رسائل ابن عَطِيَّة الكَاتب

129 اؾّٕدوؾي اؾنوـقي: ؿّ٤ أؿقّٕ الدمؿـين –أقّٓه اؾؾّ٥ بـصّٕه، وأؿّٓه بمعّ٦ـمّ٥- إؾّ٧ اؾطؾلي والاذقوخ والاعقون واؾؽوػي بيلمي- وػؼفّ٣ اؾؾّ٥ وأدام ؽّٕاؿمفّ٣ بمؼّ٦اه- دلام عؾقؽّ٣ ورحؿي اؾؾّ٥ وبّٕؽوتّ٥. أؿو بعّٓ ػولحؿّٓ ؾؾّ٥ عؾّ٧ تمؽين أدلوب الاجمؿوع والاـمظوم، وتؼّٕقى ؿّٓارك الاـمػوع بلعطقوتّ٥، واؾصلاة عؾّ٧ ؿوؿّٓ ـلقّ٥ الدـلعٌ رحؿي ؾلاـوم، وعصؿي لاوؾّ٨ اؾمؿيّ١ والاعمصوم، وعؾّ٧ آؾّ٥ وصولّ٥ اؾؽّٕام، الجورقّ٤ ػّ٨ إـمفور خقّٕاتّ٥ وإحّٕاز بّٕؽوتّ٥ إؾّ٧ أبعّٓ غوقوت الاغمـوم، وأؼصّ٧ ـفوقوت الاؾمّٖام، واؾّٕضو عّ٤ الاؿوم الدعصّ٦م، الدفّٓي الدعؾّ٦م، ؼلؾي الافمّٓاء والائمؿوم، وخوتمي الخمّ٣ اؾـلّ٦ي ػّ٨ اؾؽؿول واؾمؿوم، وؿّ٦ضّٝ اؾلشّٕى عؾّ٧ آخّٕ اؾّٖؿون وعؼلّ٧ الاقوم. وفّٔا ؽموبـو إؾقؽّ٣- ؽمى اؾؾّ٥ ؾؽّ٣ ؿّ٤ تجّٓد الاـعوم، وتّ٦ػّٕ الحظّ٦ظ الديعّٓة والاؼيوم، ؿو قـّ٦ر بصوئّٕؽّ٣ ػّ٨ الاعمـوء والافمؿوم، وقصوى أوائؾؽّ٣

130 وأواخّٕؽّ٣ ؿّ٤ الاػمموح ودعودة الاخمموم-ؿّ٤ ربوط اؾػمّّ- عؿّٕه اؾؾّ٥- وػّ٨ دلقّ٢ اؾؾّ٥ ؿو قّٕبّٛ بؾّٕوابّٛ فّٔا الاؿّٕ اؾعّٖقّٖ وقعؼّٓ، وعؾّ٧ طوعمّ٥ وتؼّ٦اه ؿو قـظّ٣ ؾّٕضوه وقيّٕد، ولا ؿيمعون دّ٦اه ػفّ٦ اؾّٔي قعين بػضؾّ٥ وقمقّٓ. وؼّٓ تؼّٓم إؾقؽّ٣ -وصّ٢ اؾؾّ٥ إؽّٕاؿؽّ٣، وواؾّ٧ تعّٕقػؽّ٣ بولديور وإعلاؿؽّ٣ – ؿو ؽون ؿّ٤ إجؿوع الدّ٦حّٓقّ٤ وأصػقوئفّ٣ عؾّ٧ عؼّٓ فّٔه اؾلقعي المجّٓدة واؾمّٖام ذّٕوطفو الدّٔؽّ٦رة وأن ذؾّ١ ؾّ٣ قؽّ٤ ؾّ٥ عـّٓـو ؼصّٓ ؿمؼّٓم، ولا عفّٓ ؿمّ٦فّ٣، ؾؽـّ٥ أؿّٕ أراده اؾؾّ٥ ػلتمّ٥، واخموره ؾعلوده ػشؿؾّ٥ بكؿوؾفّ٣ وعؿّ٥، وـّٕجّ٦ ان الخقّٕة اؾموؿي ػّ٨ اـعؼوده، واؾيعودة اؾعوؿي ػّ٨ اؾمّٖاؿّ٥ واعمؼوده. ولدو ادمّ٦ى بػضّ٢ اؾؾّ٥ بـقوـّ٥ الدّٕصّ٦ص، وثلً عؾّ٧ اؾصّٓق واؾنؾٍ حّٓقنّ٥ الدـصّ٦ص، وتعين ػّ٨ دّ٦ابؼّ٥ وؾّ٦احؼّ٥ اؾصػوء والخؾّ٦ص، وؽون ؿّ٤ فّٔه اؾعشوئّٕ اؾفلاؾقي واؾّ٦ػّ٦د الدشّٕؼقي إقوبفو الدقؿّ٦ن، وتلفّ٢ ؾفو بمّ٦ػقّ٠ اؾؾّ٥ وتيّٓقّٓه خقّٕه الدّ٦عّ٦د وـصّٕه الدضؿّ٦ن، ورأت أن اؾّٔي أؿؾمّ٥ ػّ٨ ؿعـّ٧ الاخمصوص بموؿّٓ –وػؼّ٥ اؾؾّ٥- ؼّٓ تلـّ٧ ػّ٨ درج اؾعؿّ٦م، وصور بمهؿّٝ الآؿول ػّ٨ ؼّٕارة اؾلقّ٦ت واؾؾّٖوم، رغلً رغلي ؿيملـػي ػّ٨ إدمصووب أحّٓ أخّ٦تّ٥-وػؼفّ٣ اؾؾّ٥- عؾّ٧ اؾمعقين،

