الوجيز في تعلیم اللغة الكردیة

كات ةيريدم قربلا هيربلاو ةهبجلا ةينطولا ةدحوملا يسايسلا ءوجللا قح ىرايمار ىندرب انهي ىفام ناكسلل ماعلا دادعتلاناوتشين اد ىتشك ىن درك هرامُز حيشرت )تاباختن الل( راك ىرتث وهكسورب هتسؤب ىدردهب ىنامتسين هي ووتركك ريدوان 2 دمزمان هلي نادت هوهندركزرهب , عيفرت )ةفيظولل( خارؤمس 0 9 بيقعنت نع رمأ وأ ءيمش نتوهكوود بيقعت )ةلماعملل( ةيريدم رفسلا ةحايسلاو رئاود تاسسؤمو ةلودلا تاودالا ةيطايتحالا ىرِتتر اك وىراوبتر تشهك ىزارمده ىرييم ىناك ذك زهد وماد كهددي ناتسلناد ترزياس#ب ىنتاركوميد هلاودح ىرادرهتفهد ىلاي ىدهكنامرهف ليات ىرثناراك قبانت ىرووز ىناكرزابب ىرثنراك ىرادراك قاتسهد نارهسوون امرهف ىدكت ىرتدواج روونسوام مخآتم تاذ( دودح )ةكرتشم ىدكنب ىتهيالهمؤك همس قخهر ىش ندرك ةاساوم ىرتدواج ىياراد وخهرهس ىشث ل ندرك ةكراشم( 'ىسالا )نزحلاو هه رهكل | هوهن بالقنالا 'ىلع فوقولا , ندتءهجوب ىزّييراي ربل هه ل ني جورخلا نع ةعاطلا تالهدسدد نادثب هماناورب قاروأ دامتعالا ىروونس ىرهوشتك ةقرو ةلاكولا فشلا قاوج رودلا ميلستلاو ةيطارقميدلا ةلاوح ةيديرب ةبعش ةبساحملا ةرثاد وباطلا ةيريدم وباطلا ةفرغ ةراجتلا ةيريدم ةرادالا ةئيه ريرحتلا نكرملا يعامتجالا ةباقرلا ةيلاملا ةرئاد ةباقرلا ةيامحلا ةيصخشلا ليوخت تايحالصلا دودحلا ةيلودلا

ب ااؤالا ىراب واكان راي رب ىكي ككن رك" ىناوودئل ىلوقوود ىنارهوامهج لهك' ىرووز رادساي ىرادساب ىتهبياثت ىرادساب فوهرةنش ىرامؤك ىرادساب ىرادساب ىياشاي ىرؤد نؤفهلهت ادراكهل نارب ىك"؛هوّيشدب ىياسا ىتشا نازاوخ تاقج ىدهتسهد ىتافج نارهزّتراي ىتاقج ناكشيزب ىتاقج نارايزادن ةلاح ءىراوطلا مهم رارق تاثحابملا ةيئانثلا ريهامج بعشلا ةفرغ سرحلا سرحلا صاخلا سرح فرشلا يروهمجلا سرحلا سرحلا يكلملا ةلادب لمعلا نع عاطقنإ ةروصب ةيدايتعا راصنأ مالسلا ةئيهلا ةيباقنلا ةباقن نيماحملا ةباقن ءابطالا ةباقن نيسدنهملا ىدجووب هنالاسس ىهكنيسوون ىتهبيات زارّتج هزرهلهمووب , هزرهل اكشنامي هب ندن نامرهف ىنامر ىرازدو ىرتكر اك ىنامرهن امرهن ىرييمىن ىنهمزخ ىيؤكناز ىنهمزخ ىرايز ىتهمزخ ىيايوس ىنهمزخ ىرهوداد ىتهمزخ ىرييم ب ىدودهن تدهمزخ ىدهواهني يب تدم زخ ةينازيملا ةيونسلا ملقلا يرسلا لازلز 3 ةزه ةيضرا لالخالا ةيقافتالاب صضقن . ةدهاعملا رمأ رما ىزازو رمأ يرادإ رمأ يموكح )يمسر( ةمدخلا ةيعماجلا ةيددتلا ةننادملا ةمدخلا ةيركسعلا ةمدخلا ةيئاضقلا ةمدخلا ةيموكحلا ةمدخلا ءاهتنإ ءاهنإ ةمدخلا

