النزعات المادية في الفلسفة العربية حسين مروة

ةوردف تيس ةيداملا تاعزنلا ةيمالسإلا ةييرعلا ةفسلفلا يذ قطنملا - ةيرعشألا - ةلزتعملا يناثلا دلجملا

ةيداملا تاعزنلا ةيمالسإلا ‏ ةيبرعلا ةفسلفلا يف

8 ديدجلا ركفلا

ةورم نيسح ةيداملا تاعزنلا ةيمالسإلا ‏ ةيبرعلا ةفسلفلا ىف )قطنملا ‏ ةيرعشألا ةلزتعملا( يناثلا دلجملا يبارافلا راد

)يناثلا دلجملا( ةيمالسإلا ‏ ةيبرعلا ةفسلفلا يف ةيداملا تاعزنلا :باتكلا ةورم نيسح :فلؤملا برصغ سراف :فاللغلا نانبل - توريب ‏ يبارافلا راد :رشانلا 01(307775) 2130 1107 تسدقتلت اجبجب 2002 2008 978-9953-71-284-0 :151810 ةظوفحم قوقحلا عيمج : عقوم ىلع ًاينورتكلا ةخسنلا عابت اجب

ميدقت ةيخيراتلا ةيركفلا ةيمهألا لهجي ال يفاقثلا نأشلاب نيمتهملا نم ًادحأ نإ ةفسلفلا يف ةيداملا تاعزنلا هبتاك هدارأ يذلا » ادع اذه .ماعلا يفاقثلا نأشلاب نيمتهملا ةفاكو تاعماجلا بالط » يلاوح يناثلا غلب نيح يف ةحفص فلأ نم رثكأ امهلوأ غلب طقف نيدلجم يف ىتح ةيبرعلا تاعماجلا يف نيثحابلاو نيفقثملل ًايساسأ ًاعجرم باتكلا حبصأ نود ًالثم ةيلهاجلاب متهم وه نم مويلا مهنيب دجن نيذلا اهبالطل ًابلطمو فرصب انيس نبا ةفسلفل يداملا ليلحتلا مهمهي وأ ءطقف ةيجهنملاب وأ اهريغ فلكي باتكلا نم مسق ءارش نوك ادع اذه .ىرخألا ماسقألا نع رظنلا .هلك باتكلا رعس نم لقأ ئراقلا يديأ نيب اهعضن تادلجم :يهو .ءارقلا » .مالسإلا ردصو ةأشن

قطنملا ملع مث )ةيرعشألاو لازتعالا( مالكلا ملع :يناثلا دلجملا .همدختسا نم لوأ ةلزتعملا نوكل يسيلاطاطسرألا يروصلا يدرورهسلاو يبرع نبا امه طقف نيلاثم ربع فوصتلا :ثلاثلا دلجملا .برعلا دنع مولعلا روطت نع ةذبنو ءءافصلا ناوخا لئاسرو .انيس نبا رشانلا

يفسلفلا ريكفتلا روذب

جراوخلاو .ةعيشلا ؛لوالا لصفلا لوألا لصفلا جراوخلاو ةعيشلا ةيومألا ةلودلا أ نيتفيلخ نيب اذه نأ ريغ ءيومألا رصعلا ءدب داليملل نوملسملاف .ًافرص يخيرات رابتعا ىلإ ال يمالسا رابتعا ىلإ عجري ديدحتلا ذنم ةديدج ةرظن نلعأ نايفس يبأ نب ةيواعم نأ نم مغرلاب ءطقف بلاط يبأ نب يلع لتقم دوجو عم ءماشلا لهأ نم ةقالخلاب ةعيبلا هسفنل ذخأو ةفيلخلا هنأب ‏ يلعل يأ هل نيملسملا نم ريبك روهمج فارتعاو نأ اذه ىنعمو .راصمألا رئاسو زاجحلاو قارعلا يف كلذو نيملسملا روهمج رايتعال ةيومألا ةفالخلا خيرات نم ةنس اوغلأ نيخرؤملا » ». نيب ةيسايسلاو ةينيدلا ةطلسلا تعزوت نذإ مالسالا خيرات نم ةنس يفف ةمصاع ةفوكلا :نيتمصاع نيبو هسفنل ةفالخلا نلعأ هنأ ةيواعم ءاهد نم ناكو .ةيواعم ةمصاع قشمدو يذلا لئاوأ يف مالسالا ناك ذإ 9

