الحملات الإعلامية

ةدمعأ ةثالث نم رثكأ ىلع دتمت ىتلا رطسألا نأل ءءاضيب تافاسم وأ ةيلوط اهضرعل ايزاوم ؛ةروصلا مالك دتمي نأ ظحاليو ةءارقلا بعصتو نيعلا بعتت .ةروصلل ةصصخملا ةدمعألا وأ دومعلا عاستا نم اليلق هفيضأ ىأ ءامامت ةريغص تاعبرم وأ رئاود عضو وأ ةروصلا مالك عبط ىف تايضرألا مادختسا -“ .هتياهنو ضيون هم ةلنأ داس ىلع نضفتلا نط رق وعتاد كاوا وهكلا فرم مفلذ نعي هنأ امك ةحفصلا تاذ ىلع هل رواجملا نتملاو ةروصلا مالك نيب نيابتلا نم نأك .ريغص طنب وأ ضيبأ طنب نم وأ تاملكلا نم ليلق ددع نم انوكم نوكي : ةروصلا مالك ناونع-ا/ نم ربكأ مجح مادختساب هعمج متي روصلا مالك ناونع نأ فورعملا نم ةسايسلا ىلع ةروصلا مالك ناونع هب عمجي ىذلا مجحلا طبتري ام ةداعو لفسأ مالكلا ناونع عضو متي دقو ؛ةيفحصلا ةسسؤملا اهعبتت ىتلا ةيجارخإلا ْ :ظسولا وأ مالكلا قيمي:ىلع. عيضوي وأ ةروضلا .ةروصلا مالكل لقتسم ناونع عضو نع ءانغتسالا نكمي ىرخأ ةهج نمو تاذ نوكت وأ ربكأ طنبب عمجت .اعم نينثألا وأ مالكلا ةيقب نم ىلعأ ةفاثك : ةروصلاب طيحملا راطإلا-/ لاجفلا اذنه نيف ةدعاف ةقثاو ةروصلا وشل ةليسو, لضفأ نذايبلا هه لباقم ةروصلا ىبناج ىلع ىواستلاب اعزوم اضايب دحاو دوك كرت ةرورضب ىضقت اضايب طانيأ ةتس كرتي ءدحاو دومع ىلع هعضوف ؛ةروصلا عاستا نم دومع لك اهراس ةلاخ ىف ةروسلا هناك نيجي اطيح لا بجيش روصلا لوك نكادللا ةهامم .بناوجلا ‏١

دعاوقلا هذه نم ةدعاق ةيأ عارت مل فحصلا ضعب نأ ظحالملا نمو ىناعي وهف ةريثك نايحأ ىف ةروصلا لوح ضايبلا مادختسا مكحت ىتلا ةيفارغوبيتلا : ىه ةحضاو بويع ةدع .ةروصلا بناوج ىلع ضايبلا ةحاسم ىف ديدشلا ريتقتلا ‏١- .ةروصلا لوح ضايبلا ةحاسم ىف ديدشلا فارسإلا -؟ .ةروصلا ىبناج ىلع ىواستم لكشب ضايبلا عيزوت مدع ةجراخلا ةدمعألا ىلع ةروصلا رشنت امدنع هنأب نويفارغوبيتلا ىصوي ال ثيحب ءريخألا وأ لوألا دومعلا نتم ةاذاحمب عضوت نأ بجي .شماهلا ضايب طالتخال ابنجت ىجراخلا بناجلا ىلع ضايب ىأ كرتت ةروصلا مالك فئاظو نكمي ال نارصنعلا ناذهو رظنملا اذه بقعي مالكو رظنم ىه ةروصلا نإ ال كلذب ىهف ريبعتلاو حوضولا ةياغ ىف ةروصلا تناك امهمو امهضعب نع امهلصف ئراقلا ىلإ نومضم نم ةروصلا همدقت نأ بجي ام لمكي مالك نع ىلختت نأ نكمي الو اهقاطن ىف مالكلا اذه ةغايص متي ةنيعم رطأو ريياعم ةروصلا مالك عضولو روطسلا ىف هضرعتسن فوس ام كلذو ةفدصلا وأ ةيئاوشعلل ةيلمعلا هذه عضخت .ةمداقلا :ةروصلا ىوتحم ىلإ ئراقلا نيع ‏بذج-١ ةفيحصلا جرخم ناك امك كلذ ىف ةيمهأ ىري ررحملا ناك امدنع كلذو اصوصخو بنذجلا رصانع نم وه مالكلا اذه نأ تبث نأ دعبو ءًانايحأ كلذ بلغي .ةيفحصلا تاقيقحتلا ىلإ : ةروصلا ىلع قيلعتلا- ؟ ةليلق لاوحأ ىف الإ تالمحلل ةبحاصملا روصلا نم ريبكلا ددعلل ةبسنلاب اعباط نوكي داكي انه هنكلو مالك نم نوللا اذه لثمي ثيح تالكشملا تاقيقحتو ةيسايسلا تاقيقحتلاو ةيسايسلا 517

