رومألا ضعب دجوت نأ نكمي كلذك ؛اهتاذ ةلمج 06

يحوي ام كلانه دجن دق لب ؛موهفم ربغ ىنمح ةريحملا تامسلا هذه فلخ نماكلا بمس ل ملا يوم دعضأ يف يداع ريغ صوصنلا هذهل ريرحت ىلإ ريشي صوعح نم اهظفح ْنإ امامت تلزن املثم اهيلع ظفوح دق ءايشألا نأ ول امك ىلع لدي ام دجن نأ نكمي ظفاحملا ريرحتلا اذه ىلإ ةفاضإ نكل رثكأ ةلحرم اذه سكعي امبرو .ةّيلوألا نآرقلا داومل اررحت رثكأ لفانث تالاح دجن نأ نكمي صنلا لكشتي ءنيسمخلاو ةيداحلا ةروسلا يفف ءاذكهو .ةحضاو ماحفإ نيعضوم يف نكل ءاهبولسأ يف ىف ةرْثؤم ةمظتنم ةريصق تايآ نم يساسألا نأ ودبي ال بنطم يرثن باهسإ ربع بولسألا اذه يف ًاعاطقنا دجن نينث ةليدب خسن دجاوت ةرثك يهو الأ ةزراب ىرخأ ةمس .ًايولسأ هعضوم يف بناجب خسنلا اذه عضن نيحو ؛نآرقلا نم ةفلتخم ءازجأ يف هتاذ عطقملل نكمي يذلا فالتخالا نم هتاذ عونلا رهظُت اهدجن ام ًابلاغ نحنف ءاهضعب دوصقملا نكي ًايأو .ةيوفشلا تاياورلا نم ةيزاوتم خسن نيب هسّملتن نأ انل يتلا كلت نع ةياغلل فلتخت ةروريص تايلمع مزلتست يهف نم نّمضتي نآرقلا نأ احضاو ودبي كلذك .ريخألا ريرحتلا يف تمدختسا يبسن خيرأت ريوطتل هيف دهجلا نم ريثك لذُب دقو ءطمن نم رثكأ هل ام داوملا رعاشملل ةبهلملاو ةريصقلا عطاقملا ْنأ ضارتفا ىلع كلذو تايآلا لوزنل .ةراثولا نم ةيلاخلاو ةليوطلا كلت نم مدقأ نوكت امبر ةياغلل ليلقلا لإ هنكل ؛ثداوحلا كلت انيلع ّصقي ال هن .دّمحم ةايح ةريسم ثداوح نع .ءامسألا ركذ مدع ىلإ ليمي 07

/ نم :نآرقلل ةرصاغم ثناك تاقايس نمض ةذرث ءامسألا سعب نكل ةداصلا ةفئاطو ءسوجملا ؛نييحيسملا ؛دوهيلا( عبرأ للم ءامسأل رك ًانانئاك ةثالثو ؛)ثانإ اهلك( تايبرغ ثاهلإ ثالثل كلذك و ؛)ةّيئارسلا ةعستو ؛)مورلاو شيرف( نينينثإ نيتعومجمو ؛)هئاذ دمحم مهدحأ( ةّيرشب 1 الث ىلإ انرشأ( سقم مّرحب ةطبترم ةعبرأو وه عبارلا عضوملا نإ نيح يف .جحلا سوقط نع انئيدح قابس يف اهنم ‏١ أ )ذكم ىلع قلطت يتلا ةليدبلا ءامسألا دحأ اهّنِإ لاقي يثلا ؛ راجشأ يمانت عم طبترم هنأكو ودبي يذلا ءامئاد مهفداصن نيذلا دوهيلاو نييحيسملا ايناج ايعضرب ام اذإو .نوتيؤلا مسالاب روكذم دّمحمف :ةياغلل ريبك رتاوتب درت ال ةيقابلا ىرخألا ءامسألاف » ذل .مسا لك ةّرم ةّرم ةروكذم ةيقابلا ءامسألاو : قايس يف نآرقلا هنع ثّدحتي ام ةّيوه ديدحت ةداع ليحتسملا نم ودبي | ' ىلإ لوصولا لجأ نمف .ىرخألاو ةنيفلا نيب ةقباسلا لوصفلا يف اًينمض 1 عرسم َّنأو ءادّمحم ناك نآرقلا لطب نأ فرعنل نكن مل تاياورلا نود هنأل ضفر نم ريرم ضاعتماب ٌسحأ هنأو ,برعلا ةريزج هبش برغ ناك هتايح ! دقملا مّرحلا ْنِإ لوقلا عيطتسن ال اننكل .ةّوبنلاب هئاعدال مئادلا هيرصاعم 1 ان نحنف .نيمختلاب الإ هتفرعم عيطتسن ال ام وهف برثي يف همكح 08

