عصر الجماهير الغفيرة

تاباتكلا ناديم ىف ةئيدرلا ةلمعلا باسحلا ةديجلا ةلمعلل درط اًضيأ ثدح ىدقع نيب اميف تاباتكلا هذه ىوتسمو نومضم ىف لهذم روهدت ثدح ذإ لب . ىرخأ ةيحان نم اهل ةيلاتلا ةثالثلا دوقعلاو ةثالثلا دوقعلا هذه ىف تاباتكلا هذه ىوتسم نيب انراق اذإ احوضو روهدتلا ديزيو . نرقلا نم لوألا فصنلا لاوط ةينيدلا ةباتكلاو ىنيدلا ركفلا ىوتسم نيبو ةريخألا ال تاريسفت نم ةريخألا ةرتفلا ىف عاش ام صخألا ىلع روهدتلا اذهب دصقأو » نيدلا حور فاشتكا ةلواحم باسح ىلع هروشقو نيدلا رهاوظ ىلع ديكأتلا ةبلغو ظافلألا ضعب هباشت ىلع ةغوسم ريغ ةيمهأ قيلعت كلذ ىف لخديو . ايلعلا هفادهأو نأب ءاحيإلل ةئيدحلا ةيملعلا تايرظنلا ضعبو ةينيدلا صوصنلا ىف ةمدخمتسملا نيدلا ماحقإو ةيدام حلاصمل اًقيقحت وأ ةيويند فقاومل راصتنالا دصقب ةيعامتجاو ةيسايس لئاسم ىف . اهيف احالس نيدلا مادختسا نع سانلا عفرتي نأ بجاولا نم ناك ةيراج كراعم ىف دق ناترهاظ ةقيقحلا ىف نانوكت دق كلذ عمو ىف لثمتت ىلوألا ةرهاظلا . هيف اتأشن ىذلا ىفاقثلا خانملا تامس سفنل اًساكعنا قرجعتلا ىلإ ةصقلاو ةياورلا باتك نم ديدج ليج ىدل ليم . ةقباسلا دوقعلا لاوط اروصتم نكي مل وحن ىلع ضومغلا نم ةجرد ىلعأ ىلع ةيبدأ لامعأ روهظ ىف ةيناشلا ةرهاظلا لثمتتو دصق وأ اهانعم مهفي نأ ؛ ةلواحملا دواعو لواح امهم نم ءاوس ء : ىبدألا دقنلا ىف نيصصختتملا ضعب نم وأ ؛ مهسفنأ ةيبدألا لامعألا هذه ىلإ ىمتنت ىف نوخسارلا الإ اهزومر كف عيطتسي ال ةسردم ىهو . ةيرشبلا سفنلا قامعأ ىف صوغلا ىلع نورداقلا فهرملا سحلا ووذ وأ ملعلا دعاس امم نوكي دق ىف داقنلاو باتكلا هلعفي ام ديلقت ىلإ ليملا دادتشا امهرركتو امهروهظ ىلع نض

