دين الانسان – فراس السواح

.هناثلا لئصفلا نيدلل ةيوناثلا تانوكملا - ؟ عئارشلاو قالخألا دصقنال اننإف ةيلمع يف اهرود فصو ىلإ لب ءديعص يأ ىلع اهنأش نم ليلقتلا ىلإ هذه ةيوناثلا ةفصب ةيخيراتلا تاقايسلا يفف .ةينيدلا ةرهاظلا ىلع فرعتلا يف اهتيولوأ ةجردو نيدلا نيوكت نكت مل رصانع نيدلا ىلإ يتأت .عئارشلاو قالخألا : يه هذهو نم امهنإف ءامهنيي مدقلا يف ةلغوملا ةقالعلاو نم ودبي ام مغر زيامتلا لك نازيامتمو ملاع هاجت ناسنإلا كولس مظنت تاسراممو تادقتعم نع ةرابع نيدلاف . ةديطولا امهتلص اهنإف قالخألا امأ .ملاعلا اذه يف ناسنإلا عضومو نوكلل ةيلومش ةيؤرب هدوزتو تاسدقملا نولكشي يتلا ةعامجلا هاجتو ضعب هاجت مهضعب دارفألا كولس مظنت تاسراممو دعاوق دارفألا نيب سفانتلا نع ةمجانلا لكاشملا لحل صاخ لكشب أشنت يهو ةلاحلاو قالخألاف . ةكرتشملا ةايحلا اهقلخت يتلا تاعزانملا ةيوست ىلع لمعتف الاد

فلتختو ةقالعلا نأ الإ . عيمجلا لبق نم ةلوبقمو اهيلع قفتم كولسلل ءيدابم ىلإ عجرت اهنأ يف اهنع دقتعملا نع عبنت تاديؤمب ةيقلخلا ةيعورشملا قلعتت امدنع أدبت قالخألاو نيدلا نيب ةدقعملا . ةلدابتملا ةيناسنإلا تاقالعلل ميلسلا مهفلاب قلعتت نأ لدب ؛كرتشملا ينيدلا ةيعامتجإلا اهانب دقعتت مل يتلا ةيديلقتلا تاعمتجملا يف نيدلاب قالخألا ةقالع نإ هذه يفف .نيدلا نع اهلالقتسا قالخألا يف لصألا :نأ ىلع اناهرب انل مدقت يف دج ؛ ىربكلا تاراضحلا روطت نم ة ةركبملا لحارملا نع ةروص انيطعت يتلا تاعمتجلا ايقيرفأ يفف . ام ةيسدق ةوق نم ديؤم امنود ةدئاسلا فارعألا همظنت ًايويند انأش قالخألا ميظننتلاب قحلم نأشك ةيجنزلا تاعمتجملا يف قالخألا موقت ‏"١ هعنص يذلا موهفملاو . ةهلآلا لبق نم يتأي ديؤم وأ نيدلاب اهقحلي طبار امنود يعامتجإلا تاراضحلا رثكأ يف ةدئاسلا ميهافملا نع امامت فلتخم هللا نع مهسفنأل نويقيرفألا اذلو ءرشلا لباقم يف ضحملا ريخلا هنوربتعي الو قالخألل ًاعناص هيف نوري ال مهن يعامتجالا كولسلا دعاوق امأ .ران وأ ةنج حيتافم كلتمي الو بقاعي الو يزجي ال هنإف ىلع مهحاورأ رهست نمم تاومألا دودجلا ةطلسب ةديؤملا ةيعامتجالا تاعضاوملا اهيلع صنتف نم فدهلا نأ كلذ عبتيو . مدقلا ذنم اهيلع فراعتملا يهاونلاو رماوألا قيبطت ماود ةئيطخلا موهفم نأ امبو . ملاعلا اذه يف لضفأ ةايح قيقحت وه يجنزلل ةبسنلاب ةينيدلا سوقطلا نإف ريخخلا نأ ك كلذ » . هبنذ لسغب موقي نأ ام مول يأ قحتسي ال وهو » 2 .© .1 - 17 » ‏٠١ال , وال ةكيلعبلا تاعمتجما ىلإ ةراشإلل اهمدختسأ .”ةيئادبلا" ةفص ةداع اهيلع قلطي يتلاو الاد

