الثغر الأعلى الأندلسي في عصر المرابطين

امال يح لازعلا نيطبارملارصعيف ‏٠ م دييجو عَ ! أ ' اه اعل“ ب ' لا انالادلإب )تانكأ م ‏: ٠ بلم دزابأ عاود و لح راو بم ممم لع ع ىلا « | :]) + يب ارذف 9

4 4 4 5-2 8 _ »» ' ‏٠ ل رئاالا ريعماروب عراشب و؟ مت. هلا ل توه

نئدلونالا م ةديلج قئاثو عب رأ حس ىس وم عويس دوت رق ثحبلا اذه ليذ ىف اهرشنأ ىتلا قئاثولا ىلع ترثع قيدصو ىليمز امهباع ىنأد نييبرع نيطوطخم يف لمحم + لايروكسألاب امهنع بتك ام تعجارو . ةيبرع تاطوطخم ىاائبللا نيطسغوألا يهارلا همضو ىذلا ةيبرعلا تاطوطخلا سربف يف : مسأب و )ندفاتستت اذرطاتماط مع امويأرام- طاطسورمن لقوم مامسع, ا 8 ,1700-1770 نيذه نأالإ امهيف دجأ لف نيطبارملا ىدهع ىف ىسلدنألا ىنفلا رثنلا نم جذامت ناضي نيطوطخلا يو وللاو ًاددع مضت اهننأ تتيبن » ةديج اهنم ريثكلا ىف ةيخمراتلا ةداملا نأ ليلق دعب تنيبتو ةبيط ةفئاط انتامولعم ىلا فيضت اهأ ذإ مترو ) ‏١١٠١ س ( (خ . ءالعأ نيروك ذلا ىّقرلا تحنأ جروبنريد سرهفو ليلقب كلذ دعب قت اثولا ردمم ٠

نيتللا نيتديحلا نيتبب رغملا نيت رسألا نيئتاه لامعأ نع ةميقلا ةديدإلا قئاقحلا نم سلدنألا يف امهخئ رات ةفرعم ىلع اننيعي ام ةاصفملا تامواعملا نم انيدأ نيب دجنال . ةحيحعص ةقارعم ةيلصألا قئاثولا نع تلقن امع'إ ةداهش لوألا طوطخملا نم ‏١ ىحن نب دمع اه امهيف قوئوه نييسلدتأ نيلاع نع ةرداص روصلا هذه ةحسب . نييولشلا وأ ندبواشلا نيا, ىفورعملا ىدزألا دمع نب رمت م سانلا ديس نءا : وه ةرايعلا صنو تعمسو دم نب رمج ىلع ىلأ ذاتسألا هيقفلا خيشلا ىلع هعامس لكام اهنمو ىل زاجأو » 6 , ىح نب دمح نب هللا دبع نب دمحأ نب دم هيلإ ريقفلا هللا ديبع هبتك و هلاق يلا سانلا كيس » . .١ ». » هتاذ ىف كلذو ّ ‏١١) دميقلا مظع سأ قئاثولا هيلإ ريشتام لك ديؤت ةيضراتلا انتامواعم نأ ظحالتس اننإ مث . امات ًاديبأت ١) ‎ه ْ : ‎مج ‎انتكلو . سك رشا وع ق ةعا نقلا نوع قرع طاق ةبيوعكم نعود اتفق ق دنيز ا ‎ةدم ةاع ىف .