4‎ همانتم زخ ةمانرةنس همالاّوخ دز همان ىرايدِئز ىقارتع ايب وون ىراكل هك ىرهسسفهت هي هوي ىدن ىرهسفهت رهسس ىركزاب ىرهسفه ىراوبتِر راداثا نيكمدنات اوهك وناناد هوهتدركوأالب ارووب هكن هناشين قخوهتسار ىموهن دركوألب شيب ىكه اركشا ىرادهيامرةنس رتفد ةمدخلا رتفد سوفنلا ةداهش ةيسنجلا ةيسنجلا ةيقارعلا رذعلا ريغ يف هلحم لمعلا يبعشلا طباض طابترالا طباض دينجتلا طباض رفسلا مكملعن نأب فيلأتلا رشنلاو راد ةهاقنلا ”علصم ‏٠ ةراشإ ةمالع ةمس ), ثبلا رشابملا ةمدقم باتكلا نوبرع حيرص حضاو , يلج , ةيلامسأرلا امرهس رادهي ىدراب بلهق ىدهراي ووتسون ىدجووم هنازؤر ىدجووم هناتفده ىدجووم هناكن ام ىدجووم هنالاس هجووم ىرب ىبيايس ايس ىب رهسهب درك هوهن ىيايس نائّيهرهد ىبايس هجووم ىيايس تشدهك ىمادنه فرهش هن ىمادن اراك رودي راي ىمادنه ندناخرن ىدهنزما بحاص سأر لاملا ةلمعلا ةفيزملا لاملا رخدملا بتارلا يمويلا بتارلا يعوبسالا بتارلا يرهشلا بتارلا يونسلا عطق بتارلا ةمئاق ةمئاق درجلا ةمئاق جارخالا ةمئاق بتارلا ةمئاق رفسلا وضع فرش وضعلا لماعلا وضعلا رزاّؤملا ةنحل دقتلا ري

ب ىدن زيل ىنيب اد راكير ىراكير ىكهريز واث ىراكتر ىراكير نارهزوك ىراكتر ىز ىراكير هوتي ناكهيدن ىبايرتت نهت ىبايرتث ىتشك ىفاه ىتهبيات ىفام ىتسشك سشياساث ىاكزهد ىووناخ هودناسدهح ىاينايمؤك ىرادناويم ىووناخ ىناوهكةرف رازول" وتشد" ىكره ىنامتسشين ةنجل طبضلا 'ىوتسم 'ىوتسم ءاكذلا 'ىوتسم ءاملا 'ىوتسم ةشيعملا 'ىئوتسم رهنلا 'ىوتسم تاقالعلا ةمالسلا ةيصخشلا ةمالسلا ةماعلا قحلا صاخلا قحلا ماعلا زاهج نمالا راد ةحارتسالا ةفايضلا راد ةكرش ناريطلا ةحايسلاو رفسلا بجاولا ينطولا ىلام ىكردت ىراكدايز ىناسكهي ىلتم اوهه ناتسهب ىتالدعزؤر كيزن ىنالدهر روود ىتالدهعُزؤر تسارهوان قود ىهنيو قمد راو ندنئهس ندنهس جاب ىدنهي نانيشتي ىتاك ىدنوت ىلام واتوهف ىتاهاد فازؤر هنالاس ىتاهاد بجاولا يتيبلا يفاضالا لمعلا طخ ءاوتسالا طغضلا يوجلا قرشلا 'ىندالا 'ىصقالا يرشلا قرشلا طسوالا قبط لصالا ةروص قبط لصالا ذخأ ةبيرض رامقلا ذخأ ةبيرضلا وا مسرلا مكح لاوقاو فلسلا تقو ةدسلا لاومالا ةعئاضلا لخدلا يمويلا لخدلا يونسلا تاميلعتلا ةفلاخم

