طوفان نوح عليه السلام فى القرآن والأساطير القديمة

1 -7

حون نمز يف ةينوك ةكداح ءافيطتا 0 510 +. 3 ‎دتةف هوك ياع نيذلا موقلاو هبابسأو نافوطلا 9 سباب ضرأ ىلع حون موخ شاع نيا هموقل يف ةصسق تيسكح يتئاربز اهنألا نع أرنب0 00 قيدنهلاو ة ةيلبابلاو ةيرموبجلا :رايصحلاك ه 017 .. .رافوطلا دعب ةيقابلا خ - ةيرذ نع أرقتو ا ةلئيسأ 1 508 الذ

11 - وج اس ع م ‏٠ اق ةرهأشقلا م قس شمل

١ 1 *ء ا 3 8 0 ‏؟١ 1 و ام 0 1 030 0 3 0-0 5 9 رو ىّدَهَو ءَْش لك َليِصْفَتَو هَيَدَي َنيَب ىذلا َقيِدصَت نكحلَو رق تك رك ‏١١ قل مَ ص : َكَمَوَق و تأملت تحك ام كي َكيَلِإ اَمِحوُت بيلا ٍِءاَبنأ نِم كللت ‏١ دع كح 44].

ةمدقملا رورش نم هللاب ذوعنو هيدهتسنو هرفغتسنو هنيعتسنو هدمحن نيملاعلا بر هلل دمحلا .هل يداه الف للضي نمو هل لضم الف هللا هدهب نم هنإ انلامعأ تائيس نمو انسفنأ .ةميظعلا كئالآو ةريثكلا كمعن ىلع دمحلا كل براي .هل دلو الو هل ةمحاص الو هل دن الو كي ررش ال هدحو هللا الإ هلإ ال نأ دهشأ زع هبر نع غلب نم ريخ هبيبحو هقلخ نم هيفصو هلوسرو هدبع ًادمحم نأ دهشأو ةلاسرلا غلبف غيزي ال ءاضيبلا ةجحملا ىلع انكرتو ةمغلا هب هللا فشكو ةمألا حصنو ةنامألا ىدأو .ملسو هبحصو هلآ ىلعو هيلع هللا لص كلاه الإ اهنع - ..دعبامأ مث هيلع حون موق هب هللا كلهأ ةدابعب مهل مالسلا هيلع حون ةوعد نيئنس نم تائم دعب رفكلا ىلع اورصأ نيذلا مالسلا .مانصأ نم هللا نود نم نودبعي ام كرتو هدحو هللا .ديدج نم ضرألا ىلإ ةايح لا تداع نافوطلا دعبو نيذلا رشبلا مهنم ءاج نيذلا مالسلا هيلع حون ةيرذ نم ناهيإلا لهأ رمتسا له نكلو ؟مالسإلاو ناهيإلا لاح ىلع نآلا ضرألا هجو ىلع مه سيلبإ نأ كلذ يف ببسلاو روهظلا ىلإ ةريرشلا عزاونلا تداع امنإو ثدحي مل عبطلاب ىوق نيب يدبألا عارصلا رمتسي يك اذكهو .ريخلا ىوقو رشلا مالسلا هيلع حون نافوطب روهشملا نافوطلا ةصق ضرعتسن باتكلا اذه يف نحنو ىرخألا بتكلا تايبدأ يف ًاضيأو .نافوطلا نم ىمسألا فدهملا ضرعتسن كلذكو