اهرشنل ًاديهمن اهتساردو نيطوطخلا نيذه قئاثو بيترت ىلإ تدمع اذهل جاتحم اهنم ةقيثو لكف ةيمهأ توافتت ةفلتخم عيضاوم لوانتت تناك الو قلعتت قئاثو عبرأ ةيلاتلا تاحفصلا ىف تذخأ دقو . ةاصفم ةصاخ ةسارد ىلإ شويج ىلع نوطبارملا اهيفرصقنا ىلا شيلفأ ةعقوم )لوألا( : نينثا نيعوضوع ماأ .مب وبامس . ره مه .اةنس لاوش ىف ةلاتشقو نويل بحاص سداسلاسن وفلا ةلاتشقو نوغرأ كلم لوألا سن وفلأ ىددأ ىف ةطسقرس عوقو ) ىناثلا( و . نيطب ارم اب ابلهأ هنافتساو .مااامر هه قف ثنويلو » ةمدقم نم ددال ناكو . ًاريسع مرصع ىق ىسلدنألا نكسملا نم نوكي ىتحو . ةحيحص ةددأف أهنم ةداقتسالا ثيح نم قئاثولا هذهل ةيبدألا ةميقلا ىلع هيبنتلا كلذك ىنتوفي الو اذه كلذ ىف ةبارغالو ىرد نمةورد لونيعب لاصحلا . برغملاو قرشملا ىف لئالقالإبابلا اذهىف مثوأش ىلإ ل صيملو ا ) ىداليملا رشع ىتاثلا ( ىرجملا سداسلا نرقلا ريتعي ء ىالسالا سلدنألا خيرات ىف ةريخألا ةظقيلا رصع لوأ نم أدين ىقلأ لصتملا لالحمضالا روصع قبس ىذلا ةوحمصلا رصع تان تاصاهرإ اهتقيس ةفينع ةريصق ةوحص ىعو ىذلا رمتسملا شاكنالا كلذ دعب ةزعلاو رصنلا ىلإ ىسلدنألا مالسالا دوع نع . ةيسلدبألا ةيومألا ةفالحلا لاوز بقع ىرجهلا سماحلا نرقلا لاوط هاناع تزرحأ ىذلا )ةقالزلا دراصتنا ةلالد اهرهظأو تاصاهرالا هذه نمو سادي "الا ىف نوطب ا رملا دحاو ماع دعب َ ‏)ما١ مهره ءالمز ةلادشق ثاام سدايبأا نس وقل 0

مماحل وحتب اناذيإ ةمصحاقلا ةثراكلا كلتدعبدي رفلارصنلا اذهب مالسالا رفظناكف تأديو نوماسملاهدقف ام ًاريثك نيطب ارملا شويجاهبف تداعتسا ىرجم نم ةيهالسالا ةهجلا تعفتراو شويج تبرتقاو حوضوب ادبو لبق هيلع تناكام ىلإ دوعت نأ ثيلتنل /ه عمل ةنس ىلوألا ىدامج ‏٠م. ( ةيسنلب ىلع روطيبمقلا دمسسلا لوتس . اهلك قرشلا دالبو ةيسرم و ةطسقرس ىحاوت ددهبو ريمتبس ؟(ه اهبفصي فارطألا ةعساو ةلود فسوب نب ىلع هنبال كرت ) م بهذلا ليج ىلإ ةساماجس نم ةلبسقلا دالب عيمج كلمو رئازجلا كّلمو ةئامثالثو فين و ريئم ينلأ ىلع هل بطسخو لاومألاو ةئداه دالبلا دجو هنأل ءهدلا و هكلمب ملام دالبلا نم كلمو »"). نيطب ا رملا ىلع حلا ءاسأ ا فس وب نب ىلع ص محلا دحاولا دبع اهدروأ ىوطلا ام وشي تاراشإ ىلع اذه همكح ىف دمتعاو هجح لمح ىح هتروص هيوشن ىف حط لازامو ا ةبصافر الو بدأ الو عال : يمالسالا برغملا هفرعام اواو للغأ نم ديدحت نكلو ؟؛ دلبلا اذه طوقسل ةفلتخم خيراوب ةيمالسالا تاياورلا ددحم ‏١) ةثقانم رظناو ؛ ررونكع, لامعا ممماععب ١ » ه 51

ىسلدنأ لجرلا ناك دقف ء هلك كلذ فلاخم عقاولا نأ عم ا الو سل دن ألا افرع نم مظعأ نم ةفئاطب هسغن طاحأ ‏ سنفلا عجم هم حورلا ةريصقلا ناب فورعملا ركب ابأ مهنم ركذن نأ ىنكيو ع "”نودبع نب ديجملا ديع دم ابأو لبق سلدنألا هقرع رثان مضعأ نوكي داكي ىذلا لابصملا ىلأ نب ناوصمو 00 © ناك وعما ةيرت مهمات فوشأ دقو هئاسلب و ىلع باحبصأت نم اناك 0 لاح ىلع ةسداسلا ةئاملا هذه سأر ىلع سادنألا لاوحأ تناكو فسوب هلذب ام تارمو دعب اهنف تعاش ىلا ىضوفلا راثآ نم اهذاقنتسا ىت دبجلا نم نيفشات نبا نابتسا نأ ريبكلا ىوتملا ريمألا اذه ثبلب ملو ‏٠ ةءومألا ةفالحلا طوقس هلذبي دبج لك راث آب بهذي نأب ىرح مهارامإ ىف فئاوطلا كولم هكرت نأ هلك ناطلسلا زيك تو مهتارامإ نع مهعلخ ىلع لوعف كلاثلا هزاوج سلدتألا ىلإ زال . "' نيطبارملا نم لاجر ىدبأو هدب ىق ةرورضب هوتفأف 1[ ه 7 ” ةعبط ( درهج لوا ال مم/ساج )!بوروأ ةعبط( بيطلا مقل ؛ ىرقلاو ءال هص ء بحممللا ‏م١ . اهدي امو ! ن 485 م