قالخألا نيب اميف لاصتا ةسطقن لكشت نأ نيكي يتلا ”وبات“ لا ةسسؤم يف كلذو . ينينجلا اهلكشب ةينيدلا قالخألا اهيف نيبتن نأ عيطتسنو نيب اميف ةقالعلاب ةلصتملا تاميرحتلا نم ددع نم ةيديلقتلا تاعمتجما يف وباتلا لكشتي دجتو يذلا موهفملاب يهلإ ردصم نم ةوقلا هذه تناك ءاوس ةحئالل ةوقلا ديبأت يتأيو . ةصخشملا ريغ ةلفغلا ىوقلا ثيح يرحس ردصم نم مأ هفرعن دودح ىلع ىدتعا نم ءازجلا لاطيف ؛يكيتاموتوأ لعف دربو يروفلا اهلخدتب تاميرحتلا 1 2( | » 0 .ةلثمألا ضعب يلي اميف مدقأ فوسلو . هكاهتنا ةروطخخو ضورفملا دحلا عونل اعبت نيب لصفلا ةركف ىلع يئادبلا ينيدلا طسولا يف وباتلا حئاول نم هب سأبال ددع موقي لاصتالا وأ كاكتحإلا نم عون يأل هعم حاتيال الصف ةيويندلا ملاوعلاو ةيسدقلا ملاوعلا سوقط ربع اورم نمم نوغلابلا لاجرلا بستكي ةيلارتسألا لئابقلا ىدلف . امهنيب للختت يتلا ةيناعيبطلا ‏ قوف ةوقلا اهب عتمتت يتلا ةسادقلا نم ًاءزج )لصتءنه هه - ( ةيدعتلا ةدعملا تاودألا لك مادختساو ةينيدلا سوقطلا يف ةكراشملاب مهل حمسي كلذلو سمل دعب مهنيد اوملتسي مل نمم نيغلابلا ريغ روكذلا ىلع مرحي نكلو .ضرغلا اذهل نم ةدعبتسملا ةحيرشلا نهو ءاسنلا امأ مرحي امك لصفلا أدبم نم اقالطناو . ثوملا ةلئاط تحت ةنيعم ةيسقط ليتارت ضعب عامس نهيلع مهتنيزو مهسبالم نم لماكلا درجتلا نيكراشملا نم ةينيدلا سوقطلا ةسرامم بلطتت امأ . لافتحالا ناكم باتعأ دنع هكرت بجوتي يويندلا ملاعلا نم ًاءزج اهرابتعاب ةداتعملا عنميو لافتحإلل اصيصخ عنصت ةنيزلا هذه نإف ةنيعم ةنيز ءادترا سوقطلا ضعب تبلطت اذإ لسغب اهبحاص موقيو قرحت وأ ضرألا يف نفدت دقو ةداع موقتو . ةيسقطلا هتنيز نم ًارثأ هعم لمحي اليك ةيمويلا ةايحلا ىلإ ةدوعلا لبق امامت هسفن نيب لصفلا أدبم ىلع ةينيدلا دايعألا مايأ يف اهنم ةحارلاو ةداتعملا ةيمويلا لامعألا كرت بجوتي سوقطلل صصخم سدقم تقو يه دايعألا ةرتف نأ كلذ تكدر

2 . يغبني انهو اهنيح نونوكي مهنأل توم ا ةلئاط تحتو ضيحلا ةرتف يف ءاسنلا ىلع عنمي ايلارتسأ لئابق ىدلف .وباتلل اعوضوم نييجولوبورتنألا دحأ لجس دقو . هنوقرطي برد يف يشمت نأ وأ لاجرلا هلمعتسي ام سمل ىلع تددمت دق اهنأ هفاشتكا روف هتجوز لتق ىلإ دمع لاجرلا دحأ نأ اهدافم ةعقاو ىوقلا باقع بقرتي وهو نيعوبسأ دعب ًارعذ تام نأ ثبل ام مث عضختو .ميرحت عوضومب هكاكتحا ءازج ىقال دق هنأب هنارقأ دقتعا دقف عبطلابو ءاهتنا ىتح أمامت ةأرملا لزعتف وباتلا لاوز دعب اهلبق نم ىتح هلامعتسا وأ هسمل عنمي اهءانثأ هلمعتستام لكو عنميو اههجو ةيطغت كلذ ذعب مزتلت مث ىلع عقاولا وباتلا نم عونلا اذه يف ءاسنلا لثمو . اهفكتعم نم اهجورخ دعب ةددحم ةدمل ةيفاك لزع ةرتف ىلإ لاتقلا ءاهتنا دعب نوعضخي ءالؤهف ؛ نييراحما ةرمز سوقط ىلإ نوعضخي نيذلا نودايصلا مهلثمو دارفأ اهيلإ عضخي يتلا ةيريهطتلا سوقطلا نإ ‏٠ تقولا يف مهيلع رخآ رطخخو ءالؤه نع ردصي ام رطخ مهوت نم ةعبان اهل حامسلا مدع يغبني ةرطخ ةوقب نينوحشم نونوكي وباتلا ةرتف لالخ مهنأل .نيرخآلا ىلإ لاقتنإلاب راهظإل ) هلمكأب ًادلجم بلطتي اعيمج اهدادعتو ( ةلثمألا نم ريسيلا ردقلا اذه يفكي ةوق يف هديبأت دجي امهالكف . ةيلقع ةمكاحم وأ ةشقانم نود دارفألا هل عاصني امم امهالكو وأ ةيهلا ىوق دودح يدعت مدعب قلعتت دعاوق ىلع وباتلا تاميرحت رصتقت امنيب نمض ةلدابتملا تاقالعلا لمشتل كلذ زواجتت ةينيدلا قالخألا حئاول نإف 18 19 كلة