َّنأ نم لاقُي ام صاسأ ىلع كلذو ؛لامشلا هاجتاب دعب رثكأ ا اعقوم لعفلاب ديبذلا كتلوأ هيلع رمي يذلا وه )مودس ؛يأ( طول بعشل هللا ريمدن عبي 27: 137-136). يف دمحم ةايح صخب ام نيب اوطبري نأ نوملسملا ءاملعلا لواح دق مهقلخ يف ىلجتي لوألا .نيديعص ىلع تاياورلا تامولعم يفو نآرإ ام اذإف اذكهو .ةنيدملا يف لزنأ امو ةكم يف لزنأ ام نيب ضيرع زياني ةريخلا ساسأ ىلع هّْنِإ لوقلا نكمي ءاملعلا ىمادق نم دحاو ىلإ اندئتسا كو .يّكم وه زييمتلا اذهب لبق دقو .ينيدم وه ةيعرش رماوأو ريياعمل ًاسسأ عضي ام نوملسملا ءاملعلا لوانت دقل انآ .عسأو قاطن ىلع نوملسملا ءاملعلا اذكهو .اهنيعب تايآ اهنأشب تلزن يتلا ثداوحلا كلت ليصفتلا نم ءىشب تيقوت ةلأسمل هتجلاعم يف ديدج بولسأل هحرط يف ؛قاحسإ نبا نأ دجن ةداع لزنت تناك تايآلا نم ًاريثك نأ ظحالي .ةيعص ةلئسأ هيلع نوحرطي اوكفنا ام نيذلا دوهيلا نيماخاحلا ىلإ ةريشم تايآ نم هيلع لزنأ ام تاقايس ىلاتلاب ًادّدحم همالك قاحسإ نبا لصاوي مل هذه نم ةريثك ءارآ ةهجاوم يفو .دوهيلاو هللا نيب تانحاشملا كلت نأشب نرقلا ةياهن ءاملع دحأ كئلوأ ْنأ ساسأ ىلع تايآلا ىدحإ رّسفي نأ ضفر هن لاقُي يذلا ؛عباسلا ءاملعلا مظعم نكل .اوتام يحولا لوزن تابسانم نوفرعي اوناك نيذلا مهف كلذ عم اهنأ معزي يتلاو يخيرات روظنم نم ةيمهأ رثكألا طباورلا ضعب نوقبتسي .ةيخيراتلا ثداوحلاو ةيئآرقلا تاراشإلا نيب ةقالع :يهرأل دطوت 09