مالسلا هيلع حون نافوط هةوود دهم مده نافوطلا ةرملا هذه نوكيف ىرخأ ةرم ضرألا ىلع نافوطلا ثدحي نأ نكمي لهو ! ؟ماعلا ةياهنب رذنملا ريخألا لوقن ال يذلا رادصإلا يف اذه نم رثكأو ىلاعت هللا نذإب كلذ لك ضرعتسن فوس ريهشلا نافوطلا نع تثدحت ىتلا بتكلا تائا فاضي ا)نإو هعون نم ديرفلا هنإ .يخيراتلا درسلاو فادهألا ثيح نم حرطلا يف ديدجلا ةفاضإ لواحنو هجولا ىلع لمعلا اذه جارخإ ىلإ انقفوي نأ ميركلا شرعلا بر ميظعلا هللا لاسن كلذ يلو هنإ ةمايقلا موي انتانسحو انلامعأ نازيم يف هلعجيو انم هلبقتيو انع هيضري يذلا .هيلع رداقلاو .هبحصو هلآو دمحم انديس ىلع كرابو ملسو مهللا لصو ليلجلا دبع دمحم ميكحلا دبع روصنم ظ ةرهاقلا ظ 0019211001 311501_2544 3/1[

ووردة مم ءءء ةمو مم ومممو ميركلا نآرقلاو ةغللا يف نافوطلا ةغللا يف ةملكلاو ىنعملا . .نافوطلا ءاملا .قرغملا ميظعلا ليسلا ىلإ ريشت ةملك يهف كالحلاو ةياهنلا ىلإ ةراشإ نافوطلا ثيحب ًاريثك ناك ام وهو نافوطلا ردصم وه ضرألا نم رجفنملاو رطملا نع حتانلا مالسلا هيلع حون نافوط يف ثدح ام وهو ضرألا ىلع يح نئاك لكل قرغلا ثدحي .ميركلا نآرقلا هركذو تسمح الإ ةَكَس فْلأ َمهِيِف َتِبَلَق هيَوَق نإ َحوُت اَئلَسْرَأ َدَقَلَو 14]. .هريغ ىلع ىغطي ثيحب ثداوحلا وأ ءايشألا نم ًايظع وأ ًاريثك ناك ام نافوطلا :اولاقو يذلا ءىشلا ينعتو تفرع اهنأ الإ ناسنإلاب طيحت يتلا ةثداحلا ىلع ةملكلا هذه تقلطأ مث هروديو فوطي مدهتو تانئاكلا رمدتف ءيش لك ىلع تأت يتلا ةرمدملا جاومألاو لويسلا ىلع ةغللا يف .ضرألا نم راجشألا علتقتو تويبلا أ وأ ًامالظ وأ ًاحير وأ ًاليس ناك ءاوس هترثك ىلع ءىشثلا ةغللا يف نافوطلاب داريو .كالحلا ينعي ىنعم وهو هدح نع داز ءيش :نافوطلا ةملك ىنعم نع يناهفصألا بغارلل نآرقلا تادرفم يف ءاج دقف - ُمِيَلَع اَنلَسَرَأَف ‏١ :هلوق كلذ ىلعو ناسنإلاب طيحت ةثداح لك نافوطلاو نأ لجأل ةرثكلا يف يهانتملا ءاملا يف ًافراعتم راصو ؛ 2 » 4‏ نافوطلا ليق :نافوطلا نع روظنم نب دمحم نيدلا لامج ةمالعلل برعلا ناسل يفو ندملا ىلع لمتشي يذلا قرغلاك اهلك ةعامجلاب ًافيطم ًاطيحم ناك ام ءيش لك نم 6

مالسلا هيلع حون نافوط هلوق رسف هلك كلذبو نافوط هل لاقي فراجلا توملاو عيرذلا لتقلاو ةريثكلا 4. .ءيش لك نم نافوطلا :جاجزلا لاق لاقي ةريثكلا ندملا لمشي يذلا قرغلاف اهلك ةعامجلاب ًافيطم ًاطيحم ًاريثك ناك ام ». هنأ الإ .ءيش لك ىشغي قرغم ميظع ناضيف وه نافوطلا نأ ةماعلا دنع روهشملاو » نكمي اذكهو ..تاعئاشلا نم نافوط ةئيدملا يف رشتنا ًالثم لاقيف ًاريثك ناك ام ينعت .نافوط هنأب كلهملا ريغلا يعيبطلا هدح نع داز ءيش يأ فصو 14