روطت نم ةنيعم ةلحرم دنع هنأب ء ةقثلا ضعبب ضارتفإلا عيطتسأ يتلا ةيقالخألا دعاوقلا ضعب ايجيردت بعوتستل وباتلا ةرئاد تعستا هيف تذخأ يذلا تقولا يف نأ ضارتفإلا اذه ديؤي امم لعلو . ةينيدلا ميهافملا ريغت عم اهتوطس دقفت ةميدقلا تاميرحتلا ىلع موقت تاميرحتب دحاولا صنلا يف طلتخت ةروطتملا نايدألا ضعب يف ةيقالخألا اياصولا ةيقالخألا اياصولا عمف . ةاروتلا باتك يف حوضو لكب هارن ام اذهو , اهسفن رشعلا اياصولل ةيمازلإلا ةجهللاب ءامسلا نم طبهت يهو بعشلا عيمج ناكو بابضلا ىلإ برتقاف ىسوم امأو ... نحخدي لبجلاو قوبلا توصو بارت نم أحبذم ... ليئارسا ينبل لوقت اذكه اهيلع تعفر اذإ ليمزإلا لامعتسا مدع بجوتي اذاملو توحنم ريغ رجح نم وأ بارت نم حبذملا عنص وباتلا اذه لثمو اميف هدرسأس امم ةميدقلا تاراضحلا ضعبو ةئيدحلا ةيئادبلا تاعمتجلا ضعب ىدل فورعم يلي لافرأ ةباغ يفو رمألا بلطت اذإف ةيريهطت ةحييذ ميدقت نم دبال ناك رجحلا ىلع ام شقن ةباتك ضرغل ةيديدح ةادأ لامعتسا ةادأ مادختسا نود هؤانب مت دق ةنيدملا يف سدقم ميدق رسج كلانهو . ريزنخو لمح اهماوق ةنوناق ةيندملا تاطلسلا تردصتسا حالصإلل وفروف يف رتيبوج دبعم جاتحا الو اواج ةريزج يلاهأ ناك بيرق 'تقو ىلإو )ء كلذ يف ةيديدحلا تاودالا مادختسا زيجي دونهلا لئابق ضعب ىدلو ؛ مهضرأ ةحالف يف ةيديدحلا ثيراحملا مادختسا نع نومجحي تاودألا نود نم ةينيدلا سوقطلا يف ةيرجحلا نيكاكسلا لمعتست اكيريما يف رمحلا مسج بابسألا نم ببس يأل سمي نأ ديدحلا ىلع ًامرحم ناك ايروك يفو .ةيديدحلا نيكس ةطساوب ناتخلا ةيلمع ىرجت ايقيرفأ برغ بونج يفو.يديدح دصفمب هجالع كله