ةرلعملا نيب زييمتلا ةيفيك يف عونلا اذه نم تالاح يف ةلكشملا نمكت هت يتلا ةينآرقلا عطاقملا ريسفتل تدجو يتلا ةداملاو ةليصألا ةيخيراتلا قئالثب دّمحم لبقف .رمألا اذه حيضوت يف ةلثمالا دحأ دعاسي دقو .ًاديدحت وب اوماق هتوخأو ًامشاه نأ ىكحُي ,يناثلا لصفلا ىف انيأر امك َّنِإ تاياورلا ىدحإ لوقت ةيناثلاو نميلا ىلإ ةيئاتشلا كلت يأ ؛لفاوقلا يتلحر نَّشد يذلا وه ًامشاه .كلت يف هريغ قبتسا نإ لاقُي ءىرخأ ةيحان نمو .ايروس ىلإ ةّيفيصلا "تاموكحلا ىدحإ مكاح عم ضوافتلل خأ ّلك يضم تنّمضت يتلا ةيلمعلا !مهترطيس قطانم يف ةيكملا ةراجتلا ةمالس ىلع ظافحلا فدهب ةرواجملا عم ةراجتلا ةيامحل تاءارجإ نامضل هرودب ماق خأ لك َنِإف هتاذ تقولا يف ءالانه .فاليإ مسا ةريخألا تاءارجإلا ىلع قلطأ دقو .ةرواجملا لئابقلا ءانايحأ اهنع ًاريثك فلتخت دق يتلاو : .ابناج تافالتخالا كرت اننكمي نكل .ناتيآلاف .نآرقلا يف روكذم ءاوس دح ىلع نيفرعلا نيذه نم الك نإ ]| | اناقتويو . ةراشإلاف كلذ عم .ًايخيرات ةيكملا ةراجتلل نيساسألا نيذه ةححص يلاتلاب . وه فاليإف ؛اهب انربخت نأ اهنكمي ةريثك ءايشأ كلتمت ال اهتاذ ّدحب ةينآرقلا . نأ نكمي ةملك يهف ةلحر اَمأ ,قايسلا اذه جراخ هفرعن ال داكن حلطصم .ألبت فوسف . مدع نم عون ةّمث ناك هنأكو ودبي 100

ةذاضإ نع مجحت ةملكلل ةيبرعلا ةباتكلا ناك حلطصملا نأ انملع ام اذإ شهدم رمأ كلذو - اهل ةيتوصلا تاكرحلا ةريثك ءارآ نولوادتي اوناك نيرّسفملا نأ وه ؛كلذ نم مهألا .اديج ًافورم نأ ةلأسم لوح قافتا كلانه نكي مل لب ؛حلطصملا اذه ىنعم لوح رودي نم نييخيرات نأ ول امك رمألا اذه هيبشت نكميو .ةراجتلاب قلعتي حلطصملا ىلإ ةدئاعلا قئاثولا ىدحإ يف "ماع قوس حلطصم اوفداص َيلبقتسم نمر ةيبلتل ًاقوس ينعت تناك اذإ ام نيلئاستم اهنولقأتي اوحارف هيلع دّدرتت قوس حجرألا ىلع اهْنِإ مأ ءءاوس دح ىلع نيسنجلا تاجاح نيل ينآرقلا صنلا مهف ةيرارمتسا يف عاطقنالا اذه لثم .ايندلا تاقبطلا تاعومجمب أدبت ءروسلا نم ديدعلا ْنَأ دجن انيق امدح ىنعت تناك يتلاو ةيبرعلا ةيدجبألا نم فرحألا نع ةبيشياَغ ةبسنلاب ةمهبم تناك املثم انل ةبسنلاب ةمهبم اهنكل .لئاوألا نيفلسلا ةاملعلل ءرمألاب نيينعم نوملسملا نورّسفملا ناك ام ردقب هّنأ ءنذإ ودبي فوس كلذ عم .فاليإ حلطصملا هلمح يذلا ىنعملاب ملاعلا وه هدحو هللا ةراجتلا يف لعفلاب ًايساسأ افرع فاليإ تناك اذإ هّنأ داقتعالا بعصلا نمف نورّسفملا عقي نأ نكمي ةليدب ةيضرف ةّمث نكل ؟ةريحلا هذه لك يف )نويكم مهنم ريثك( لئاوألا طخل زاربإ نم رثكأ سيل وه يداصتقا خيرات هّنأ أطخ اندقتعا ام ْنِإ ءلوقت نوك يف كشلا نم عون كلانه لب( .ةضماغ ةينآرق ةيآ هتدجوأ نّيعم ىلّمأت زراب عجرمل يأرب داهشتسالا اننكميو ؛ةيراجت م ‏٠ يف ادئاس ناك فرع نع وه انه ثيدحلا َّنِإ لوقي ةقطنملا كلت يف شاع 101