ةوووءومم معمم ب ءةمءموو ميركلا نآرقلاو ةغللا يف نافوطلا ميركلا نآرقلا يف نافوطلا ركذ :مالسلا هيلع حون نافوط امهادحإ :نيترم ميركلا نآرقلا يف نافوطلا ةملك ركذ ءاج ماع تريِسَمح الإ ةََس َفَْلَأ َمهِيِف َتِبَلَق -هِيَوَق لإ اًحوُت اَنلَسَرَأ َدَقَلَو 1 104 ” 4‏ نيح هموقو ىسوم نوعرف نيملاعلا بر هب باصأ يذلا نافوطلا ةيناثلا ةرملاو م مك يرد ه مجر : ول م » 7‏ وحن تركّذف فئاطو نوفوطيو فاطُيو فوطيو فاط لثم ةملكلا تاقتشم امأو :ىلاعت هلوق لثم ةرم ‏١" 15]. ]. 10]. 4 4]. 40]. هم ىلَصُم َمْسِهَرَيِ ماَقُم نِم اوديو انمأَو سان ٌةَباَعَم ٌتيِبْل اَملَعَج ْذِإَو عصِولاو تيكبملاو َنِفيطلِ يب اَرهَط نأ َلمِسَمْسِإَو رسِهرتإ لِ آئَدِهَعو ‏١

مالسلا هيلع ون نافوط ةهوويوموءونو د ووو ومده هووو ‏.٠ ولضُي مال لإ حر امو ككولِضُي وَل بكل ٍلْهَأ ْنِّم ٌةَقِياَط تّدَو 19]. .نيملاظلا موقلل كالهو باقعو باذعك نافوطلا ركذ وه انمهي امو .مالسلا هيلع حون نافوط وه ميظعلا نافوطلاف يأر يف ًاكاله ناكو تلصو دق مالسلا هيلع حون ةلاسر تناك اذإ كلذو ضرألا لهأ رافك لكل ضعبلا .مهيلإ :اهنم ركذن مل اَيَحَوَأَو ولعب نم َنِولآَو َنوُرَهَو َسْنوُيَو بوُيَأَو ىَسيِعَو ٍطاَبْسَأْلاَو بوُقْعَيَو َقَحَسِإَو َليِعَمَسِإَو َميِهَرَبِإ لإ 11*‏ ]. ص ره ل ص ري عاام ىِريِكْذَتَو ىاَقّم رمَيَلَع َربك نك نإ م وقلي َوَقني وقل لاق ْذِإ حو أبت َمِهلَع َلتَآَو قش لع مكرم أ نيل رش مكس ‏١ َنِم تنك نإ آَنُدِعَت اَمب اَنتَأَف انَلَدِج تركت اَنَتَلَدنَج َدَق ُحوُمَي اوُلاَق 3]. 0 امب َنِسَتَبَت الق َنُماَء دق نَم لإ َكِيَوَق نِم > رِمؤَي نل هنأ حوت لإ تى تىوأو ]. يب لالا 4 ‏١١

]. نإ ةهُريَغ ِهَّلِإ ْنِّم مُكَلاَم هلآ اوُدّبْعَآِم ْوَهَي َلاَقَف ءديَوَق لإ اَعوُن اَئلَسَرَأ َدَقَل 3 4 1_0 17

