ايرك هورنج – اخناتون وديانه النور

ىلوألا تاوطخلا جمدني شرعلا مسا ناك كلذ دعب امو ةميدقلا ةلودلا رخاوأ ذنمو صرقل ةيفيلغوريهلا ةمالعلا لمشي ناكو عر سمشلا هلإ مسا عم صخي ىتوهال ريبعتك رسفي ىضم اميف مسالا اذه ناكو .سمشلا قلعتي ريبعتك رسفي حيصأ . كللملاب ناك ىدذدلا وه ءاعر نبا" بقل عبتي ىذلا ءىصخشلا مسالا هطيحي هناف ءاكلم ريصي امدنع ءنكلو ءهتدالو دنع ريمألل ىطعي ناشوطرخ هل ناك كلم لكف ىلاتلابو .شرعلا مسا لثم شوطرخب امسا اًضيأ نوتانخأ عضو دقف ببسلا كلذلو ءهئامسأب ناطيحي ظحالُي نأ بجيو .نيشوطرخ لخاد نوتآ ههلإل ايميلعت ايليصفت انبلا تلصو دق 1/1 نيذلا .ةرصتخم ةغيصك اهومدختسا مهنأ نم مغرلاب راثآلا ىلع باقلألل ةسمخلا رصانعلا لك مادختسا ردانلا نم حبصأو ءكلملا ىلإ ةراشإلا دنع طقف اهنم دحاو مسا مدختسي حبصأو .ةيكلملا . داتعملا ىف جيوتتلا مسا وه كاذنيح ناكو :رظنا ءروصعلا لك لالخ ةيكلملا ءامسألا نم ةعومجم نع لات عع المد رةطعم عورات مل اهنكلو .ديدجلا كلملل ةروصقم لوأ تميقأ كنركلا ىف كانهو كلم ؛ءعر - نومأ ءدبعملا ةعومجمل كاذنيح ىلاحلا هلإلا ىلإ سرك لثمُي لازي ال ناك ريخألا هلإلا اذهو .سمشلا هلإ ىلإ نكلو ءةهلآلا

رونلا ةنايدو نوتانخأ عر نأ ىلإ ةفاضإلاب نكلو ءىديلقتلا بولسألا ىف رقص سأرب ىلجتلا لبق نم ددح مسا وهو ناو .ةينيد ةدابع بستكا ىذلا كاذنأ ديحولا وهو ءسمشلل ىنامسجلا ةلسلسلا لبجب ىلمرلا رجحلا رجاحم ىف ديدجلا كلملل ةركبملا شوقنلا انل حضوت ,كنركلا ىف ءانبلل ةيرجحلا لتكلا اهنم بلجتست تناك ثيح عر" هلإلاب صاخلا مخضلا ءانبلا عورشمب نوتانخأ مامتها ىدم - نومأ مامأ لثمي لازي ال كلملا ناك اًضيأ كانهو ."نوتآ - ىتخاروح عرل هنأ هب دوصقم هئانب عورشم نأ نم مغرلاب .ىتخاروح عر ‏ نومأ هراتخا ىذلا" وه هنأب فص دق كلملا نأ نم مغرلابو نإف كلملا اذه دض لماحت ىلع ةركبملا هتيادب ذنم حوضوب لدي همكح داتعملا ىف نييرصملا كولملا ىلع ناك امنيبو .نيحلا كلذ ىتح زرابلا لاحلا ىف مهمكح لجأ نم لماش جمانرب ءارجإو ثادحإ ىلإ اوعسي نأ ةهلآ مهنأ ىلع مهسفنأ اورهظُيو .شرعلا ىلع مهسولج درجمب ّرتلاو دصبو ةلاح ىف نكلو ؛ةيرامعملا مهراثآب ملاعلا "ريونتب" اًضيأو ءءادعألا ىلع ةوالع ًاليلق ناك هطاشن نأ حوضوب ظحالن اننإف هتقاط لك دفنتسي ناك هنأ ناسنإلا كرديو .كنركلاب ىئاشنإلا هعورشم .ملاعلا ليكشت ةداعإ ىف هتلواحمو هلإلا لبقتساو .لجاع لكشب ةيلج ةحضاو ىلوألا جئاتنلا تناكو ةيرصملا ةهلآلا نيب هل ليثم ال ديدش مارتحاب اّمستم اًيمسر امسا ديدجلا ىتخآروح - عر' هيلع قلطأو .دعب اميف ىرخأ ةرم رركتي ملو لبق نم .)" لكش رظنا( "نوتآ وه ىذلا ءوش همسا ىف قفألا ىف جهتبي ىذلا نم مغرلاب "ىسيركتلا مسالا" هيلع قلطي امل ةغيص مدقأ تناك هذهو