ةيركسعو ةيملع نم ةصصختملا تاقيقحتلل ةبسنلاب بسنألا عباطلا .ةروصلا .ةماهلا ةيجارخإلا اهتفيظو ىلإ ةفاضإلاب كلذو ةيداصتقاو : ةيريرحتلا داوملا ضعب ةفاضإ-"“ :ةمهملا قيقحتلا ملاعم ضعب فاضت نأب ىنعي ءثيدح ىفحص هاجتاك كلذو ناك ىذلا بولسألل اريوطت دعي امم ةروصلا مالك ىلإ عباطلا ةيربخلا كلت ةصاخ كفيت ناقلات ةييسفت ةةرك سلا" ةدناك ىلا وت ةقئاتنلا ةلح ملا لالخ ارش بولسأ ةريثك نايحأ ىف ذخأت تناك تافاضإلا هذه نإف كلذك قيقحتللا صصخملا زيحلا اهباعيتسا نع قيضي ىتلا كلذو ريخألا بولسألا اذهب برق نع لصتي رخآ ًابولسأ تذختا امك ؛ءىفحصلا وأ ةروصلا لفسأ دوجوملا غارفلا نم زيحلا اذه صصخت ةفيحصلا تناك امدنع نأ امين ةوبسعيلا و: ةفايلا ةايئافحالا و. ماقرألاور تاناينلا نطعج عضوا اهراوح .هسفن ىفحصلا قيقحتلا ىنعم هلمتحي ةيمالعالا تالمحلا ىف ةيمالعالا ةروصلا تايقالخأ : اعسات وأ هوشت دقو طقف ءزج وأ ثدح ام نع ئش لك لوقت نأ ةروصلا تايقالخأ ليديضافت لمشت وأ ةماه ليضافت هقنكت قو ثدح امد لكشي لوقت“ وأ ىف امم رثكأب اهمالك ةباتك ىف ةلمحم ةروصلا نوكت دقو حيحص ريغ اعابطنا قلخت .اهلخاد نطنشاولا ةديرجل قباسلا ريرحتلا سيئر ) زيجيو لسار سميج ( راثأ دقلو ةروصلا ةيعوضوم ةيضق اتوكاد ترون ةعماج ىف هل ةرضاحم لالخ نطسوب .لاق نيح ةيفحصلا ريغ ةبذاكو ةلوجخ ريغ اهنكلو )ثدحلا( لعفلل ةلثممو ةروضم نوكت دق ةروصلا نأب اضيأ لوقيو لوفت ال اريماكلا نأب ًالئاق فاضأو ١

ءءارقلا بناج نم ةيمالعإلا لئاسولا لوح كشلا ةراثإ ىلإ ىدؤي اذهو ةقيقحلا درسل ةليسو درجم نوكت دقو ةخراص نوكت دق ةروصلا نأب ًالئاق هثيدح ىهنأو هدر ةودعو ترم تطال .رشن نودب اهكرت نيودصتلا عنا نيكل دعو ناوهمكلا قل لدقلا عفا وب نبأ و نويسللا ةهحتلا دقلو ةروصسلا ملاعلا ربتعاو ءرشع عساتلا نرقلا نم لوألا فصنلا ىف ىفارغوتوفلا .نمزلا نم ةظحل ليجستب موقت اهرابتعاب بذكت ال ةقيقح فدهت ىتلا ةيبعشلا ةيفصنلا فحصلا ىف فيرحتلل روصلا تضرعت دقو روص رشن ىف ءىضاملا نرقلا نم تانيرشعلا ىف تأدب ىتلاو جتنا موتوفلا ةيلمعلا هذه ىلع قلطيو ؛ةكمس مسج اهل ةأرما وأ ناسأر هل لجرل وأ فذحلاب ةروصلا حمالم رييغت تايلمع رطخأ لثمت تناك ىتلاو نع ئيس عابطنا ميدقتو ءام ةروص هيوشت ىلإ فدهت دقو نع ةيلمعلا هذه متتو ءروصلا ةعومجم وأ :ةروصلا ىف صاخشأ وأ عوضوم ةتنامخلا يبقا ابيها ف اعجب اهنيكزت ةهروص قب تكا نها قخأ نصف قيوتف .ةدحأو ةروصك اهدعب وأ ةطقل لبق ةطقل عضي ىذلا ىئامنيسلا جاتنوملا كينكت سفن وهو روص :لثم ديج ىعوضوم ضرغ هل دهشم ىف مدختست دقو ءانيعم ًاريثأت ىطعيل ناحتما ناجل وأ ناكم نم رثكأ ىف مظعملا ناضمر رهش لولحب سانلا لافتحال ناك ةارابملا مكح نأ نيبت ةبكرم ةروص لثم ئيس ضرغل وأ .ةأرابملا لالخ نيعم ىدان ىبعال هك هك ىف ناقتإلاو ةقدلا مدعو روصقلا نم ىناعت ) جاتنوموتوفلا ( ةيلمع نأ ديب وحلا امأ ؛ةياقلل انغيه: نبل ارمأ ةقفلم ةرونسلا نأ :تاشكا لدهم ىف دوجوملا عادخلاو ةقدلا مدع فاشتكا نإف لاجملا اذه ىلإ رتويبمكلا لوخد دعبو اذه هتف ةروصلا 515

