تاريخ الفلسفة – المجلد الثاني – الجزء الثاني

ىلع ىلعي ىذلا ماظنلا اقفلس ضرفي هنأ ىنعأ ءنيعمتجم فوسليفو توهال ملاعك ثدحتي امق لاح ةيأ ىلعو ةياغ لوح اموت سيدقلا ءارآو وطسرأ ءارآ نيب قرفلا نيبيل ايفاك نوكي نأ يقيني هانلق ‏.)١(!تناسنإلا نوكتو ءاهل ةياغ اهفدصوب ةطبفلا وأ ةداعسلا يف بغرت ةدارإلاف كلذ ىلعو - " كلت غولبل لئاسو -نوكت الوأ - نوكت ام رادقمب ةريرش ىأ ةريخ ةيرشبلا لاعفألا ,كلذك ىه امب ناسنإلاب ءاهتقالع ثيح نم مهفت نأ ,عبطلاب ,دبال ةداعسلاف ,ةباغلا لقاع دوجومك ناسنإلا هب لمتكي ىذلا ريخلا كلذ ىه ةيافلاو :لقاع دوجومك ناسنإلاب ىنعملاب امذإو .دسج الي القع سيل ناسنإلا نأل دسجتم ريغ لقعك عقاولا ىف سيلو ليم ىهو دوجوم كلذك وه امب ناسنإلاو كلذك وه امب ناسنإلا اهب لمتكي ىتلا ىه ةياغلاف :يلقع ىتأي نأ امإ ؛ىورتم لعف لك ينعأ ال هنأ وأ :ةيئاهنلا ةياغلا عم ةمغانتمو ةقستم ةرشابملا هتياغ" لقعلا ماظنل اقباطم ىلاتلابو 'ةيئاهنلا ةيافلا عم ضراعتت ةرشابملا هتياغ نإ ىأ" ,لقعلا ماظن عم قباطتي سكعنملا لعقلا لثم ىورتملا ريغ لعفلاو ءارش وأ اريخ نوكي نإ امأ ىرشب لعف لكف ىورتم ىرشب لعف كانه نوكي نأ نكمي ال نكل ”ادياحم" نوكي دق ؛ةبابذ شهي ىذلا 7). اهفصوب .ةيلقعلاو ةيقالخألا لئاضفلل هتسارد ىف وطسرأ عباتي اموت سيدقلا 9(), ,ةياغلا سفنل ةيلات لاعفأ زاجنإ لهستو ىف .)ه 5.1 (2) 5 !!88, 55). 147

,ةيقالخأ لئاضف نودب ةطيحلا ءانثتساب ةيلقعلا لئاضفلا كيدل نوكي نأ نكمملا نمو ةطيحلا ءانثتساب ةيلقع لئاضف نودب ةيقالخألا لئاضفلا كيدل نوكي نأ نكمملا نمو وه ةيقالخألا ةليضفلا عوضومو طسولا ىلع ةيقالخألا لئاضفلا دمتعتو ء)'لههفلاو نأ ريغ سفنلا نم ىناوهشلا بناجلا ىف لقعلا نوناق عم قياطتلا ليهست وأ نامض دتري لاقتنالا وأ ةوهشلا نأ ىنعي كلذو ؛طيرفتلا وأ طارفألا ىف فرطتلا بنجت قباطتلا ,لقعلا نوناق عم ةقباطملا بسحف سردي نأ ءرملا دارأ ام اذإ عبطلابو ,لقعلا نوناق ىلإ طارفإلا ةلاج ىف ءاوبس لقعلا نوناق عم اهيوشتو افرطت نوكتس ةليضفلا نإف ال طسولا ىلع دمتعت ةليضفلا نأب لوقلا" رخآلا ىصقألا فرطلا لكشت ؛طيرفتلا ىأ نم ةيقالخألا ةليضفلا ىلإ ءرملا رظن ام اذإ نكل "ةطيسولا ىلع دتعت اهنأب لوقلا ىنعي ةدمتعم رهظت ذئدنع اهنإف -ةوهشلا وأ ىغاطلا لاعفنالا ىأ -اهجلاعت ىتلا ةداملا ةيواز نع عافدلا بعصلا نم لعجي هنأ ودبي دق هذه وطسرأ ةيرظنب ذخألاو :طسولا ىلع ةفعلا نأ ىلإ ريشي اموت سيدقلا نأ الإ الثم ,ىدارإلا رقفلا ىأ ةراكبلا وأ ةيرذعلا اذإف .هلإلا رونب ةرينتسم لقعلا عم ةقباطتم نوكت امدنع الإ ةلضاف نوكت ال الثم ةلماكلا ,ةعيبطلا ىلع ىلعت ىتلا ناسنإلا ةياغل ةوعد وأ هللا ةدارإ عم ةقباطتم اهنأ انظحال ام ةملكل اموت سيدقلا مادختسا ناك وحنلا اذه ىلعو ءلقعلا نوناق عم ةقفتم نوكت اهنإف نوكت نأ دبال اهنإف ةيهجنعلا وأ ةفارخلا هجتت اهانظحال ام اذإف كلذ عمو :طسولا ةقالعلا ىف ىصقأ فرط اهنأ ىلع ةليضفلا ىلإ رظنلا نكمي ةماع ةفصب نكميو افارسإ لعفلا ىف ىساسألا لماعلا :ىرخأ ةرابعيو ,)"لرخآ بناج نم طسو اهنأ ىلعو بناج نم .ةيئاهنلا ةياغلا ىلإ ناسنإلا لاعفأل ههيجوتو لقعلا نوناق عم هقباطت ىه لضافلا طاشن هجوي ىذلا ىه لقعلاف ,لقعلا وه اهرايعمو ةيرشبلا لاعفألا نوناق - ه ضرفي ىذلا وهو ءرماوألا ردصي ىذلا وه لقعلاف مث نمو )"!هتياغ ىحن ناسنإلا 5. 64|. ٠ 148