ىلوألا تاوطخلا .ةديقع نم اًعون اهنوك نم رثكأو مسا نم لقأ ةقيقحلا ىف تناك اهنأ مكح نم ثلاثلا ماعلا ىف تمت ىتلا ةيلاتلا ةوطخلا نأ حضاولا نمو نم اًءزج ناك ول امك ءنيشوطرخ لخاد مسالا طاحي نأ تناك كلملا ىذلا دس ‏ ديع ةبسانمب تذخُتا دق ةوطخلا هذه امبرو .ىكلم بقل .كلملا عم هلإلا هب لفتحا 7 - 281 سارا ات 9 ‏١ عة مسج سس ب ‏١ اول 8 0 0 ' جو ل عج وز اإل انآ 1 3 5 اك طر 1 ا| 9 1 20 0 5-5 1 | 3 ىوتحت ىتلا شيطارخلا نامدقي تاريمأ ثالث امهعبتت نايكلملا ناجوزلا :)"( مقر لكش :باتك ىف ”زيقيد انين" نع ًالقن ‏ نوتآ هلإلل سركملا مسالل ةركبملا ةغيصلا ىلع 1 تالز هلإل ىلوألا روذجلا ةأشن ةليسو نع ةبرقم ةيؤر انيدل تحبصأ مث سمشلا هلإل ىديلقتلا لكشلا نم ةأجف قثبنا دق نوتآ نأكف .هلإ اذه قباطت ةيادبلا ذنمف .هلصأ نم ةريخألا اياقبلا نع ةعرسب لصفنا

رونلا ةنايدو نوتانخأ رقص سأرب لجر نع ةرابع وه ىذلاو جزتمملا ىديلقتلا لكشلاب هلإلا رقصلا سأر وذ هلإلا ناكو .ىتخآروح - عر ىسمشلا هلإلاب صاخلاو صاخلا شرعلا مسا ىف ةيفيلغوريه ةمالعك مدختسي ةيادبلا ىف لازي ال .ةسراح ةوقك نولضفُي اوناك ماع هجوب كولملا ىرن نأ اننكميو .كلملاب اهدحأ دجن كنركلا ىف سمشلل حبذم ىلع دجوت ىتلا رظانملا نمو ىوقلاو ةيسمشلا ةدرقلا ةبحص ىف نوعرفلل فورعم لكش لوأ رهْظُي دعب اميف !)نخن( سيلوبنكريهو وتوب ئتنيدمل ةيناويحلا سوؤرلا تاذ امنيب ءاّيزخمو اًراع ةهلآلل ىناويحلا لكشلا حبصأ ؛ىرخأ ةيحان نمو ءاهب حومسملاو ةزاجُملا لاكشألا ىه رقصلاو ةسراحلا ةيحلا ترمتسا ةلودلا لالخ نوعرف لك ناك دقف( باقلألا ىف اًروث كلملا لظ امنيب .)ىروحلا همسا ىف "ىوقلا روثلا" ةثيدحلا عبتي .نيشوطرخب اًضيأ عبتتست ىتلا ةيكلملا باقلألا جذومن حضاو لكشب نأ نكمي ةيهلإلا ءامسألا ضعب نأ دجن ىطسولا ةلودلا رخاوأ ىفو دقف نكي مل تقولا كلذ ىتح نكلو ,"ةهلآلا كلم'ب بّقلُي عر ‏ نومأ ناك .ام هلإ ةيكلمل قيقد مراص فينصت لبق نم دجوي كنركلا ىف ريصاقملا حيحصلا عقوملا صوصخب ام دح ىلإ ليلقلا فرعن نحن 'نوتآ اب مج" نأ لقألا ىلع دكؤملا نم نكلو .كنركلاب نوتآ ريصاقمل ةعومجم نم ىقرشلا ءزجلا ىف دجوي ناك .؛كلملل ةمخضلا هليثامتب مقر لكش رظنا( سمشلا قورش وحن هجتت تناك دقف مث نمو ؛دبعملا ةجوزلا لجأ نم لماكلاب تزجُح دق ريصاقملا ىدحإ نأ ودبيو .):