3 َك ع ندرازيلهه باختنإ اسون ندن قاصلإ همهتلا نيسخهن. ‏٠ زينت هك ةعاذإ ناناد عاديإ يف فرصملا ندناقؤي باهرإ ندركنووخاد لاخدإ زخم ين الهق وج ندرك ةدابإ اود اودهب قاحلإ ىياثلا تارابختسإ راكرهسهنووج قاحتلإ ةفيظولاب نترك لاقتعإ هوهندركمهكهجووم صاقنإ بتارلا رييم نيشن ةرامإ همر ندركا قالطإ حارس موبورْيز يِلقإ 20 تاعاشإ هوكهنابسوهج داهطضإ هوهنووبنووخن ساكتنإ ءاتيدوك ‏ نالك بالقنإ ىرادناوييم ماركإ فيضلا رهوار نترك ءاتفتسإ ندنهسئلرهس ءاهلإ لاغشإ مهك ىمهدخرهت لامها لم اكش ندن قاحلإ 'ىذالا ىبهكلي واخ لامهإ رابريزهنانتم ‏١ عاضخإ نادروهد ةطاحإ ناوور تابنإ 2 ومن رتخ سهدهب ناد مالستسإ رود زان ةالفإ . ام/ تاملك ىرخأ ةديفم بسح لسلست ورح ءاجهلا ف ةيبرعلا ََك ََك ىكي ران بارطضإ ذوذش ؤخؤب تش ءانتقإ هودندركقك ىنيذوكركا 0 ءافطإ ىدكرخ -ىوهز ةركلا ةيضرالا هتسكش ةباتكلا ةيناويدلا ريبيه ريمأ هوهتك ةمأ ىشهك لهك لوطسأ واجرهبهل مامأ نيعلا تسود بو عابتا سياسات نمأ راوهدنّيوخهن يمأ تسدبلههمهد مالكلا قفلملا ا!ةهاممد تاق ةراكلا همفالا

سدد قخ ش ٌىرهنتوهك راكهنتوهك تالوو ىناوهراش هكر ندناي روباي هوهندركوآلب ناوهيتشهك ركرهسدهب ىتهياد هكسورب خايب ىدكى رةهس ىجدي خاجاق ركشاث ندركا ندنارزهماد نيساوله ه 5 عوششلا يسشملاب عورشلا لمعلاب ةيدلب دلب غالب ةرخاب ثب , ماالب ةدايقب حالم درمت قرب درمت بي رهت حي رصت ندناوريلهه ورب ايب ون نتسدب لهك نووبلهمّوك8 هك و قخهنت اتكاب و ندرك هلبهج سوون هر ندرك ىلوخ نامتشين سمدرت رز هل رالي ركن نت ناتوكادجنب نتسخراب اكشادهياب ندن همانيز ىزهوهرةه ججحت , ةكحامم يوان ةرانع ةئيهت سفنلا ةيفصت باسحلا ميقرت بارت نطولا ذوفن تحن بيزأت رييعت تيبثت ةدعاقلا ليزنت ةنحشلا ليزنت ةجرد ةمجرت لاحلا واعت ةين هوهن درك كاج نانّيمايب سود ادرهس نان واج ندرك ئن واج ىردك ىل روش ندرك ىوهرىذب ش روش ريكش هشؤر ىريبن امىدهردب ودن ىبإ رهوامهج رامؤك هكرود , ىرايدْيز هنارهس جاب رك نت شاب رييم رؤد هك حيلصت ميمرت ديلقت )ةلئامم( ديلقت )ةلئامم( ديلقت )ءادتقإ( رئانث ةروث يروث ةفاقث ةيروهمج بعتنا ةرمث روهمج ةريزج ةيزج ءارمالا سيلج ةيابج