تاقالعلا# رود دادتشا عم نأ قبس دقل . اهريغ نود ةيبدألا تاعوضوملاو لامعألا ضعبل جيورتلا ىف ةماعلا لوتسملا اذه ىدل دقان وأ بتاك اهب عتمتي دق ىتلا ةيصخسشلا ةوظحلا رود ىلإ ترشأ ناهتسي ال ةجرد ىلع لوصحلا ىف هنإف ةوظحلا هذه ىلع لصحي نأ دقانلا وأ بتاكلل رّدُق اذإف . ةرهشلاو جاورلا نم اهب لصحي نأ نكمي ناك ام تيص عويذ لقألا ىلع وأ ةناكم هتالاقم وأ هتياورل نمضي دق . ةرقتسملاو ةماعلا ئدابملا ضعبب امازتلا رثكأ رصع ىف امهيلع 7 * ةثالثلا دوقعلا ىف ةيرصملا ةيفاقثلا ةايحلا ىف ةيبنجألا تاسسؤملا رثأ رهظي مل » جورت بتك وأ تالجسمم ليومتب ةهوبشملا ةيكيرمألا ةيفاقثلا تاسسؤملا ضعب مايقك صضخحدتو ءاوتلا رثكأ نآلا رودلا اذه حبصأ لب . ارثأ دعبأو اًذافن دشأ هنكلو » ىسايسلا فدهلا نكلو ىركفو ىفاقث رهظم امهل ةودن وأ رمتؤمل نيفقثملا ضعب ةوعدك ددمل نييرصملا نيفقثملا ضعب ةفاضتساك وأ ‏٠ ةيبرغلا تاعماجلا ىدحإ ىف سيردتلل وأ ىبرغ دلب ىف ةماقإلل لوطلا ةتوافتم نع مالسإلا وأ برعلا فلخت ىلع دكؤي تارضاحملا عوضوم ناك اذإاصوصخ ىئامنيس جرخمل معدلا ميدقت وأ دهاشملل لمحتو تاعوضوملا هذه سفن لوح ةمعدملا مالفألا رودت نأ طرشب ىرصم ضعبل اهتيامح غابسإ ىلإ تاسسؤملا هذه ضعب أجلت دق امك . ةلاسرلا هذه سفن اهيحاص ىلع ضرعتف نيدلا ىلع ادئاز اًقرجت أرجتت ىتلا ةيركفلا وأ ةيبدألا لامعأللا . ةيرحا قلطمب هتبهوم ةسرامم نم هل اًئيكمت اهب ةماقإلل ةيبنجأ ةلود ىلإ لاقتنالا تاسسؤملا هذه اهسرامت ارمع لوطأو اًحوضو لقأ ىرخأ لئاسو كانه نكلو ةيعامتجالا تاساردلاو ثوحبلاب قلعتتو / ١

ددع تايئيعبسلا فصتنم ذنم رئاكت دقف . ةيبدألا لامعألاب قلعتت امم رثكأ ةيناسنإلاو نييرصملل ةيلودلاو ةيبنجألا تاسسؤملا هذه اهمدقت ىتلا معدلا روص فلتخمو معنملا وأ ءاضعأ نم اوناك اذإ ةصاخبو عمزي ىتلا تاعوضوملا نوكت نأ طرشب ناعرسو . معدلل ةمدقملا ةيبنجألا ةسسؤملا لويمو تاهاجتا عم قفتي امم اهثحب ءالؤه ىلع اهريغ نم رثكأ ةرداقلا تاعوضوم لا هذه عون نويرصملا نوثحابلا مهف ام وأ ناسنإلا قوقحب وأ ةأرملا ريرحتب امإ قلعتت اهب اذإف عم ىداصتقالا لماكتلاب وأ وأ فييكتلا جمارب ةرورضو ايازم وأ . ةصخصخم او ماعلا عاطقلا عيب ايازم تابثإب عيجشتو ةيلودلا ةراجتلا ريرحت كلذ ىف امب . ىداصتقالا طاشنلا ىف ةلودلا رود صيلقتو ةيبنجألا تارامثتسالا ةيعامتجالا مولعلا ىف نيثحابلا نم نيريثكلا ليم نيب كش الب هبش كانه ناك ةدشب ةلودلا لخدت ةرورض نع ةباتكلا ىلإ ةيامح ايازم نعو ىف بتكي نم ناك ذإ ىسايسلا دوعصلا صرف نم مرحيو ةلودلا فطعب ىظحي ال هاجتالا كلذ سكع ةوق ديازت ىذلاو نمو . ةيبنجألا تاسسؤملا فطعو معد ىلع لوصحلا ىف اعمط تاينيعبسلا ذئم بناوج نم مهم بناج داسفإ امهنأش نم لخدتلا نم نيعونلا الك نأب لوقلا نكمملا هريمض عم ضراعتي ام لوقل ىعامتجالا ثحابلا وأ فقثملا ضرعي ذإ . ىسايسلا وأ ىداملا بسكلا باسمل اًبناج ريمضلا ةلأسم ةيحنتل ىف ةطلسلا فادهأ نيب نيبلا فالتخالا ظحالن نأ بجي كلذ ىلإ ةفاضإلاب نكلو اذإف .ةيلاتلا دوقعلا ىف ةيبنجألا تاسسؤملا فادهأو ىفاقثلا خانملا داسفإ نأ ردقي نأ دبالف تاينيتسلا ىف ةطلسلا فادهأ عم ءرملا فطاعت . كلذ لبق ةطلسلل لخدت ىأ نم اررض دشأو رطخأ ةبقحلا كلت ءاهتنا دعب 3 18