روصلا فيرحت ىلع رتويبمكلا ةردق ىلع لدت ىتلا ةلثمألا نمو رشنب ةيكيرمألا ولعي ناونعلا اذه ناكو ) ؟ ةروصلا هذه ىف أطخلا ام ( : لوقي ضيرع ناونع لبق ) بطلاو ملعلا( مسق نم ىلوألا ةحفصلا ردص تلتحا ةنولم ةيفارغوتوف ةروص لن عناهل مطم)موعممطزت ىمقرلا ىفارغوتوفلا ريوصتتلا رمتؤم ( داقعنا نم مايأ ىذلا لاقملا زكر دقو ايجولونكت قيبطت ىف ةيقالخألا تالكشملا ىلع ةروصلا هذه لفسأ ةفيحصلا هترشن .ىرابخالا ىفارغوتوفلا ريوصتلا ىلع رتويبمكلا ةجلاعم ةلوهس ىلع تدعاس دق ةثيدحلا ايجولونكتلا نأ راكنإ اننكمي الو فرعتلا تلعج اهنوك ىف ىبلس بناج اهل ناك ًأضيا اهنكلو ءاهلقن ةعرسو ةروصلا :ةبوعصلا غلاب ارمأ تارييغتلاو تاليدعتلا ءارجإ دعب ةروصلا ىف عادخلا ىلع نود قئاقحلاو ثادحألاو عئاقولا لقنل ةادأك اهعضوو ةروصلا ةميق ددهي ىذلا رمألا ةروصلا تامادختسال ةينوناقلاو ةيقالخألا داعبألا نم كلذ لعج دقلو نول وة ةوضلا ةيدقكلا' كلذ وره رلعسكلا راسل ةكاسا ىدل' امين أل اهني ةيقكمملا ىتلا ةديدعلا تاروطتلاو ىفحصلا لاجملا ىف ةيلعافب اهيدؤت تحبصأ ىتلا ةديدعلا ةنيخألا وفعلا تارقنلا لالخ اهونصخو ةدونصلا سانتا اهديق ةيضق ىه هوس اذه ىف ةراثملا ةمهملا ةيقالخألا اياضقلا نمو مالعإلا نيب اظيشمو اديكتم ةيقادصملا لثمت ثيح ماعلا ىأرلاب ةفاحصلا ةقالع ةسارد نأب لوقلا نإف مث نمو .ريبك دح ىلإ ايقطنم ودبي روهمجلا ىدل ةفاحصلا ةيقادصم ةسارد ىضتقت ىلع بترتت ىتلا ةيبلسلا راثالا ةساردب تاساردلا نم ديدعلا تمتها دقلو تاساردلا ةصاخ اهتاريثأتل لاعفلا ساسألا لثمت ىتلاو اهتيقادصمل ةفاحصلا نادقف ‎ة

تاقوأ ةيسايسلا تاريغتملا ريثأ تل اقفو اهدودحو ةفاحصلا ريثأت تلوانت ىتلا ةيناطيربلا ةموكحلا هب تلخدت ىذلا رودلا نام دلوج ةسارد تشقان دقف .ةيناثلا ةيملاعلا برحلا لالخ ةفاحصلا ةيرح ىف ةدهيشقولا كابالا راى يفيدنا نووستلا ةورقلا ةيفمملا )ةنلالك ةثلو ةهازنلاو ةنامألا ىلإ ةدوعلا ةرورضب ةعداخلا ةبكرملا روصلا راشتنا دعب ةيكيرمألا .ةنهملا فرشو ةروصلا نإ ( ميدقلا روتأملا لوقلا ىف رظنلا ةداعإل ًاضيأ ثدح ام عفد دقلو ىف نكلو ىرخأ ةرم هميعدتو لوقلا اذه قدص ةداعتسا دئارجلا ضعب لواحت تقولا سفن :ءادرقلا نافل ىف ةيقادصملا ميعدتل هاجتالا اذه ىف ةمدختسملا لئاسولا ىدحإ دعتو ددحي ىذلاو ( ةلاكو.هعبتت ىذلا بولسألا وهو ؛:ةروشنملا ةروصلل ىرخألا رداصملا وأ روصملا .اهيف ةكرتشملا دئارجلا ىلإ اهلقنت ةروص لك عم ًاماع نيرشع ذنم ) سرب دتيشوسأ وأ ةروصلا طقتلا ىذلا روصملا مسا ةباتك ىلإ ًاضيأ دئارجلا ضعب ليمتو نرتجمألا ئدات: ىف كلذ اك دقل ور ىف نكلو ءهل رشنت ىتلا روصلا ىلع همسا رشني نأ روصملا قح نم نأ ضرغب .ءارقلا ةقث نامضل ةليسو ةباثمب روصملا مسا حبصأ رضاحلا تقولا ةيمالعالا ةروصلا رداصم : ارشاع ةيلخاد اهضعب رداصم ةدع نم ةيفارغوتوفلا ةروصلا ىلع فحصلا لصحت وأ ءابنألا تالاكو ىف اهكارتشا قيرط نع ةيجراخ ىرخألاو ةفيحصلا لخاد نم ؛ىرخألا تالجملاو فحصلا وأ جراخلاب نيدوجوملا نيلسارملا وأ روصلا تالاكو [ 51/

