عصر الجماهير الغفيرة

ناك . تاينيعبرألا لالخ انترسأ ةايح ىف ارود ىدؤي ناك نوفيلتلا نأ ركذأ ال » لاصتالاب موقي هتيأر ىنأ ركذأ ال ىنكلو ةملاكم ىقلتيوهو هركذأ دقو . ىدلاول تاملاكمللو نكي ملو ء افلس ددحمو حضاو ضرغ قيقحتل ىتح الو » . ًالصأ نوفيلت اهتيب ىف نكي مل ةئبالا هذه نكلو ‏١ ىلاتلا فيرطلا ثداحلا نوفيلتلاب قلعتت ثادحأ نم ىتركاذ هيعت ام لوأ نم » ىفلؤم نأ دبال ذإ . تاروطتلا ثدحأل اًعباتمو ايرصع ذيمالتلا هؤرقي ام نوكي نأ ةرورض اوأر باتكلا هل اقيدص ميهاربإ همسا ىبص لأسي ةعلاطملا باتك تاعوضوم نم عوضوملا اذه ىف ىنوفيلت مقر : ‏١ ليلخ بيجيف ؛؟ ليلخ اي كنوفيلت مقرام ‏١ : ليلخ همسا هنأل ىذلا ثداحلا اذه ىف ببسلا وه ناكو نأ وه ببسلا نأ حجرألاف ىف مقر عضو ىلإ جاتحا دق نأ نكمي ام هلابب رطخي نأ نود ءوه هنوفيلت مقر عضو نم اًسأب ري ملو نأ امو أدبي ىتح ىلإ اودلخي نأ ىلإ مهسرادم نم ذيمالتلا دوعي نأ ذنم لقتني ىتح انلزنم ىف نوفيلتلا نينر عطقني الو . ىلاتلا عوضوملا ىلإ ذيمالتلا دحاو عوبسأ نم رثكأ نكي مل لاح لك ىلع وهو ةيمهأ ىأ لتحي نكي ملو ىلع ىدان ىبأ نأ طف ركذأ ال . امامل الإ ناسللا ىلع هركذ ىتأي الو 14

اذإف . نوفيلتلا ىف اهبلطي وأ هبلطي نم كانه نإ الثاق تانبلا ىدحإ وأ دالوألا دحأ نوفيلتلا ىف دحأب لصتي نأ ) ثانإلا ال عبطلاب روكذلا ( رابكلا ىتوأ دحأ دارأ نوفيلتلا مادختسا امأ . ءايحلا صقان اًقرصت دع الإو ىبأ ةبيغ ىف اذه متي نأ دبالف » ‏ طئاجلا ىلع ريغص فر ىلع هقرافي ال ددحم ناكم هل . عفدملاك نزولا ليقثو . كلذ ىف دحأ ركف ول ىتح هلقنب حمسي ال ريصق هكلسو » ىأ وأ بحلا نع كيهان ليصوتلو ددحم ضرغل ىرجي ىنوفيلتلا لاصتالا ناك . ىرمخأ ةيناسنإ رعاشم لفقتو راصتخاب مالسلا لدابتي مث اهلوصو درجعمب ةملاكملا ىهتنتو ببسلا ناك لب دقف ىجولونكتلا ببسلا امأ . ىرخأ ةيحان نم ايعامتجاو وهف ىعامتجالا ببسلا امأو ددعلا اذه ناك . تقولا كلذ ىف نوفيلتلا زوحت تناك ىتلا تالئاعلا عونو ددع ىف رصم ىف نوفيلتلا زوحت تناك ىتلا تالئاعلا ةبسن نأ روصتأ ال ذإ . مهلك فيرلا ناكسف . ناكسلا نم نوفرعي اونوكي مل ناك ءالؤه ىتحو نأ نوري نولازي ال اوناك ندملا ناكسو . اًقهرمو اًقاش المع نوفيلتلاب مهيلإ لوصولا ضعبو تاوشبلا الإ اهيلع لصحيي ال ىتلا . نيينهملا نم ةريغص ةبسنو تاوكبلا بابلا تحتفو اهعلطم ىف تماق دق ةروثلا تناك . تاينيسمخلا ىف رمألا ريغت ددع ةدايز عمو . ةعيرس ةدايز تانوفيلتلا ددع دازف ىطسولا ةقبطلا ومن مامأ اعساو ريغتي ةينوفيلتلا تاملاكملا عوضوم أدب دقف راظتنا لمتحي ال ىذلا لجاعلا ضرغلا تاذ ةمهملا رومألا ىلع ارصاق دعي ملو ةئنهتلا درجمل قدي نوفيلتلا حبصأ : هجول اهجو ةلباقم ثودح وأ باطخ لوصو نع لاؤسلل و