ءاًئيشف اًئيش ةلودلا رود لوحتي نأ نم روهمجلا ةيامحو ةعيفرلا ةفاقثلل معدلا ميدقت نم اهلقثب ةلودلا تقلأ ذإ . طبضلاب كلذ سكع ىلإ ةعيفرلا ةفاقثلا ىجستنم تكرتو ةفاقثلا رايت ‏٠ معد وأ دنس نودو ثيح » الو ةيراجتلا تانالعإلا عم ىشمتي ام مالفألاو جماربلا نم سانلا ىلع ضرفتو ةلودلا ىتأتف » دهجلا الثم فرعن نحن . احبر لقأ مث نمو ةردن رثكأ ميقو قاوذأل بيجستست لب ةعضانخلا ىناطيربلا نويزفيلتلاو ةيناطيربلا ةعاذإلا تاونق امهلذبت نيذللا لاملاو ةيموقلا ةسسؤمللو ىموقلا حرسملل معد نم ةيناطيربلا ةموكحلا هحنمت امو حبرلا عفادب موكحملا ةيراجتلا ةفاقثلا رايت نم ةعيفرلا ةفاقثلل ةيامح ناطلسل عضانخلا . مايألا رورم عم رثكأ عضخت ةيموكحلا رشنلا رود ىرن ذإو ةصاخ حلاصم رمألا ةياهن ىف اهمكحت ىتلا ةيصخسشلا تالماجملا تارابتعال رثكأف الصأ تأشن ىتلا ةيموكحلا زئاوجلا ىلعأ ىرنو لب . ةرهشلاب امإو حبرلاب امإ قلعتت تاريدقت ىلع ءانب اهنم ريثكلا ىطعي . زئاوجلا هذه اهلجأ نم تئشنأ ىتلا فادهألاب ةلصلا ةتبنمو * ل * : رصم ىف نآلا دئاسلا ىفاقثلا خانملا جاتنإل اعيمج لماوعلا هذه ترفاضت اذكه ىلعو ةيبرغلا ةيفاقثلا تارثؤملاو ىبرغلا داصتقالا ىلع طباض الب ىداصتقا حاتفنا عافترا ومت دهجلاو لخدلا ومث نيب ماصفنالا نم ةيلاع ةجرد عم ىطسولا ةقبطلا ىف عيرس 16

تاذ ةديدج ةيعامتجا حئارش ىديأ ىف ةديدج تاورثو لوخد قفدت عم ةايحلا ىف ةيبنجألا ةيراجتلا تاكرشلا لغلغت دايدزاو . ةيلودلاو ةيبئجألا ىف ةصاخبو لّوحت هلك اذه عم رفاضتو . ةيداصتقالاو ةيسايسلاو ةيعامتجالا ثوحبلا تالاجم اهتامازتلا نم ريثك نع ةلودلا تلزانت امنيب ذإ ترمتسا . ىريهامجلا مالعإلا لئاسوو ةيفاقثلا تاسسؤملا ىلع اهترطيس » دومحمو سيئأ ميظعلا دبع هنم وكشي ناك امع امامت اًفلتخم ىوكشلا ردصم حبصأو نم ناك رصم ىف ءابدألاو باتكلا رابك ركنت ىف ذئنيح ةيساسألا ةيضقلا صيخلت نكمملا ملف ىلإ برقألا حبصأ لب ‏٠ نآلا ةيساسألا ةيفاقثلا ةيضقلا صيخلتل اًلاص اذه دعي ةفاقث نيب مدتحمم عارص ةيضق اهنأب اهفصو نآلا ةيضقلا هذهل حيحصلا صيخشتلا ةيلود تاسسؤمو ةيبنجأ تاكرش اهلثم : ةيراجت حلاصم ساسألا ىف مدخت مدخت ةفاقث نيبو نيذلاو » . ةثيدرلا ةفاقثلا نم حساكلا رايثلا اذه مامأ دومصلا لواحت