١ ‎ةيملاعلا ءابنألا تالاكو ةمدقم ىف ) مألا تالاكولا ( وأ ) ىربكلا تالاكولا ( نوكت نأ ىعيبطلا نم .ةيملاعلا ءابنألا تالاكو اهب دصقنو ءرداصملا نم ةيعونلا هذه .)سافاه ةلاكو ( اهتمدقم ىف فقت ىتلا كلت اهنم ةلاكو لك تحبصأ و ةيملاعلا رابخألا تمستقا دق تناك اذإو لاجر ضري مل عضولا نإف قطانملا نم ةقطنم ىف ةيطغتلاو عيزوتلاب صتخت ) سرب دتيشوسألا( ةيكيرمألا ةلاكولا دوجولل ترهظ انه نمو ةيكيرمألا ةفاحصلا 1855. : اهب ريوصتلا مسق ءاضعأ وأ اهسفن ةفيحصلا ىروصم-؟ ةفيحصلا مجح بسح لقي وأ هيف نيلماعلا ددع رثكي دق اذه ريوصتلا مسقو ةئثالث نع مهددع ديزي ال دق ةريغصلا فحصلا ىفف اهيررحم ددعو اهتايناكمإو ديلا عبطلا تادعمو ريوصتلا تالآ نم ليلق ددع نومدختسيو تاودأو لماعمو نيروصملا نم ريبك ددع كانهف ىربكلا فحصلا ىف امأ فحصلا ضعبو بتاكمو موسرلاو ءابنألا تالاكو وأ جراخلا نم نيروصم ىلع دمتعت دق ةريغصلا ظ .ةماعلا تاقالعلا : تايلصنقلاو تارافسلا- '"“ ىذلا دلبلاب لصتت ىتلاو ةمهملا رداصملا نم تايلصنقلاو تارافسلا ربتعت تارافسلل ةجاحلا دادزتو .ءابنألا تالاكوو فحصلاو تالجملا هب دوزت ثيح .ةنخاسلا ثادحألا وأ تارايزلا تقو ىف ردصمك تايلصنقلاو : ةفيحصلا ىف ريوصتلا مسق- ؛ اذه ىف متي حاب ص لك عامتجا دقعب ةفيحصلا ىف ريوصتلا مسق موفي ةجيتن ىلع عالطإلا دعب كلذو 518

نم دسيدجلا مويلا ىف لمعلل زيهجتلا ةيلمع متت كلذ دعبو .ريوصتلا مسق ىف روصم لكب ةصاخلا ماهملا ديدحت لالخ : رارحألا نوروصملا- ه مهضعب عمجي دقو :هسفن باسحل لمعي امامت رح روصم نوكي دقو ءرحلا لمعلاو ىمسرلا لمعلا نيب ا ل وأ نس ةددعتملا غاوتألا هذه: نم زوضلا ىلع نا زخألا :قيزؤوضملا : موسرلاو روصلاب ةصاخ تالاكو تاقوسضوملا ددعب نيعتست روصلا هذهل ةفيحصلا لابقتسا ةيلمع ىفو ءصاخشألا روصل تالاكوو .ىجولونكتلا مدقتلا اهرفو ىتلا ةصاخلا ةزهجألا نم : ةاوهلا نوروصملا- / . ءابطأ وأ نوملعم وأ بالط اونوكي دق ريوصتلا مهتياوه نويداع دارفأ مهو دجاوتلاب ةصرفلا مهل حنست دق دحأ وأ ةماه ةيصخش لايتغا وأ نيراطق مداصتك ةمهملا ثادحألا نم برقلاب .ةياوهلا ليبس ىلع روصلا هذه اوطقتليف موجنلا : فارغلتلا وأ ويدارلا زاهج نوينفلا نكمت اهلالخ نمو روصلاو ةعوبطملا وأ ةبتاكلا ةلآلا ىلع ةطوطخملاو ةبوتكملا قتاثولا لاسرإ نم 2 : روهمجلا تامولعملاو ةيفحصلا .روصلل ردصم اهروهمج وأ ةفيحصلا ءارق نوكي دق .ةفيحصلل روصلا هذهل مهميدقت لالخ نم كلذو 532