ظ . زيا اطلا ةدلب يف فيصلاو ةكم يف ءانثلا ةييشمت يضنقي شيرا م زارا ةديعب نيماسغم اهل نوكي دق ةرهاظ انمامأ دجت ًاضيأ انهو. .)اهبم | | ظ .دكنحيم ابيه رومسب قأعلب !'يجراخلا ليبلبلا ريو اه مل يلا ةميدقلا عجارملا ضعبل انكالئما ْنأ مضاولا نم .مرمنم لكشي دق .لقألا ىلع ىلوألا اهتلحرم سكعت يتلا وأ ؛ةيمالسإلا كلذ نم تاركذملاو قئاثولا ضعب يوئحب فهك فاشتكاو ,ًادعاسم .رفو ,نآلا انيديأ نيب سيل ظ أ لوم وهر .هابتنالا قحتسي ام انيدبأ نيب كلائهف كلذ عم .ًادبأ نوكي ال . يلاثاب يهو .ًايجولويكرأ ةظوفحم ةيمالسإ ةدام :عجارملا نم نيعون نم ال اهظفح ةيمالسإ ريغ عجارمو . وزغلا دعب ام ىلإ عجرت داوملا هذه لك ْنِإ .ةيمالسإلا ريغ فئاوطلا بدأ اًييكذإ . اهْنكل ,ةّدع دوقعب خيراتلا كلذ دعب ام ىلإ مجري امئإ داوملا كلت مهأ نم يذلا اهلكش يف ةيمالسإلا تاياورلا لبق ام ىلإ انذخأ ىلع ةرداق لت | وأ ؛ةيرادإلا رومألاب ةقالعلا تاذ تاطوطخملا لثم رداصملا كلت نم نرقلا نم ةريخألا تاونسلا ىلإ اهنم عجري ام ةصاخن ءشوقنلاو تالمعلا انومضم لمحت يتلاو خيرأتلل ةلباق ةطوطخمل تارسك مدقأ اَمأ ؛عباسلا نم .طقف ةرجهلل يئاثلا نرقلا نم لوألا فصنلا ىلإ دوعت امنإ يهف ًايئيد .نيتغللاب داوملا نم ةريغص ةعومجم انيديأ نيب |)02

رخأ ادرونجلا هدمها ربعي هيسيحوب درسل هغللاب : قحال اهل لشي يهف دمحم ةايح وا. يلاكوبأ نين .ةيربعلابو .ةغل ريغ يف دوجوم صن“"و عباسلا درقلا دق رثكأ سبيلاكوبأ يف ةرومطم نماثلا نرقلا ىلإ عج تارا ساس مد 1( 3 ودبت يتلاو اهنم أمد ةفنت ىنلا ةتساسألا رومألاب أدبن انوعد ؟داوملا كلت انل هلوقت يذلا ام كوي نعت نال زيان نفق .ةيمالسإلا تاياورلا عم داوملا كلن اه يمين خيي لا ع ل عجرم يف هل ًافصو دجن ن أ نكمي امك دّتؤي ام انيدل عباسلا نرقلا تاينيعبرأ ذنمو .اهتاذ ةبقحلا نم ةينانويلا ةغللاب :ةديدجلا ةنايدلا يف ةيروحملا تاحلطصملا نم ناك رجاهم حلطصم نأ يفو ةطوطخم نأ دجن .هتاذ تقولا يف نأ اهنكمي خيراتلاف هتيحان نم ناك ادّمحم ْنأِب دهشي عباسلا نرقلا تاينيتس ىلإ عجري يذلا ينمرألا يميهاربإلا ٍمّرَحلا َنَأ امك .هتوعد يف ميهاربإ ةيروحم ىلع دّكؤيو ءارجان دوعي نأ نكمي )كلذ نم نيقثأو انسل نكل( ميدق ينايرس عجرم يف رهظب .عباسلا نرقلا تاينيعبس ىلإ هخيرات .مجرتملا .مالسإلا تايادب لوح نايدوهم ناّضن :انلمع يف صوصنلا هذه انمدق ‏(١) ])03