ةيمالسإلا ‏ ةيبرعلا ةفسلفلا يف ةيدالا تاعزتلا اذه. خسن مث .ةكم يف ةبعكلا ةهجو مهتالص يف نوهجوتي نوملسملا حبصأو عيرشتلا ناك مادختسا هل حاتي نكي ملو ءًاينيد ًاعباط هتفالخ ىلع يفضي نأ دصقي ةيواعم - كلذو هلقعم يف ةيومألا ةفالخلا شرعل ًاتيبثت ءماشلا يملسم ىلع ريثأتلل ‏ لقألاب .ةيمالسإلا لقاعملا رئاس يف دعب نم ‏ هتيبثتل ًاديهمتو ءآلوأ ةيلبقلا ةيبصعلا ءايحإ ةهجو يأ هللا دنع مكمركا نإ( نآرقلا اهب ىصوأ يتلا ةيرشبلا سانجألا نيب ةاواسملا يمجع ىلع يبرعل لضف ال ةلودلا ةسايس اهب تمستا يتلا ةيبرعلا ةيبصعلا نأ عقاولاو .)ىوقتلاب الا يبأ نب ةيواعم دهع ىلإ اهروهظ ةيادب عجرت ءاهدوهع مظعم يف ةيومألا » عارصلا ناك ذإ ءاهلك مالسالا ضرأ يف ةلودلا هذه دطوتت نأ لمؤي نكي مل ًاغلبم ةدحلا نم غلب دق .هسفنل ةفالخلا هيف نلعأ يذلا تقولا يف :يسايسلا ةمواقمل دمتعي نكي ملو ءهذه ةئشانلا ةلودلا هجو يف فصاوعلا بوبهب رذني » ةيواعم روصت يف عضت كاذنيح ثادحألا حطس ىلع ةيدابلا رهاوظلا تناكو يف ةروصحم هتلود ىقبت نأ لامتحا اهزربأ نأ ًايوق ًانظ نظن تالامتحا ةدع » . )نانبل ىلع فقي نأ هترطضا يف ضقانت امهنيب نوكي نأ نود ناضقانتم امهنأ رمألا لوأ ودبي نيديعص اميس الو ءنييلصألا ناكسلا عم ديطولا فلاحتلا ديعص :رمألا عقاو يتلا ةيبرعلا لئابقلا ىوقأ عم ًاضيأ ديطولا فلاحتلا ديعصو ؛ 10

جراوخلاو :ةعيشلا :لوألا لصفلا ةيمتنملا ةيناطحقلا لئابقلا يهو ثيح نم هلك يبرعلا بعشلا نامسقي نيذللا نيسيئرلا نيمسقلا دحأ ىلإ بونج( يبونجلا أشنملا تاذ ةيبلكلا وأ ةيناطحقلا مسق :ميدقلا لصألا لامش( يلامشلا أشنملا تاذ ةيسيقلا وأ ةيئاندعلا مسقو مهنمو دالب ىلع ةيطنزيبلا ةرطيسلا دوهع يف ةيحيسملا ةنايدلاب اوذخأ نويحيسم نم نيحتافلا نيب ناك ةقطنملا هذه يف يبرعلا حتفلا لصح نيحو .ماشلا حتفلا عفاود تناكو .ةميدقلا تاعزنلاو تايبصعلا روهظ نود لوحت ًاعيمج مهنيب ةكرتشملا ذخأي نأ ضرتفملا نم ناك ملف ءاقذاح ًايسايس ناك لجرلا نكلو .ةيسيق شيرق نأل هتسايس معد يف هدعاست ال وأ هدعاست ام ردقب الا ام ةيبصع هينعت نكت عم فلاحتي نأ ًادج هيلع ًاريسي ناك كلذل .ةيسايسلا هحماطم قيقحتو فلتخم دييأت هل نمضت ةوق فلاحتلا اذه نم ذختيل نييبلكلا عم هفلاحت دطوي نأ ءاش دقو .ماشلا دالب يف نأشلا تاذ ىوقلا ىدحاب ءديزي اهنم هدلو جوز مث ؛ نم ترهظ دق ةيلبقلا ةيبصعلا شاعتنا رداوب تناك كاذنيح .كلذك مهئاسن ناك ام ريثأتيو نييسيقلا لاوحأ نم ريخن يه ةيدام لاوحأ نم ماشلا دالب يف نويبلكلا هيلع دساحتلا ةراثإ نم كئلوأو ءالؤه نيب قرفلا اذهل ناك امو ‏ مهنكامأ رئاس يف .نيقيرفلا نيب ضغابتلاو دقو .نييسيقلا ةراثإ يف ًاديدج ًالماع نييبلكلا عم ةيواعم فلاحت ءاج دقل ذنمو .ماشلا دالب يف نييبلكلا نم نييحيسملاو ةرهاظك برعلا نم نيمسقلا نيذه نيب ةيلبقلا تايبصعلا تزرب نيحلا كلذ نأ كلذ نم ةيواعم يمري ناكو .ةيوفع ةيودب ةرهاظ اهنم رثكأ ةمظنم ةيسايس .)رشانلا 11