وأ ةفيحصلا لسارم دجاوت مدع ةلاح ىف ردصملا اذه ةميق دادزتو طقتلاو روهمجلا دارفأ دحأ هجاوت نيح ىف :ةدحلا ه : نويزفيلتلا- ‏٠ ةيزيهجتلاو ةينفلاو ةيرشبلاو ةيداملا تايناكمإلا نم ديدعلا نويزفيلتلا كلمي .هعمتجم فحصلا تارشعل حاتي ال امم ةينويزفيلتلا ةروصلا لاجم ىف لمعت ىتلا وأ هتامدخ لاجم عيسوت نم هنكمي امب رامثثسا ىلإ هذه ىعست وأ تالجملاو فحصلا ضعب ةمدخ ىف نوكيل هنواعت ةقيرطب روصلا ضعب ىلع هنم لصحتف زاهجلا اذهل ةعئارلا ةيريوصتلا تايناكمإلا .ىرخأب وأ : ةصصختملا اهعورفو ةدحتملا ممألا ‏تالاكو-١١ اهتزهجأ ) ةدحتملا ممألا ( ىربكلا ةيلودلا ةمظنملل نأ فورعملا نم ىداصتقالا سلجملا.- نمألا سلجم - ةماعلا ةيعمجلا ( : نم ةنوكملا ةيسيئرلا نأ امك ) ةماعلا ةنامألا - ةيلودلا لدعلا ةمكحم - ةياصولا سلجم - ىعامتجالاو لئاسولاو ةماع رشنلا لئاسول مدقي اممو مالعإلا ةزهجأ ىروصم تاسدعب ةزيمتملا روصلا نم ديدعلا ةصاخ ةعوبطملا .فيسنويلا ءوكسنويلا ةمظنم انه اهمهأ نمو اهب ةصاخلا ظ : ةيبنجألا تالجملاو فحصلا- ‏١١ روصلا ىلع لوصحلا ىف ةبوعص نايحألا ضعب ىف ةفيحصلا فداصت دق ىلإ ةلاحلا هذه ىف رطضتف لوصحلا نم تنكمت روص نم ةيبنجألا تالجملاو فحصلا هترشن ام عبط ةداعإ .عوضوملا اذه لوح اهيلع : مالعالا لئاسو ىف تامولعملا ‏مسق-١ ىتلا روصلا لك دجوتو ةفيحصلا ىف تامولعملا مسق فيشرألا لثميو مأ روصلا هذه رشن مت ءاوس .اهل لسلسملا مقرلا لالخ نم ةلوهسب روصلا هذهل لوصولا نكمي و ال 53

ةيمالعالا ةروصلا ىف ناولألا : رشع ىداحلا دق ناسنإلا ناك ةيسفن تاريثأت نم هل امل ديسجتلا رصانع مهأ نم نوللا دعي ناولألل نأ نيبت ثيح ىف امهم رود ناولألا بعلتو ءاضرإ ىفو هابتنالا بسك ىفو نيعلا ىف لاكشألا ىف نزاوتلاو ماجسنالا قيقحت .سفنلا ىف ناولألا ةيمهأ ديكأت ىلإ سفنلا ءاملع بهذو نوللا لاصتال ارظن :ةرثؤم ةقيرطب لاكشألا ميدقت ىف دعاست ناولألا نأو ًاصوصخ .سحلاب تاونسلا ىف ) تالجمو دئارج ( فحصلا ىف ناولألا مادختسا داز دقلو ىفو روصلا ىف تالجملا ىف ةدعاق ناولألا تحبصأ ثيحب ةلئاه ةدايز ةريخألا تالجملا نأل ةنولم ريغ روص وأ تالجم رودص وه ءانثتسالا حبصأو .ةنولملا روصلا قيوستل لوألا قوسلا ربتعت هجو ىلع ةنولملا روصلاو ماع لكشب فحصلا ىف نوللا مادختسا ةدايز عجريو : اهمهأ ةديدع لماوع ىلإ صوصخلا .ةيناسنإلا ةايحلا ىف ناولألا هبعلت ىذلا ىسيئرلا رودلا - ‏١ .ةيجولونكتلا تاروطتلا - ؟ .ةفلتخملا اهتاريوطتو ءاسلملا ةعابطلا لامعتسا ةدايز - .ةفلتخملا مالعإلا لئاسو ىف نوللا لامعتسا ةدايز اماه رود بعلت ىتلاو ةعابطلا ىف نوللا اهب موقي ىتلا ةرثؤملا فئاظولا -ه نيعم نومضم لقنل ريهامجلاب لاصتا ةليسوك ةروصلا مادختسا حاجن ىف .اهدرفمب ةبوتكملا ةداملا نم حجنأ ةيلعافبو ةءافكب ةفيحصلا ةميق نم ديزت ةعوبطملا ةفيحصلل ةيعابطلا ناولألا نأ ىلإ ةفاضإلاب كلذو ىطعتو ءاهنيولت ىف تمدختسا اذإ تانالعإلا رعس عفرتو ءءارقلا رظن ةهجو نم وع ةطقلو هككانستتلا ناك نكس لكنت ةكوأتلا :ةكيرذرزككلا قاع ويضوولا ١