131 وبقـً ؿو ػّ٨ ذؾّ١ ؿّ٤ جؿّٝ اؾؽؾؿي وضّ٣ أذموت الدصوؾّّ الدؼّٓؿي بلتم وجّ٦ه اؾملقين، وأصػؼً عؾّ٧ ذؾّ١ قؼطّٝ أدلوب الاخملاف، وقػمّّ أبّ٦اب الائملاف، وقعؿّٕ جّ٦اـى تؾّ١ الارجوء والاؽـوف، بلحّ٦ال اؾّٓعي واؾيؽّ٦ن. واتصّ٢ ذؾّ١ بشقّ٦خ الدّ٦حّٓقّ٤ وطؾلمفّ٣ وعؿوؾفّ٣-وػّ٠ اؾؾّ٥ جؿقعفّ٣- ػملقـّ٦ا ػقّ٥ ؿّ٤ وجّ٦ه الدـوػّٝ، وؿؼوصّٓ الدصوؾّّ والجّ٦اؿّٝ، ؿو اعمؼّٓوا وجّ٦ب دماؾّ٥. ورأوا ؼلّ٢ الخقّٕ ػّ٨ بودي ادمؼلوؾّ٥، واتػؼّ٦ا عؾّ٧ أن قصولفّ٣ الدّٕغّ٦ب، ػّ٨ ادمصووبّ٥ ؾّٓػّٝ دواعّ٨ اؾشغّ٦ب، وإجّٕاء الاؿّٕ ػّ٨ تػوصقؾّ٥ وحؿؾّ٥ فـوك عؾّ٧ فّٔا اؾؼوـّ٦ن الدلورك والادؾّ٦ب، واـلعنً خّ٦اطّٕ أفّ٢ اؾللاد ؽؾفو إؾّ٧ اؾمؿوس ؿنّ٢ فّٔا الديمول الدّٕغّ٦ب، وأؿؾّ٦ا تّٕتقى آؿوؾفّ٣ ؾؾّٓقّ٤ واؾّٓـقو عؾّ٧ فّٔا اؾمّٕتقى، ػيلل طؾلي تؾؿيون وأعؿوؾفو وؿّ٤ حضّٕ ؿّ٤ أفّ٢ حّ٦اضّٕفو وبّ٦ادقفو أن قؽّ٦ن ؾفّ٣ ؿّ٤ فّٔا الاؿّٕ الدمهّٕد، واؾشلن الديعّٓ، حّٜ قػّ٦زون بـعؿوه، وقوّ٦زون ؿـّ٥ أزؽّ٧ ؼيؿي وأنموه، بلن قيمصولّ٦ا ؿّ٤ الاخّ٦ة الدّٔؽّ٦رقّ٤ ؿّ٤ قؽّ٦ن اؾقّ٥ ادمـودفّ٣، وقّٓور عؾقّ٥ إجمؿوعفّ٣ وإعمؿودفّ٣، وقمؿؽّ٤ بّ٥ ادمعوـمفّ٣ واعمضودفّ٣، وقمّ٣ بولاتػوق ؿعّ٥ أؿؾفّ٣ ؿّ٤ رػّٝ الخلاف وؿّٕادفّ٣.

132 ػمؾؼّ٧ ذؾّ١ ؿّ٤ ؼلّ٦ل الدّ٦حّٓقّ٤ وتلـقّ٥، وتؼّٕره ػّ٨ ـػّ٦س جؿقعفّ٣ وتمؽـّ٥، ؿو أرافّ٣ طؾلّ٥ ػّٕضو، وؽّ٦ـّ٥ ؽوؾلـقون الدّٕصّ٦ص قشّٓ بعضّ٥ بعضو. وؽوـً الدّٔاؽّٕة ػقّ٥ ػملين وجّ٥ الدصؾوي ػّ٨ تؾؼقّ٥، ودلقّ٢ اؾيّٓاد ػّ٨ تقيقّٕه وتلتقّ٥. واذمغّ٢ بوؾـظّٕ ػقؿو قصؾّّ بّٔؾّ١، والادمعّٓاد بمو فـو وفـوؾّ١، وؽوـً بعّٚ أقوم ؿّٔاؽّٕة ؿّ٤ اؾشقّ٦خ واؾطؾلي واؾعؿول وؿّ٤ حضّٕ ذؾّ١ اؾغّٕب اؾّ٦دّٛ ػّ٨ تّٕتقلّ٥ وتفّٔقلّ٥، وضؿّ٥ إؾّ٧ ؼّ٦اـين اؾـظّٕ اؾيّٓقّٓ وأدوؾقلّ٥، ػّٕأوا أن اؾّٔي قعؼّٓ أؿّٕه بمعوؼّٓ اؾيّٓاد، وقلـّ٧ بـقوـّ٥ عؾّ٧ ؼّ٦اعّٓ الاتصول والاطّٕاد، وقؼضّ٧ ؾّ٥ ؿّ٤ الاغملوط ؿو تؼّٓم ذؽّٕه بلوػّٕ حظّ٦ظ اؾمّ٦ػقّ٠ والادعود، أن قؽّ٦ن ػّ٨ ودطّ٥ ؿّ٤ الاخّ٦ة الدّٔؽّ٦رقّ٤ ؿّ٤ تيؽّ٤ إؾقّ٥ ؼؾّ٦بفّ٣، وقموتّ٧ بّ٥ ؿيموؾفّ٣ ؿّ٤ الاتػوق وؿطؾّ٦بفّ٣، وقيمّٕقغّ٦ن بولاجؿوع عؾقّ٥ ؿو ؽون قغّٕقفّ٣، ؿّ٤ اؾمـوزع واؾمفوؾّ١ وقغّ٦قفّ٣، وأن قؽّ٦ن أؿّٕ غؿورة وؿو اتصّ٢ بفّ٣ ؿّ٤ عؿّ٢ دلمي وجفوتفو راجعو إؾّ٧ اؾعؿّ٢ الدّٔؽّ٦ر، ؿّٕتلطو بّ٥ ػّ٨ دوئّٕ اؾشمون والاؿّ٦ر. وؽون ػّ٨ ذؾّ١ ؿّ٤ إعودة اؾؼّ٦ل وتؽّٕقّٕه، وتػصقّ٢ اؾّٔؽّٕ وتػيقّٕه، ؿو أظفّٕ دلقؾّ٥ عؾّ٧ ؿظوفّٕ اؾلقون، وأبّٕز ؿؽـّ٦ن الادمؼوؿي بّ٥ اؾعقون.