1)‏ داصتقالا نيمسق ىلإ ويلوي ةروث مايق ذنم تضقنا ىتلا اماع نيسمخلا مسقن نأ نكمملا نم رصم تدهش . لوطلا ىف نييواستم لخدتلا ماظن : ةيداصتقالا ةسايسلا ىف فالتخالا دشأ نيفلتخم نيماظن امهلالخ ةيرحلا ماظنل ريثكب برقأ ماظنو . ةيداصتقالا ةايحلا ىف ةلودلا بناج نم مراصلا لصافلا خيراتلا نإ . ؛ ىداصتقالا حاتفنالاب” رصم ىف ىمس اموهو ةسايس نيشدت لب ؛ ‏٠ ةرتف داس دق نيماظنلا نم لك نوكي اذهب نأ ىرصملا داصتقالا ىف ثحابلل ىرغملا نم نوكي مث نمو اذإ اميف رارق ىلإ لصي نأ لواحي نأو مايقلا تلواح اموه اذهو . رخآلا جئاتن نم لضفأ جئاتن كاذ وأ ماظنلا اذهل تناك ئجافت دق امك : ىلي اميف هنيبأ نأ لواحأس ام وهو نب * * ناك امل دج اًمئالم الثم كش الب دمت رصم تناك نيرشعلا نرقلا فصنتم ىف هذه نيب نم َدَحُي ناك ام صخألا ىلعو اريثك نوديزي تقولا كلذ ىف رصم ناكس نكي مل ةحاسم نكلو ىلإ نيرشعلا نرقلا ةيادب نم ‏١٠ وحن نم ( ةرتفلا هذه ىف فعضلا وحنب ناكسلا ةدايزب تنروق اذإ ء ١

لقأ نرقلا فصننم ىف لخدلا طسوتم ناك . ) اًنويلم نيرشع وحن ىلإ ةمسن نييالم اذه ىلإ ةفاضإلاب ام ةئام نم لقأ لداعي ام ىلع نولصحي اوناك ناكسلا نم ‏١ .رالود ةثالث ىلإ جاتحت . داصتقالاب قلعتي اميف : ةيسيئر رومأ ١ ‎لخدلا طسوتم ةدايز- . ىف ةديدج ةلامع صرف قلخب ىداصتقالا لكيهلا ىف ىرذج ربيغت ثادحإ- ؟ . ةعانصلا ىف ةصاخبو ةيساسألا تاجاحلا عابشإ نمضي . خلإ . . . ةيحص تامدخو ميلعتو نكسمو سبلمو ةيذغت نم ‏)١ رشايملا لخدتلاب لب لخدتلا اذه روص مهأ نم . ةيعامتجالاو ةيداصتقالا ةايحلا بناوج فلتخسم ىف ميمأت مث ريصمتو تاكرشو كونبلاو ةسايس ىئبتو : !اريدصتو اداريتسا قيقحتل ةيلاملاو ةيدقنلا ةسايسلا لئاسول عساولا مادختسالاو عم تامدمم نم ةموكحلا همدقت اميف ريبكلا عسوتلاو ةحصصلاو ميلعتلا نيدايم ىف امك . ناكسإلاو ىأب نكي مل رصم ىف ةيعامتجالاو ةيداصتقالا ةايحللا ىف مراصلا لخدتلا اذه نإ ىف ةرتفلا هذه لالخ ةعئاش ةرهاظ لخدتلا اذه لثم ناك ذإ ىعانصلا ملاعلا ىف ىتح ‏ ةظوحلم ةجرد ىلإو لب ‎؟ ١