ةيمالسإلا ‏ ةيبرعلا ةفسلفلا يل ةيدالا تاعذنلا حومطو يصخشلا هحومطل ةيساسأ ةماعد يبرعلا رصنعلا نم لعجي ناك يتلا راصمألا رئاس ىلإ ةئشانلا هتلود دتمت نأ يف ةيومألا ةيطارقتسيرألا يف نيدوجوم اعم نويسيقلاو نويبلكلا ناكو ءمهدوجو اهيف اودطو دق برعلا ماشلا دالب يف نييبلكلا عم هفلاحت نأ ةيواعم ىأر دقف .راصمألا هذه مظعم املك هنأو ءهيف نوميقي دلب لك يف برعلا نم مسقلا اذه بسك هل حيتيس ناكم لك يف نويبلكلا دادزا ءنيذه برعلا يمسق نيب يلبقلا عارصلا دتشا ةئشانلا هتلود تحبصأو :مهل ًافيلح حبصأ يذلا مكاحلا ةرصن يف ًاكسامت .اوناك امنيا نييسيقلا مهموصخ دض مهتوق نم ًامهم ًاءزج ناك يتلا ةيومألا ةلودلا تذخأو ءهيلإ حمطي ناك ام ةيواعمل ققحت دقو دعب حبصتل عسوتتو )ماشلا دالب( لوألا اهلقعم نم جرخت ءاهسيسأت لضف هل ناكو .نمزرلا نم )ةنس لماوعلا اوناك ىتح يأ ءديزي نب يناثلا ةيواعم توم دنع لاوزلا رطخ اهنع تعنم يتلا ةمساحلا كاذنيح ةيمأ ينب ةلود تضّرعت دقف .سسؤملا لوألا ةيواعمل رشابملا ديفحلا ماق نيح كلذو .اهل نييبلكلا ةدناسم الول اهيلع يضقت تداك ةمزأل زاجحلا يف نيملسملا نم قيرف هعبتو هسفنل ةفالخلا بلطب رييزلا نب هللادبع ةيسيقلا لئابقلا نيب ةنحاط ةكرعم تبشنف ةلود نع عافدلا يف نويبلكلا لسبتساو هذهل اوداعأو نييسيقلا مهموصخ اومزه ىتح .مهحلاصم نع ًاعافد ةيمأ ينب يديأ نم ةيومألا ةلودلا تلقن ةكرعملا هذه جئاتن نكلو .اهتوق ةلودلا ةيومألا ةرسألا يديأ ىلإ دعب قشمد يف ةيومألا ةفالخلا شرع ىلتعا دقف .)مكحلا ينب( ىرخألا ىلع يومألا عرفلا اذه رمتساو ءمكحلا نب ناورم ةرشابم طهار جرم ةكرعم ةيواعم :ةثالث ىوس ةيواعم لآ نم اهمكحي ملو ءاهتياهن ىتح ةلودلا سأر .هديفح ديزي نب ةيواعمو 12