نع اهمأ ةجوزتملا تنبلا لأست ىكلو لب اهاقلتي ىتلا ةينوفيلتلا تاملاكملا ددع دازو . ىشحملا عنصل ةحيحصلا ةقيرطلا روظحملا نم رمتسا نكلو . امنيسلا رود ىدحإ مامأ ةلباقملا وأ ةلحر بيترتل دالوألا نأ نكمي الو هل ناكو ضرف اذإ اذإو لعجيو كاذ وأ اذه نكي مل هنأ ظحلا نسحل نكلو . دبألا ىلإ هاوفألا ىف ةغضم اهتعمس . لمتحملا وأ عقوتملا ثداحلاب ن تاينيسمخلا فصتتم نيب ةعقاولا تاونسلا رشع ىف نوفيلتلا ىلع مهم ريغت أرط دوقع رثكأ نم نكت مل نإ ء رصم ىف ةيداصتقالا ةيمدتلاب مامتهالا ىف ةيدجلاب اماستا نرقلا اذه ةانق ميمأت ءارج نم ةدصرألا نم ىقب امع ًالضف تاونسلا هذه نكلو . ةيناثلا ةيملاعلا برحلا لالخ رصمل تمكارت ىتلا ةينيلرتسإلا داصتقالا تاعاطق فلتخم ىلع قافنإلا نم ايلاع ىوتسم اًضيأ تدهش رشعلا عيزوت ةداعإب ىدج مامتها ةرتف اضيأ تناك . تامدخو ةعانصو ةعارز : ىرصملا ىأ ىف ةيكارتشالا تفرع رصم نأب لوقلا حص ولذإ الو اهلبق ال . اهدعب ةجاحلا ديزت نأ ىعيبطلا نم ناك دقف . رصم ىف نوفيلتلا ةلاح ىف اذه سكعنا نم ءزج لكو ءىش لك ىلإ اهطاشن دتما ىتلا ةموكحلا بناج نم ةدشب نوفيلتلا ىلإ » دتما دقو . ةديدجلا تانوفيلتلا نم ىصحي ال ددع ىلإ كلذ ىف ةموكحلا تجاتحاو نومئاقلا دارأو ‏٠ صخسش لكو ناكم لك لمش ىتح ىرصملا تارباخملا زاهج طاشن وأ اقح ماظنلا ددهت دق ةسمه وأ ةملك لك نع فلم مهيدل نوكي نأ زاهجلا اذه ىلع الا

ةقبطلا نكلو . نوفيلتلا مادختسا ىلإ اًضيأ زاهجلا اذه ةجاح تدازف » نم ةدشب تانوفيلتلا ىلع بلطلا دازف نأ ةموكحلا رت مل اذه لك عم . ىموكحلا بلطلا ىلإ ةفاضإلاب رسألاو دارفألا : ةيسمخلا اهتطخخ ىف وأ ةيمنتلل اهجمانرب ىف ةيلاع ةيولوأ تارصا سل درت ةينوفيلتلا طوطخلا دم ىف تعسوتف قيقد بيترتل اقبط ةديدجلا طوطخلا هذه عزوت نأ ىلع تصرحو ؛ باسحب نكلو نوفيلتلا ناك . ةيمهأ لقألل مث مهألل ىطعي فصتتم ىف جراخلاب ةيموكحلا ىتشعب نم ىتدوع دنع ىننأ اذه ةجيتن تناك ىل نوكي نأ تدرأو سردم انأو تاونس عضب تللظو لاقب برقأ ىلإ ىتيب كرتأ ةيلئاعلا ىرارسأ مهأ لاقبلا فرع نأ كلذ ةجيتن تناكو : هنوفيلت مدختسأف تاءارجإ ىلإ جاتحي ناكف ابوروأ ىف ىبراقأ ضعبل ةملاكم ءارجإ امأ . ةيفيظولاو ديزت ال ةملاكم زاحجنإل كلذو بتكم ىلإ باهذلا ىلإ جاتحي ناك رمألا نأ كلذ . قئاقد ثالث ىلعاهتدم لاصتالا ديرأ ىذلا نوغيلتلا مقرب فظوملا ربخأ مث ةملاكملا ةميق ًالوأ عفدأف نيبو هنيب ىوقلل ةكهنم تالاصتا ىف فظوملا أدبي انهو » ةقرلا ىف ةياغ تارابعب اهتبطاخم ىف ىتح . هديري ىذلا مقرلا هل بلطتو ىزكرملا لارتنسلا بتكم ىف ةسنآلا هيلع فطعت » تاوشبلاو تاوكبلا ناك اًيناثو ناك امئإو . اًذوفنو ةطلس سانلا لقأ تاينيتسلا فصتنم ىف اوحبصأ دق ىمادقلا وأ ةقادص كل تناك نإ ىتح وأ 0