ىلوألا تاوطخلا ةكلملا تناك لب .كانه نوتانخأ لثمُي ملو .ىتيترفن ةسيئرلا ةيكلملا نأ داتعملا نم ناك ةينيد ةطشنأب موقت ءاهتانب عم وأ ةديحو امإ ةلثمم .ءادعألا لتقو ؛)ةلادعلا( تعاملا زمر ميدقت لثم ؛كلملا اهب موقي نوتآ" :ىنعمب "نوتآ ورفن رفن' وه :اًديدج اًمسا اًنضيأ ةكلملا تلبقتساو مساب ةدوزم نكت مل اهنأ نم مغرلابو .)"الامج رثكألا' وأ( "ًالامك رثكألا لحي ًاليدب اًعون لكشي اهشوطرخل فولأملا جاودزالا ناك دقف ءشرعلا .دحاو شوطرخ لحم ."ىت" هب موقت تناك ىذلا رودلا كلذ ىنيدلا ىتيترفن رود قاف دقلو ةجرفنم كلملا نيمي ىلع ةفقاو رهظت تناك .؛ةعومجملا ليثامت ىفف ىف اًدبأ اًداتعم نكي مل عضو وهو ةعساو ىَّطُخِب وطخت اهنأك نيقاسلا هتطشنأ لك ىف كلملا ىتيترفن تدناس دقلو .ةكلمل ةبسنلاب قباسلا عضو ىف ترّوُص دق اهنأ ةجردل ءءادعألا لتق ىف ىتح نم كنركلا دبعم ىلإ ىدؤي ىذلا شابكلا قيرط ىفو .اذه راصتنالا ىلع ليثامتك لصألا ىف نابقاعتي ىتيترفنو نوتانخأ نأ دجن امهناكمب لدبتسا نومأ خنع توت ءاج امدنع نكلو .لوهلا وبأ ةئيه .نومأل اًميركت شبك سأرب لوهلا وبأ ليثامت دعب اميف ةّدوملاو ةفلألا دكؤت ةيكلملا ةرسألا رظانم تناك ىلوألا ةيادبلا ذنم ىذلاو ؛ عطقلا ىلعو .نومأ خنع توت مايأ نفلا ىف روهظلا ىف اًرمتسم راص نوتانخأل رظنم دجوي مامأ ئفاكتم لكشب نارهظي نايكلملا ناجوزلاو ءهدنع ام نسحأ اًيدترم ةدتمملا هيدايأب نوتآ ىرن امنيب ءرصقلا ىف امهب صاخلا ةيجوزلا شارف .امهقوف اقرشم

ءأآاءلا 1 1 3 آ هيد أع ‏.٠ ردئروك ىسنلاب . لزيوصحل - دره افلا ب 3 .

ىلوالا تاوطخلا لوط - ىريجلا رجحلا نم ‏ نيلكورب فحتمب اًيلاح ‏ ةعضرمو ةريمأ .نيلكورب فحتم ريوصت . مس هنأل ءمداق ىوغل حالصإل ةءاميإ اًنضيأ وه "نوتآ مج" مسا نإ نوتانخأ نإف .ةرخأتملا ةيرصملا ةغللا ىف فيرعت ةادأ ىلع ًالعف ىوتحي ةغللا اهيلع قلطن ىتلاو اهنأ ضرتفملا نم تناك ىهو .ةديدج ةباتك ةغل ىلإ ةرخأتملا ةيرصملا ةلودلا ةياهن ىف تروطت ىتلاو ءىطسولا ةيرصملا ةغللا لحم تلح بدألا مدقت دقلو نأ نم مغرلاب شوقن كلذكو .نييكلملا ةلودلا ىفظوم ةريبكلا ةيرجحلا لتكلا مدختسُت تناك تحبصأ نكلو .ىتخاروح عر هلإلاب صاخلا سمشلا دبعم ىف اهلمح لهسي ةريغص لتك نم ديشن ؛دعب اميف بدألا ىف )لتك "'ثالث'"( تاتالتلا اهيلع قلطي ىلمرلا رجحلا نم