133 ثّ٣ تّٔاؽّٕ اؾطؾلي اؾعوؿؾّ٦ن عؾّ٧ دلمي وأعؿوؾفو–وػؼفّ٣ اؾؾّ٥- ؿّٝ إخّ٦اـفّ٣ ػّ٨ ؿعـّ٧ اؾلوّٕ وؿهوزه، واتيوع اؾـظّٕ ػّ٨ ؿّٕادقّ٥ وأحّ٦ازه، وؽّ٦ـّ٥ رابطو بين اؾعّٓوتين، جوؿعو إؾّ٧ إصلاح الجفمين، عوئّٓا راجعو، واـّ٥ إذا أبؼّ٧ ؿعّ٥ اؾـظّٕ ػّ٨ أؿّٕ غؿورة ودوئّٕ اؾؼلوئّ٢ اؾمّ٨ اؾّ٧ دلمي وطـهي والجّٖقّٕتين وؿوؾؼي وأعؿول جؿقعفو ؿوموج إؾّ٧ ؿّ٤ قّٓور عؾقّ٥ ذؾّ١ المحقّٛ، وتجمؿّٝ اؾقّ٥ فّٔا اؾـظّٕ الدمقّٓ اؾليقّٛ، وقـّٖاح بّ٥ عّ٤ أذغوؾّ٥ الدفؿي اؾمؼصقّٕ واؾمػّٕقّٛ، وأـّ٥ الآن ػقؿو قّٕام ؾفّٔه اؾغّٖوة اؾؽلّٕى، ؿّ٤ إـشوء الادطّ٦ل -عؿّٕه اؾؾّ٥- ػّ٨ جؿقّٝ اؾللاد اؾصولحي ؾلاـشوء، وغّٖو أعّٓاء اؾؾّ٥ بّٕا وبوّٕا، ػّ٨ ؽوػي الاـووء والارجوء، أحّ٠ بوؾعـوقي والافملول، وأدلّ٠ إؾّ٧ اؾمؿوس الارتلوط والاتصول، وأـّ٥ إن ؽون فـوؾّ١ ؿّ٤ الاخّ٦ة الدّٔؽّ٦رقّ٤ ؿّ٤ قيوعّٓ وقيوعّٓ، وقعوضّٓ ػّ٨ ذات اؾؾّ٥ وقعوضّٓ، وقيمّٓعّ٨ ؿو قهى ادمّٓعوئّ٥ ػلا قؽوبّٕ ػّ٨ ذؾّ١ ولا قهوحّٓ، اتصؾً الدّ٦اد، واـػصؾً اؾؼّ٦اطّٝ الحّ٦اد، وتمؽّ٤ اؾمصوػّ٨ ؿّ٤ خّٓؿمّ٥ واؾمّ٦اد، وارتلّٛ اؾلوّٕ بوؾلّٕ، ػؽوـً الدعوؿؾي ػقّ٥ بين اؾعوؿؾين عؾقفو بمو قهى ؿّ٤ الديوعّٓة واؾلّٕ.

134 وأتً فّٔه اِّؿّ٦ر-وػؼؽّ٣ اؾؾّ٥- أؿّٕا بعّٓ أؿّٕ، عؾّ٧ غقّٕ ؼصّٓ ؿـو ولا ذؽّٕ، بّ٢ عؾّ٧ وجّ٦ه قعؾّ٣ بوؾضّٕورة اـفو ـشوت ِّحقوـفو، وظفّٕت دون ؿؼّٓؿي ِّعقوـفو. ولدو رأقـو اتػوق اؾشقّ٦خ واؾطؾلي واؾعؿول -وػّ٠ اؾؾّ٥ جؿقعفّ٣- عؾّ٧ تّٕتقى فّٔه اِّؿّ٦ر، وإصػوؼفّ٣ عؾّ٧ ؿوػقّ٥ ؿّ٤ صلاح الجؿفّ٦ر، وظفّ٦ر أـّ٦ار الدفّٓي -رضّ٨ اؾؾّ٥ عـّ٥- ػّ٨ ؿشورق اؾّ٦ضّ٦ح واؾظفّ٦ر، ادمىّٕـو اؾؾّ٥ تعوؾّ٧ ػّ٨ إـػوذ ؿو رأوه، ورجّ٦ـو بمشقكي اؾؾّ٥ اؾمّ٦ػقّ٠ ؾفّ٣ ػّ٨ تقيقّٕ ؿو أؿؾّ٦ه وـّ٦وه، وتّٔاؽّٕـو ؿعفّ٣ ػّ٨ ان اؾّٔي تؽؿّ٢ بّ٥ فّٔه الارادة، وتّٕجّ٧ بوؾمعوون عؾقّ٥ اؾلّٕؽي واؾيعودة، أن قؽّ٦ن ؿّٝ ؽّ٢ واحّٓ ؿّ٤ الدّٔؽّ٦رقّ٤ ؿّ٤ قـمفّ٨ إؾقّ٥ الادمويون، وقؼّ٦م عؾّ٧ خقّٕه وػضؾّ٥ الجلاء واؾلقون، ػعين ؾفّ٣ ؿّ٤ ؽلور اؾطؾلي والحػوظ وأعقون اؾػؼفوء واؾؼضوة، وـىلي اِّؿـوء واؾنؼوة، وخقور الانجود ؿّ٤ اؾغّٖاة، ؿّ٤ قعقـفّ٣ ػّ٨ جؿّٝ اؾعيوؽّٕ وتمققّٖ اؾؼلوئّ٢ وتلؾقّٟ اؾؽموئى والاؿّٕ بولدعّٕوف واؾـفّ٨ عّ٤ الدـؽّٕ ػّ٨ ؽوػي الدؼوصّٓ والدّٔافى، وأخّٔ اؾـوس بوؾمػؼّ٥ ػّ٨ دقـفّ٣ وتعؾّ٣ ؿوقمعين تعؾؿّ٥ بوؾلازم اؾّ٦اجى، واؾعّٓل بين الاحؽوم، واؾؼضوء بؽموب اؾؾّ٥ ودـي ردّ٦ؾّ٥ وإجؿوع اِّؿي عؾّ٧ الحوضّٕ واؾعوم، وادمىّٕاج ؿو اؾؾّ٥ ؿّ٤ وجّ٦فّ٥