دق ثلاثلا ملاعلا لود نم ةريثك لود تناك . اذه ريسفت بعصلا نم سيلو . هسفن : ةيناثلا ةيملاعلا برحلا ءاهتنا باقعأ ىف ىسايسلا لالقتسالا ىلع اهوتل تلصح لاضن نم هتلذب ام ببسب نم كلذ ريغ قيقحت ىلع اهتردق ىف ةيلاع ةقثب مث نمو ماظنو ةيداصتقا ةضهن قيقحت لالقتسالا دعب فادهألا هذه مهأ ناك . فادهألا نيفدهلا نيذه قيقحت ىلع ةردق رثكأ سانلا ىأف ع ةلادع رثكأ ىعامتجاو ىداصتقفا ؟ لالقتسالا تبلج ىتلا ةينطولا تاموكحلا كلت سفن نم بابسأل ةعساو ةيبعشب اضيأ عتمتي ناك داصتقالا ىف ىموكحلا لخدتلا نكلو اهنع ملكتن ىتلا ةرتفلا هذه نأ كلذ . ةموكحلا ةءافك نع رظنلا فرصبو ةيزئيكلا ةسايسلاو راكفأألل ةيبعش ىلعأ تدهش ىتلا ةرتفلا تناك هذه تناك . ىموكحلا لخدتلا ةرورضب فرتعت راكفأ ىهو لودلا اهيطعت ىتلا ةيبنجألا تانوعملا لدعم عافترا تدهش ىتلا ىه اضيأ ةرتفلا نم ىأ تاموكحلا هذه موقت تاعورشم ليومتل ؛ تاموكح ىلإ ةيلود تائيه وأ تاموكح تحمس ىتلا ةدرابلا برحلا دادتشا اضيأ ةرتفلا هذه تدهش امك . اهذيفنتب ةريخألا نيتوقلا اتلك ةهجاوم ىف ىف نابايلاو ةيبوروألا لودلا اهيف تكمهنا ىتلا ةرتفلا ىه تناك امك تايالولا اهلالخت تمتهاو ىف . ثلاثلا ملاعلا قاوسأب تمتها امب رثكأ لودلا هذه قاوسأ ىلإ ذافنلاب ةدحتملا ةعمسب عتمتي داصتقالا ىف ةلودلا لخدتو لماشلا طيطختلا ماظن ناك هلك اذه ءانثأ اذه لك . ىتيفوسلا داحتالا ىف . اضيأ ايرورضو لب هيف ابوغرمو ًارربم ثلاثلا ملاعلا ىف ىموكحلا لخدتلا ةدايز لعج ؟ رصم ىف ةجيتتلا تناك اذامف 1967- 1956 191/6 ) . 4607‏ » 57

داصتقالا ىف ثدحي ناك امل اذادتما عبرألا وأ ثالثلا تاونسلا كلت تناك مث نمو نم ءادتبا ةدشب عفتري ومنلا لدعم أدب نكلو . ةروشلا ىلع ةقباسلا تاونسلا ىف فصنتتم ىف ىلوألا ةيسمنخلا ةطخلا ةياهن ىلإ اعفترم لظو تاينيسمخلا فصتنم 7 5/: نيب اميف داز ىقيقحلا لخدلا طسوتم نأب لوقلا نكمي مث نمو . طسوتللا ىف ايونس 5 ملو لالخ هنأب لوقلا نكمي مث نمو لخدلا طسوتم ققح 5/ . رييغت : نيرخآلا نيفدهلا قيقحت ىف ريثكب ربكأ نأ هيف كش ال اممف . لخدلا عيزوت ةداعإو ؛ عينصتلا حلاصل ىداصتقالا لكيهلا تناك امت ريثكب ربكأ ةجردب ىف ىموقلا تانلا ىلامجإ ىف ةيليوحتلا ةعانصلا بيصن حبصأ ذإ ؛ ىموقلا لحخدلا عيزوت حبصأ كلذكو . اهلوأ ىف ناك ام فعض ةرتغلا هذه ةياهن عمتجملا حبصأو ةظوحلم ةجردب ربكأ ىطسولا ةقبطلل ىبسنلا مجحلاو . ةروثلا ةيادب ىف ناك امن * * * موي ىف هلك ثدحي مل . تاينيعبسلا فصتنم ىف ريبكلا بالقنالا ثدح مث ىف ةموكحلا هتلعف امع اًديدج اًعجارت ىرنل موي لك ظقيتسن انك لي تيغلأ لب راعسألاو . اهيكلام ءازإ ضرألا ىرجأتسم ىلع اهغبست ةموكحلا تناك ىتلا ةيامحلا ةفلتخملا معدلا عاونأو . ةموكحلا لخدت نم ءرخآلا دعب ادحاو تناك ىتلا تاعورشملاو . اهؤاغلإ وأ ةدشب اهضيفخت ىرج تامدخلاو علسلا ىتشل داريتسالاو . ةصخصخلل ‎م ١