ضرفي نأ نكمي هنأ وأ مازلإلل ىفسعتلا ردصملا وه لقعلا نأ ىنعي ال كلذ نكل :مازلإلا ,ةياغلا ةعيبط هل ىذلا ريخلا ىه ىلمعلا لقعلل لوألا عوضوملاف ؛ءءاشي امك تامازتلا ىأ ,ىلوألا هثدابم نع نلعيو ,ىرشبلا كولسلا ةياغ وه ريخلا نأ فرعي ىلمعلا لقعلاو وه ناسنإلل ةبسنلاب ريخلا نكل )'(رشلا بنجت كلذكو هتعباتمو ريخلا لمع نم هبالف ادوجوم هفصوب ىعيبط ليم هلخادب هيدل ىذلا كلذ وهو .هتعيبط بساني ىذلا ريخلا ىعيبط ليم هيدل ؛ىرخألا رهاوجلا عيمج عم كارتشالاب ناسنإلاف !ذكهو ءالقاع ةيرورضلا لئاسولا ذختت نأب رمأي ليملا اذه لقعلا لمأتي امدنعو هدوجو ىلع ةظفاحملل ىرخأ ةيحان نمو :راحتنالا بنجتن نأ ىفبني سكعلا ىلع لب .ةايحلا ىلع ةظفاحملل ةيبرتو اميف اميسال ةقيقحلا نع ثحبلل ىعيبط ليم هيدل لقاع دوجومك هنأ نيح ىف ,ةقيقحلا نع ثحبلابو ,لافطألا ةيبرتو عونلا راشتناب رمأي لقعلاف مث نمو ,هللاب قلعتي هضرفي مازلإلاف مث نمو ناسفإلا ةياغ غولبل ةيرورض نوكت ىتلا ةقيقحلا كلت اميسالو ىلقع ىقالخألا نوناقلاو .هسفن ناسنإلا ةعيبط ىلع لاحلا ىف سسأاتي هنكل .لقعلا ا .هنلعيو هليمي ىذلا ىه لقعلا نأ مغر اهتاذ ةيرشبلا ةعيبطلا ىف هروذجب برضي كلت ىهو :؛كلذك ىه امب ةيرشبلا ةعييطلا ىف سسأتي ىعيبطلا نوناقلا ناك املو نيب نم هنأ ىلع اًساسأ هيلإ رظن دقف ءاعيمج سانلا دنع ةدحاو ىه ىتلا ةعيبطلا نكل ؛ءرملا ةايح ىلع ةظفاحملاب مازتلا الثم ,كانهف ةيرشبلا ةعيبطلل ةيرورضلا ءايشألا ىتلا طبضلاب ةقيرطلا سفنب هتايح ىلع ةظفاحملا هيلع ناسنإ لك نأ ينعي ال كلذ اذه لكأي نأ دبال هنأب كلذ نم جتني ال نكل ؛لكأي نأب مزلم ناسنإ لك نأ ريغ اهكلسي ةقياطمو ةريخ لاعفألا نوكت دق ىرخأ ةرابعيو ءكاذ وأ ردقلا اذهب وأ ؛كاذ وأ ءىشلا كانه نأ ىري ال لقعلا نأ نيح ىلعف كلذ نع الضفو ةيمازلإ نوكت نأ نود ةعيبطلل ميظنت عيطتسي ناسنإ كانه سيلو ءلكأي نأ نود هتايح ىلع ظفاحي نأ عيطتسي اناسنإ 4,2, 149

عقت ال عونلا راشتنا ةدعاق نأ ىري هنإف كلذكف ,هللا ةفرعم نود ميلس وحن ىلع هتايح سيل هنأ نم مغرلا ىلع ىتح ققحتي كلذ نأو ةعومجملا قتاع ىلع لب ؛درفلا قتاع ىلع ىلع اموت سيدقلا ةباجإ ىه كلت نوكت نأ دبالو' لعفلاب هنرقتحي دارفألا عيمج .)(ىعيبطلا نوناقلا دضض ىه ةبرذعلا وأ ةروكبلا نأب لئاقلا ضارتعالا هنأ جتني هنإف اهتاذ ةيرشبلا ةعيبطلا ىلع سسأتي ىعيبطلا نوناقلا نأ ةعقاو نم اهسفن ىه اهنأو ءىه امك اساسأ لظت ةيرشبلا ةعيبطلا تمادام ريغتي نأ نكمي ال ةطساوب اهرشن نكميف ةيرشبلا ةايحلل ةديفم ئدابملا نأ ىنعمب فاضي نأ نكميو ؛لكلل ىنعن انك ول ريغتت هذه نأ نم مغرلا ىلع ىتح ءىرشبلا نوناقلاو يهلإلا نوناقلا .)(نوناقلا نم طاقسإلا وأ حرطلا ريفتلاب "ةايحلا ىلع ةظفاحملا نم دبال لثم“ ىعيبطلا نوناقلل ىلوألا ئدابملا وأ دعاوقلا جئاتنلا نأ نيح ىف اموت سيدقلا نأ نم مغرلا ىلع ريغتت نأ نكمي ال اهرودب ىه ىلوألا ئدابملل ةيبيرقتلا سيدقلا نأ ريغ ةصاخ بابسألو ةليلق ةيئزج تالاح ىف ريغت كانه نوكي نأب حمسي ةهيبش تالاح ىرحألاب دصقي لب "ةبعصلا تالاحلاب" هيمسن ام اذه دصقي ال اموت هللا نأ دصقي وهو ءنييرصملا تاريخ نيكرات رابدألا اولو نيذلا نييليئارسإلا تالاحب لمعي نأ نم الدب :.ءىش لكل كلاملاو ىلعألا ديسلا هفصوب لمعي ىهو ,ةلاحلا هذه ىف ةجردل ةقفارم نأ دجن اذكهو ..)"أةقرسلا ةميرج اوبكتري مل عقاولا ىف نييليئارسإلا نأ 5.7 .628 (1) 2) نييليئارسإلا نأ ىوري جورخلا رفسف !!رصم نم مهجورخ ءاثثأ ةقرس نم دوهيلا هبكترا امل بيرغ ريربت يتح نييرصملا نويع ىف بعشلل ةمعن برلا ىطعأو ءابايثو ءايهذ ةعتمأو ؛ةيضف هعتمأ نييرصملا نم اوبلط' درجم فلؤملا هربتعي "بلس" هنأب سدقملا مهباتك هقصي امف .)مجرتملا( 'ةيكلم لقن' /أذ