ت تراي فام رهوهناج هدنزهدك راكواه ىدازا رد هك تاةمزخ ندنافر ' يف ندن ا هكنامرهف رووشتك هكجاب . هن اخيوويس هش و ردك ةلالج 2, ةماخف دايح دودح ةموكح بزح قح ةرشح فيلح ؛, فلاحتتم ةيرح جيلخ ةمدخ فطخ فاطتخا , ةرئاد ةلود ةرئاد ةبيرضلا ماتيالا راد ةيرود ةيليل تسهدرتُز هجووم ىرهبنامرهف ىدرامز ىنيهن ىيهلدل همانساي وس تاقحجرهس رواه هيب ىت نادنيز كارهس مهلدب ئمهك تثتووج تووح ودندك هناخي دن هب دنهب الاب ىزد مقر يرس ةياعر ثادحالا ةلاسر ركش سيئر ةناقنلا ةقفر ةقفارم ‏٠ ةنازنز ميعز قروز براق اجوز اجوز ولياس نجس ومس ةنفرعس زد نازرهي ازردهبىؤب شال هن ندرك ىتشهك ىلاذ بيكر . رف نايفنا ازهران ىب ازهران ووان هرؤوتان هوهناشتك تالهسوهد كهريد هوهندركتوور ىتشهك اب قراس :. صل طخاس يي بحس )دادرتسا( تلئمسهم دناس بلس ىتشهك ىنامسا ةنيفس ةيئاضف

منيا ىتشهك ىناكرزاب ةنيفس ةيراجن' لهك مشوورد لج هسواب نزاك ناوهياب قهشهرهش ىدنوت ندن هكردك ىرييماس ليلدز قفا نمواخ ؤكش جاب هناتاهاد وهز اني هن بعش رغاش راعش ةدش ةياكش عارش هيدش زج ةرد يمسر ةيبش رغاص بحاص مالبس ةلالجلا ةبيرض ةبيرض لخدلا ةبيرض ضرالا أرهس هن انتاووت هنانووج هناشووب هن هنالام هناركردب راو نادلمهل نتسارابنامز كدب هداز لووبي قبات , تدكاي راب فروهز تخدتياب هجوومرةنس راكر ور ةبيرض سارلا ةبيرض يعرلا ةبيرض هثارحلا ةبيرض غبتلا ةبيرض راقعلا عافدلا ةبيرض ةبيرض رامقلا برض قنعلا طيض ناسسللا ةقبط رباكالا عباط يدنا وب اط فرظ )ةءاسرلل( فرظ )عضو( ةمصاع ةوالع دهع خاديهب , الا ةمانرةس راب رهس جيه بهن اودوهردب نيوب ندرك رهس وهج ىن توهجرةس بسؤك رادراك هويهي ىدن راك مادنهث ىنالا وارن هناد نايزئوب ىهوئب كيران ةيار , ملع ناونع ةلاسرلا 'ىلع ”ةوالع ىلع لقالا 'ىلع يلاوتلا لمع زجاح ةماقتسالا مدع ميدع ةماقتسالا )يلاو( لماع دقع لمعلا وضع نيعم ريغ راض ريغ ريغ ذؤم ريغ مظتنم

50 ءىياسانان هزئوان ,:هكقرييب كرييب ىياشوب ويه | نيررب رةهنس انسائ كات كان ج ندرك راشهجمين مرهه ئد » دال ىدهراش هجيدلهك ىتهبياودهنتهن دزهرّدي , نتسهبلاب نب ندرك ب رانب راين يدايتعا ريغ ةركف غارف نادقف لمالا قوف ةداعلا ًادرف آدرف لاجملا حسف هراوهق ريك داك ضزؤيذاب نادهن هر ندربان هب ىجرهسهل كر دهبهل هلالدك ىدلالهك اسايإ هتساوخهذاوخ اكهناوخ شوخراز ىرب ٌىِر ىزباب هياتيووب هن ؤت رهبدهل ىدازاث نايك رداك ماك رسل( دك حافك , ءوجل لجال نم ببس يأل ةحئال ةحئال ةينوناق حماس ال هللا ال ردق هللا ةنصرقةيصرصل هلل كرد كالول لجال ةيرحلا رهبهل ر ىبقخهب لجال لالقتسالا رهويز ريبن هشؤر ىرتكر اك ىخاي رهس جب ىجخاجاق انزمد زِيوار زاوخزت وار راكزيوار ركشات رهكا اشاي رهينامرهف 2 اشداب رادرهتفهد راكدرو ىناوهيتشهك ناوهيتشهك ناوهرؤباي ريدم ةب د“رمتم برهم ةسسؤم ةروشم ةرواشم وانكشتبسم جارضم فظوم كلم 5 قكقدم ةحالم 1 حالما ماالب ء