رونلا ةنايدو نوتانخأ ىف )تاصوب ىف رصقألاو كنركلا دباعم نم برقلاب نيحلا كلذ ىف اهتيؤر نكمي . نويرثألا ماق نيرشعلا نرقلا ةيادب ذنم نكلو ءرشع عساتلا نرقلا ةايحلا ةداعإ ىف عساو لكشب ميمرت تادوهجمب نويرصملاو نويسنرفلا نع ةرابع فالآلا تارشع نم نوكتت ىتلا تاتالتلا نم ريبك مك ىلإ دبعملا ةعومجم راوجبو .ةيرامعم رصانع نم ةرفاوو ةعونتم ةعومجم انلز ام تنمرأو ءدومادملا عجنو ءدوطلاو ءرصقألا دباعمو ؛كنركلاب ةعومجملا هذه انعمج اذاو .نآلا ىتح تاتالتلا لتك نم ديزملا دمتسن رشاعلا حرصلا ىف ةدوجوم لازت ال ىتلا كلت عم تاتالتلا راجحأ نم ةعطق فلأ نيسمخ نم رثكأب اهعومجم رّدقن نأ نكميف ,كنركلاب زاغلأ لثم ىهو :هلمكأب دبعم ناردج لبق نم نّوكت تناك ةشوقنم اهبتري نأ ءرملا ىلع نيعتي ةريغص عطق نم ةفلؤملا ةعوطقملا روصلا نكلو ةركفلا سفن ىدؤت انه راجحألا هذهو ءام ةروص لكشت ثيحب كانه تناك دقلو !ةدابعلا رظانم نوكت اهبيترت مت اذإ ثيحب لئاه مجحب لامآلل ةبيخم تناك جئاتنلا نكلو ءرتويبمكلاب اذه لمعل ةركبم ةلواحم .عورشملا "ثيمس ىار' ىلوت امدنع تانيوكتو تابيكرتب ةهوبشم هذهو ىلإ بلجي ةيرجحلا لتكلا ىلع لمعلا لاز امو .اهتجيتن ىف كوكشم تاونسلا نع انتامولعم ىرثت ىتلا رظانملا زونك نم اًريبك اًدشح رونلا ىتلا روصلا نم ةعومجم مادختسا انه اننكميو .نوتانخأل ةركبملا ‏٠ ىف اهعضو لبق كنركلا جراخ ةاقلم لازت ال ةيرجحلا لتكلا تناك امدنع .نزاخملا