ريشي ةيئزج تالاح ىف ىعيبطلا نوناقلل ةيوناثلا ئدابملا ريغت ناكمإ ىلع اموت سيدقلا ئدابملا ريغت نم شكأ "نومضملا ريغت' ةداملا ةكرح نويئالوكسإلا هيلع قلطي ناك ام ىلإ دنب ىف جردني دعي مل هنأ ىتح تريغت دق ىتلا ىرحألاب ىه لعفلا فورظف :اهتاذ .هتاذ عبنملا ريغت نم رثكأ تاعونمملا ةيعيبطلا ىلع سسأت دق ىعيبطلا نوناقلا نأ بيسب طبضلابف كلذ نع الضفو ىلع ةيمومع ئدابملا رثكأ ىلإ رظنلاب هلهاجت نوعيطتسي ال سانلا نإف اهتاذ ةيرشبلا ةلاح ىلع ام ًأدبم قيبطت ىف تالاعفنالا ضعب ريثأت ببسب اولشفي دق مهنأ نم مغرلا ماكحألا لالخ نم سانلا اهلهجي دقف ةيوناثلا ئدابملل ةبسنلاب امأ ,ةنيعم ةيئزج عم قياطتي نأ ىغبني ىعيبطلا نوناقلا نأ ىف ببسلا هلك اذهو تالاعفنالا ىأ ةرستبملا .)"!ىباجيإلا ىهلإلا نوناقلا ىذلا لعفلا كلذ زاجنإل ةرحلا ةدارإلا طابترا وه انيأر نأ قبس امك مازتلالا - ‏١ دقو ةيوغرم نوكت دق ةياغ ةضرتفم تسيل ةياغ ىهو ةيئاهنلا ةياغلا غولبل ىرورض ىه ريخلا ىهو اهقيقحت نع عانتمالا كلمت ال ةدارإلا نأ ىنعمب ةقلطم ىه امنإو ”نوكت ال اموت سيدقلا دنع قالخألا نأ ةجردل ؛ةيرشبلا ةعيبطلا روظنم نم هريسفت نم دبال ىذلا ىعيبطلا نوناقلا لهف ؟دعبأ ىه ام كانه سيلأ .وطسرأ قالخأ نم اًدج ةبيرق ريست ىلع قفتت وطسرأ دنع ةداعسلا قالخأ لهو ؟لاعتم ساسأ ريغب لقعلا هردصي ىذلا ,نوكت نأ نكمي الو .هللا ىف ةسسؤم تسيل اهنكل ,ةماعلا ةيئاغلا ةيرظن عم ىعيبط ىحن وهف :تاقولخملا ىلع ةيهلإلا ةمعنلا ىفضُي ال هنأ امك ءاقلاخ سيل ىطسرألا هلإلا مادام .ىلعألا ىجذومنلا ببسلا ىأ الاعف وأ اببس سيل هنكل :ةيئاهن ةياغ قالخألا تكرت ىل دح ىصقأ ىلإ ابيرغ نوكي فوسف اموت سيدقلا ةلح ىف امأ .ةطيارلا هذه ىلع ّرصْي هدجن اننأ عقاولاو ءاقيزيفاتيملا عم اهيلع نهربم ةطبار الب هدنع ”قالخألا صخي ال كلذ ىلع ناهربلاو' همكحيو ملاعلا قلخ هللا نأ ضارتفا ىلع وحن ناسنإلا لمع مظنت اهنأ ىلع ةيهلإلا ةمكحلا روصت نم دبال هنأ كلذ نع جتني هنإف 5.1 (1) هن

ىتلا لاعفألاو ء:ناسنإلل ةيجذومن ةركف هيدل -ةيهيبشت ةغلي انثدحت اذإ -هللاف ؛هتياغ هجوت ام وحن ىلع ةيهلإلا ةمكحلاو ناسنإلا ةياغ غولبل بولطملاو ..ناسنإلا ةعيبط ققحت ايلزأ هللا ناك امو .ىلزألا نوناقلا لكشت ىتلا ىه ةياغلا كلت غولبل ناسنإلا لاعفأ ىلع .هللا بناج نم ايلزأ نوكي نأ دبال نوناقلا راشتنا نإف .ةيلزأ ناسنإلا نع هتركفو هنأ امب :ىلزألا نوناقلا اذهو .)'(تاقولخملا بناج نم ايلزأ نوكي ال هنأ نم مغرلا نوناقلا ىف ةكراشم ىه ىذلا ؛ىعيبطلا نوناقلل عبنملاو لصألا وهف ,هللا ىف دوجوم هنأ نيح ىلع ناسنإلا دنع ةيعيبطلا لويملا ىف ايبلس ىعيبطلا نوناقلا نع ريعيو ناسنإ لك كلمي ام رادقمب هنأ ةجردل :لويملا كلت سكعي هنإف لقعلا رونب رشتني امدنع ىلع رشتني ىلزالا نوناقلا ءلقعلا رون كلذك كلمي ةياغلا كلت ىلإ لويملا يعيبط وحن ىلع اميف ميلسلا لقعلل ةيلكلا رماوألا لومش وه ىعيبطلا نوناقلا ءناسنإ لك ىف فاك وحن ىذلا ناسنإلا ةعيبط نم رششلا كلذو ؛هتعباتم يغبني ىذلا ةعيبطلا نم ريخلا كلذب قلعتي ىلإ صاخلا هرونب لصي نأ ءايرظن لقألا ىلع ناسنإلا لقع ةعاطتسا وأ هيشاحت يغبتي ىتلا لويملاو تالاعفنالا ريثأت نأ املاطف كلذ عمو .دعاوقلا ىأ ئدابملا هذه ةفرعم لك ىدل سيل هنأ املاطو لالضلا ىلإ سانلاب ىدؤت دق ميلسلا لقعلا عم قباطتت ال هنإف ؛هلك ىعيبطلا نوناقلا مهسفنأل اوفشتكي نأل ربصلا ىأ ةردقلا وأ تقولا سانلا ىف ثدح ام وحن ىلع ةيباجيإ ةقيرطب هللا هنع ربعي نأ ايقالخأ ىرورضلا نم حبصي ولعت ةياغ عقاولا ىف نأسنإلا ىدل نأ فيضن نأ دبالو ءيىسومل رشعلا اياصولاب ىحولا نم ناك ةعيبطلا ىلع ىلعت ىتلا ةيافلا كلت غولب ىلع ارداق نوكي ىكلو .ةعيبطلا ىلع ,ىعيبطلا نوناقلا ىلع ىلعيو ىعيبطلا ىلع ىلعي ىذلا نوناقلا هللا فشكي نأ ىرورضلا ناستإلا تاردق قوفتو ولعت ىتلا ةيلزآلا ةطبغلا ةياغ وحن هجوم ناسنإلا مادام" ىرشبلاو يعيبطلا نينوناقلا بناج ىلإ هجوي نأ ىرورضلا نم نإف 'ةعيبطلا تاكلموأ .)'(ىهلإلا نوناقلا ةطساوب هتياغ وحن 5.7 (1) 2)