سانلا رثكأ نم بتكملا اذه ريدم ناك . تالصاوملا ريزو بتكمب نيلماعلا دحأب ةفرعم اهتويب ىف بكري فوس ىتلا ءامسألا ةمئاق نم هبرق ببسب . نوفبلت لك نكي مل هنكلو . تاينيتسلا ىف ةيكارتشالل هانعفد ىذلا نمثلا ضعب اذه ناك ةباقرلا ءدب ىه اًمامت ةديدج ةرهاظب تاينيتسلا تنرتقا دقف . هنم ءزج مهأ الو نمثلا فاشتكا ىف ةباقرلا هذه مدختتسي تارباخملا زاهج أدب ذإ نيملكتملا ىدل ةنيفدلا ةيسفنلا لويملا فاشتكاو لب ىدل نكمملا نم نكي مل هنإ ثيحو . مكحلا ماظن وحن مهرعاشم ةقيقحو نوفيلتلاب ة ال وأ ةبقارملل نآلا عضخت هتملاكم تناك اذإ ام نيقيلا هجو ىلع فرعي نأ ملكتملا ىوذ نم نوفيلتلا ىف هنولوقي اميف مهسفنأ ىلع ةيساق ةباقر كلصي ناك ام ًاريثكف ةقوصلم ةقرو وأ متخ فورظملا ىلعو . ؛ بيقرلا ةفرعمب حتف «* نمث هنأ ىلع تاينيتسلا ىف رصم ىف نوفيلتلل ثدح ىذلا اذه ىلإ رظني دق ىطسولا ةقبطلا هتققح امب نروق اذإ اديهز اثمث ضعبلل اذه ودبي دقو ودبي ال دقو . دقعلا اذه ىف ةعيرسلا ةيمنتلا ءارج نم بساكم نم ايندلا ةقبطلاو تاونسلا لالخ هنأ ىهو ( تاينيعبسلا فصتنمو تاينيتسلا فصتنم نيب تدتما ىتلا انتقبط تناك اَيأ , اعيمج هانعفد ىذلا نمثلا ناك . تانوفيلت الو ةيمنت ال فرعت مل ةرتفلا هذهف . ريثكب ىلعأ اهعم حبصأ ةمصاق ةيرض ىرصملا داصتقالا تبرض دق ةانقلا ندم ناكسو . نييليئارسإلا دي ىف حبصأ دق ءانيس لورتبو تسيل ةجيتنلا تناك . ةدشب تضفخنا ةيجراخلا تائوعملاو فنا

ةميدقلا ةماعلا قفارملا ةنايصو ديدجت لامهإ لب ةديدجلا تارامغتسالا ليجأت طقف فرصلا بيبانأ ديدجتتك . ًالثم ةرهاقلا ةنيدمك تانوفيلتلا ىلع بلطلا ناك ؟ ةرتفلا هذه ىف تانوفيلتلل هعقوتن نأ نكمي ىذلا ام لثمل ههجوت نأ نكمي لام ةموكحلا ىدل نكي مل نكلو تالمعلا دراوم بوضنو نكمملا نم نكي مل قفرملا اذه لاح روهدت مث نمو تحبصأ دق ةروصلا تناك تاينيعبسلا فصتنم انغلب اذإ ىتح مقرلو لب ‏٠ نوفيلتلا زاهجل ءرملا ةزايح تناك . ةيواسأم تناك ام ردقب امامت ةيديموك الإ نوفيلتلا ىف بدت ال ديعس صخش تنأف ةرارح ىأ نوفيلتلا ىف تدجوو ةعامسلا تعفر اذإو ءامال فقوتي فوسف عاش دقو . ربص نم هب ىلحتت ام ىدمو كجازمو كتيصخش عون ىلع ككولس عون مادعنا ةهجاوم ىف لثمألا كلسملا لوح حئاصنلا هيجوت ةرتغلا هذه ىف سانلا نيب ؛ اهسفن ءاقلت نم ةرارحلا ىتأت ىتح راظتنالاب حصني ناك ضعبلاف . نوفيلتلا ةرارح ىذلا رزلا ىلع تارم ةدع طغضلا نم دبالو عفني ال راظتنالا نأ نوري اوناك نورعنآو نوفيلتلا ةباجتسا ةصرف نإف ةرارحلا تءاجو ثدح اذإف . ةعامسلا هيلع عضوت ةنيعم ةقيرط عابتاب حصني ضعبلا ناك اضيأ انهو ‏ لامتحالا ةديعب هبلطت ىذلا مقرلل ىدؤي دق صرقلا اذه ىلع ةنيعم ةقيرطب طغضلا نأ معزف . نوفيلتلا صرق ةرادإ يف لئم لشف نم روعش ناك فورظلا هذه لثم ىف . اذكهو . . . ةيباجيإ ةجينن ىلإ ابلط مدق ىذلاف فصتنم ىتح هبلط ىلع دري ملو تايئيتسلا فصتنم ىف نوفيلت ىلع لوصحلل حبصأو در ىلع لعفلاب لصح نم نيبو هئبب ةاواسملا نم عونب رعشي أدب ‏٠ تايئيعبسلا . هتزايح مدعو نوفيلت ةزايح نيب ريبك قراف ةمث دبي مل ذإ نكت مل ذإ ةعضب لك اهحفط رركتي ىحعصلا فرصلا هايم تناك . الاح نسحأ ىرتخخألا قفارملا 7:

ءايحألاو ىرغصلا ندملا ىف لاحلا نع كيهان امإ ‏٠ عراوشلا نم ريثك ملظأو تويبلا نع ءابرهكلا عاطقنا رركت امك . ةيمهأ لقألا تاكبش ىلع قافنإلا رذعت ببسب وأ ؛ ضمللا وأ تالباكلا ةقرس رركت ببسب » ءوسو اهكلاهت بيسي ةرفح وأ ديدج بطم موي لك اهيف رهظي أدب عراوشلاو ىف اهكولس ءوس ىلع اًيساق اباقع اهبقاعي اماصخش نأكو رصم تدب .اهديبعت ةنس موجه ىرحألاب وأ برح نود ىهتنا ام ناعرس اتغابم اموجه عقاولا ىف ثدح ام ناك دقف ام لعفت نأل اهدادعتساو اهفسأو اهمدن رصم نلعت ىتح بيدأتلل ةبرض تناك ) ركذت .اهنم بلطي ولو رصمل ضرق ميدقت نع انغلب املف . ةديدج طوطخ دمو ةمئاقلا ةكبشلا حالصإل تارالودلا نم نينويلبب سانلا فقوت : امام ةفلتخم تحبصأ دق تانوفيلتلا لاح تناك تايئينامثلا فصتنم عضب نويرصملا لظ . لعفلاب نوفيلتلاب نوملكتي اوعرشو تانوفيلتلا نع مالكلا نع . ةعامسلا اوعفري نأ درجمي لعفلاب اوعمسي نأ , بولطملا مقرلاب نوفيلتلا صرق اورادأ ام اذإ لوصحلا نيبلاط اًفصاع موجه سانلا مجه . هعامس نوديري ىذلا صخشلا توص غلبملا عفدل مهدادعتسا اودبأو اذه عفد ىتح نكلو نوكي نأ داكي نوفيلتلا بيكرت حبصأ ذإ 1910 ةديدج ةيعامتجا حئارش تلصح زاهجلا اذه لثم زوحت نأ اموي اهدلخب رودي نكي مل ىتلا ىهو ء ىف نوفيلتلا دوجو اضيأ داز تالارتنسلا راشتناو ةكبشلا نسحت عمو . ىرصعلا . نيروسيملا ىلع اهيف اروصقم لظ نإو امك ىطارقتسرألا زاهجلا كلذ نوفيلتلا دعي مل ‏٠ نذإ تاينينامثلا فصتنم ىف ملو . تاوكبلاو تاوشبلا تويب ىلع هدوجو رصتقي ىذلا ا/ م