تاجوم هرابتعاب نوللاب نومتهي نويقيزيفلاف نويجولويسفلا زكري نيح ىف رظنيف نانفلا امأ ءىبصعلا زاهجلا ىف ةدوجوملا ايالخلا ىف نوكلا رثأ ىلع مهثاحبأب ظ :ةدهوقلا نأ وييفتلا بف ةنراعت ةاذاك نوللا ىلإ اهيلع ىفضي ًاضيأ ةيفارغوتوفلا ةروصلا نيولت نأ ىف كش كانه سيلف ةفيحصلا فقوم معد ىلإ ةفاضإلاب لئاسو ةهجاوم ىف اهفقومو ىسف ةيملاع ةغل هيف نوللا رص رصع ىف اننأ ةصاخو نأ عطتست مل فحصللاو ةيادب ىف ةنولملا ةيفارغوتوفلا روصلا ةعابطل ةبكرملا ناولألا مادختسا ىف عراست ةيرودل ًارظن ةنولملا ةيفارغوتوفلا روصلا نيولتب مايقلا تلواح اهنكلو رمألا اهلك ىهو ءاهتعابط ةقيرطو ؛مدختسملا قرولا ةيعونو ءايبسن ةليوطلا اهرودص .لاوحألا نم لاحب دئارجلا حلاص ىف تسيل رصانع بذجت ناولألاب ةعوبطملا فحصلا نأ ةيعابطلا نونفلا ءاربخ نإف امومع .ةيداعلا تاعوبطملا نم ربكأ ةعرسب ءارقلا هابتنا :اهمهأ رومأ ةدع كلذ ىف ببسلاو دحأ عبط اذإف .هدحو دوسألاب عبط ول امم رثكأ ئراقلا مامأ زربي هنإف ءام نولب رصانعلا .ةتهابلا ناولألاب اهرثأت نم رثكأ ةيهازلا ناولألاب رثأتت نيعلا نأ تبث ‏١- نول لك ريثأت لعجي ام وهو .رخآ نول ىأ نع ًافلتخم نيعلا ةكبش ىلع عقي ةيفارغوتوف روص عبط ىف اهمادختسا دنع ةصاخ عقاولا لثمت ناولألا هاري ىذلا عقاولا نم ءزج اهنأكو حبصتف ةلماكلا ةيعيبطلا ناولألاب ةنولم .ناولألاب ًالعف هلوح ئراقلا 53

ةيمالعالا تالمحلا روص ىف ناولألا تناك تالجملا ىف ةيفارغوتوفلا روصلا ىف ناولألا مادختسا ةيادب ىف هناك نتن قاف نوصحأ ‏١ ريدي اهل نلااخ فم هنوني وروسلا تك فالكم كنب روصلل تاجردتلا نع ريبعتلا ىف ةنولملا رابحألا تعرب دقو ىف تالجملا ضعب اهتمدختسا ىتلا روفارغرتورلا ةقيرط تلفك امك ةيفارغوتوفلا .روصلا هذهل ةدحلاو حوضولا اهتعابط نكي مل ءاريبك اريغت تاونسلا هذه لالخ ىف تريغت ىثلا لاوحألا عم نكلو ليجست ىلع ةروصقم هتمهم تناك نأ دعبف ءرييغتلا اذه ةاراجم نم دب روصملل لئاسملا فلتخم لوانتي نأ هيلع موتحملا بجاولا نم حبصأ ءاهريوصتو ثداوحلا .سانلا اهنع ثدحتي ىتلا تاعوضوملاو نم رثكأب ةنولم ةيفارغوتوف روص ميدقتب موقت تالجملا ضعب تناك دقلو ىلع ةنولملا روصلا نع ةيونتلا ىلع صرحلا عم ؛ةمهملا تايصخشلا ىدحإل نول تناك ةلجملا نأ مغرو ةلجملا تناك ثيح ءطبضلاب كلذك نكت مل اهنأ الإ ةنولم ةروصلا هذه نأ معزت ضعبل ىكيناكيملا لصفلا قيرط نع ةروصلا عبط ىف ناولأ ةثالث وأ نينول فظوت :ناولالا ليصق: قيوظ: نع قديلو نول نق اههضاوو:ة نونسلا كاززجأ اهكهاس م لقت تناك :ةقلف ةويهنتلا ةحابسملات ةكئولملا وصلا مذهب :.تفتاو مدع نأ كش الو ءمس ‏١ تابوعص ىلإ عجري ناك ةيريرحتلا ةداملل ابحاصم روصلا نم عونلا اذه عبط ىف نول نم رثكأ مادختسا هفلكو روصلا هذه ناولأ طبض ىف اهرصح نكمي ةريثك ضعب عبط تالجملا ضعب تمدختسا نيح ىف اقفوم نكي مل ءارجإلا اذه نكلو عبط نأ ىلع نييفارغوبيتلا مظعم عمجيو اندينلا