أمك ؛ ةدشب تضفخ ةورثلاو لخدلا ىلع ةبيرضلا تالدعمو : بلطلاو ضرعلا . ةصاخلا ةيبنجألا تارامثتسالل ايازملا نم ديزملا ءاطعإل رخآلا دعب نوناق ردص بناج نم ديدشلا لخدتلا ىلع موقت ةيداصتقا تاسايس نم لوحتلا اذه نكي مل لنمف . تقولا كلذ ىف ملاعلا ىف اردان اًنيش دق ناك اذإو . رصعلا راعش وه ؟ىداصتقالا حاتفنالا احاتفنا مسالا ناك ءاوس ةفرعم ةلواحم عبطلاب قئاشلا نمو . ةملوع وأ ايلكيه افييكت وأ ايداصتقا احالصإ وأ ةركف روبع نكي مل ببسلا نأ دكؤملا نمذإ هذه لثم نأ ىلع لدت لئالدلا لك لب ىلع ةيقيقحلا بابسألا قلعتت امنإو . ءاسؤرلا ىلع اضرف ضرفت ةداعلا ىف راكفألا قاوسأ وزغ ىلإ اهتجاحو تايسنجلا ةددعتم تاكرشلا وم لثم تاروطتب حجرألا طبتري امو امب لمعلا ميسقت طاغأ ىفو لقنلاو لاصتالا ىف ةيجولونكت تاروطت نم كلذب لود نم ريبك ددع ىلع اهجاننإ عزوي ءازجأ ىلإ ةيجاتنإلا ةيلمعلا ميسقتب حمسي » ىف ارقف رثكألا لودلاب ةنراقملاب اظهاب اعافترا اهيف روجألا تايوتسم عافتراو نكمملا نم حبصأ امن ادئاع ىلعأ اهيف رامثتسالل ةديدج صرف نع ثحبلاو لودلا هذه نيب ةسفانملا ةلح تعفترا نأ دعب اصوصخ ةفاضإلاب ‏٠ تحبصأو اهتايداصتقا ءانب ةداعإ نم نابايلاو ابوروأ لود ءاهتنا عم اهسفن . ىكيرمألا داصتقالل ةريطخ ةسفانم ردصم ؟رصمب قلعتي اميف لوحتلا اذه ةجيتن تناك اذامف : ةقباسلا ةرتفلا ىف ثدح امب اهيبش اطمن انه ظحالتف لخدلا طسوتم ومن نع امأ خارت هبقعأ 14986‏ ) رصم ىف قوبسم ريغ نوكي نأ داكي ىلامجإلا حتانلا ىف وق لدعم رصم تدهش 6

حوارتي لدعمب ىقيقحلا لخدلا طسوتم ةدايزب حمس ىناثلا فصنلا ىف لخدلا طسوتم ىف دوكرلا هبشي ام كلذ الت . ايونس نم ىقب اميف اريثك لاحلا نسحتت ملو هلك نرقلا عبر لالخ ىقيقحلا لخدلا طسوتم نإ لوقلا نكمي ثيحب تاينيعستلا ربكألا ءزجلا عجري ةدايزلا هذه نكلو 1986-1915 ) . تناك تدهش ىتلاو لوطلا ىف ةلثامملا ةرتفلا ىف متامب ةظوحلم ةجردب ربكأ كش الب امك ةقباسلا ةرتفيلا نم ريثكب أوسأ تناك حاتفنالا ةرتف نكلو عيزوت ةداعإو ىداصتقالا لكيهلا رييغت : نيرخآلا نيفدهلاب قلعتي اميف اهيلع . لخدلا حتانلا ىف ةيليوحتلا ةعانصلا بيصن نأ دجن ةنس ىف ناك امم لقأ نآلا وه تارداصلا ىلامجإو ةلامعلا ىلامجإ ىفو ىلامجإإلا . جراخلا ىف نيلماعلا تاليوحتو ةحايسلاو لورتبلا بيصن عافترا لباقم ىف 191/60 » ناك امب رثكأ اذه حبصأ اممبرو لب . ةروثلا مايق لبق ناك امب رثكأ نآلا امئالم فصولا * * * ليمي دق ماع نيسمخ ىف ىرصملا ىداصتقالا روطتل عيرسلا ضارعتسالا اذه نم مدقت ةرتفلا هذه ىف ةيرصملا ةبرجتلا نأ ىهو ومث ديفت تناك نإو لحخدت ةسايس امئيب عونتلا ةجرد عفرت دقو لخدلا عيزوت طم نسحت دق 7