135 اؾيوئغي اؾطقلي عؾّ٧ غوقي ؿيمطوعفّ٣ ؿّ٤ اؾمّٕتقى والاحؽوم، وؿقودّٕة الجؿفّ٦ر، ػّ٨ دوئّٕ اِّؿّ٦ر، بمو قهّٕي عؾّ٧ ؿؼمضقوت الايمون والادلام. واـمىلً ؾؽّ٢ جفي ؿّ٤ الجفوت الدّٔؽّ٦رة ؿّ٤ ؼّٓؿوء الدّ٦حّٓقّ٤ وأوؾقوئفّ٣ بؼّٓر ؿو احمقٍ إؾقّ٥، ػوذمّٕؽً ػّ٨ فّٔا الخقّٕ ؼلوئؾفّ٣، وتؼّٓؿً إؾّ٧ أوائؾّ٥ أوائؾفّ٣، وادمؼلّ٢ ؿـّ٥ الدّ٦حّٓون ؽوػي ؿو قّ٦اؾقفّ٣ بػضّ٢ اؾؾّ٥ وقّ٦اصؾفّ٣، وادمؼوؿً فّٔه الاحّ٦ال بوؿّٓ اؾؾّ٥ عؾّ٧ ؿو أؿّ٢ ؿّ٤ ادمؼوؿمفو، واعمؿّٓ ؿّ٤ إظفورفو عؾّ٧ ؼّ٦اعّٓ الحّ٠ وإؼوؿمفو. وأعؾؿـوؽّ٣ -وػؼؽّ٣ اؾؾّ٥- بفو عؾّ٧ الاجؿول ؾمؽّ٦ـّ٦ا بيؿوع أـلوئفو، واؾّ٦ؼّ٦ف عؾّ٧ جلائفو، ؽولدشوفّٓقّ٤ لاقعوزفو وإؿضوئفو، والدشورؽين ػّ٨ ادمويوـفو وارتضوئفو. وؾقّٗ ؾـو ػّ٨ ذؾّ١ ؽؾّ٥ إلا بمو قهّٕي بطوعي اؾؾّ٥ وردّ٦ؾّ٥ ػّ٨ تقيقّٕ آؿول الدّ٦حّٓقّ٤ وؿّ٦اػؼمفّ٣، ورغلمفّ٣ ػقؿو قشقّٕون إؾقّ٥ بػضؾفّ٣ ودوبؼمفّ٣. واؾؾّ٥ قهعؾـو وإقوؽّ٣ ؿّ٤ ذؽّٕ الاه إدّٕارا وإعلاـو، وادمّٓام بػضؾّ٥ أعّ٦اـو وإخّ٦اـو، بمـّ٥. واؾيلام عؾقؽّ٣ ورحؿي اؾؾّ٥ وبّٕؽوتّ٥. وؽمى ػّ٨ اؾنوـّ٨ عشّٕ ؿّ٤ ربقّٝ اِّول دـي إحّٓى وخؿيين وخؿيؿوئي.

136 اؾّٕدوؾي اؾنوؾني: ردوؾي ػّ٨ ولاقي الاؿقّٕ أبّ٨ علّٓ اؾؾّ٥ بّ٤ الخؾقػي: ؿّ٤ أؿقّٕ الدمؿـين –أقّٓه اؾؾّ٥ بـصّٕه، وأؿّٓه بمعّ٦ـمّ٥ - إؾّ٧ اؾطؾلي اؾّٔقّ٤ بيلمي وطـهي- حّٕدفؿو اؾؾّ٥- وجؿقّٝ ؿّ٤ بفؿو ؿّ٤ الدّ٦حّٓقّ٤ والاذقوخ والاعقون والخوصي واؾعوؿي- وػؼفّ٣ اؾؾّ٥ وأعوـفّ٣ عؾّ٧ ذؽّٕ ـعؿوه- دلام عؾقؽّ٣ ورحؿي اؾؾّ٥ وبّٕؽوتّ٥. أؿو بعّٓ ػولحؿّٓ ؾؾّ٥ عؾّ٧ إعلاء دقـّ٥ وتمؽقـّ٥، وإجّٕاء فّٔا الاؿّٕ اؾعّٖقّٖ عؾّ٧ أػضّ٢ أدوؾقلّ٥ وؼّٕائـّ٥، وإؿضوء أراء أفّ٢ الحّ٠ ػّ٨ صّ٦ب إدعوده وتقؿقـّ٥، واؾصلاة عؾّ٧ ؿوؿّٓ ـلقّ٥ الدصطػّ٧ وأؿقـّ٥، وؿلؾّٞ ردوؾمّ٥ عؾّ٧ أؽؿّ٢ حولاتّ٥ ؿّ٤ بقوـّ٥ اؾلوفّٕ وتلققـّ٥، وعؾّ٧ آؾّ٥ وصولّ٥ اؾّٔقّ٤ أؾؼّ٦ا صػؼي أيموـفّ٣ بقؿقـّ٥، ووؾّ٦ا عفّٓ إيموـفّ٣ ؿّ٤ ارتضّ٦ه لإؿوؿي ؿػّٕوضّ٥ وؿيـّ٦ـّ٥، واؾّٕضو عّ٤ الاؿوم الدعصّ٦م، الدفّٓي الدعؾّ٦م، اؾؼوئّ٣ بلؿّٕ اؾؾّ٥ تعوؾّ٧ ػّ٨ ؽوػي أحّ٦اؾّ٥