ظ , هئادحأ تراد يتلا دّمحم ةريسم ىلإ ةراشإ ةّيَأ كانه دجن ال نحنف .اهل ظ ىذُت ال صاخ لكشب ةكمو ظ رب ؛عباسلا نرقلا نم نم ةريخألا تاونسلا لبق رهظي الف نآرقلا ام ؛قالطإلا أ ىلا كلذ ىتح ةديدجلا ةئايدلا عابتأ ّنأب يحوي ام انيديأ نيب دجوي ال ظ نإ لاح ةّيأب ةريثك ريغ داوملا هذه نأ امب نكل .)نيملسم( نوعدي اوناك : مرفأ نأ ظحالن نأ دب ال كلذ عم .ًاريكانل يتمي ال عربلا انزع نم اديس ش ىلإ هّجوتي يذلا ناكملاب قلعتي يذلاو ةيمالسإلا تاياورلا جراخ نم ليلد ! نإ رمقملا مهم عضوم ائمض ينعي ام يأ ‏١ نيحف ؛لباقملاب .لامشلا هاجتاب كلذو ًاريثك ةكم نع دعبت ةقطنم ىلإ ريشي ‏١ ِي ةياهن عم شوقنلاو تالمعلا ىلع ةينآرقلا دهاوشلا لئاوأ ترهظ . هذه نوكت دق .دمتعملا ينوناقلا صنلا نع اقورف رهظت اهّنأ ادب دقف " كلت يف اهروهظ نإ لوقي عقاولا نكل .نومضمك ةّيمهأ تاذ ريغ ءايشألا ْ صنلا ْنَأب ديفت يتلا ةركفلا عم بجي امك بسانتي ال ةيمسرلا تاقايسلا ظ .كاذنآ ًاتيثُم ناك | | 00 هغللاب عجرم مدقأ ثيدح وه يناثلا | ظ . رن ةايحلا ديق ىلع دّمحم دوجو نع ؛خيراتلا اذه نم مدقأ نوكي نأ ظ تناك ةركفلا هذه ْنأب تاراشإ كلانهو .ةيبرعلا ةياورلل ًاقفو هتافو دعب يأ 104

لالهلا ةقطنم يف ةيمالسإلا ريع فئاوطلا نيب عساو قاطن ىلع ةكرتعو اههو .دوهيلاو نيطسلف نم دّمحم فقاومب نايتإوي نا تظفتحا فيك وتلل انيأر دق ادكو هدوهيلا نم أدبن انوعي دّمحم اهيف عضي يتلاو ,)ةنيدملا دهع ظافتحا عم .ءاوس دح ىلع دوهيلاو نونمؤملا اهيلإ يمني ةّمأ سس نكمي نكل ام سكعب فورظلا تراس دقف كلذ عم .اهرهوج ةيقوثومب لوبقلا نم ةلسلس ّنأب انرابخإ لصاوت ةيمالسإلا تاياورلاو ءنفسلا يهتشت ىلع اهرثأ ىلع يضُق دوهيلاب دّمحم ةقالع ىلع تأرط تالّربتلا .ةديدع تاوئسب تاوزغلا ةيادب لبف ةّمالا نيب نم يدوهيلا رصتفلا ىتلا كلت هبشت ةقالع انل فصت ةيمالسإلا ريغ رداصملاف دّمحم ةماقإ نم ىلوألا لحارملا يف ةيمالسإلا تاياورلا انل اهمّدقت تاينيتس يف شاع يذلا ينمرألا خّرؤملاف اذكهو .الإ سيل ةنيدملا يق نم ًالك عمجت ةّمأل ًاساسأ عضي هنأ ىلع ًادّمحم فصي عباسلا نرقلا وه يميهاربإلا لصألا ْنِإ ثيح .دوهيلاو )برعلا يأ( نييليعامسإلا نيفلاحتملا ءالؤه نأ دجن اهدعبو ؛نيفرطلل ةبسنلاب كرتشملا رصنعلا ةرابعلا انل مدقيف ينانوي ردصم مدقأ اّمأ .نيطسلف وزغل اوقلطنا دق نلعي ناك )برغلا يأ( نييتسرسلا نيب رهظ يذلا يبنلا ْنِإ ةلئاقلا اضيأ ردصملا اذه ثّدحتي امك .)يدروهيلا( اكيهلا مودق برق نع يذلا رطخلا نعو دوهيلا ءالؤه يديأ نيب ناسنإلا عقو ام اذإ دلولاو سفنلاب قيحب دف ]05