قرشملاءاهقف ىلإ بتنك هنأ ىلإ نوداخ نبا هداك ال لب ''' مهعلخ صيلخت ةرورضب هوتفأف هس ون نأ ةمسل دن ألا تاياورلا ضع نم مهغير . ءالؤه اهئارعأ نم سلدنألا 1, امإ ةلمج دالبلا ىلع ء ءدليتسالاو ءارمألا .الؤه علخ ة ركن نأ لاقل كلر ءوسو مهنه ريثكلا ىمأ داسف نم ىأر امو ةقالزلا ةعقوم دعب هنهذ ىف تتبن لاضنلا ءانثأ هشويج ةنواعم ىف مثريصقتو مهتيعر رومأ ىف مهفرصت ىراصتلا ءارمأ مه سماتي ناك مهضعب نأ نقيتس دما هنإ لب فرصت دقف لاوحألا ىأ ىلعو رخآ هللا دبع ريمألاب أديب ء . ةيقيرفإ يلإ هلسرأو هنه دإبلا ذخ أو هلزعف ء ءاررمألا ةيقب لزعلكيل لالخ ةمهملا هذه ريس فئاوطلا تارامإ تناك ىتح م ‏١١ه. رثه مع ماع هتذير ملف ىتب ام داو نب ريس ىطبارملا ريمالا ديب ديدج نه دحوم ىتالسالا سلدنألا نم دابا اذه داع“ اذكهو فئاوطلا كولم رصع لاوط هدقف نأ دمي دالبلا نيب زاتمملا هزك رم ىلإ (١) ‎ص ‎ال 57 111, 9 ‎لاقم ىف ةلاجشقو نويل كلم سداسلاس ن وفلا مه ‎لش "“ة 1-8 ‎ص ‎هاه ص ؛ ةمْس وللا للحلا قيل م

نيفشات ن فسوب هعضو ىذلا ماظنلا ىمأ ليصفت( اند ماقملا عستي الو » نييسل دنألا ديب ةيندملا نوئشلا اوك رثنيطبارملا نأ وه هلوق عيطتسن ام لكو كولا ' عاندلاو برحلا نوئشب مهسفنأل اوظفتحاو ءركي ىلأ نب ريسو وه ىر يسع كنا سل دن الام وكح ىف نيفشات ن فسوب نع بئانلا ناك و داوقلا نم ةريبك هديه ةهناوأعت تناك و ءاهدحو برحلاىلا ميضعبل نو وكمسو » 6 : ةرييكلاب هبئاث فرصت تحن فسو ةعزوم ( سراف فلا رشع ةعبس ) ةيشوملا للحلا 6 ةطب ارماو يذل نيماسملا روث ىلع ددعلا ىقابو ء ةدع ى هذه نوكت نأ لوقعملا نم سيلو مثدونج نم فولألا تارشع ىرن اننأل بناح ىلإ ناك هنأو : طقف ناسرفلا ددع وه اذه نأ ىتطنملاو :ةيحان لك يف > نوطباارملا رسلا مهن انساو . '؟” سلدنألا ىف ىربكلا مهتاراصتنا لك ةبوقلا ةمظنلا 2 لاخلا بح أم اهدرو هق رفتم هو كالو 19> : 1 . أنه اهتءاصأا ةريدك ع اطخأ سنلا ىفو راطقألا ريخ ىف راطملا ضورلا : يف الثم ةقالزلا ةمقوهم ل امصافت محار لسصألا وهو شاقأةمقاو نع ةدراولا ليصاغتلا رظناو . ىثل , ثحبلا ادب ةقفرلا ‏١ مكر ةقصاو