137 وذموـّ٥، اؾعوؿّ٢ بنظفوره، وبٌ أـّ٦اره، عؾّ٧ ؿعورج آقوتّ٥ وبّٕافقـّ٥، الدمقّٓ بلخ اؾغوقي، وحّ٦ز اؾـفوقي، بصػوت تىصقصّ٥ وعلاؿوت تعققـّ٥. وفّٔا ؽموبـو اؾقؽّ٣-ؽملؽّ٣ اؾؾّ٥ ممّ٤ اتىّٔ عـّٓ اؾّٕحؿّ٤ عفّٓا، وادمؿّٓ ػّ٨ صؾي أؿّٕه وادمّٓاؿي خقّٕه عّٖؿو صودؼو وجّٓا، وادمعّٓ ؿّ٤ اؾلوؼقوت اؾصولحوت بمو فّ٦ خقّٕ ثّ٦ابو وخقّٕ ردا، وادمـهّٓ ؾؾّ٦ػوء بلؿوـمّ٥، واؾصػوء ػّ٨ حػّٜ اؾعفّٓ وصقوـمّ٥، حلو خوؾصو وودا-ؿّ٤ ربوط اؾػمّّ- عؿّٕه اؾؾّ٥- وػّ٨ ؽـّٟ اؾؾّ٥ ورعوقمّ٥ ؿّ٤ قصقّْ ؾـللات الخقّٕ أدؿوعّ٥، وقّٕبّٛ بمعوؼّٓ اؾصلاح إصػوؼّ٥ وإجؿوعّ٥، ويمضّ٨ عؾّ٧ ؿـوفٍ اؾػّ٦ز واؾػلاح عّٖؿّ٥ وإزؿوعّ٥، وؾؾّ٥ بؽّ٣، ؿعشّٕ المخوطلين- أؽّٕؿؽّ٣ اؾؾّ٥- عـوقي وصؾً بولؾّ٥ الدمين، حلوؾؽّ٣، وؿؽـً ػّ٨ أؿّٕه الدؽين، آؿوؾؽّ٣، وأؽّٕؿً بلؾطوف اؾّٕحؿي، ػّ٨ أؽـوف اؾـعؿي، إؼّٕارؽّ٣ وإحلاؾؽّ٣، وأرتؽّ٣ ان اؾعوؼلي الحيـي بوتلوع فّٔه اؾّ٦اضوي اؾلقـي حوؾؽّ٣ وؿـوؾؽّ٣. ػلـمّ٣ بّٕعوقي اؾؾّ٥ وؽلاءتّ٥ ػّ٨ جّ٦اـى الاؿـي راتعّ٦ـّ٦ وإؾّ٧ عّ٦اؼى الخقّٕ راجعّ٦ن، تيمّٓرون أخلاف اؾـعّ٣ ادمّٓرارا، وتيمؿطّٕون ؿّ٤ بّٕؽوت فّٔا الاؿّٕ الدلورك دؿوء ؿّٓرارا، وتجمؾّ٦ن ؿّ٤ ؿشورق آقوتّ٥ وطّ٦اؾّٝ

138 بقـوتّ٥ أضّ٦اء بوفّٕة وأـّ٦ارا. وحّ٠ ؿّ٤ ؿـّّ ؿّ٤ حظّ٦ظ اؾـعّ٣ ؿو ؿـومّ٣، وأؿيّ٧ وأصلّّ ػقؿو أؿيقمّ٣ ػقّ٥ ؿّ٤ الخقّٕات وأصلومّ٣، أن قيعّ٧ بملؾّٞ جفّٓه ػّ٨ تؼققّٓفو، وقوّٕص بوؾمّٖام اؾشؽّٕ عؾّ٧ ؿّٖقّٓفو، وقيمـػّٔ اؾّ٦دّٝ ػّ٨ طؾى أدلوب تؼّٕقّٕفو وتلؽقّٓفو، وقـظّٕ ػّ٨ ادمّٓاؿي ـعقؿفو، والادمؼوؿي عؾّ٧ ؿؼقؿفو، ؾؼّٕقى أوؼوتفو وبعقّٓفو. ولدو ؽـمّ٣ –أؽّٕؿؽّ٣ اؾؾّ٥- ممّ٤ اعمصّ٣ ػّ٨ فّٔا الاؿّٕ اؾعظقّ٣ بولؾّ٥ وعّٕوتّ٥، واؼمّٓى بّ٦جّ٦ب الاتلوع بلدّٕتّ٥ اؾفودقي وؼّٓوتّ٥، رأقـو أن ـعؾؿؽّ٣ بمو عؼّٓه إخّ٦اـؽّ٣ الدّ٦حّٓون عؾّ٧ تؼّ٦ى ؿّ٤ اؾؾّ٥ ورضّ٦ان، واؾمّٖؿّ٦ه بلتم ارتضوء وادمويون، وابمّٓروه وؾفّ٣ اؾمّ٦ػقّ٠ والاصوبي عؾّ٧ قيّٕ وإؿؽون، وذؾؽّ٣ ان ؽنقّٕا ؿّ٤ أوؾقوء فّٔه اؾّٓعّ٦ة اؾعؾقي وإخّ٦اـفو، ؿّ٤ أذقوخ الاـظور وأعقوـفو، تؼّٓؿً رغلمفّ٣ ػّ٨ أؿّٕ أخّٕتّ٥ الخقّٕة لدقؼوتفو، وأرجلتّ٥ اؾممدة إؾّ٧ خقّٕ أوؼوتفو. وؽوـً فّٔه اؾعشوئّٕ اؾعّٕبقي اؾفلاؾقي واؾؼلوئّ٢ اؾشّٕؼقي واؾصـفوجقي وؿّ٤ ؿعفو ؿّ٤ حوضّٕة وبودقي ؿّ٤ أفّ٢ إؼؾقؿفو، وذوي أؾلوبفو وحؾّ٦ؿفو، قشقّٕون إؾّ٧ ذؾّ١ عؾّ٧ اـمّٖاحفّ٣، وؾّ٣ تّٖل ؿىوطلوتفّ٣ ػّ٨ ذؾّ١ تمّٕدد حقـو بعّٓ حين،