ثمن رةساةنت 2 نانوار كاد ىكز يب راي همان اتسراش راش هن ىت واه وان هرادئس هواسوهج رود جن هر راش رهدهب وارخهوهروود وهرىدب ةدراطم , ةقحالم تاررقم ةقنشم فدارتم ةنيدم دهطضم حفاكم يفنم دعم )عبات( دلقم ءرودرهس واركرؤم موتخم 2« لتردهس واردرّتزبلدم -, > . 3 راتخ رأتخ هب هدب هد هغؤراد غاب ىرهخشتب سود رمورةنس رهواب واركتي سود رهسةب هناخووت رك واركدنهب واريك لاز نارثك ناليب ريك ناليب ىرهوهريب راهب ىسرب بكاوم ريدم نمالا مرحم 2 روظحم ةردابم رباثم بظاوم لقسم قدازلا متعم ل زوجحم فقوم )لاقتعالل( فوقوم لمتعم سوبحم رطيسم ةرماؤم رمهآتم ةطحم تاركذم ةيلوؤسم نادناسييبؤخ تشان هوهنووب ندركوورهبوور واركهشخدي شي ىشي ىرييم قش واركل ندرك ل مدل سود شدهواب ايي ندرك سود مهل ل رهك رادرهب نيشناش هجوان هكزتراب زئراب ان ىن اك هرهب رب هكرف ةرهاظم ةحلاصم ةهجاوم روشنم ةلماعم ةلئاعم ةنميسر' ةكرام ةلجسم ةقناعم

اكساي 5 ىاكساي روونس رفخم دودحلا هجووب ىرهنْيون لهك قناب رداك قزراي .ككن ركن اك ناتهرهد اكان هب وتسمي ان هي سود و هودب دن ةينازيم لثمم بعشلا 'ىوأم أجلم وا دةزواه ىتالوواه نطاوم ناودل ذيوونو ةثحابم هأ ءنرماش م مه او نازل كلم كولملا اتاصم كر تانا هكر ودكات تووج كهب راج ىكي راج رت سود هكّتت ل ندرك هسق رب هوهني ئشده ترهيولش سومدوأسهد نادولخمد ةبرهس هبرةهوهك دن اوخهمان هلامرهد تشيلاب سوون هراج ىب ىج )#لى> لإ جوزو درفم ةرم ةدحاو ةرم 'ىرخأ ةقماصم ةعطاقم مالكلا نكمم زوجي ديل دبي نم لوصحم يعارز وابسنم دئاع ىلا عيدك ام ءاش هللا تاصصخم سصم مدق نطوم0 نط مالقلا سومرداد نّيممرهمهردب واركر هدل هن وسشحخ راكبين ندركلاشيف هبلهم دن ود رسب مذ تابهخ زاوهكناب ايهكناب ككن نالات ريك ناف رب ني رادخهياب تووب نفت كات هنم حورطم»