هوو ووو وم ه ممم ميظعلا نافوطلا لطب مالسلا هيلع حون ميظعلا نافوطلا لطب مالسلا هيلع حون هلوسرو هللا يبن نآرقلا يف اهركذ ءاج نيرفاكلا موقلا هب هللا كلهأ يذلا ميظعلا نافوطلا ةصق حون وهو مزعلا يلوأ ماظعلا هلوسرو هئايبنأ دحأ نع لجو زع هللا انثدح نيح ميظعلا لَو اّدَو َنْرَّذَت اَلَو فلأ هدحو هللا ةدابع ىلإ مهوعدي لظف نافوطلاب قرغلاب هللا مهبقاعف هموق نم ليلقلا الإ هل نمؤي ملف ًاماع نيسمخ الإ ةنس .ًاعيمج مهقرغأ يذلا يتللا ةنيفسلا ةعانصب هللا هرمأ ثيح هعم نمآ نمو مالسلا هيلع ًاحون هللا ىجنأ دقو .هللا ءاش نإ هنيح يف كلذ ركذ يتأيس )ى مهتلمح نب كمال نب حون هنأ هبسنو مالسلا هيلع حون نافوطلا لطب ركذ يف ءاج امتو نب سونأ نب ننيق نب لييالهم نب دري نب مالسلا هيلع سيردإ وهو خونخ نب حلشوتم .''”مالسلا هيلع رشبلا يبأ مدآ نب ثيش لوسر اي :لاق ًالجر نأ ةمامأ يبأ نع ًاعوفرم ًاثيدح هحيحص يف نابح نبا ىور دقو ؟مدآ ناك يبنأ .مّلكم معن :لاق ؟مون نيبو هنيب ناك مكف :لاق .نورق ةرشع :لاق ةرشع حونو مدآ نيب ناك :لاق نع هللا يضر سابع نبا نع يراخبلا حيحص يفو .مالسولا ىلع اهلك نورق .ريثك نبال ةياهنلاو ةيادبلا - ‏١ 21

ةنس فلأ مهنيب يأ سانلا نم ريثكلا ىدل ففورعم وه امك ةنس ةئام نرقلاب دارملاو نم يلاتلابو ةمامأ يبأ ثيدح نكل ةرخأتم مالسإلا ريغ ىلع نورق ًاضيأ امهنيب نوكي نأ نكمملا نبا نم ًاحيضوت مالسإلا ىلع اهلك نوكتو نورق ةرشع حونو مدآ نيب نأ ركذي عوفرملا . سابع باتكلا لهأ نم مهريغو خيراوتلا لهأ نم معز نم لوق دري اذهو :ريثك نبا لاقو ."' ملعأ هللاو رانلا اودبع هينبو مدآ نب ليباق نأ نورمعي حون لبق ليجلا نأب هيلع دري هاهتجا ماع ةئاملب نرقلا باسح نككلو .ملعأ هللاو نينسلا نم فرلأ حونو مدآ نيب نوكي اذه ىلعو ةليوطلا روهدلا 1]. ليبس ىلع اهنم ركذن ةرم :لاثملا َميِهرْبِإ لإ اَكْيَحْوَأَو وودي نم نيل وث لإ اكيحؤأ آَمُكَكَلِإ انيَحْوأ ان ( َنَميَلسَو َنوُرَهَو سْنوُيَو بوُيَأَو ىَسيِعَو ٍطاَبْسَأْلاَو بوُقْعَيَو َقَحَسِإَو ٌليِعبَمْسِإَو مر ذا ]. ص ْمُكَرِذَي مكي لْجَر لع مُكََر ني ٌركِف ْمُكءآ آَج نأ رت ْْمبِجَعوأ ءآلاَ اَوْرَكْذَاَف َهَطْصَب قلخلا ىف ىل ْمُكَداَزَو حوُت وَ د 84 ىريكْذَتَو ىباقم ركيلع ربك ناك نإ مرَشَي ءيَرَقِل لاق ذإ حوت أبت َمِهَلَع ٌلتآَو 211 مَع يلع مكن مأ نكي ال مث َمُكءاكَرْسَو مكرم اميل تلح وهل تيا ,قباسلا ردصملا - أ