ءاهليصافت ضعبل ةروصلا نادقف ىلإ ىدؤي لصفنملا نوللا مادختساب ةيلظلا روصلا هنأكو كلذ نع جتانلا لكشلا رهظيو دوسألا نم فعضأ نوكي نوللا اذه نأ كلذ ناك املك اذهلو .دوسألا ريغ رخآ نولب ةيفارغوتوف ةروص رشن نع جتانلا رطخلا لق متقأ نوللا . انما نركأ ةفئاقلا اقرا ودعا زيححلا و ةيفنلا نأ ولالا :ءاةكتملا :نكميا انهو ةعابط ناولأ ةثالث مدختست تالجملا تحبصأو كلذ دعب رمألا روطتو نيولتب كلذو دوسألاو رفصألاو رمحألا ىه ناولألا هذهو ةيفارغوتوفلا روصلا كلذ دعب ترهظو ام ىلإ تلصو ىتح جيردتلاب روطتلا رمتساو ةبكرملا ناولألاب ةعوبطملا روصلا .ةثيدحلا ايجولونكتلا ةدعاسمب ةصاخو ىلاحلا انرصع ىف نآلا هيلع نحن : ةيمالعالا تالمحلا ىف روصلا ىف ناولألا ناولألا رابكلا لضفي امنيب هربوا بلكت ةسينلاوب نورا نلط ةكغتا قولا ماع ةجور تاكو رمحألا نوللاف نول هلك كلذ مغر وهو رثأتلا ةدشو مدلاو ةوقلا ىلإ زمرت ىتلا ةريثملا ناولألا نم .ةقرشملا ةيهازلا ناولألا نم هنأل هيلإ نوحاتريو نوريثكلا هلضفي نوللا ىلإ ةبسنلاب لاحلا كلذكو ءءودهلاو ءافصلا ىلإ زمري قرزألا نوللاف سفنلا ىف رفصألا ثعبيو ربعت امنيب جرخملا ربتعي نأ ىغبني ال نكلو ؛ءاخرلاو ةبوصخلا نع ةيناوجرألا ناولألا .ةعطاق نيناوق تاطابترالا هذه ىفحصلا : دئارجلا ىف ةيفارغوتوفلا روصلا ىف ناولألا اذه نم تانيعبرألا لئاوأ ذنم رصم ىف دئارجلا ىف ناولألا مادختسا أدب ىف تأدب ىتلا مارهألا ةفيحص كلذب قبستل ) ىرصملا ( ةديرج ىف كلذو نرقلا 0

ةفيحص نع كلذب ةرخأتم تانيتسلا رخاوأ ىف ةيفارغوتوفلا روصلا ضعب نيولت .ةنس نيرشعو ةعست نم برقي امب ىرصملا عبطلا ةقيرطب دئارجلا ىف ةيفارغوتوفلا روصلا ىف ناولألا مادختسا أدب دقو نيتحفصلا ىلع ةصاخو قرزأ وأ رمحأ ءاوس دحاو نولب روصلا هذه عبطب ىتحنلا ْ .ةثلاثلاو ىلوألا بابسألل كلذو نييفارغوبيتلا ضعب لبق نم ةضراعم ىقال رمألا اذه نكلو : ةيتالا اهلخادتو ةينوللا اهتدش ةلقل ةقيرطلا هذهب ةعوبطملا روصلا حوضو مدع ‏١- نود دوسألاب روعجلا هذه تعبط ول امبرو .احوضو رثكأو اريثأت ىوقأ تناكل ىتحنلا عبطلا مادختسا هرمجبلا نوسللا اهيف ىضكتمي الأ بجي ةيوانخإ ةكفص نآوألا ةكفصضلا نأ هباش امو رعش ةديصق وأ ةصق عم مدختسي نأ نكمي ىتحنلا عبطلاف ال ئراقلاف ءىلوألا ةحفصلا اهجاتحت ال ةيلامج ةسمل ىفضي ىتح كلذ اهدفاشم ا روعحصتو اها نقن ا نادك يفك لرت ةدئسسلا هذه ف ال انجن نقيب ف افاحوأ نونت كنناك فلا ةيناقللا ةزهلدلا ززحلا :ك راهم ىتسدلا عيطوت .تقولا كلذ : نييفارغوبيتلا دنع ناولألا ىناعم نيب اوقرفي نأ ناولألا عوضومل ضرعتلا نع نويفارغوبيتلا داتعا دقل ظ :ىفارغوبيتلا حلطصملا اذهل نييسيئر نيينعم .هسفن قرولا نولب اهلوحو ةيفارغوبيتلا رصانعلا نيب دوجوملا ضايبلا : لوألا بجوت ىتلاو دوسألاو ضيسبألل ةرياغملا ةيغبصلا ةيعابطلا ناولألا : ىناثلا .دوسألا ريغ ىرخأ رابحأ مادختسا رصانعلا نم ضايبلا نأ هيف كش ال امم هنإف ناولألل لوألا ىنعملل ةبسنلابو ىذلا ىفارغوبيتلا رصنعلا حضوي هنأ ذإ ةحفصلا ىلع رفاوتت نأ بجي ىتلا ةمهملا نلت