."رزتيف لا ريوصت - كنركلا كديعم لص ةيرححلا تاتاالتلا عطق ضحعب

ىلوألا تاوطخلا دس - ديعلا ىرخأ ةرم - ديعلا هبعل مهم رود كانه ناك هنأ دجن نم انركذ دقلو .نوتآ ههلإ عم كارتشالاب نوتانخأ هب لفتحا ىذلا دس ةبسانمب ءقباسلا لصفلا ىف ةيكلملا ديدجتب صاخلا ديعلا اذه لبق لك عمجي نأ ىلإ بألا ىعس امنيب نكلو .هب ثلاثلا بتحنمأ لافتحا ىوتحت ريصاقم مامأ هرئاعش ىرجيو ديعلا اذه لجأ نم ضرألا ةهلأآ نم ةعيرس تاوطخ وطخي هنبا ناك ىلع ًالثمم ءطقف نوتآ ىلع اهنم ةدحاو لك ىوتحت ؛ءىرخأ ىلإ ةروصقم لثم ةيديلقتلا تاعوضوملا ىلإ ةفاضإلابو .هتعشأب سمشلا صرق ةئيه .ةداتعم ريغو ةديدج رظانم دجوت تناك هنإف ءروحتح لجأل صقرلا .هدي ىف ةقرطمب كسمي كلملا اهادحإ لثمي هسفن وه نوكي نأ نكمي ال ديعلا ريوصت نإف لالخ نم ةقيقحلا اًمئاد نوقلخي نييرصملا نأل امهو نالثمُي اناك ىتيترفنو هتاذ نوتانخأ نإ ىتح .اهدحو روصلا نإف ءكلذ ىلع ةوالع .ةيركسع ةلمح ىأب مايقلا نود ءادعألا نالتقي نيشدتب ماق دق نوتانخأ نأب داقتعالا ىلإ انوعدت بابسألا ضعب كانه .دس - ديعب لافتحالا دنع نوتآ ههلإب ةصاخلا ةيكلملا ةعيفرلا ةلزنملا ضرتفي امك ءتقولا سفن ىف نيثالثلا هداليم ديعب لفتحا دق هنأ ءاوسو .ريبك لكشب دكؤم ريغ اًرمأ لظ كلذ نإف ءضعتبلا - دايعأ "نييالم' ةماقإل ططخ دق نوتانخأ كلملا نأ نم مغرلابو دهعتو ّىلَجلا نمف ءرخآ ناكم ىأ ىف سيلو كانه اهب لافتحالاب هسفن ىلع ال هنإف ءلقألا ىلعو ناك ىقيقح دس ‏ ديع ىأب لافتحالا نإف .كلذ ىلع دحاو ليلد ىأ دجوي

ررلل ًالينر نام اهنأ ضرتفملا نم ناك ىتلا شوقنلا نم ةديدع اًراثآ كرتي نأ بجي ةبغر ىوس دجوت ال هنإف ءكلذ نم لباقملا ىفو .ىناوألا ىلع بتكث طباضلا لزنم نم باب راطإ ىلع ةشوقنم دس ‏ دايعأب لافتحالل ةديحو ."نوتا أب نإ وخنا' لكشلا بيرغ نوعرف ليثامتلاو ءتاتالتلا راجحأ لتك ىلع ةروفحملا شوقنلا نإ ىنف بولسأ قيقحت ىلع دهاوش مدقأ دعُت نوتآ اب مج دبعم ىف ةمخضلا ماع ىف رفيش شيرنيه فصو دقلو .نوتانخأ بناج نم اًمامت ديدج ىف نيدهاشملا ىلع بولسألا اذه هُندْحُي ىذلا عابطنالا ‏١ لوأل روصلا هذه ضعب مامأ وطخي ىذلا صخشلا نإ" :ةيتآلا تاملكلا ةريثملاو ةضيغبلا ةينامسجلا ةلثمألا هذه نع عجارتيو دتري ةرم هردصو .ةفيحنو ةليوط ةبقر قوف اًفرحنم هسأر ودبي ثيح .زازئمشالل .هنيوكت ىف ىوثنأ ام ءىش دجوي هنإف اًنضيأ كلذ ىلع ةوالع ءدهان اًمامت لثامت هيقاس نطب نإف .ةنيمسلا هذاخفأو ةخفتنملا هنطب لفسأو هب ههجو نأ ظحالنو .تقولا سفن ىف نيتليحنلاو نيتليوطلا هيعارذ ."ةفيعض نقذ اًضيأو ةّدحب ءارولا ىلإ ةصلقتم ةهبج هلو 0151065228 هذه كلملا روص نإف "نامديف ديرفلأ' لوقي ام بسحو .)ةموعن :ىنعمب ىه امنإ ةيلدتم نطبو ء؛ةهوشم حمالمب .ءفيخم لكشب ةحيبق ةئيه ىلع" .ةضيرملا ةعاشبلاب' دهشي وهف فلوق رتلاشق امأ .”لماك ريتاكيراك اهريغ ريثكو نيثيدحلا باتكلا نأ ءاّمامت ىعيبطلا نمو .ريتاكيراكلا عوضوم رركيل ىف هرضحتسا ىذلا بعرلا ىف اوكرتشا كلملل نيرصاعملا نأ اوضرتفا هتحابق مدصي نأ دارأ نوتانخأ نأ اورعش دق نيريثك نأو ءرفيش هنهذ