139 ورغلوتفّ٣ تملؽّٓ بمو ؽون عـّٓفّ٣ ػقّ٥ ؿّ٤ ثؾٍ وقؼ. ػؾؿو اتػّ٠ بوؿّٓ اؾؾّ٥ وصّ٦ؾفّ٣ ػّ٨ فّٔه اؾّ٦ػودة، ؾلاخّٔ بلطـوب اؾيعودة الدـقػي بفّ٣ عؾّ٧ ؿؼمضّ٧ الآؿول والارادة، صّٕحّ٦ا لاول ؾؼوئفّ٣ بمو أضؿّٕوه، وأبّٓوا دّٕفّ٣ الدؽـّ٦ن وأظفّٕوه، وأعؾؿّ٦ا أن ؿوؿّٓا –وػؼّ٥ اؾؾّ٥- فّ٦ اؾّٔي ارتضّ٦ه لحؿّ٢ علكفّ٣ وتىقّٕوه، ورغلّ٦ا ػّ٨ تؼّٓيمّ٥ عؾّ٧ بلادفّ٣، وإـػوذه ؿعفّ٣ عؾّ٧ ؼصّٓه ػّ٨ تّ٦ؾقمّ٥ وؿّٕادفّ٣. وؽون ادمّٓعوؤـو ؾفّ٣ ػّ٨ فّٔه اؾّ٦جفي الدّٔؽّ٦رة، والحّٕؽي الدلّٕورة، ِّؿّ٦ر ؼصّٓت ػقفو ؿّٔاؽّٕتفّ٣، وـّ٦قً بفو ؿلوذّٕتفّ٣، ؾّ٣ تؽّ٤ ممو ذؽّٕوه ػّ٨ ورد ولا صّٓر، ولا ؽون ؿو دوقّٕه اؾؼّٓر جورقو ؿعفو ػّ٨ ـظّٕ. وؽون اؾمؿودفّ٣ ؾؾهّ٦اب عؾّ٧ دماؾفّ٣، وبغوقي اؼمضوئفّ٣ وـفوقي ادمعهوؾفّ٣، قمّٕدد ذؽّٕه ػّ٨ صّٓور أؼّ٦اؾفّ٣، وقملزر أؿّٕه بشّ٦افّٓ علوراتفّ٣ وأحّ٦اؾفّ٣، وـوّ٤ بين ذؾّ١ ؽؾّ٥ عؾّ٧ غقّٕ ؼصّٓ ــّ٦قّ٥، وؿو ـظفّٕه ؿـّ٥ ؿنّ٢ اؾّٔي ـلطـّ٥ وـطّ٦قّ٥. ولدو إحمؾؾـو جؿقعو فّٔا اؾّٕبوط الدقؿّ٦ن، وادمـؾـو بػضّ٢ اؾؾّ٥ خقّٕه الدعفّ٦د وـصّٕه الدضؿّ٦ن، وؽون اؾّ٦ػّٓ الدّٔؽّ٦ر بمّٓرجي الاقوب، وؿّٕؼى الاؾمػوت والارتؼوب، توؽّٓ اؼمضوؤفّ٣ ؾؾهّ٦اب، وتمؽّ٤ حّٓقنفّ٣ ػّ٨ ؿعـّ٧ اؾمؼّٓم الدّٔؽّ٦ر

140 والادمصووب، ػّٕأقـو بعّٓ ادمىورة اؾؾّ٥ تعوؾّ٧ أن نجؿّٝ ػّ٨ فّٔا الدّ٦ض الدلورك ؿّ٤ وصؾّ٥ ؿّ٤ ذقّ٦خ الدّ٦حّٓقّ٤ وطؾلمفّ٣ وعؿوؾفّ٣ وـمّٔاؽّٕ ؿعفّ٣ ػّ٨ ذؾّ١ الاؿّٕ الديمول، وـعورضفّ٣ ػقّ٥ عؾّ٧ الجؿؾي واؾمػصقّ٢، وـؾؼّ٨ إؾقفّ٣ حّٓقٌ اؾؼّ٦م الدّٔؽّ٦رقّ٤ بلتم وجّ٦ه الاؾؼوء واؾمّ٦صقّ٢، ػؽون ذؾّ١ عؾّ٧ ؿو ؼصّٓ، وذو ؽّٕوا ػّ٨ الاؿّٕ عؾّ٧ ؿو تّ٦خّ٨ ػقّ٥ واعمؿّٓ، وعّٕػّ٦ا بلن ذؾّ١ ؾقّٗ ممو بـّ٨ عؾقّ٥ ولا ممو اعمؼّٓ، ػنورت ؿـفّ٣ اؾيّ٦اؽّ٤، وغؾلً عؾّ٧ اؾظّ٦افّٕ واؾلّ٦اطّ٤، وعّ٦قّ٤ ؿّ٤ أحّ٦اؾفّ٣ ؾّٔؽّٕ ػّٕاق الدّٔؽّ٦ر أغّٕب ؿو قعوقّ٤. وتؼّٓؿفّ٣ اؾشقّْ الاجّ٢ أخّ٦ـو أبّ٦ حػّٙ عؿّٕ بّ٤ قوّ٨ –أعّٖه اؾؾّ٥ بمؼّ٦اه- ػؼول: فّٔا أؿّٕ ـوّ٤ بمؼّٓيمّ٥، وأعؾّ٣ بّ٦جّ٦بّ٥ وؾّٖوؿّ٥، وأوؾّ٧ بملؿقّٕه عؾقـو وتحؽقؿّ٥، وـوّ٤ اؾيوبؼّ٦ن إؾّ٧ ؿلوقعمّ٥ عؾّ٧ حّٓود اؾشّٕع وردّ٦ؿّ٥، ػفّ٦ ؿىمورـو ؾؾّٓقّ٤ واؾّٓـقو، وؿيموؾـو الدلؿّ٦ل ؾؾوقوطي واؾّٕعقو. وأتلّٝ ذؾّ١ ؿّ٤ اؾؼّ٦ل ػّ٨ ؿعـوه ؿو ؼصّٓ أن يمؽـّ٥، وأراد أن قّ٦ضّّ بّ٥ عّٖؿّ٥ عؾقّ٥ وقلقـّ٥. وؼول أؽنّٕ الحوضّٕقّ٤ ؿّ٤ الاذقوخ واؾطؾلي واؾعؿول وؿّ٤ أعؾّ٣ بّ٥ ؿّ٤ اؾطؾلي واؾػؼفوء وؿّ٤ جّٕت ؿّٔاؽّٕتّ٥ ػّ٨ ؿنّ٢ فّٔه الاراء: فّٔا أؿّٕ ػّ٨ ضؿوئّٕ أؽنّٕـو ؿعؼّ٦د، وػّ٨ ـػّ٦س جؿفّ٦رـو ؿّ٦جّ٦د،