ىف دوجوم ىعيبطلا نوناقلا ساسأ نأ نم حوضوب ققحتن نأ ةغلابلا ةيمهألا نمو ىعيبطلا نوناقلا نأ ىنعي ال ىعيبطلا نوناقلل ىقيزيفاتيملا ساسألا ىلع اساسأ دمتعي ال ىلزألا نوناقلا :هيلع وه ام فالخ نكمي هنأو ؛يئاوشع وأ ىئاوه ةيرشبلا ةعيبطلل ةيجذومنلا ةركفلا ىلإ رظنلاب يهلإلا لقعلا ىلع امنإو وه ام فالخ نوكي نأ نكمي ال ىعسيبطلا نوناقلا نإف ءىيشك ىقالخألا نوناقلل عضفي هللا نأ ليختن ال نأ ىغبنيف ىرخأ ةيحان نمو نم ةرثك ىف ءاهتاكاحم نكمي هنأ ىلع ةيهلإلا هتيهام فرعي هللاف ,هتاذ نع لصفنم ىلع فرعتي ةعيبطلا هذه ىفو .ةيرشبلا ةيعيبطلا قرطلا هذه ىدحإو نأ نكمي ال هنألو ,ىصقألا ريخلا هسفنل بحي هنأل هديري وشو :هديريو هدوجو نوناق ىلع قلطم وحن ىلع سسأتي ىقالخألا نوناقلا نأ دجن اذكهو هسفن عم اضقانتم نوكي دمتعي ال هنكل هديري هللا نأ دكؤملا نمف :ريغتي نأ نكمي ال ىلاتلابو ءاهتاذ ةيهلإلا ةيهاملا دمتعي ال ىقالخألا نوناقلا نإ انلوق اًناتب انه نمو .ةيهلإلا ةدارإلل ىفسعت لمع ىأ ىلع ةقيرطب -فقي ايقالخأ انوناق كانه نإ انلوق فداري ال كلذف .ةيهلإلا ةدارإلا ىلع اساسأ لك رايعمو عبنم وهو ,ىوصقلا ةميقلا وه هسفن هللاف .هللا دعاوقو هللا فلخ -ةضماغ .هلل ةيهانتم تالمأت وأ تاكراشم كانه .ام ىنعمب .نكل هيلع دمتعت ميقلاو :ميقلا نع اموت سيدقلا ةيرظن .ةيفسعت ةقيرطب ميقك اهعباط اهيلع ىفضُي هللا نأ ىنعمب ال هعباط قالطإلا ىلع ددهي ال ىقالخألا نوناقلل :ىهلإلا ساسألا ؛ىقيزيفاتيملا ساسألا ءوه ام وه هللا نآل هيلع وه ام وه ةياهتلا ىف ىقلخلا نوناقلاف :ىرورضلا ىلقعلا اهسقن ىه دمتعت ىعيبطلا نوناقلا ىف اهنوناق نع ربعي ىتلا ةيرشبلا ةعيبطلا تمادام .هللا ىلع نم اموت سيدقلا ققحت نأ ىلإ ةياهنلا ىف ريشي نأ ءرملا ةعاطتسا ىفو - / عبطلاب هتبحصيو - فرعتي نأ ىلإ هداق -ىمسألا ديسلاو ,قلاخك هللا دوجو نأ عيطتسي نلو ىادسرأ اهليختي مل ىتلا ةيعيبطلا ميقلا ىلع ةليضف نيدلاف -لاثملا ليبس ىلع -نيدلا ةليضف ةميقك هلل هروصت انذخأ ام اذإ اهليختي مكحو قلخلل لوألا أدبملا هنوربتعي ىذلا هلل لالجإلاو ةدابعلاب اهلالخ نم سانلا موقي 53

ابارتقا دشأ اهنأ ثيح نم ىرخألا لئاضفلا عيمج ىلع ىلعألا ةليضفلا اهنأ ءايشألا لالخ نم هنإ ثيح نم ةلادعلا ةليضفل هعبات ىهو )'!ةيئاهنلا ةياغلا :هللاب قلعتي اميف )!ةلادعب هب نونيدي نيد ىهو لالجإلاو ةدابعلا نم هلل مهنيد سانلا رفوي نيدلا ةليضف عباتلاو ايعاو اربدت سرامي نمك سيلو قلاخك هللا ىلإ رظني مل ىطسرأ ناك املو .ديسلاب ىف قرفتسم بسحف ىئاغلا ىئاهنلا ببسلا هنأ ىلع هينإ رظن هنكل ملاعلل ةيهنإ ةيانعو .امامت هتاذ ةيصخشلا ةقالعلا ةبجاوم ىلع رداق ريغ ,ةيعاو ريغ ءايمع ةقيرطب ملاعلا ريديو ةقيرطب ناسنإلا فرعتي نأ عبطلاب عقوتي هنأ مغر اهقيمج تاعوضوملا لبثأ هفصوب هلعجيو همرتحي نأو كرحتي ال ىذلا كرحملا ىلع ام قلاخك هللا نع ةدضاولا هتركفب ىنيوكألا اموت سيدقلا نأ ريغ ىقيزيفاتيملا لمأتلل ناسنإلا بجاو نأ لعفلاب روصت دقو روصتي نأ عيطتسي .ملاعلل ةيهلإلا ةمعنلل ربدمكو رظن ىف لضافلا لجرلا نأ ءهدوجوب هطبرت ىتلا ةقالعلا نع هلاعفأ ىف ربعي نأ لوألا سيدقلا دنع لضافلا لجرلا نأ نيح ىف ءالالقتسا سانلا رثكأ وف ءام ىنعمب ءىطسرأ اًمات اريبعت ربعيو قدصب ققحتي ىذلا ناسنإلا هنأ ىنعأ ؛ةيعبت سانلا رثكأ ىه اموت .هلل هتيعبتو هدامتعا ةقالع نع (١) ‎ةدحو ةدام نيدلا ةليضف ثيح نم نراق 0 14