امك ؛ ىطسولا ةقبطلا نم ةروسيملا حئارشلاو نيينهملا مادختسال زاهج درجم دعي هيلع قبطني ىذلا تماصلا زاهجلا كلذ دعي ملو . تاينيتسلاو تاينيسمنلا ىف ناك 4. مادختسالا عئاشو عمسيو ىري ايح اًئيش لب دقل لب . ىرخأل ةرجح نم هلقن لهسي ؛ كلسلا ليوط ىأ . ىرخأل ةرجح نم 4 + * نم ةيجولونكتلا تاروطتلا هذه نع جتني نأ دبال ناكام ءرملا نمخي نأ لهسلا نم امن لظ ىف تاملاكملاف . ؛ ةلاسرلا اهسفن ىه ةادألا نأ بر دقف مث نمو لوصحلا ةلوهس عمو . نوفيلتلا لالخ نم ثيدح نم ىرجعي ام ىلع هترطيس ةرسألا بردقف ىف نوفيلتلا مادختسا نآلا نكمملا نم حبصأ . نوفيلتلل هراكتحا اضيأ ةرسألا لوصحلا ةقفن ضافخنا عمو . نيمهملا ريغو نيمهملاب لاصتالا ىفو نيب نوفيلتلا راشتناو ديلاقت ‏١ تأدب ةجردب ةينوفيلتلا تاملاكملا ةدم تلاط دقف . ًظوحلم ريغت ريغتت نم ةداعلا كلت نوسرامي نمم نوفيلتلا ىف نيثدحتملا ددع ةظوحلم ةدايز داز ذِإ عوضوملا ىف لوخدلا مدع ىهو نعو هملكت نم ةحص نع لاؤسلاو تايحتلا نم دبال لب دبال لب لبق تاينمتلاو فطاوعلا فلتخم نع ريبعتلا لدابتو جيردتلاب مالكلا ىخارتي نأ حاتتفا ىف الك

نم نيدتلا عويش عم ؛ 1 4 * وأ هعقوتيل دحأ نكي مل رصم ىف ديدج روطت ىرخأ تاونس رشع دعب ثدح . ىنوفيلتلا لاصتالا ىف ةيقيقح ةروث هتايط ىف لمحي نأ نكي ام نم طقف ررحتي مل نوفيلتلاف ‏٠ ناديملا اذه ىف قباس روطت ىأب اهتنراقم نكميال ايأ ىف ىلع ةطيسب سمل ةيلمعب ارداق فصتتم ىف رصم تلخد دقل . ةطيسبلا رهظ ىلع صخش ىأ عم ثيدحلا لدابت هيلع ىوطني ام مغرلا ىلع مدقتلا اذه نأ شهدملاو . اًنوفيلت لب الفط سيل اهمعاطمو اهيداونو رصم عراوش ىف هتدهاشم نكمملا نم حبصأ ريطخلا ىجولونكتلا امم رثكأ ةيعامتجا حئارش ىلإ لومحملا دتما دقو لب . سيراب وأ ندنل عراوش ىف هدهاشت رثكألا تاعمتجملا ىف اهيلإ دتما ىتلا حئارشلا نم نأ ضورفملاف . قالطإلا ىلع اشهدم نوكي نأ بجي ال اذه نأ ودبي نكلو . ءارث دالبلا ىف ةددحم فادهأ قيقحتل لصألا ىف تعرتخا ءايشأ نأ ىلع اندوعت دق نوكن زمرك لب ويديفلاو نويزفيلتللو ةصاخلا ةرايسلل اذه ثدح . ىعامتجالا دوعصلا زومر نم . لومحللا نوفيلتلل ثدحي اذ وه اهو ىتح راظننالا لمتحت ال ةريصق لئاسر ليصوتل ساسألا ىف عرتخخا لومحملاف مالتسا وأ لاسرإ ىف لومحملا مدختسيف . هلزنم وأ هبتكم ىلإ لامعألا لجر لصي جراخن ناكم ىأ ىف وأ همدختساف نأ ديري نم ناك هيلع دشألا لابقإلا نكلو ثقولا ا