جراوخلاو ؛ةعيشلا ؛لوألا لصنلا ةيومألا ةلودلا يف يعامتجالا ماظنلا ءهمكحل ةدعاقك ؟يلبق ساسأ ىلع ماق ةيومألا ةلودلل يعامتجالا ماظنلا نأ ينعي اذه لهف يذلا يلبقلا ماظنلا ىلإ ء ؟يلهاجلا رصعلا يف ىتح ككفتي هانيأر هتداعإ نكمت فيكف ءًايعوضوم ةنكمم ريغ ءارو ىلإ خيراتلا ةداعإ نإ وهف .ةيواعم دنع ةدوجوم نكت مل ةيتاذلا ةدارإلا ىتح .نكل ؟ةيتاذ ةدارإب نأ مث .يلبقلا عضولل ةبسنلاب ًايخيرات مدقتم عضو هتاذب اذهو .ةلود سسؤم ءوشن دعب ةيخيراتلا ةرورضلا ققحت تناك اهسسأ يتلا اهسفن ةلودلا هذه ةلودلا نّوكت مزالي ام يه ةرورضلا هذهو .كاذ اهعمتجم يف يقبطلا زيامتلا روطتلا عم ةيلدج ةقالع يف امه نيتللا مكارتلا ةفصو رارقتسالا ةفص نم نيح ماشلا دالب يف ةرفاوتم ةرورضلا هذه طورش تناك دقو .يعامتجاللا » ككفتي اهيف يعيبطلا داصتقالا ذخأ ذنم ةقطنملا ىلع ليوط نمز رم دق ناك ماشلا دالب يف ال ةديدج ةيداصتقا طباور هلحم لحت تذخأو يف ةقطنملا هذه ءاحنأ نم اهريغو نيرهنلا نيب ام دالب يف لب ءبسحو لدابتلا تايلمع باطقتسال زكارم ًاعيمج اهيف تأشن دق تناكو ناك يخيراتلا روطتلا نأ يأ .جردتم عسوتب ةيقطنملا مث ءرمألا لوأ ةيلحملا عباط زواجتي يداصتقا يعامتجا ماظن ءوشن ىلإ ًاليوط ًاطوش عطق دق كاذنيح . يعيبطلا داصتقالا يف ماظنلا اذهل ةزرابلا ةمسلا تناك ةيعاطقالا ةمسلا يه ؛ةيناساسلاو ةيطنزيبلا دوهعلا نم ًادادتما اهلك ةقطنملا ةفيلخلا دهع ىلع قباسلا انمالك يف انيأر دقو .يركسعلا اهعباطب ةنصحتملا ىلإ راصمألا ىلع مهنيع نيذلا نويومألا ماكحلا لوحت فيك نامثع يدشارلا هذه ىلإ اودفو ماكحك .مهفقوم دودح اوزواجت لب ؛ةعرسب ضرألل نيكلام ةوعد اهناكس ىلإ نيلماح لب ءبسحو نيحتاف مهنوك ةفصب ال راصمألا ىدأ فيك انيأرو .نيقباسلا ماكحلا ملظ ضمانت ةوعد اهنأب مهيرغت ةديدج 13