ةيحان ىأ قرشلا ناك و ؛ » وقع و هب مست سواق ألا ةفووا كلذ مغر هيف نيطبارلا ةيماح تناكو لسرت تناك هنأ ىف كش الو ىلب اهذ كلذ قيداصم ىرتسو ؛ اهديؤت ىرخأ تاوق موزالا دنع اهلا . ثددحا نممجأ سلدنألا ءاسحأ لزستسا نيىفشات لنا فسوب بنا نأ انظح-ال دقو ىذلا اف ًاريمأ نوككي نأ نع جرم مل وهو لكوتملا وأ ةيليبشإ بحاص دمتعملا نع قرتفي ال ء ةرظن قلن نأ ىغبطب لاؤسلا اذه ىلع بيج ىكل ؟ ريثك ىف سويلطب بحاص ناك ىذلا ةيمالسالا اينابسإ راطقأ نم ريبكلا رطقلا اذه ىف ةماعلا ةلاحلا ىلع © . ةلاملا سأر ىلع ةيومألا ةفالحلا دقع طرفنا ام دنع ةطمقرسو لعذلا رغثلا ران أ نم لجر ةيحانلا هذه كح ناك ًاداج ًاسراف ناكو هتيب تنأك و 0 ربتع وه ناك و اعوبتم اديس تقولا سفن ىف ناك و نوصخلاو ىضارألا نوكلم اوناك نيذلا ىراصتلا فارشأ نم نب ريثكللل هتلخل م ‏١ ١ ؟سر هسفنب دعتباو ) لاستفورب ىفيل ةعبط ( تلاثلا ءزسجلا 58+‏ ) . ىلعألا رغثلا دودح فرمتل ةتفرملا ةطيرخلا رظناو ٍء عم ل مود س 75‏ .١

» تام ىتح ارش هل نورد نوغرأ كوام داكيال ةعديف ماقأو ةنس ةرشع ثالث ةرامالا ىف ماقأف ردنملا هنبا هفلخو ام ‏٠١١ه اه ىصقلا نكرر لا اذه ىف نيماسملا ناطلس أدبف > ما ءسو ,,' هوس. ةنس تبث ةطسق رس وحن هجتن ةنواشرب دانكأو نوغرأ ءارعأ عاطأ تأأدبو ع زعزم نوصحلا نم هيفو ءهلكى لعألا عهاريإ و ضوح مضي ميلقإلا اذه ناكو ءاهميلقأو » ةيروص ( و عسوأ ند نيماسم - مساولا ملقالا اذه لهأ ناكو , نمأو ءاخر ىف ةرسألا هذه لظ ىف نوشيعي - ىراصنو ديعبلا اهلصأ ىف عججرت ةمرع رضا ءال وه » دكي ملف عدوه نبدمخ نب ناملس نيا كلذ يف اهلثع ناك و اهلخدو هنصح نم بثو ىتح ةطسقرس شونت بارطضالا للخ حساب لعفي ناك ام وحن ىلع ةلود ةعقر فئاوطلا تارامإ عسوأ نم هلك ىلعألا رغثلاو ةطسقرس ىف ةينارصنلا تارامالا نيب لوح نأ تعاطتساو ثدح ا نيملسملا دالب ىلإ حايسنالا نيبو قرشلا ىلامثلا نكرلا اذه ىف . )ةدرامو سويلطب ملقإ يحي هنباو رذنملا ةسايس نع نرد نياو نايح نبا اهعدقي ىلا ليسافتلا رظنا ‏١) : ىف ‏١ مبا 2 ' [ » ‏١ ثا ص ١١

هذه نم ىتالسالا سلدنألا ىلع ىارصنلا رطحلا نكي ملو دودح تناك دقف ءاعيمج ةينارصنلا اي اينايسإ تارامإو كلامم دودحب ةرشابم لصتت ةطسقرس ةرامإ مرات ن ن ,ةيهاذلا هب ومالا ةفالخلا باسح ىلع هدالب ةدابز ىف عماط ىوق ريمأ سادنألا » نانا ريخم رو نومار وه طا لوألا وريمار ابكحم ناك و نوغرأ ةكلمتو )مو.ءولج سر م( باهتناو ةطسق رس دودح حايتجا نع فكيال نك و )مو نيتريغص نيترامإ دج نيتريبكلا نيتكلمملا نيتاه نيبو ؛ اهضرأ نم هيلا لصيام لوجتمرإ اهايححاص فقيسو )) :لفلتن( ةيناط رو نوغرأو ةينولطق راوج ىلا دودحم لصتنت ةطسقرس دودحس تناكف قرش هلا ىف امأ . ثادحالا نم ىلب أيف (ا )آد نال نويل ةكسلمج مث نسملسملا دالن ف يف نيعماطلادشأ نم ع نيملا كلذ ىف نيماسملا ىلع ًارطخ اهدشأو ةينارصنلا اينابسإ كلام ربك هدالوأو (ع ‏١ "عند ‏١ لح نسحب نم ناك و هحعتس نويل كولم دوبج لك نأ اهلك سلدنألا قرش دالبو 1". هب ضبني داكي ال زايقث دوه ىب فاتكأ ىلع قلما *بعلا ناك مث نمو ىراصنلا مماريج نم اوفي نأ اوعيطتسيل اونوكي ملو اوصاحم ى ةروادملاو ةعئاصملا ع نم مهل ليال ناك لب ىلودس ام دنع دارللا فقوم نوفقي مثاراس لن. قيما ريشلا نم مثدالبب ) م ال لأ ظداأ دف //زنىامر“أ ‏١ لع لمرات ‎؟ ١ :