وأ حرسملا ىلإ لومحملا لمحي هب اذإف ىف هلمحي وأ هب نوطيحملا هيلإ تفتلي ثيح معطملا ىف وأ اوطعي نأ نيروسيملا نم تاهمألاو ءابألا ضعبل رطخو . نينوتفم نيروهبم لكو ةظحل لك ىف مهدابكأ تاذلف ىلع نانئمطالل الومحم مهتانبو مهدالوأل ريغ ةبلطلا ةريغ نوروسبملا ةبلطلا هب ريثي ثيح تاعماجلا لومحملا لخدف ؛ناكم مامأ لثميل لفطل اهيطعت ىتلا ةبعللا ةرايسلاب اهيبش رمألا حبصأ دقل . نيروسيملا ةرداق ةرايسلا نوكت نأ نود . ةرايسلا لفسأ ىف هيمدقل لفطلا كيرحتب الإ رخأل ناكم نم لاقتنالا ىلع عبطلاب . ايقيقح ةرايس دئاق حبصأ دق هنأ لفطلا نظي نأ نم عبطلاب عنمي ال اذه نكلو نأ نود ةيرخسلا وأ كحضلا ريثي ام ىلع طقف ىوطني هنأكو هلك رمألا ودبي دق لومحملاف . كلذ ريغ ؛ ىلودبي اميف تاروطتلا لك نع اًيرذج ًافالتخا فلتخت ةيعون ةلقن لثمي دق اروطت هتايط ىف لمحي قيرطلا ىف ملكتي وهو صخشلا رظنم حبصأ دقل . نوفيلتلاب تقحل ىتلا ةقباسلا نميف ىرت ال تنأو امك . دعب ههنكل دتهأ مل ببسل ايذؤم رظنملا حبصأ ىف وأ ةيلك كنع فرصني ليمزلا وأ قيدصلا اذهب اذإف وفص ركعي نأ ىف قحلا هل نأكو اذهل زئاح هنأ درجمل درجسم نم رطخأ اًثيش هتايط ىف لمحي اذه لك نإ . شهدملا ىجولونكتلا زاهجا نم طقف ريغي نل لب عيباط وه لب ؛ ةيعامتجالا تاقالعلا ىلع ةياغلل حيبق عباط ءافضإب ئىبني هنإ وحن ذنم راونير ىسنرفلا ماسرلا هنع ربع ىذلا فوخلاب كش الب ءرملا ركذي وحن ذنم . طبضلاب ىناطيشلا عباطلا اذه ىنعمب ةمات ةيارد ىلع اونوكي نأ نود 7/

6 ءايزألا ةلهس ةليسو ىلإ رظنلا درجمبف . ايلعو ىطسوو ايند : تاقبط ىلإ نييرصملا فينصتل ةياغلل رمألا تيأر مث . اهيلإ ىمتتي ىتلا ةقبطلا ددحت نأ كيلع لهسلا نم ناك » فينصت حبصأ نيتفرطتملا نيتلاحلا نيتاه نيب اميف نكلو ‏٠ شحافلا ىنغلا كلذكو . ىتلوفط ىف رمألا هيلع ناك ام ريثكب بعصأ ىلإ ىمعيي ام اصخش نأب مزجلا . سبالم نم هيدتري ال وأ هيدتري امب ناقلعتي نييسيئر نيئيشب كلذو نودتري لافطألا ىلعو ةلاح ىف شامقلا عون فلتخي دف . فيرلا ىف امك ةنيدملا ىفو ءادرلا سسلي الجر اهدارفأ نيب نم دجت نأ اًبيرقت ليحتسملا نم ناك . ةقبطلا هذهل اًعئاش حبصأ ىذلاك ‏٠ امهيدترت ةأرما دجت نأ نع كيهان ىأ نم ناكف . اهركذ قيلي ال فاصوأب ةأرملا فصو ىلإ ىدؤي دقو الو ريسلا ىأ ءاضقلا /,

‏ تاينيعبرألا ىف ىربكلا ) ! ةيروثلا لب ( ةيحالصإلا تاعورشملا دحأ تاجاملا ضعب عابشإ نع زجعلا هغلب ىذلا ىدملا ىلع هتاذب لدي ىذلا رمألا . نيرشعلا نرقلا فصتنم ىف رصم ىف ةيساسألا ىف ايندلا ةقبطلا ءاسنو لاجر امهيف كرتشي نيرمأ ءافحلا عويشو بابلجلا ناك نيتقبطلا ءاسن نع زيمتت تناك ةقبطلا هذه ءاسن نكلو ؛ ىمسي ناك ام وهو امات اراثدنا رثدني داك ئشب ىأرلا ةيطغت وه ثلاث ءىشب نييرخألا اعئاش سأرلل ءاطغ ىأ نودب عراشلا ىلإ جورخ ا ناك ام ردقبف ةقبطلا ءاسن نيب اًناتب قثال ريغ دعي اذه ناك . نونظلا ةأرملاب نظ الإو اهرعش ىطغت نأ نود ترهظ اذإ امنيب . نظلا اهب دحأ ءىسي نأ نود سأرلل ءاطغ نود جرخت اهتديس تناك ةركاذ نم اءزج ىتح نآلا دعي مل لب رقفأ حبصأ ذإ ؛ ندملا ىف ةياغلل ةردان ةرهاظ ءافحلا حبصأ دقل . نييرصملا مظعم نم اعونصم ناك ولو ؛ ايندلا ةقبطلا دارفأ نيب ىتح ةقبط ىف سانلا فينصتل اًيفاك امهؤادترا دعي ملف ىمسي ام هلحم لحو اضيأ ىفتخي ؛ةيوأ وبأ ليدنملا! داكو . ىرخأ نود فلتخمب . تاقبطلا نيب زبيمتلل اًيفاك هرودب سأرلا ءاطغ دعي ملف 4 4 ىترسأ ءامتنال امداق ىدلاو تأر امدنع اديدش اجاعزنا تجعزنا اهنأ فيك ىمأ ىل ىكحتو . اهيلإ لكش ام ةرم لوأل ىرت ىكل هتأر ذإ ةدشب تجعزنا . لبقتسملا جوز حجرألا ىلع نوكي فوس ىذلا لجرلا اذه ةتكاجلا : ىبوروألا ىزلا ىدتري الجر ىنمتت تناكو ناطفقلاو ةبجلا ىدتري مإ