ةيمالسإلا ‏ ةيبرعلا ةفسلفلا يف ةيدالا تاعزنلا .هسفن ةفيلخلا عرصم ىلإ تدأ ةيعامتجا ةروث ىلإ فقوملا اذه مهزواجت لب ءًايدرف ًايتاذ ًافتوم نكي مل برعلا ماكحلا ءالؤه فقوم نأ عقاولاو يعوضوم عقاو ةلأسملا يف ناك ‏ يقبطلا يعامتجالا فقوملا ىلإ ةفاضإ ةيركسعلا ةيعاطقالا تاقالعلل صاخلا يخيراتلا لكشلا نأ دصقن .كلذك حتفلا ليق ءنيرهنلا نيب ام دالب يف أشن امك ءماشلا دالب يف أشن يذلا هذه يف مئاقلا يعامتجالا ماظنلل ةبلاغلا ةمسلا وه ناك ءهرثأ يخيراتلا لكشلا اذه ثدحي نأ الا نذإ ًانكمم نكي ملف .دالبلا رارقتسالا دعبو حتفلا دعب يبرعلا مكحلا ماظن فييكت يف ةحلصملا تناك مث .هتفالخ مث ةيواعم ةرامإ ءانثأ ماشلا دالب هتفرع يذلا يذلا ماظنلا نم دودحلا ىصقأ ىلإ اوديفتسي نأ نييومألا ماكحلل ةيقبطلا قيمعت ىلإ اوعفدني نأو دقف هذه ةيقبطلا ةحلصملا امأ .رثكأف رثكأ اهخيسرتو ماظنلا اذه سسأ لبق تناك ةعساو ضارأ مهتزايح يف حبصأ هترسأو ةيواعم نأ نم تنوكت نم ناكو ءاهتيطارقتسيراو ةطنزيب روطاربمال اكلم يمالسإلا ‏ يبرعلا حتفلا ةلودلل ًاماع اكلم نوكت نأ ‏ مالسإلا يف يضارألا ماظن بسح ‏ ضرتفملا ةيكلم ىلإ وه حبصأ ىتح ءاهيرو اهتعارز ميظنت يف نييروسلا ءاربخلا مدختسا ةصاخ مهنم تفلأتو نييراقعلا نيكالملا ريكأ نم هتناطبو هئابرقأ صخأو برعلا ناك نيح يف ءحتفلا دعب ةديدجلا ةيعاطقالا هبش ةيطارقتسيرألا تاركسعملا يف نيطبارم وأ ةديعب قطانم يف حتفلا لامعأب نيلوغشم نورخآلا يف نييومألل ةئوانملا بازحألا ةبراحمل وأ تاضافتنالا نم ةلودلا ةيامحل مهيلع اهتضرف ديلاقت ذئتقو برعلا ىدل تنوكت انه نم .اهريغو قارعلا ديلاقتلا هذه نمو ءهذه اهلك فورظلا كلت تبجوأ يتلا ةيفرحلاو ةيعارزلا لامعألا مهراقتحا :ًالثم - ديلاقتلا هذه ريثأتب تأشنو .نويلصألا ناكسلاو ديبعلا اهب صتخي نأ تذخأ يتلا برعلا ريغ ىلع يلاعتلا ةعزن ‏ ةيلبقلا ديلاقتلا اياقب ىلإ ةفاضإ ». 14

جراوخلاو :ةعيشلا لوألا لصنلا ةلودلا لالظ يف ًايبرع سيل نم لك نأ دحأ زييمتلا نم عونلا اذه ناك دقو .ًاينمز ًانرق اهرمع نم لمكت نأ لبق نييومألا ةلود تضوق يتلا لماوعلا ؛ةلأسملا هذه لعجي نأ ديري نكي مل ةلودلا هذه سسؤم ةيواعم نأ عقاولاو هدهع لئاوأ يف دعاس نيح يومألا مكحلل ةيساسأ ةدعاق ءزييمتلا ةلأسم ةتقؤم ةحلصم نيحلا كلذ يف يحوتسي ناك امنإو ال وه نيح هشرع ديطوتل يبلكلا - يسيقلا مصاختلا نم ديفتسي نأ هتعد ريغ .ةيدشارلا اهعقاوم نع ةفالخلا ةهجو رييغت دعب ةفينع تازهب ًاددهم لازي زاربا يف اوطرفأ دق شرعلا اذه ىلع هدعب اوسلج نيذلا نييومألا ءافلخلا نأ امك مهتلود ينطاوم نم ةيبرعلا ريغ تائفلا ةمقن اوراثأ ىتح ةيبرعلا ةيبصعلا أشنم تناك يتلا يه اهسفن ةعزنلا هذهو ءداضملا بصعتلا ةعزن اهيف اوراثأ هتاذ ىبرعلا بعشلل ةيداعم ةكرح تحبصأ نأ ىلإ ةيسابعلا ةلودلا دهع ًايركف ًارايت قلخت نأ يبرع وه ام لكل ءادعلا اهعفد ثيحب .هتفاقثو هخيراتلو ,ديلاقتو ميقو ركفو بدأ نم برعلا خيرات يف ام لكب عينشتلا ةيار لمحي ةيواعم هلعف ام يومألا دهعلا يف يعامتجالا ماظنلا ددصب ركذن نأ يغبنيو ةئشانلا ةيبرعلا » وأ ةيموكحلا رئاودلاب انرصع يف ىمسي امل يلوأ رودب تضهن يتلا ةفلتخملا ناويدو لئاسرلا ناويدو تاباسحلاو سركملاو بئارضلا نيواودك تاغللا مدختست تناك هذه نيواودلا ضعب تالجس نأ ريغ .خلا ءاضقلا ىف ةينانويلاو .ءقارعلاو ناريا ىف ةيسرافلا ةغللاك ءرمألا لوأ ةيلحملا حتفلا لبق ناك امك يقب لوادتملا دقنلا كلذكو .رصم يف ةيطبقلاو اثدحأ نيذللا ةرادإ مظن ديحوتو اهب صاخ دقن ءاشنإك ةلودلا ميظنت يف ةمهم تاحاللصا رئاس يف ةغللا هذه لالحاو .ةقباسلا ةيلحملا تاغللا لحم اهئيواودو ةلودلا لامعأ 15