ابماع لوتسإو ةسنذلب مجاهم أم دنع . ليلقب كلذ دعب باذعلا ابلهأ قيذدو تقدهسأ مإ ‏١ مهنم لك لعجبو 1 ذْخأآَو ؛ رفظملا ةلودلا داعب بقلتو ةدرالب بسوار ,عوأ لقتساو للاب ردتقملا بجاحلا بقلب قتتك )وبوا( نع ةبرعمةيسلدنأ ةماك و اورمتساو مهيب أم نورت ةوخالا ىضمو . بئذلا اهانعمو ةينابسالا دب ناك ام ىلع ل وتس نأ هللاب ردتقاا دحأ لالخ عاطتسا نيتذس كلذ ىلع هدالب ىلع هبلغ ىحن فسوي هاخأ لحاس رمتساو : ردنااو دمت هبوخأ ةرامالا ةدحو تداعف . ‏م هنا ريح نم ابعرنا ةد دج ضارأ اهملا فيض نإ عاطتسا لب )ماة؟ريه ؛ه( ( ةشوطرط ىلع ىلو وتساف . ءاوسسلا ىلع نيملسملاو ىراصنلا 00 ةيسنلب و ) ق '' مهترامإ طبض نع زجعلاو فعضلا نم ةغلاب ةلاح ىف ا احصأ ناكو خيرات ناك هنأ يف ليبس كشلا ىلا سيلو » ةطسقرستناكو لامعأ ءبيطحلا نباو 0 ‏١١ا ص , اذ ‏ص٠ مالعأيإ لامعأ ء بيطحلا نا ‏٠ كوام نع ميقلا هثحب محار ؛ تايمئلا نم جحييراوتلا هاذه نسم وشير حج رحتسا كك 11 1[ ١

قابلا . ًاريثك ًارعش فئاوطلا ءارعش هيف لاق ىذلا بهذلا رصقو مويلا ىلا تمسقناف م ‏٠١مجوا١ ‏١ مار ه ؛ قات دقف فسوب امأف درفتاو ء هلك ةرامالا ىرغو ةطسقرس ةنيدع لقتساو : نم قوملا بجاملاب مهران نم نساسلا ءركاو ةفاذو ةيقوطرظودص قدلللا بع قانا دمحم ملو : نيوخألا نيب برحلا ترمتساو صمم دقف م ‏١ ١م, ه » . ىراصتلا كوام نم هب هن أعتسالا عاطتسا نع هدم لع نعتس اهالك لعجو اهريهأ ىلا ًائجال ةطسقرسىلإ روطيبنقلا ديسلال بقأ اذه فسوب دهع يفو ديسلا ضنا دقو تنوكلاب لزني نأ عاطتساو ؛هءادعأ براحم ىضمو نمت ملا فسوب شويج ىلا ) مللرسدبا اهل نأك و ديسلا ماقأ دو ‏.٠ كلذ دعب هلك سلدنألا قرشو دليسلا ( خيرات ىف ديعب ربأ رثألا ةدبعب تاوئسلا هده تناك و كلذ دعب هم زل ىذلا اوناكف » . )طلم عمطلا متاد ةلاتشق بحاص سداسلا سنوفلأ ناك تاونسلا هذه ىفو عامدلل امهتيهأو هيخأو فسو. ةظقي الولو نوغرأو ةينولطق نيب ةمسق ةرامالا تعاضا ظل لك ىف امدالب نع ‏١ انااا )ظورمرع افا ذزم وسع ١