اهنكلو . ليوطلا ىدملا ىف اصوصحخ نيب نم ءاوس ةسايس راصنأف . ةلودلا بناج نم ديدشلا لخدتلا راصنأ نم وأ حاتفنالا راصنأ ةلادعب رضت دق ةسايسلا هذه نأب فارتعالل دادعتسا ىلع نونوكي ام اريثك حاتفنالا دبال ىذلا نإ . ءارقفلا ىديأ ىلإ لصتل ليوطلا ىدملا ىف طقاستت فوس ةلودلا بناج نم ريبكلا لخدتلا ةسايس نأب فارتعالل ةداع ادادعتسا لقأ قيرفلا اذه لب ءرصم ةلاح لثم ىف لب ىداصتقالا حاتفنالاو ةيداصتقالا ةيرحلا ةسايس قيبطت ىف تدامق رصم نأ ىلإ ال ىف لصت مل رصم نأ ىلإ ىأ مهنإ لب . هيلإ لصت نأ بجي ناك ىذلا ىدملا ىلإ رصم ىف عينصتلا لدعم ىخارت ىف لثمتملا لشفلا اذه نع ةيلوئسملاب نوقلي ام أريثك ءاوس داصتقالا ىف ريبكلا لخدتلا ةسايس نم هقبطت رصم تناك ام ىلإ . كلذ دعب ىتح وأ تاينيتسلا ىف ‏ ةلودلا بناج نم عساولا لخدتلا راصنأ نم نيريثكلا دحجن ‏ ىلامجإلا لخدلا ومن لدعم عفرت دق حاتفنالا ةسايس نأب فارتعالل دادعتسا ىلع نادقفو لخدلا عيزوت روهدت ىف لثمتي اًظهاب ائمث اذهل نأ نودقتعي مهنكلو ىلع ثدحي دق ىذلا . ليوطلا ىدملا ىف رمتسي فوس ىف طفو نم ملاع هيلإ رظن اذإ ادج اًبيرغ ودبي دق ةروصلا هذه ىلع رمألاو . لخدلا عيزوت ةيضق لوح ءارآلا فالتخخا نم ةجردلا هذه اوري نأ اودوعتي مل نيذلا ةعيبطلا ءاملع نيذلا . نييداصتقالا اوري نأ ةدشب اوبرغتسي نأ دبال ءالّوهف . ةيملعلا اياضقلا نم / ١

رخآ ملع ىأ هب عتمتي امم ربكأ ةقدلاو طابضنالا نم ةجردب عتمتي مهملع نأ نومعزي ةيضق ىف ماع قافتا ىلإ لوصولا نع نيزجاع نولازي ال . ةيعامتجالا مولعلا نم نأ ىموقلا داصتقالل لضفألا ناك اذإ ام ةيضق ىهو بلطلاو ضرعلا ىوقل هكرتت نأ وأ داصتقالا نوئش ىف اريبك ًالخدت ةلودلا لخدتت . ركذي لخدت نود نأ ةيعيبطلا مولعلا نم ملعب نيلغتشملا نم ملاع ىأ برغتسي نأ دبال كلذك ءادألا ىف لشفلا وأ حاجنلا دري نأ ‏٠ كاذ وأ قيرفلا اذه نم . اهريغ نود اهنيعب ةيداصتقا ةسايس عابتا ىلإ ‏٠ مزحلاو ةقثلا هذه لكب اهنأ دبال ثادحألا فلتخسم . لشفلا وأ حاجندلا اذه ىف مهم رود اهل نوكي نأ دبال ىتلا ىرخألا تاروطتلاو » راثآ اهل نوكت نأ دبال ناكو نوكي نأ دبال . لخدلا عيزوتو داصتقالا لكيهو ىداصتقالا ومنلا ىلع ىدملا ةديعب ةسايس نع عافدلا لواحن نأ عم ةثالثلا تارشؤملا هذهل ثدح ام ىلع طقف دامتعالاب اهريغ دض ةنيعم ةيداصتقا . هسفن تقولا ىف ثدحت تناك ةمهم ىرخأ ءايشأ امئيب ءادأ ىلع اًيباجيإ ًاريثأت ترثأ ىتلا لماوعلا نم اريثك نأ . ةقبطملا ةيداصتقالا ةسايسلا عونب ةلص اهل نوكي نأ داكي ال ‏٠ ىرصملا داصتقالا اهل تناك لوصح نم هب تحمس ام قيرط نع الك نمو ةرسيم طورشب ةيبنجألا تانوعملا نم ادج ةريبك تايمك ىلع رصم ىرخخأ ةرم مث سيل وه اذهو ةينغلا ةيبرعلا لودلا ىف ةيرصملا ةلامعلا ىلع بلطلا ةدايز نم هيلإ ىدأ امب ىف نيلماعلا تاليوحت ىف ةريبكلا ةدايزلا مث نمو 8