141 وفّ٦ اؾّٔي ؾقّٗ عؾقّ٥ ؿّ٤ آؿوؾـو ؿّٖقّٓ واتػؼً اؾؽؾؿي ؿّ٤ جؿقعفّ٣ أن ػّ٨ ذؾ ؿّ٤ تجّٓقّٓ أؿّٕ الاؿوم الدفّٓي –رضّ٨ اؾؾّ٥ عـّ٥- وتؼّ٦قمّ٥، وبيّٛ ذلـّ٥ الدعظّ٣ وتيّ٦قمّ٥، ؿو لاقهّ٦ز تلخقّٕه عّ٤ ذؾّ١ الدؼوم، ولا قوّ٢ الخؾّ٦ عّ٤ اؾمؼؾقّٓ ؾّ٥ والاؾمّٖام، وأن ػقّ٥ ؿّ٤ إبؼوء الاؿّٕ ػّ٨ ـصوبّ٥، وإتقون الحّ٠ ؿّ٤ أبّ٦ابّ٥، واتلوع اؾّٓقّ٤ ؿّ٤ أخلائّ٥ وأحلوبّ٥، وؼطّٝ ؽّ٢ ؿـوػّ٠ ؿّٕتوب عّ٤ أدلوب ـػوؼّ٥ وارتقوبّ٥، واؾـظّٕ ػقؿو قهؿّٝ ؽؾؿي الدّ٦حّٓقّ٤ وقضّ٣ ذؿّ٢ الدمؿـين بلوائّ٢ فّٔا اؾؼصّٓ اؾصوؾّّ وأعؼوبّ٥، ؿو ابمـّ٧ عؾقّ٥ اتػوؼفّ٣ وإصػوؼفّ٣، وادمّٕدّ٢ ػقّ٥ تعققـفّ٣ وإطلاؼفّ٣. ػوعؾؿّ٦ا –وػؼؽّ٣ اؾؾّ٥- بلن ذؾّ١ ؾقّٗ ؾّ٥ ػّ٨ ـػّ٦دـو عؼّٓ دوبّ٠، ولا ـظّٕ لاحّ٠، ولا طّٕق اؾضؿقّٕ ؿّ٤ أـلوئّ٥ طورق. وإنمو ؽون فّٔا اؾؼصّٓ إؾّ٧ ذؽّٕ اؾيمال الدمؼّٓم اؾّٔؽّٕ، واؾؽلام ػقّ٥ عؾّ٧ ؿؼمضقوت فّٔا اِّؿّٕ. واـؼضّ٧ ؿهؾّٗ اؾقّ٦م، ولا عّٖم عؾّ٧ وجّ٥ ؿّ٤ وجّ٦ه اؾملتّ٨ واؾميلقى. واجمؿّٝ اؾشقّْ الاجّ٢ أبّ٦ حػّٙ الدّٔؽّ٦ر وؿّ٤ تؼّٓم ذؽّٕه ؿّ٤ اؾطؾلي واؾعؿول بهؿقّٝ ؿّ٤ فـو ؿّ٤ أذقوخ الدّ٦حّٓقّ٤ وأعقوـفّ٣، وؼّٓؿّ٦ا أفّ٢ اؾـظّٕ ػّ٨ أؿّٕفّ٣ ذؾّ١ وذلـفّ٣،

142 وعّٕػّ٦فّ٣ بمو ؽون ؿّ٤ ؼّ٦ؾفّ٣ ػقّ٥ وبقوـف. ػوجمؿّٝ الدلأ ؿّ٤ آخّٕه. وظفّٕ الاؿّٕ اؾعهى ؾشوفّٓه وحوضّٕه، واـمنّٕ اؾؼّ٦ل ػّ٨ ؿوؽّ٤ اؾّ٦جّ٦ب وتظوفّٕه. وأصػّ٠ الدّ٦حّٓون وجؿقّٝ ؿّ٤ ؿعفّ٣ عؾّ٧ تجؿّ٢ اؾعفّٓ ػقّ٥ وتؼؾّٓه، وأعّٕبّ٦ا عؿو اعمؼّٓوا بّ٥ ؿّ٤ تؼّ٦ي اِّؿّٕ وتلققّٓه، ورد إؾّ٧ أصؾّ٥ وؿيمـّٓه، وصور الجؿقّٝ ؿـفّ٣ ػّ٨ حّٓ ؿّ٤ ؿّ٦الاة الاؼمضوء، عؾّ٧ أتم وجّ٦ه الاخمقور والارتضوء، ؾّ٣ قمؼّٓم ػقّ٥ عفّٓ، ولا ؽون ؿّ٤ ؿضوء آؿوؾفّ٣ ػقّ٥ بّٓ. ولدو رأقـو اتػوق ؽؾؿمفّ٣ عؾّ٧ ربّٛ فّٔا الاؿّٕ وعؼّٓه، وإجؿوع جؿفّ٦رفّ٣ عؾّ٧ ؿوػقّ٥ ؿّ٤ ـصّٕ اؾّٓقّ٤ وعضّٓه، ادمىّٕـو اؾؾّ٥ تعوؾّ٧ ػّ٨ الاتػوق ؿعفّ٣ عؾّ٧ إـػوذه، ودلؾـو ؾفّ٣ اؾيعودة اؾّٓائؿي ػّ٨ بقعمفّ٣ فّٔه، ورجّ٨ ؾفّ٣ ؿّ٤ اؾؾّ٥ تعوؾّ٧ إجّٕاء ذؾّ١ عؾّ٧ ؿو عّ٦دفّ٣ ؿّ٤ الاصوبي ػّ٨ الدؼوصّٓ، واؾـهّّ ػّ٨ طؾى الدصوؾّّ والدّٕاذّٓ. واـعؼّٓت اؾلقعي الدّٔؽّ٦رة بوتػوق جؿقعـو عؾّ٧ اؾشؿّ٢ واؾعؿّ٦م، وؼوؿً بلؿّٕ اؾؾّ٥ وردّ٦ؾّ٥ ػّ٨ اؾمػّ٦قّٚ واؾميؾقّ٣، وأتّ٧ الاؿّٕ ػقفو عؾّ٧ أوػّ٧ ذّٕوط اؾمؽؿقّ٢ واؾممؿقّ٣، وابمّٓأفو اؾشقّْ الاجّ٢ أبّ٦ حػّٙ الدّٔؽّ٦ر بقؿـوه، ؼصّٓا اؾّ٧ اعمؼودفو عؾّ٧ أؽّٕم وجّ٥ وأدـوه، وتموبّٝ الاذقوخ واؾطؾلي