عيسطا وملل اقفو ةءارقلا :ءانشأ :ئف ئزاقلا: نيعب:حيريو ةخفيضلا نيضيو لودي .ةحبوت .اهيف دجوي ىذلا ناولألا ةيمهأ نإف ةيفارغوبيتلا ةيحانلا نم ناولألل ىناثلا ىنعملل ةبسنلاب امأ دح ىلع نيصصختملاو ةماعلا ىلع ايفاخ أرمأ دعت مل ةعوبطملا ةفيحصلل ةيغبصلا تانالعإلا رعس عفرتو لك افلم تاك ةكولفلا ةيوررختلا .اهريغ نع فالتخالا : روصلا ىف نوللا فئاظو ىتلاو ةمهملا فئاظولا نم ةعومجم روصلا ىف مدختسملا نوللا ىدؤي وه اهمهأو اهنم ةوجرملا فادهألا ىلإ لوصولا لجأ نم ضعبلا اهضعب عم طبارتت :ودضبلا :نابضتالا هد وهفميلا > ةردنق : ىه روصلا ىف نوللا اهيدؤي ىتلا فئاظولا هذهو .تاوم عابطنا قلخ ‏١- .ةيجولوكيس ةفيظو -؟ كا كتوم فاشل فج .ةيئارقنالا -ه : ىلي اميف ةدح ىلع ةفيظو لك حرش لوانتنسو : تاوم عابطنا ‏قلخ-١ ةدعاسمل نوللا اهيف مدختسي ىتلا فئاظولا مهأ نم ةفيظولا هذه ربتعت ئراقلا مامتها ةراثإ لالخ نم ثدحي كلذو .طقف هابتنالا بذج ىلع دامتعالا مدع ىلع زيكرتلا عم ةلاسرلا هذه وحن : ةيجولوكيس ةفيظو-؟ نول لكف .دارفألا ةيجولوكيس ىلع رثؤت ناولألا نأ سفنلا ءاملع ىري امدنع ئراقلا سفن ىف اهريثي ةركفو هنع ربعي نيعم ءاحيإو ةلالد هتايط ىف لمحي 1

.نوللا اذه ىري رفصألا نوللا امأ ؛ءودهلاو ءافصلا ىلإ زمري قرزألا نوللا دجن ًالثمف ىلإ سفنلا حاترت ئدهم نول وه رضخألا نوللاو ءحرفلاو ةجهبلا نع ربعي هدجنف ةراحلا ناولألا كانهو ءدرفلا سفن ىف ةبآكلا ةيجسفنبلا ناولألا ثعبت امنيب محال ا رولا ئراقلا عانقإ وأ اهقيقحت ىلإ فدهي ةركف كلذكو ىزغمو فده هل اهنم لكو .تاءاحيإلاو زومرلا ساسأ ىلع ءارقلا عم لاصتالا ىلع موقت انه ةفيظولاف ءاهب : ركذتلا- '"“ ريثأتلا اذهو نم عون ىلإ ىدؤي ةنيعم ءايشأب وأ راكفأب نوللا طابترا ىلإ ىدؤي ىجولوكيسلا ركذتلا ةيلمع ىف دعاسي ىسفنلا هريثأتو هتيويحو نوللا ةيعقاوف همادخت سا ءدب ذنم ركذتلل ةليسوك نوللا ةميق تدكأت دقو ءءاعدتسالاو عاجرتسالاو .نالعإلا ىف هل نوللا نأل هنول ىلإ ةراشإلا ىلإ ئشل مهفصو ىف سانلا نم ديدعلا ليميو ىلع ئراقلا دعاسي هنأل اقبسم هرايتخاو هيلع ةرطيسلا بجي اذل ةيلاع ةيراكذت ةميق دهان اه نكذت :هابتنالا بذج- ؛ ةفاضإبف نيابتلا ساسأ ىلع موقتو نولل ةيساسألا ةفيظولا وه هابتنالا بذج دقو هيلإ هابتنالا ةجرد ديزت دوسألا نوللاب ةعوبطم ةحول وأ ةروص ىلإ عصان نول دادزي عوبطم لاصتا ىلإ نوهبنتي نيذلا سانلا ددع نأ ةيسفنلا تارابتخالا ت رهظأ لعف در نمضتي فقوم ىلإ ريشن اننإف هابتنالا بذج لوقن امدنعو .دهاشملا وأ ئراقلا نم .هبدج مت دق هنأ : الوأ همامتها ىلع ىلوتسا دق هبذج دق ام ناك اذإ ةلاح ىف همامتها ريثأ دق هنأ : ايناث 5 /