كب هتسود ةئيه 2 ةريظح سفدةهسف ةسهسم سسفف سي هلهي ةمسو 7 ةشاش نووجايترهس 2 كاله نامتشين نطو ىرهورهبنامتسين ةينطو وأ وكو ان رو هوةنووب دومحم ناتسان ةيالو ىتسر:؛نامتسشين بح( )نطولا ناتسدنيه دنه دالب( )دنهلا كرد ‏ ميزوهت , بجاو امتشين ىن ينطو )يلحم( مع شو فاته ءانثلا ‏١ هدازاش يلو دهعلا ناتسدروك نطو داركالا ىدخؤت سيهخؤت . فاته حرفلا هتهي ةلووسي . لصو ادهغانب نان عضو ساسالا مزن ووب هوان طوبه ىرايدنهوا ةطاسو ههناشين نادل ىدزك اب ةبه جنسعلا هوا رافد كيسا عانن نادلة 0 ققم ؤقم جره جرمو هدب ىب بجاو عفدلا هجنيح ءاجيه ةهنجهت , وورهبوور ًاهجو هجول ٠ ةنيدملا امو قلعتي اهب وراش( ىدموهث ىدنهويد هب هوهراش )ديده 7 ع ك ع 5 5 ىرهرث وك قيرطلا سرادلا ىرهسيهق ةيرصيق ىؤناش ىنامتشين حرسملا ينطولا واكتر ناب تارمه تاقرط واتريق تفزم' ‏ يلطم , رهزوكل برد باحصال راش ةنيده راقلاب فرحلا هكقراش ةنيدم ‏ ةريغص ردكيهب لاثمت لكيه , هناخؤقرتايت 'ىهلم صقرم ‏٠

م ل ىخاب ىتشك ةقيدحلا ةماعلا اخبتتك ىدن ىتسشك ةبتكملا ةماعلا ىلؤه لهك ىنهموحنه لدك ىاكيراي لهك ردك اي رف ىسيلؤب اي رف رهن ,ندركوآلس وآلس دوورد مالهس , راوهههنيواه ونيزاك راشوان وازتك اسهق هناخب هناخراموق ىدم اخ هن ةعاق بعشلا بعلم ةيفتقلاتلجم بعشلا ةدجنلا ةطرش ةدجنلا ةيحت مالمس , مدام هيد فيصم ىهقم ريبك ' لخاد ةني ةماود رودرد.ءام ةرزجم ةهحباذم ةرمقم هناح 2 ةرامخ صقرم راكهناش هن اخشاترهس درب هينابمؤك لدتوت ٍرازاب هجووك ىلتم نسا هماش رهفودن هكاراك هزؤيب ووت لدن ىّور هرهد ىك ىراش شا هناخوهلاب مهن . نولاص )تاديسلل( كهرهك نولاص ةقالحلل ةكرش نمسح قوس هكس ةكس ديدح راطيق لمعم رشم و قيرط يجراخ قيرطلا يسيئرلا ةنوعغاط ىحنو. + ا ةرامع قباط اخياج هن ناكود هزاغوم اير ئر ماقدهش ماقةهشرهس امهنيس هكن اسيب ود رش راوب اكرهزوك ناتسرؤك ناتسب هق نارب هقرهس ناكلههرؤك ليك تون اح قي رط عراش سأر عراشلا 'ىشممأ فيصر ينال مم رمم يوج ةربقم روبقلا رافح ةراجح ربقإا

كك روك هجيب روك . رازدم دهحلهت هكرزن ناوهرؤك رازيوهز ناي هم هناماث ساي , نرف هناخاوهنان هرانم زهموك تدهموك , ربق ربق حيرض . رازم ةراجح ربقلا سراح ةربقملا راقع ناديم ةلفاح )صاب( زبخلا نرف ةنذأم وزلح ين [ ىهتخون سيلؤوي ىقهجوان راش ىدهتخون ناوال ىتسارهوان راش وازهواَز هقمروهقهن بلهغهبلهغ هلوكلوك ةروفان ءاضوض ىدهناي امرهف نارهبن يدان نيفظوملا ىدناي اتوق نايب يدان ةبلطلا ىدناي ىشزمو - يدانلا يضايرلا ىدناي ناراكت رك يدان لامعلا ىدناي ناياتسؤمام يدان نيملعملا ىهكنامرهف ىربيم ةرئاد ةيموكح هسرب ‏ هيزات ‏١ هيزعت وام 500 وامرهك مام ووت ىجن لماع نيخست مامحلا ىدرووك وامرهك نوتا ريك , هرووك نوتا مامحلا ماقدش عراش يسير نالؤك عراش يعرف ىرادنامرهف ايوسس ءامسأ ضعب تاودالا ةيبرحلا امو قلعتي شبيجلاب ةدايق شيجلا ع ُك ىدديراي ىبيايوس ىوان( دنهج ىكذزارمهت وىردش ىدوهت ىدنهويهي هوانوس هب )هيده32 ةنوعم ةيركسع