مث نمو ناك ايأ . حرملا ىلإ ليملاو حورلا ةفخ ىلع اليلد اضيأ امبرو ىلع ةيمهأ ىأ كلذ دعب تقلع اهنأ ركذأ الو كحسضلل هليم ةلقو هتمارص نيب تطبر اهنأ الو ال هنأ اهل نّيب ام كلذ دعب اهتايح ىف تفداص اهنأ دبال ذإ ىزلا ىدتراو ناطفقلاو ةبحجلا كلذ دعب ىبأ علخ دق لب . نيرمألا نيب هتبلا ةقالع رادقم ةدايز وأ هحرم ةدايز كلذ ىلع بترتي نأ نود . ىتوخأ وأ ىتدلاول اهب حمس ىتلا ةيرحلا : نييساسأ نيعون ىلإ مسقني فصتنم ىف ريثكب اراشتنا رثكأ لوألا ناكو ةيسن تلظو رمتساو ىلع مهلوصح دعب ىتح ىرهزألا مهيز ءادترا ىف ايرهزأ اميلعت اوملعت نم نوريثك . نيدلاب ةلص ىأ مهلمعل نكي مل ول ىتح ىعرشلا ءاضقلا نم هلوحت دعب ىتح تاونس ةدعل ناطفقلاو ةبحلا ىدتري ىبأ لظ دقو هعنقأو ؛ »: بارتغالاب رعشي ةليوط ةرشف لظ هنكلو . هذيمالتو هئالمز نيب ىبوروألا ىزلاب ريسي وهو لجخلاو بارطضالاو ان * + نع فلتخي ام هبايث ىف دجأ ال ةعبرأ وأ ةثالث ءانئتساب : نوهأ ىف هتافو ىتح كلذ ىلع لظو راثآ نم رثأك ةيوشبلا باقلأو شوبرطلاك ‎١م

ارطضم لظ ىليج نأ ءارقلا ضعب برغتسي دق . ةيركسعلا بترلا ءامسأو ةيوكبلاو ةيئادتبالا ةداهشلا ةلحرم انغلب ىتح ةسردملا ىلإ باهذلل رمحأ شوبرط ءادترا ىلإ ىف ىتح اًضيأ اعئاش ريصقلا نولطنبلا ناكو عم ىنآر ول ةياغلل اًكحضم ودبيس ناك . امامت ايعيبط ودبي لئتيح اذه لك ناك نكلو اهيلإ جاتحي الو امنيب ء رصعلا اذه ىف ةلوجرلا لامتكا تامس نم تناك اهنكلو ىف اًضيأ ىرن انك ام اريثك : اهيلإ ةيقيقح ةجاح دوجو دنع الإ مدختتست نآلا دعت مل ليذ نم عونصملا ريزغلا رعشلا نم ةيمكب ةلصتم ةريصق اصع ىهو ؛ لامج تاذ ةشنملا دي تناك ام اريثكو نرقلا فصتنم ىف ةشنملا راشتنا ناك . سونبألا وأ رخافلا بشخلا نم ةعونصمو لقأ ناك ةماعلا ةفاظنلا ىوتسم نأ اهنيب نم تاودأ نم ىجولونكتلا مدقتلا هعدتبا ام كلذ نم مهألا ناك امبر نكلو عناملا كلسلا نم ةعونصملا زجاوحلاو فييكتلا ةزهجأو ةجالئلاك هجوب ةكرحلا ةدايز اضيأ ابرو لب لدابت الإ لمع نود ىهاقملا ىلع ةليوط تاعاس لاجرلا سولج ةردنو . بابذلا درطو ثيدحلا ملو ىتوخإو انأ اهتفرع ةعدب تناك اضيأ هذهف . ديلا ةعاس اضيأ ىبأ فرعي مل نآلا اهنم ريثكب اعويش لقأو ةياغلل ايمث اًئيش اهسفن ةعاسلا تناك ذإ ؟ ةالصلا تقو لح دق ناك اذإ ام ةفرعمل الإ طبضلاب تقولا ةفرعم ىلإ ةجاحلا ام ذإ( ىبأ ليج رظن ىف ةعاسلا تناك . ) مايق ريخ اهب موقي نذؤملا ناك ةمهملا هذه ىتحو ناك . اهضيوعت بعصي ةحداف ةراسخ اهعايض ىري ىف اهيفرط دحأ تبث ةيبهذ ةلسلس ىأ ؛ةئيتاكب ‏ ةعاس تناك اهنكلو ةعاس ىبأ ىدل . هبويج لحأ ىف ةعاسلا عضوت امنيب ىريدصلا م