ةرامالا هذه تناك ام رادقم ىلع انلدب ًاريغص امداحرك ذنذأ ىكيو ) ةلاتشقو انثدحم ىذلا ‏ دمحأ رفعج وبأ ناكدقف : راطخالا نم هل ضرعتت ةيمالسالا نوصح د تناك امل هيخأ ةأمم دعي نصحلا كلذ يف انيجس لحرلا ماتأو ه ع ليلق دعب هدنع تامو.ةلاتشق كلم سداسلا سن وفلأ اب ىمت بهذو ) خ عرسأو ؛ هيلع بلغ ىذلا' هبيصن نع هتوم لبق هل لزأ رفظملانأ سن وفل أع ءمبديأ يف عقيدإبلا داك و ؛ةطوروحت وريهار همعنب امهيف هلاجر نم رفن عم لعفلاب انيك هلاحرو سنوفلأل اعضو روطيينتلا هفيلحو نمتؤملا فسوب نأ الول ةراجما ىبلع تلاها ىتح هن وطسوتي » سن وفاأ ىلإ عتب رو : ةماؤملا هده ىف كارتشالا ةمبن' نم هسفن *'ىربي نأ ةظقي رادقم ىلع انلدي ثداحلا ادهو , هتمدخ ىلإ داعو هل اصو هيلإ ردتعاو نمتوملا فسوي ةظفقي ىلع انلديو : نيماسملا ىديأ ىف امل هعلطتو سنوفلأ عارص نكي مل نيبناجلا نب حارصلا نأ ىلع كلذك انلدبو دح أ نيعتفغ دقولو » 1 دمحأ هنبال ةطسقرس ىف ىمألا راصو كلذ نيماسملا دالب نم هرواج ايف ةلاتشقو نويل بحاص سداسلا سنوفلأ عاطأ نأ ءاهر صا لبق أو ةطسق رس ىلطءاليقسالا ىلع لوعف . ةإطيلط ىلع هئاليتسا دعب تداز زيرعلا دبع نب ناورم هيمح مم فلاحمو راصحلا اذهل يدتسملا دمحأ دمتساو هيف نمو دلبلا زك م جرحت و : ًائيح راصحلا رمتساو وس هس هي مي ووسام ع ع كس لعل د ا ا ] آم ا هر كرمال 6

سنوفلأ عفرف 11 4 ةمصاقلا ةمزملا كلت سنوفلا مزهلاو ‏مؤ١م ريمتبس رث ه ؟' نيد ىلا اهلك ةيسادنألا ةيمالسالا دالبلا نع هرطخل تدعبأ ىتلا .:ويضرتس فئاوطلا كولملبقأو سلدنألا ىف نيفشات نب فسوب رقتسا اماف فرعو.هيلا ابرقتممرثك أ نيعتسملا دمحأ ناك د و مهتارامإ نع مهعزني ىضمو ةلودلا دامع كلملا ديع هنبا لسرأف نيعتسملا عرسأ ءدحاو دعب ادحاو مالسالا ةيضقل هصالخإو هءالو نيقشات نب فسوب نيملسملا ريمأل دك ؤيل سرويحج ىف اء ىراصنلا عم ىماتلا ةمهم نم ءىر هنأ هل نيسيل و انت تظفح- باتكي نيفشات نب فسو هيلع درو ءاباتك هيلا بتكو ءنيطتارملا » ردق نيفشات نب فسوب نأ ىف عازن الو ."”ةنوعملاب هدعيو هدالب ىلع هنمؤيو ةلذاحلاةرتفلا كلت ىف هه نوموقي هزلي نه "املي امو عراضتلا كاراعإ نيب لالا قونش ارناك دقق هر طاخإ ىراصنلاب ةريثكلا مهتالاصتا مغر ىلع مهنإ مث , يبماسملا انيخرؤم دنع ًاديدت ًازاجيإ ةزجوم ةرتفلا ءذه ىف لعألا رفثلا رابخأ ‏١ ماس ا را ةينارصنلا مجارملا ىلع داتعالا نه دب كانه نكي مل لدا ما ل مهأمو 111 ١ ‎ضع مالعألا لامعأ ‎"ا ‎ظافلأ ىف الإ ىرخألا نعاعادحإ فاتخم ال نيتروص ىف نيب اتكلا نيَدِه سن درو )؟( ‎مس ؟.و س ‎صل ادلمي ملو ‎قباسلا شماحلا ىف امهساإ رادثملا نيمجرللا ىف طقف هتصالخ تدرو امتإو هباتاك , 5