ىلوألا تاوطخلا .ىديلقتلا نفلا لامج لباقم دّمعتُم نيابتب وأ حصألا ىلع نكلو انه ةنرامعلا نفل ةيبولسأ ليلاحت ىف لخدن نلو ةوالع .لكك حلصملا اذه ةيلقع ىف رصبتلاو ىنفلا هقوذ ءكلذ ىلع ةرسك( نوتانخأ - )تاحن ةبرجت نع ةرابع ةيرجح ‏ رجحلا نم ‏ نيلرب فحتمب ايلاح .مس اهل . جنسوب ريوصت ىحن دق هدجن ىرصملا تحنلا ىف هيلع اندتعا ىذلا بسانتلا نإ ريبعتلاو لجأ نم ءىش ىأ نع ىضاغتلاو ىف ناك ىذلا نفلا اذه رهوجو .نآلا ةدعاقلا وه كلذ لكو نكمي "ضرملا" ىتح وأ ءبسحف "حبقلاك' ءسأيلا حوضوب رهظُي ةيادبلا لكشلا عم ةيرحب لماعتت ىتلا ثيدحلا نفلا سرادمب هتنراقمب مهفُي نأ بهذملا" مسا "رفيش' قلطأ :ةركفلا سفن "فراش ردنسكلأ" عبتا دقلو ثدحتلا نم رثكأ ديدحتلا اذه مادختسا ىلإ كش نود ًالايم ناك ىذلاو لثم ودبي عقاولا ىف ناك نوتانخأ نأ ضارتفا ىلع ."ةيعقاولا" نع ةيلاثملا دض درمتو .ةرشع ةنماثلا ةرسألا ىف اًركبم هدعاوق تعضو لامجل ةيكيسالكلا

رونلا ةنايدو نوتانخا حبصأ هابجلاب ةدكؤم ةفرحنم ةلئام ةيسأرلا رواحملا تحبصأو .ةكرح ىف نآلا طوطخلاو .ةفيحنلا ةليوطلا ةدودمملا ناجيتلاو فلخلا ىلإ ةيوحسملا ةقيشر ةكرح اًفلاخ كلت لثم قاسلا ةلبرو ىهف ناتفشلاو نقذلا ىتحو .ههلإ عم هتالباقم ىف ةديدج ةكرح لباقت نأ اًضيأ نكميو .ةخفتنم صرق نم ةقثبنملا ةعشألا لباقتل ىلعأ ىلإ ةعفترملا تاميدقتلاب ةفلأ رظانم ةعومجس ىف تلثُم ىتلا سبالملا نم ىلدتت شامق نم ةطرشأ فرفرتو وفهت ثيحو .ثاثألا عطقو ناجيتلاو :باتك ىف "زيقيد انين" نع ًالقن ‏ ةيبرح ةلجع قوف نايكلملا ناجوزلا لطع معاع 5111197

ىلوألا تاوطخلا ةليسوك ليخلا نم جوز اهرجي ىتلا ةّلجَعلا نوتانخأ لخدأ دقلو اهدصق وه امبرو ىف دجن الو .ءامسلا ربع ههلإ راسمل ةقيشرلا ةعيرسلا ةكرحلا ىكاحيل نم ةديدع رظانم ىلع ىرصملا نفلا ىوتحا نأ رخآ رصع ىأ ىف وأ ةيبرحلا كراعملا ىف طقف مدختست دعت مل ىتلاو ؛تالجعلا لكشب حوضوب كلملا اهمدختسا لقنتلل ةعيرس لئاسوك نكلو .ديصلا مسّتم لكشب ىشمي طقف دبعملا ىف لظ هنكلو ,مظتنمو ىساسأ رظانم للختتو معت ةعرسلا ةوشنو رماغلا جاهتبالا دجنو .مارتحالاب نينومشألا ىف اهيلع رثُع ىتلا ةيرجحلا لتكلا ىدحإ ىلعو .ةبرعلا ةحاس هاجت قابس ىف ودعت ليخلا نم ةعومجم ىرن )سيلوبومره( دحأ نأ ظحالنو لكش رظنا( ردان ىمامأ رظنم كلذ نع جتني امم هسأر ريدي ةنصحألا ‎مقر ٠). ‏ ىريجلا رجحلا نم . نيأك هرب فحتمب اًيلاح ‏ ةيبرح ةلجعل أببصفت ‏(١٠): مقر لكش .ميس ‏١ تنوناتخا