ةةلمءمموةمةمةممفمو ميظعلا نافوطلا لطب مالسلا هيلع حون َنِ تنك نإ آَنُدِعَت امي اَنِتأَف انَلاَدِج َتْرْدَكَأَف اَئَتلَدََج دق ٌحوُمَي اوُناَق 7 ]. رلر 7]. اريِبَح ءهِداَبِع ٍبوُنَّذِب َكَبَرِب ىفكو موت دم ْنِم ِنورُقْلا تي ترب انكاطأ مك 4]. 4 77]. نإ :ةريغ ِهنَلِإ نم مُكَل اَم هللا أوُدبَعَأمَّوَهَي َلاَقَف فيَوَق لإ عوُت اَتلَسَرَأ َدَقَل 09]. 0 الق َدُورَيَغ ِهنَلِإ ْنِّم كَل ام هلآ أوُدبْعَأم وَهَي َلاَقَف ِهِيِوَق لإ َعوُت اَنلَسَرَأ َدَقَلَو 77]. 4 ‏١ .هموقو هتصق ركذتو همساب ةاسملا حون ةروس كلذك ىلإ هلسرأ هللا نأ ميركلا نآرقلا تايآ يف تءاج يك مالسلا هيلع حون ةصق ةصالخو قلي ملاحون نكل هب نمآ نملو ةوادعلا هل اوبصنو ناثوألا ةدابع ىلع ةيرثكألا رمتساو ةيغاص اناذآ .مجرلاب مهودعوتو لس دقو ماع نيسخ الإ ةنس فلأ هلا ةدابع ىلإ مهوعدي هموق يف حون لظ ع ل حث ص ومعب بد مل مهو بر أ مهّذخأف اَماَع -.ر يسم لإ ةَكَس ِةَكَس فلا مهيف َتِبَلَق يمَوَق نإ حوت

مالسلا هيلع حون نافوط ةقويموو وي ممموممومو ءاهلثم ةيرشبلا فرعت مل يتلاو ناكو ةنيفس كلت تناكو ءرداصملا نيب فالتخا ىلع ربونصلا وأ جاسلا رجش نم اهبشخ .هعم اهلمح يتلا تاناويحلا كلذكو هنم نمآ نمو حونل ةاجنلا .ةنس نيعبرأ وأ ىرخأ ةئم هرشنيو ةنس ةئم هومن رظتنيو رجشلا عرزي حون ناكو اهنم يضرألا لعج قبطم فقس اهل ناكو .اهيلع رونتلاب ليقو هثرو يذلا رونتلا وهو حون رونت ناروف رخآ ريسفت يفو ...كلذ ريغ ليقو رجفلا رون عولط ليقو ضرألا باود لك نم ةنيفسلا نتم يف لمحي نأب حون رمأ ةمالعلا تققحت الو ملف هب ةنمؤم حون ةجوز نكت مل .ًاليلق مهددع ناكو هعم نمآ نمو هلهأو نيجوز رخآلا وه دعصي ملف .نونمؤملا دعصو .دعصت ملف ,ىرخألا يه ةنمؤم ريغ سانلا ةيبلغأ تناك كلذكو ». مهعم لاجرلا نم نيناثلا يلاوح هعم ناكو )رمقلا ةروس( ءاملا عفتراو ءامسلا تلطهو انويع ضرألا ترجفناو .مهؤاسن نوقابلا كلهو اموي نيسمخو ةئم لابجلاك جوم يف مهب يرجت يهو ةنيفسلا الماح اهيلجر تغرمف ةمامحلا حون لسرأف - افهو ءرسحنا دق ءاملا نأ ملع كلذ ىأر املف ءنوتيز نصغ هيلإ تلمحو نيطلا يف .سأابع نبأ هركذ ام 24

ءلممم ءءء وة وم ةوومفو ميظعلا نافوطلا لطب مالسلا هيلع حون دنتسيو ءاروشاع موي يف ةنيفسلا نم جرخ مالسلا هيلع ًاحون نأب داقتعا كانهو سانأب يبنلا رم يذلا مويلا اذه :اولاقف يذلا مويلا اذهو .نوعرف هيف قرغو :يبنلا لاقف ءلجو زع هلل اًركش ىسومو حون هماصف يدوجلا ىلع ةنيفسلا هيف ترقتسا ». 25