نوعبرألا لصفلا ‏(١٠) ىسنيوكألا اموت سيدقلا "ةيسايسلا ةيرظنلا" .ملحلاو ىرشبلا عمتجملل ىعيبطلا لصألا -؟ .وطسرأو اموت سيدقلا - ‏١ .ةيسنكلاو ةلودلا - ؛ .ةيسايسلا ةطلسلاو ىرشبلا عمتجملا ديري هللا -* . نوناقلا .ريتاسدلا .لماشلا هبهذم نم لماكتم ءزج اموت سيدقلا دنع ةيسايسلا ةيرظنلا ةييقالخألا ةايحلا ةيرظكرأ اموت سيدقلا دنع ةيقالخألا ةيرظنلا تسسأت - ‏١ اهدوز اموت سيدقلا نأ نم مغرلا ىلع وطسرأ دنع ةيقالخألا ةيرظنلا ىلع ايفسلف نأب -ىحيسمك -نمؤي اموت سيدقلا نأ ببسب تدقعت ةيئاموتلا ىتوهال ساسأب ةيرظنلا نأ ىتح ةعيبطلا ىلع ىلعت ةياغ ىهو طقف ةدحاو ةياغ عقاولا ىف ناسنإلل سيلف .ةيلمعلا ةايحلل فاك ريغ ادشرم هرظن ىف تربتعا هرظن ىف ةيقالخألا ةيفسلفلا ىلع هسفن ءىشلا قدصيو اهريفاذحب ىه امك ةيطسرألا ةيرظنلاب ذخألا نكمملا نم تقولا ىف هيلع ناك نكل ءىطسرأ ةيرظنل ماعلا راطإلا اهيف ىنبت ىتلا ةيسايسلا هتيرظن ىه ةعنقملا ةلودلا نأ ضرتفا وطسرأ نأ دكؤملا نمو ةحوتفم" ةيرظنلا كرتي نأ هسفن مد

هذهب ذخأي نأ نكمي ال اموت سيدقلا نأ ريغ )'(ناسنإلا تاجاح عيمج ىبلت ىتلا ةلودلا -ةسينكلا نأو ؛ةعيبطلا ىلع ولعت ةياغ ىه ناسنإلا ةياغ نأ نمؤي مادام ةيرظنلا مل ةلكشم كانه نأ ىنعي اذهو ,ةياغلا هذه غلب ىلع اندعاست ىتلا ىه -ةلودلا ال ءاهسردي نأ اموت سيدقلا ىلع ناك اهجلاعي نأ هتعاطتسا ىف نكي ملو وطسرأ اهجلاعي ةيرظنلا اوجلاعي نأ -ىطسولا روصعلا باَّتُك نم نيرخآ باَّتُْك ىلع ناك امكو نأ نم مغرلا ىلع ىرخأ ةرابعبو .ةلودلاو ةسينكلا نيب تاقالعلا ةلكشم ىهو ةيرظنلا ةسارد جهنمو ,عوضومب قلعتي اميف ىطسرأ نم اًريثك راعتسا اموت سيدقلا لمكأو روطو ؛طيسولا رصعلل ةيحيسملا ةيرظتلا ءوض ىلع ةداملا سرد دقف ,ةسايسلا نأ يسكرام لا فوسليفلا بحي امبرو ىحيسملا هناميإ تايضتقمل اقبط ةيطسرألا هتيرظن ىلع ةيعامتجالاو ةيسايسلا فورظلاو طيسولا رصعلا ىف داصتقالا نأ ىلإ ريشي لوألا نأ سيل اموت سيدقلاو وطسرأ نيب مهملا قرافلا نأ ريغ -اموت سيدقلا ةيرظن ةياغفلا نأ ىرحألاب لب عاطقإلا رصع ىف ىناثلاو :ةينانويلا ةنيدملا ةلود ىف شاع .امنيب ةلودلا ىف هتايحب اهقيقحت نكميو ىتاذلا ءافتكالا ىه لوألا دنع ناسنإلل ةعيبطلا ىف الإ امامت اهغولب نكمي الو ةعيبطلا ىلع ىلعت ةياغ ىه ىناثلل ةبسنلاب ناسنإلا ةياغ هتياغو ناسنإلل ةيحيسملا ةرظنلاو ةيطسرألا نيب عمجلا ناكأ ءاوسو :ىرخألا ةايحلا لاؤس كلذف ام دح ىلإ ةشه ةكارش اهنأ وأ امامت نيكسامتم نيقستم نيبهذم لكشت روصعلا فورظ رثأ ىلع ريبكلا ديدشلا أطخلا نأ وه نآلا هيلع زكرن امو ,دعبأ ىف ومنت مل ىتلا ءكلذك ىه امب ةيحيسملا ةنايدلا ريثأتو ءاموت سيدقلا ىلع ىطسولا ةسينكلاو ةلودلا نيب .ةلكشملل ةقيقدلا ةروصلاو ,اهيف رصحنت ملو يطسولا روصعلا نم أشنت ةياهنلا ىف ةلكشملا نكل ؛طيسولا رصعلا فورظ ءوض ىف عبطلاب ىرت نأ دبال ىأ بناج نمو تقو ىأ ىف اهتغايص امأو هريصمو ناسنإلل نيفلتخم نيروصت ةهجاوم .ةضراع ةلأسم ىهف ركفم نم نأ مغر :ةحارص اهضفر هنأب لوقلا نكمي الو .وطسرأ رظن ةهجو ريدقت لقأ ىلع هذه تناك دشا ‏(١) ةنيدملا ةلودل ىلعألا لثملا ربع ذافنلا ىلإ هجتي ىرظنلا لماتلل ىدرفلا ىلعألا لثملا نأب لوقلا باوصلا )فلؤلا( )اهتاذب ةيفتكمك( 156