ىتلا دوجسلا روص اًضيأ زيمت ةكرحلا هذه نأ ظحالملا نمو ىف نينمؤملا ةالص ةضيرف لثم ؛تقولا كلذ ىف ةرثكب ةعئاش تن نونحني ةلودلا لاجر رابك فوفص ةعومجم دجنف تقو نم نوتانخأ موقي املثم ىولعلا ءزجلا انل لثميو .ههلإ مامأ ضرألا ىلع اًهطبنم ًالثمم رخآل اهيكُر ىلع عكرت ةيكلملا ةلئاعلا نينومشألا ىف اهيلع رثغ ةحول نم حطسم لكشب حطبنت اهارن ىلفسلا ءزجلا ىف امنيب ءعشملا نوتآ تحت اذه نع كلذب نويرصملا ربع امك "ضرألا لّبقت' ءضرألا ىلع .عضولا ةفطاعلا نم ةيشخ ال » نيجوزلا ىلع ميخي نزحلا كلذكو لكو .ةنرامعلا نف ىف طقف رهظت ىتلا ةدوملاو ةفلألا نع ربعت ىتلا رظانملا فتاكتب نوتأ نم قثبنملا بحلا رادقم روصي نأ هنم دصقي اذه لكو .نوعرفب برق نع نيطيحملا ىف كلذب ًالثم برض امك .هتاقولخم .اهنع ريبعتلاو ةفطاعلا ريوصت دض عنام ىأ ىفتخا دقف ؛كلذ لجألو تثعب اهنأ ودبي كاذنيح ةفورعم نكت مل ىتلا ةيرحلا حور نإ اًديعب ةيرحب مهلمعب اوماق دق نينانفلا نأ ءرملا رعشيو الإ وه ام كلذ نكلو .لبق نم ةعبتم تناك ىتلا تاداعلاو ديلاقتلا نع اثيدح اهضرف ئدابمل ىوق دهعتب لمكثسا دق ناك طقف دحاو رهظم .ةيرح ىنعت نكت مل نفلا اذه ىف "ةيريبعتلا" ىتحو .مزلم لكشب نوتانخأ نأب صوصنلا ىف مئاد ديكأت كانهف ءاّديقم اًمازلإ لثمت ىرحألاب اهنكلو .اهخسريو ىنفلا جاتنإلل ةيداشرإلا طوطخلا دطوي ناك هسفنب كلملا

؟ خمرا مل أ د ىلوالا تاوصخلا نفلل ةيساسألا دعاوقلا ىتح ضارتعا نم االوُجَخ نوتانخأ نكي ملو ذيفنتب موقتو ةأرجب فطعنت مهيدايأ نوكت نأ هونانف لواح دقلو .ىرصملا فحتم ىف هدييشت ديعأ دبعم رادج ىلع ىرنو ؛ةيمامألا رظانملا مل ةيسايقلا ةبسنلا عابتا ةداع نأ فيك ‏١١ ىف نيبارق ميدفتب موقي كلملا دجن نييلفسلا نيلجسلا ىفف ؛ةمزلم دعت هفلخ نيرئاسلا لاجرلا نم اًمجح رغصأ لكشب انه لثمي وهو دبعملا دب ال ةجيتنك رهظ كلذ لك !ةدابع تاودأو نيبارق نيلماح دبعملا ىلإ تانيوكتلا ددحت تناك ىتلا ةتمزتملا ةقيقدلا دعاوقلل لاطبإلا ببسب اهنم اًنئاك ىلع دمتعت نكت مل ىهف مزتلا دقلو .رظنملا قايس ىف ةيبسنلا اهتيمهأ ىلع نكلو ءاهروهظ ةعقاو ةلئاعلا ريوصت ىف ةصاخ ةدعافقلا هدهب ‏ رصقألا فحتمب اًيلاح ‏ نوتانخأ دبعمب طئاح ءانب ةداعإ ‏(١١): مقر لكش ."رجنورك' ريوصت