143 بعّٓه عؾّ٧ درجوتفّ٣، ودّٕى اؾـعقّ٣ بفو ػّ٨ أبشورفّ٣ وؿـووتفّ٣، وبوذّٕفو ؿ حضّٕفو ؿّ٤ اؾؼلوئّ٢ الدّ٦حّٓقّ٤ ودوئّٕ إخّ٦اـفّ٣ الدمؿـين ؼلقلا بعّٓ ؼلقّ٢، عؾّ٧ أتم وجّ٥ وأـفٍ دلقّ٢، وظفّٕ ؿّ٤ تلؾّٟ اؾؼؾّ٦ب عؾّ٧ ذؾّ١ وتعوضّٓفو، واجمؿوع اؾـػّ٦س وـّ٦اردفو وتّٕابّٛ الاػكّٓة وتعوؼّٓفو، ؿو ؿؾّ١ جّ٦اـّّ اؾؽوػي غلطي وأودّٝ أؿّٕ الدّ٦حّٓقّ٤ بػضّ٢ اؾؾّ٥ عؾقفّ٣ ؿّٓا وبيطي، وتم ذؾّ١ بعّ٦ن اؾؾّ٥ عؾّ٧ أوثّ٠ ؿلوـقّ٥، وأطؾّ٠ ؿعوـقّ٥. واؾؾّ٥ قعّٕػؽّ٣ أجؿعين، ودوئّٕ إخّ٦اـؽّ٣ ؿّ٤ الدمؿـين، بّٕؽي فّٔا الاجمؿوع والاجؿوع، وقّ٦جّٓ ؾؽّ٣ ثؿّٕة اؾـعقّ٣ بّ٥ والاؿموع، وقـفضؽّ٣ ػّ٨ ػّٕوض اؾّٓقّ٤ بّ٦اجى الاؼمّٓاء والاتلوع، بمـّ٥. واؾيلام.

144 اؾّٕدوؾي اؾّٕابعي: ؿّ٤ أؿقّٕ الدمؿـين –أقّٓه اؾؾّ٥ بـصّٕه، وأؿّٓه بمعّ٦ـمّ٥- إؾّ٧ اؾطؾلي اؾّٔقّ٤ بمؾؿيون- أدام اؾؾّ٥ ؽّٕاؿمفّ٣ بمؼّ٦اه- دلام عؾقؽّ٣ ورحؿي اؾؾّ٥ وبّٕؽوتّ٥. أؿو بعّٓ ػنـو ـوؿّٓ إؾقؽّ٣ اؾؾّ٥ لا إؾّ٥ إلا فّ٦ وـشؽّٕه عؾّ٧ آلائّ٥ وـعؿّ٥، وـصؾّ٨ عؾّ٧ ؿوؿّٓ ـلقّ٥ وردّ٦ؾّ٥. والحؿّٓ ؾؾّ٥ اؾّٔي أحّ٢ فّٔا الاؿّٕ اؾعّٖقّٖ ؿّ٤ عـوقمّ٥ بولمحّ٢ الاعؾّ٧، وخصّ٥ بّٓعوء الخؾّ٠ إؾّ٧ رؽّ٦ب اؾيلقّ٢ اؾّ٦اضوي واؾطّٕقؼي الدنؾّ٧، وأؼوم ؽػمّ٥ وحؿؾمّ٥ لاذؽور اؾؼؾّ٦ب اؾيوفقي، وتـلقّ٥ اؾـػّ٦س اؾلافقي، بيّ٦ر ؿّ٤ آقوتّ٥ تمؾّ٧، وعلّٕ ؿّ٤ ؿهمؾقوتّ٥ تعّٕض ػّ٨ أوؼوت اؾغػؾي وتجؾّ٧، وخطّ٣ بىّٖائّ٣ حّٓوده، وضّ٣ إؾّ٧ حصّٕ ؼقّ٦ده، ؿّ٤ تليّٛ عؾّ٧ الادمّٕدول وتّٓؾّ٧، وادمػوء بوؽؿمّ٥ وبقوـّ٥، وحوؾّ٨ ذّٓه وؾقوـّ٥، ؿّ٤ أعّٕض وؼوء بهوـلّ٥ وتّ٦ؾّ٧، وأصولّ٥ ؿّ٤ تمشقي الدؼوصّٓ، وتصػقي الدصودر والدّ٦ارد، بمو قؽّ٦ن ؾّ٥ عـّٓ ؽّ٢ ؿعمؿّٓ، وػّ٨ ؽّ٢ ؿؼمصّٓ، ردءا ؿؽقـو وؽػلا، وأودعّ٥ ؿّ٤ عطػوت اؾّٕضّ٦ان، وـػووت اؾّٕحؿي واؾغػّٕان، ؿو قضّٝ عّ٤ اؾؼؾّ٦ب ؿّ٤ ؿمّ٦ؼّٝ