موقت ةيعيبط ةسسؤم ىطسرأ دنع تناك امك ءاموت سيدقلا دنع ةلودلا تناك -؟ هتياغ قولخم لكل نأ ىلإ بهذي ىلع نإف خولب ىلع اًرداق الزعنم ادرف سيل ناسنإلا نأ ريغ ءاهغولبل هلقعب دشرتسي نأ ناسنإلا يعامتجا دوجوم هتعيبطب ىه امنإو :ىدرفلا هلقع مادختساب درفك ةطاسبب هتياغ عمتجم ىلإ جاتحي ناسنإلا نأ عقاولاو ؛.عمتجم ىف هنارقأ عم شيعيل دلو ىسايسو .سبلملاب تاناويحلا تدوز دق ةعيبطلا نأ نيح ىلع هنأل ء.رخآ ناويح ىأ نم رثكأ نأ ساسأ ىلع .رومألا هذهب هدوزت نأ نود ناسنإلا تكرت دقف .خلإ .عافدلا لئاسوو ىرورض لمعلا ميدقتق اذلو ءرشبلا نم هريغ عم هنواعت لالخ نم طقف كلذب موقي هسقن رخآ سركي امنيب بطلل هسفن سركي نأ دحاولا درفلا عيطتسي هتطساوبف ىه ناسنإلل ةيعامتجالا ةعيبطلا ىلع ةياغلل ةحضاولا ةقالعلا نأ ريغ اذكهو ..ةعارزلل عيطتسي الو .ةغللا ىه طيسو قيرط نع رشبلا نم هريغل هراكفأ نع ريبعتلا ىلع هتردق امأ ادج ةماع تامالع قيرط نع الإ هرعاشم نع ريبعتلا ىرخألا تاناويحلا نم هريغ ناسنإلا نأ ىلع كلذ انرهظيو ءالماك اريبعت هراكفأ نع ريبعتلا ىلع رداق وهف ناسنإلا نم ىتح رثكأ لب ءرخأ ىعامتجا ناويح ىأ نم رثكأ ىعيبط ىحن ىلع عمتجملل حلاص ش .لحتلاو لمنلا ,مكحلا كلذكف ايعيبط عمتجملا ناك اذإ نكل ناسنإلل ىعيبط عمتجملاف مث نمو - " ىأ" ةدحولاو طبضلا ادبم اهردافي امدنع ككفتت تاناويحلاو رشبلا ماسجأ نأ امكف تادوجوملا ددع ببسب لالحنالا وحن ىرشبلا عمتجملا هجتي نأ دبال كلذكف 'حورلا ماعلا حلاصلاب متهي ام صخش كانه نكي مل ام اهسفنب ىعيبطلا اهلاغشناو :ةيرشبلا قيقحت ديري تاقولخملا نم دشح كانه نوكي امثيحو ؛هوحن دارفإلا طاشن هجويو وه ىسيئر ىضع كانه مسجلا ىف :ةمكاح ةطلس كانه نوكت نأ دهبالف ماعلا حلاصلا يبضفلاو ةوهشلاب ةقلعتملا سفنلا ءازجأو سفنلا همكحت مسجلاف ,بلقلا وأ سأرلا 0

اعبت ءايلعلا ءازجألا اهمكحت عساولا نوكلا ىف ايندلا ءازجألاو ءلقعلا اههجوي ناسنإلا ىلعو ؛عساولا نوكلا ىلع نذإ قدصي امو .ىرشبلا عمتجملا ىلع اضيأ قدصي نأ دبال ءدرفك ىف لبق نم نييلثممو ,نييميبط مكحلا ماظنو ىرشبلا عمتجملا ناك اذإ - ؛ ةعيبطلا تمادام ةيهلإ ةطلسو ايهلإ اريربت اميل نأ كلذ نم جتني هنإف ؛ةيرشبلا ةعيبطلا عمتجم كانه نوكب نأ ناسنإلا قلخ امدنع هللا دارأ دقل ,هللا نم ةقولخم ةيرشبلا اذإو :ةئيطخلا ةجيتن ىه ةلودلا نإ لوقي نأ ءرملا قح نم سيلو كانه تناك هنأ دبال ةءاربلا ةلاح ىف ىتح هنإ رارصإب انلق ول نكل ةيرورض نوكت مل ىف سانلاف مث نمو ىعامتجا ناويح هتعيبطب ناسنإلا :ماعلا حلاصلا ةياعرل ةطلس نم ريثكل ةماعلا ةيعامتجالا ةايحلا نكا ,عمتجم ىف اوشيعي نأ دبال ةءاربلا ةلاح حلاصلا ىلع رهسيو ةرطيسلاو طبضلا ةيلمعب موقي نم كانه نكي مث ام دارفألا اياطعلا ىف ةاواسملا مدعو توافتلا ضعب كانه نوكي نأ دبالف كلذ نع الضفو !ألءاعلا ةفرعملا نم اييلع ةجرد ىلع ناسنإ كانه ناك اذإو لجأ نم ةذفلا هبهاوم ةسراممل ةصرفلا هل حاتت ال نأ قئاللا نم نوكي نلف .ةماعلا ةطشنألا هيجوت قيرط نع ماعلا حلاصلا اساسأ ءام ىنعمب ءاهاطعأ اموت سيدقلا نإف ءةيعيبط ةسسؤم ةلودلا هنالعإب - ه ىلع ةطاسبب .ةلودلا ىلإ رظني مل هنأ دكؤملا نمو :ةيطسرأ ةيعقنلا هذه نأ الإ ءايعفن زكرمتلا ىلإ اهليمو ليملا اذهو ءناسنإلا دنع ىعامتجالا عفادلاو ليملاب اضيأ فرتعا هنكل :عمتجملل ةبسنلاب ناسك املو ؛:ةينانألا ىلإ ليملا مغر ءماودلا نم عمتجملا نكمي ىذلا وه ىعامتجالا أدبملا دجي نأ هيلع ناك دقف ءديحولا ساسألا عفادلا اهنأ ىلع ةينانألا ىلإ رظنيزيوه .ةرينتسملا ةينانألا رماوأ قيرط نع عمتجملا سسأت درجمب ةوقلا ىف كسامتلل ىملعلا 5.1 (1) 158