لاجر هيدتري امع فلتخت ال ىبأ سبالم تناك ظوحلم روطت اهيلع أرط ىتلا ءاسنلا سبالم سكعب كلذو ام سكعي ؛ ةملكلا ىنعمب نم اهجورخ ثيح نم . ةماعلا ةايحلا ىف اهكارتشاو «+ بناج نم بيرغلا مازتلالا كلذ ىتلوفط ىف ءاسنلا سبالمب قلعتي امث هركذأ امب ريغ اًئيش ىدترت ىهو سفن نمو ؛ اهليج نم ءاسنلا ةيقب لعفت تناك اذكهو . ءادوس ةحرطو دوسأ ناتسف ريغ جربتلا ليبق نم ُدَعُي كلذ ريغ ناك . بايشلا نس نقرافي نأ لبق ىتح تناك ةبخاصلاو ةيهازلا ناولألا نع دعبلا لك ةديعبو . مويلا ةعئاشلا قوقحلا ةيلكب ىتعفد ىف تابلاط رشعلا وأ سمخلا تابلاطلا سبالم تناك اذكه تفلتسي ءىش اهميمصت وأ اهناولأ ىف سيل نيب نكي مل . روكذلا بالطلا نم فلأ وحن نيب لجحلا ةياغ ىف نرسي نهو روص نم ةروص ىأ ىلإ نآلا رظنأ امدنع ىنكلو . سبالملا هله تناك فيك ةغلاب ةشهدب ظحالأ ىف سبالم نم هارت امف . اهيدترت ىتلا ةاتفلا مجحل نايحألا مظعم ىف ةبسانم ريغ راقتفالا عم كلذ ىف اهزييمتل فاك سبالم نم هيدترت ام نأ ىلإ نأ كلذ . نآلا هيدترت ام ريثكب ةفانأ لقأ هيدترت ام تناك نإو » ظح ةلق تناك امير نكلو . اهريغ نع ةقبطلا هذه زييمتل ‏٠ اهيلإ رظنلا درجمب ةيفاكو ىلإ اضيأ عجرت ذل

هب موقت ام ىلع ةطايخلا ةنيكام تناك . ةرسألا تانبل بايثلا ليصفت نم نهلزانم ىف تاهمألا ىتلا اًئيش ٌدَعُي ةطايخلا ئدابمب ةجوزلا لهج ناكو . ةيجوزلا تيب اهب اذهو نم اهب ناهتسي ال ةجرد بلطتي كلذ ناكو هاجتالا ىف شامقلا ةعطق كرحتو نيديلا ىدحإب ةنيكاملا ةلجبع ىمأ كرحت ذإ نم حبصأق ًاليلق ةئيكاملا تروطت مث . ىرخألا ديلاب ةكرحنملا ةربإلا تحت بولطملا اهب تلخد ىتلا ةرخافلا ةنيكاملا ىه هذهو اهتنيكام مدختست ىمأ تناك املثم ةرثكب اهمدختست مل نإو . ةريغصلا ابيل *+ نإ ةرثك وهو ةقبطلا مجح عاستا هروهظل بلطتي ناك ىذلا رمألا مجحب أاهجاتنإب حمست : ةيفاك ةجردب لا رث دقو . اهتقفن نم ضفخي ريبك ريثكب اراشتنا رثكأ تناك ىرخأ ةداع ىراوتلا ىف تذخأ نأ ثيح ىف سبالملا هذه رفاوت عيشي نأ لبق ةرسألا دارفأل ةيفوصلا سبالملا جسنب نمقي ةطايخلا ةنيكام تأدب روكذلا و ثانإلل ةزهامجلا سيالملا راشنتنا عمو . قا ويبمألا ىدحإ تناك ىتلا ةةطاينخملا 0 ادوات و ب بدو ع و سيرعلا ىلع روثعلل ىرخخأ قرط نع نثحبي نأ » . م