هاجتالا ةدح فيفخت ىلإو لب . لخدلا عيزوت ىف توافتلا نم ديزم ىلإ داصتقالا ءادأ روهدت ىلإ تدأ ةمهم لماوع اضيأ دجن ىبلسلا بناجلا ىلع ضافخنالا ًالثم كانه . ةقبطملا ةيداصتقالا ةسايسلا عون نع رظنلا فرصب ىرصملا ؛ةيباهرإلا لامعألاب . ةحايسلا نم رصم لخخد ىف ريبك ضافخنا ىلإ كش الب ناك لورتب نم اهلخدل رصم نادقف ىلإ ىدأ ىذلا لك . خلإ . . . ةحايسلا تاداريإ ضافخنا ىلإو سيوسلا ةانق قالغإ ىلإو ءانيس ةرورضلاب ىدأ ةيبنجألا تالمعلا نم رصم ةليصح ىف ريبك ضافخنا ىلإ ىدأ اذه لب . لخدلا عيزوت ةداعإب قلعتي اميف ريبك دح ىلإ ةموكحلا دي لش ىلإو ىف لشفلا وأ حاجنلا در لهسلا نم سيل هنأ ىنعي هنإ ؟ اذه لك هينعي ىذلا ام قيبطت مادام اذه ىلع ةمهملا اهراثآ كش الب اهل ناك ةريثك ىرخأ لماوعب نرتقا دق تاسايسلا هذه ىداصتتالا ءادألاب قلعتي اميف طقف سيل غوسملا ريغ ميخضتلاو ةغلابملا ىلإ ديدحت ىف . نظن امث ريثكب فعضأ نوكي دق رثألا اذه نأو لظ ىف نم ةيلاع ةجرد لظ ىف اضيأ دج ةحجان ةيداصتقا براجت و دوقعلا لالخ ىتيفوسلا داحتالا ةبرجت لوألا عونلا ىف جردنت . ةيداصتقالا ةيرحلا ام ةرتف ىف ايناملأ ىف ىزانلا مكحلا ةبرجتو مكح تحت رصم ةبرجنو رصانلا دبع مكح تحتو فلتخمم براجت طقف سيل 4

ةبرجت اًضيأو لب براجت كلذكو ةيناثلا ةيماعلا برحلل ىلاتلا نرقلا عبر لالخ ةدحتملا تايالولاو ةيبوروألا لودلا ‏.)١ نيماظنلا نم لك لظ ىف ىداصتفقالا لشفلا ةلثمأب اضيأ ءىلم خيراتلا . ةيداصتقالا ةيرحلا ماظنو ةلودلا بناج نم مراصلا لخدتلا ماظن : نييداصتقالا ةنس دعب ىتيفوسلا داحتالا ةبرجت ةلودلل مراصلا لمخدتلا لظ ىف لشفلا ةلثمأ نمف نمو . ‏١ اكيرمأ لود براجت نم ريثك ايسآ ىقرش بونج لودو ًالضف نرقلا نم تاينيثالثلا ىف ةدحتملا تايالولاو ةيبوروألا لودلا نم ريبك ددع نع . ريخألا نرقلا عبر نم ةفلتخم بقح ىف كلذكو 2# عضي ىذلا نكلو ىلع قبطنيو طوغض ء وأ خراصلا لثملاو ( حاجنلا اذه عم ضراعتت اهل ةيسايس وأ ةيداصتقا حلاصم قيقحتل مسج ىف داسفلا ءارشتسا الك للخلاب بيصي نأ عيطتسي ىذلا رمألا بناج نم مراصلا لخدتلا ىلع مئاقلا كلذ ءاوس ىذلا كلذ وأ ) تايئيعبسلا لئاوأ ذنم ىتيفوسلا داحتالا ىف ثدح ىذلاك ( ةلودلا امهيلع بلجو دئالياتو ايسينودنإ ىف ثدح ىذلاك ( ةيداصتقالا ةيرحلا ماظن قبطي . ) ‏١ 6

» ىدمو ريسفت ىلع ردقألا نالماعلا امه لودلا ةصاخبو ثيح نم . اهلخدت مدع وأ داصتقالا ىف ةلودلا لخدت ىدم ١