نكي مل اذإ ىقبيو مودي عمتجم لمعل ةيفاك ةرينتسملا ةينانألا الو ةوقلا ال هنأ عقاولا نكل سيدقلا ةيحيسم نإف ىرخأ ةرابعيو .ةعيبطلاب هيف سورغم يعامتجا ليم ناسنإلا ىدل ىهو ةطاسبب يه ةلودلا نأ ةركفو ءاهب ذخألل لام دق نيطسغوأ سيدقلا نأ ودبي ىتلا ةركفلا ةيرشبلا ةعيبطلا تناك الو ؛ةيرشبلا ةعيبطلا ىف لبق نم تلكشت دقل ؛ةينانألا قلخ نم ةلودلا نأ ىه ةمهم ةجيتن جتنت كلذ نمو :؛ةلودلا دوجو دارأ دق هللا نإف هللا قلخ نم ىلاتلابو ءاهب صاخ لاجمو .اهتاذ نم ةياغيو ؛قاقحتساو ةرادج نع موقن ةسسؤم ةلودلا نيب تاقالعلا ةلكشم صوصخب افرطتم افقوم ىنبتي نأ نكمي ال اموت سيدقلاف ةلود ىلإ ةسينكلا ليحي نأ اًيقطنم نوكي نأ دارأ اذإ .هتعاطتسا ىف سيل ةسيئكلاو نأ ىنعأ .)!(نينطاوملل كرتشملا حلاصلاو ءاهتياغ غولبل ةيرورضلا لئاسولا عيمج اهيدل لخاد نينطاوملا نيب مالسلا قيقحت ئش لك لبقو الوأ كرتشملا حلاصلا ضرتفيو تادادمالا :اثلاث ءرمثملا ضاقنلا وحت ةهجوملا نينطاوملل ةدحتملا ةطشنألا :ايناث :ةلودلا ةيرورضلا طورشلا نامضل تسسأتو تميقأ ةلودلا مكحو ,ةايحلا تاجاحل ةيفاكلا ةايحلا قوعت ىتلا تابقعلا بنجتن نأ اضيأ ماعلا حلاصلل ىرورضلا نمو ؛ماعلا حلاصلل لخاد كيكفتلا ىلع لمعت ىتلا ةميرجلا جئاتنو ,ىبنجألا ودعلا رطخ لثم ةيعيبطلا دصقأو :تابقعلا هذه ةلازإل ةيرورضلا لئاسولا مكاحلا فرصت تحت نوكي نأو قلعت ةياغ ىهو ,ةسينكلا ةياغ هنأ ,)"(ىئاضقلا ماظنلاو ةحلسملا ةوقلا :لئاسولا هذهب وأ ةلودلا نم ىلعأ اعمتحم حبصت ةسينكلا نأ ىتح ىلع ولعت ىتلا ةايحلاب ةلص تاذ رومأ ىف ةسينكلاب اهسفن قحلتو ةعبات ةلودلا نوكت لخأد ايتاذ لقتسم لماكتم عمتجم' ىه ةلودلا نأ ةقيقح نم ريغي ال كلذ نكت ةعيبطلا ىلع اموت سيدقلا ىلإ ءرخأتملا توهاللا روظنم نم نذإ رظنلا نم دبال ء.صاخلا هلاجم 5.1 (1) 08 06 (2) رمز

ىف ىتناد كردأ امدنعو ,ةلودلا ىلع ةسينكلل ةرشابملا ريغ ةطلسلا موهفم دناسم هنأ ءاموت سيدقلا عم مات قافتا ىلع ناك دقف ءةلودلاو ةسينكلا ىلاجم 'يكلملا ماظنلا" هباتك .)(ريخألا دنع ةيسايسلا ةيرظنلل ىطسرألا هجولا ثيح نم لقألا ىلع ةيحيسملا ةركفلاو ةلودلل ةيطسرألا ةركفلا نيب ضرتفملا ىلوألا بكرملا نأ ريغ مكح' هباتك ىف اموت سيدقلا نلعيو ؛رطاخملاب فوقحم ام دح ىلإ ناك ةسينكلل شيعلا ىه ةايحلا هذه نأو ,ةريخلا وأ ؛ةيعيبطلا ةايحلا ىه عمتجملا ةياغ نأ )"("كولملا هثيدح لصاوي مث ءيرشبلا عمتجملا ةياغ ىه ةلضافلا ةايحلاف مث نمو ةليضفلل اقفو نأ ىه امنإو ءلضاف وحن ىلع ةايحلا ىه تسيل ناسنإلل ةيئاهنلا ةياغلا نأ ظحاليل قوفي ةياغلا هذه غولب نأامك .هللاب عاتمتسالا ةلحرم غلبي ىكل لضاف وحن ىلع ايحي لب هذه ىلإ ناسنإلا ةدايقف )'("ةيدبأ ةايح ,هللا ةبه" لوسرلا تاملكل اقبط ,ةيهلإ ىوقب هذه ىلإ ناسنإلا ةدايقل دهعي ذإ ,يهلإلا نوناقلا لب ىرشبلا نوناقلا صخي ال ةياغلا ةدايقب ديدجلا دهعلا ىف كولملل دبال مث نمو ؛هتسينكو حيسملا ىلإ ةيئاهنلا ةياغلإ كلمي ..كلملا" نأ فرعي اموت سيدقلا نأ دكؤملا نمو :ةسواسقلل اوعضخي نأ -حيسملا اميلس اريسفت هريسفت نكمي الو "ةيويندلا لئاسملاو ةيرشبلا رومألا هيجوت هدي ىف نم نأ ىلع رصي وه امنإو ءصاخلا اهناديم اهل ةلودلا نأ راكنإ دصقي هنأب لوقلاب ةداعسلا غولب هرابتعا ىف عضي نأ ىلع هاياعرل ةريخلا ةايحلا ريبدت كولملا ماهم ام عاطتسملا ردقب عنمي نأو ةداعسلا ىلإ ىدؤت ىتلا رومألا كلت ميظنت هيلعف“ ,ةيدبألا ةينامز ةياغ نيتيئاهن نيتياغ ناسنإلل نأ لقي مل اموت سيدقلا نأ مهملاو ام دح ىلإ ىتناد ناكو ءايابلا ةطلس ةضراعم ىف روطاربمإلا ةطلس ديياتب رثكأ عقاولا ىف ىتناد متها دقل ‏(١) .)فلؤملا( نيلاجملا ةيرظن ةقدب ديأ صردب هنكلو 14.‏ 2 ةلاسر 'حيسملاب ةيدبأ ةايح ىبف هللا ةبه امأ ,توملا ىه ةئيطخلا ةرجأ نأل' ةلماك سرطب سيدقلا ةرابع )؟ .)مجرتملا( ؟؟06 (4) 1060