دسك رهش ككن هج ىددركر هس ىتشك هزّته ناكهرادكهج ىتهيادركرهس ‏١( ىتلسشك هزته حج ناكهرادكه انّيه رهسدن زاسخامخ هج نادرووتسمهد كتب هودني روك وهف رهنيت !رايوس ىن نارايهللوك هللوك ىناراب هزرهت ىياوههدهكهسشيف برح 'ىغو ‏٠ ءاجيه لاتق ةكرعم , برح دئاقلا ماعلا تارقلل ةحلم. لا ةدايقلا ةماعلا تاوقلل ةحلسملا بصن سدسملا وأ ةيقدنبلا عناص وا حلصم ةحلسالا زاعيإ رادصا . رمالا لدابت ىرسالا وا صاخشالا كاتف كلهم , تيمم ةدايق نف شيجلا قالطإ رانلا وا صاصراا ‏١( ةرازغب قالطإ رانلا وا صاصرلا ةروصب ةلصاوتم ىهللوك ليو وك هلل دنهب ييش رهكر هلهب هكتيب هج ك ندرك ناغلهق هكزابرهس وودرؤم.اكودرؤت , شهش ريت شهش قلك هش رؤخهللوك نتوهكرهبهلل وك هسشيف خلك ‏٠ نادكهشيف 2 كهشيف دن هب ةقلطلا ةشئاطلا ةصاصر ةلوهجم باجح ةذوعءزرح , نم ةقلطلا عئاص وا عئاب رجانخلا قرسلاو دنز حالسلا يرانلا عزن وا ديرجت حالسلا عرد سرت ”نجم ‏٠ ةيفاح سدسم وذ تس ةقالطإ سددسم وذ تمس اناوز ةباصالا ةقالطاب صاصرلا ام ةروس ةيقدنبلا وا مهدملا مازح وا بارج شيطارخلا ىتهمزخ ىزابرهس :ىراكزابرهس( ةمدخلا ةيركسعلا باهش مهنسش يران خوراص هكورف هش ناكهرهكر تارئاطلا ةلتاقملا

رف هك ناكهرهواكن هج تارئاطلا ةلتاقملا ىزته رهكىركر هب ةوقلا ةعفادملا ركشدل دنج شيج ركسع هرو ةوقلا ةيونعملا ىرته ىنامسا ةوقلا ةيوجلا روهش ىنتف ةراغ وا ةلمح ةيليل ىزته ىبايرهد ةوقلا ةيرحبلا ىنالب ىرهش ةطخلا ةيبرحلا ىزته ىوهز ةوقلا ةيضرالا نانادنالب ّوب رهش طيطختلا برحلل تك الا ىزته رّيه رهكش ةوقلا ةمجاهملا لّيفورف نيؤئونيا , اوه ةفو ةيااخما ىزته ىركرهب ةوقلا ةيعافدلا هلاوهكهبهلاودح بؤت دم عف هفت زاسسككن حلصم قدانبلا 2 كهتسهب سدك هكؤرف ةرايط وك هلل نت ري حالسلا يرانلا والكس ات ةذوخ هفت كن ةيقدنب ىابمؤب موته ةلبتقلا ةيرذلا هاووسام ةرافص هجناممد ادسم س ىناديهم قشهم ةحاس ‏ بيردتلا وايهج ةراغ ايوس سشيج ىنادي هم رهش ةحاس لاتقلا كنج ىركه » فحز ىايوس ىقليم شيجلا يبعشلا برت ندناقدت قالطإ مفدملا ناكسشخ فحز ليد ريسأ بؤت نادركاا' قالطإ عفدملا .هدنشخ كؤوشخ فحاز هكليد صفق 'ىرسالا -) وريين ةرقلا ةيركسعلا كهسشخ فحاز ريتس نزخم قازرالا 2 ةكلب ةدعاق ةيوج هتساي ككن ةنميم امه زاسهجن حلصم تاسدسملا الدق نصح هج هب ككن ةرسيم