ةيمالسإلا ‏ ةيبرعلا ةفسلفلا يف ةيدالا تاعزتلا ةماعلا ةمسلا ادع ءرهاظم ةدع يف ةلودلا ىنعمل يقبطلا هجولا رهظ دقو :رهاظملا هذه نمو .ةيعاطقالا هبش ةمسلا اهنإ انلق يتلا ةرطيسملا ةقبطلا ءاقبا ‏ ةيواعم مكح اميس الو ‏ يومألا مكحلا دامتعا نيحو .ةطرشلا ةطلسو مكاحملا ةطلس اهنمو تاطلسلا هذه تلقتنا نييناورملا ءافلخلا دوهع ىف ةلودلا تاسسؤم تبرع لظ يقبطلا هجولا نأ يأ ؛ يقبطلا عباطلل ةبسنلاب يعيبط رمأ اذهو .لكشلا ريغت نإو هعباطب ًاظفتحم .اهتاذ ةلودلل ضعب نييلصألا ناكسلل اومدقي نأ مهمكح لئاوأ يف ةيمأ ونب لواح دقل ين اهلهأ هيناعي ناك ام ًالثم ناريا يف اولدع نيح ايلعلا تائفلا نيب تابجاولاو قوقحلا يف ريبكلا توافتلا نم ميدقلا مهماظن يف نايرسلاو طابقألا نع بئارضلا اوففخ نيحو ءايندلا ةيعامتجالا تائفلاو نأ ريغ .طغض نود ًايرايتخا ًارمأ مالسالا مهلوخد اولعجو ةيروسو رصم نييومألا ءافلخلا ةطخ نم تريغ دق ةيتاذلاو ةيعوضوملا لماوعلا نم ًاريثك ةلماعم بيلاسأ مهدنع ترشتسا ذإ اهتيابج يفو بئارضلا ضرف يف ةيطابتعالاو ةدشلاب ناكسلا نم ايندلا تائفلا نولخدي نيذلا ءافعا نم حتفلا دهع ةيادب يف عبتا يذلا عيرشتلا اولدبو ءاعم ضرألا نوكلمي نمم جارخلا ذخأب ءافتكالاو » مكحلا ىلع نادلب ةدع يف تاضافتنالا ترثك انه نم .امهيتلك يفو )داليملل بسحو ةيومألا ةطلسلا ىلع ال يضقت تداك تادرمت نم هتلت يتلا ماوعألا .ساسألا نم يبرعلا دوجولا ىلع لب ةقطنملا كلت يف نم يومألا دهعلا يف لصح ام انه يعامتجالا ماظنلا عوضوم يف ركذنو ةيادب يف برعلا انيأر دقف .نيحتافلا برعلل ةبسنلاب يضارألا ماظن يف ريغت يف نوشيعي ءرمع دهع اميس الو اهوأشنا يتلا تاركسعملا ‏ ندملا نومزتلي نييلصألا ناكسلا نع ةلزع 16