ىف كلملا ةمهم نأو ةياعرل ةسينكلا ةطلسو ,)'(ةياغلا هذه غولب ليهست ىلع لمعلا ةيضرالا رومألل ههيجوت حلاصملا ىعرت نأ دبال ةلودلا نأ الإ .مالسلا ىلع ةظفاصملاو ةيداصتقالا حلاصملا ىف ةعضاو رومألا هذه ىعرت نأ دبال ةلودلا نأ الإ مالسلا ىلع ةظفاحملاو ةيداصتقالا ةعيبطلا ىلع تناك امبر ىرخأ ةرابعيو .ةعيبطلا ىلع وئعت ىتلا ناسنإلا ةياغ اهرابتعا تاسرامم ىلع رظنلا نم ةهجولا هذه موقت الو ءامامت ةسينكلل ةمداخ ةلودلا نأ ىنعي اهنأب لوقلل ةجاح ال ىنعأ ىلع ولعت ىتلا ناسنإلا ةياغ نع اًئيش ملعي نكي مل ىذلا وطسرأ رظن هجو ىلع موقت ال ناميإلا بلاطمو ؛:ةيسايسلا ىطسرأ ةيرظن نم انيعم ابكرم كانه نأب لوقلاو ةعيبطلا اذه نأ دقتعأ ال نكل ءاهراكنإ لواحأ نل ةلاسم هذهف ءاموت سيدقلا ركف ىف ىحيسملا رصانعلا تناك اذإف ام دح ىلإ رطاخملاب فوفحم تركذ نأ قيس امك -يكرملا ةبيرغ ةقيرطب ةلودلا نع ةسينكلا لاصفنا ةجيتنلا نوكت فوسف ,ةطوغضم ةيطسرألا ,ةلودلاو ةسينكلا نيب ةقالعلا ىلإ ةيرظن نأ عقاولاو ءاموت سيدقلا ركف نع امامت نكل ءصاخلا هلاجم ريخأللو مغر اهنكل اهلاجمو ةلودلا ىف كلذ لثم لقو توهاللا نم ىندأ كلذ مغر تسيل ةفسلفلا نع عفادي نم كانه ناك اذإ سكعلاو :ةسينكلل ةمداخ اهدصاقمو ءاهفادهأ لك ىف كلذ » امامت ةلقتسم ةلودلا لعج ىلإ الايم ةيسايسلا ةيرظنلا ىف ءرملا نوكي نأ ىعيبطلا نمف مل هنأ ةوقب هدشي اموت سيدقلا نكل ؛نويدشرلا هلعف ام اذهو اموت سيدقلل ةيسايسلا ةيرظنلا نأ ةلاحلا هذه ىف ءرملا لوقي دق نييدشرلا نم نكي مل اهنكل اهتاذب ةيعاو ةمألا -ةلودلا هيف تحبصأ ىذلا ىلعفلا فقوملا ءام دح ىلإ لثمت نم لعجي نأ هل تحمس اموت سيدقلا ةيطسرأ » .قلطم ىحن ىلع ايتاذ القتسم اعمتجم ةلودلا لعجي نأ نم لعفلاب هتعنم دق .ةقلطم .)فلؤملا( ىحيسملا ريمألا ىلإ عبطلاب ؛هثيدح اموت سيدقلا هجويو ‏(١) 16

وهو صقانلا مظتني امك لكلا ىف مظني ءزجلا مادام هنأ ‏)'٠ةيتوهاللا ةصالخلا" ىف ظحالي نوناقلا بسانتي نأ ىرورضلا نمف ؛لماك عمتجم نم اءزج درفلا مادامو ءلماكلا ىف اساسأ صتخي نوناقلا نأ ةطاسبب نيبي نأ لواحي هنأ حيحص .ةماعلا ةداعسلا عم اعبات درفلا نطاوملا ناك ول امك ثدحتي ناك هنكل .درفلا حلاصب سيلو ؛ماعلا حلاصلاب ىذلا لكلل اعبات درفلا نطاوملا ناك ول امك ثدحتي ناك هنكل ءدرفلا حلاصب سيلو لكلل لكل! لجأ نم دجوي ءزجلا نأ لوقي ىذلا أدبملا سفنو هنم اءزج درقلا نطاوملا لكشي ىلإ الثم بهذي وهق ىريبكلا مئارجلا ةلاح ىف ةايحلا نم درفلا نطاوملا مرحت نأ ةماعلا ةطلسلا ليبس ىف هنم اءزج لكشي ىأ عمتجملا كلس ىف مظتني درفلا نطاوملا نأ رابتعا ىلع نأ )(عذ امدنع لاحلا يف امك ايلع هفادهأ ليبس ىف هتايحب ءرملا ىيحضي امدنع رهظت ةعاجشلا .هنطو نع اعاقد ءرملا تومي ةيطسرأ لثمي ىذلا ىه لكلا ىف مظتني ءزجلا نأب لئاقلا أدبملا اذه ناك اذإ ةلودلل اعيات درفلا لعج هنأ أدبي فوسف اطوغضم أدبملا اذه ناك اذإ -اموت سيدقلا ماعلا حلاصلا نع ثحبي نم نأ كلذك رصي اموت سيدقلا نأ ريغ ةظوحلم ةجردب غلبي مل ام صاخلا هحلاص غولب نكمي ال هنأ املاط اضيأ صاخلا هحلاص نع ثحبي روهمجلل © نم لضفأ ماعلا حلاصلا نب مكحي ميلسلا لقعلا نإف هنع ثدحتن ىذلا عوضوملل ناك اموت سيدقلا نأ مادام ءأدبملا ديكأت ىف ةغلابملا ىغبني ال هنأ ريغ .)'(درفلا علاص 188, 90,2. .١ 3 (3) 51 (4) 12