تحت اهنفدب نيكسلا نم صلختلا يرجي ةيديدح نيكسب اهءارجإ رمألا بلطت اذإف 00 ©. ىلإ وباتلا ةحئال لوحتو - كلملا دي يه ةدحاو دي يف ةينيدلا ةطلسلاو ةيسايسلا ةطلسلا عامتجا وه قطانم يف ةرم لوأل لوحتت ةيرشبلا تاعمتجملا تناك امدنع ندملا نم ةدكؤم نيهارب انيدلو:ةنئيدملا ماظن ىلإ ةيعارزلا ةيرقلا ماظن نم بيصخلا لالهلا ىلعو ةينيدلا ةسسؤملا ةطلس ىلع ‏ ماكحلا ءالؤه رعش دقل .ىلعأ نهاككو ينمز مكاحك يرموسلا كلملل ةجودزملا ةفصلا ؛ةيلبقلا ةيعامتجإلا اهتاقالعو ةيرقلا ةطاسب دبألا ىلإ عدو ًاعمتجم نودوقي مهو طبر ةرورضب اورعش ؛بقاعيو ءىفاكي يذلا يهلإلا ملاعلا نم يتأت تاديؤمب يقالخألا كولسلل ةيعامتجالا تاديؤملا نم نوكلا ماظن ىلع هظافح ةيناسنإلا تاعمتجملا ماظن ىلع ةيقالخألا نيناوقلا لالخ نم ظفاحيو مهترطيس ةيويندلا سانلا لاوحأ ىلع نورطيسي ماكحلا كئلوأ ناك امو .ةيعيبطلا نيناوقلا لالخ يقالخألا ماظنلا نيب طبرلا ماكحإ زيمتملا عضولا اذه مهيلع لهس دقف قالخألا تدب ىتح ؛نمزلا رورمب ةقالعلا هذه رصاوأ تداز دقو .ةعامجلل ينيدلا ماظنلاو . كرتشم لصأو ةدحاو ةعيبط نم اهنأكو نايدألاو انثإف ةيروطت ةيلمعل تعضخ يتلا نايدألا ضعب يف يجيردتلا ماحتلإلا اذه ةسمعبانم عيطتسن مغرف .ةيدوهيلا ةنايدلا لثم نإف رافسأ مظعم يف ةيقالخألا اياصولا ىلع تغط دق ؛ةيسقطلا ماكحألاو يئادبلا ”وباتلا” اياصو طسبل ؛هيلي يذلا نييواللا رفس لكو ملع اهيلع انعلطأ يتلا وباتلا ماكحأ نم ريثكو قفنت يتلا يتاروتلا وباتلا ماكحأ ليصفتو جورخلا رفس يف ماكحأ نم ىسوم هاقلت ام مظعنف . يضاملا نرقلا رخاوأ ذنم ايجولويورتنألا حئابذلا ميدقت قئارطو عم لماعتلاب ةصاخلا ميرحتلا دعاوقو حبذملا ءانبو ؛عامتجالا ةميخ ةماقإ ةيفيكو 2 20 بالاك

. ‏١ ‏١ 1(‏ تقولا يف ‏خلا ءاهلسغ نكمي ةيقالخألا ةئيطخلاو .اهلقأ الإ ماكحألا نم ةيقالخألا اياصولا هيف لئت مل يذلا برلاب ةنايخ ناخو أطخأ“ نمف ؛يروفلا صاصقلا بلجتست ةميرجف وباتلا دودح يدعت امأ فلحو اهدحجو ةطقل دجو وأ ؛هبحاص نم بصتغا وأ رفكيف ؛نهاكلل مثإ ةحيبذ نكمي موقلا بونذ ىتحو سأر ىلع هيدي نوره عضيو ”:ةكيطخلا سيت سقطب فورعملا سقطلا قفو ءًاعيمج اهلسغ اهلعجيو ضر ىلإ مهبونذ لك هيلع سيتلا لمحيل ؛ةيربلا ىلإ هيقالي نم ديب هلسريو سيتلا سأر ىلع اروف ناتومي ربكألا نهاكلا وهو نوراه ينبا نإف ًاران اهيف العجو هترمجم امهنم لك نوراه انبا ذخأو ”:وباتلا دودح نم ًادح امهيدعتل برلا دنع نم ران تجرخف ءاهب امهرمأي مل ةييرغ ًاران برلا مامأ ابرقو ًاروخب اهيلع اعضوو ‏١٠: ١ ودبي وهو لباب وهف هركذتام ىلع ناسنإ نيب ةيح سفن لك ينفي وهو ‏١ ١ ماغرإل رصم يف راكبألا ديلاوملا لك لتق نع عروتي الو ؛لماش نافوط يف ةرشحو ناويحو همامأ فقي ةرومعو مودس يتنيدم رامدل يتأي امدنعو .ليئارسإ ينب قالطإ ىلع نوعرفلا عم رابلا تيمت نأ ؛رمألا اذه لثم لعفت نأ كل اشاح ”:ةيقالخألا دعاوقلاب هركذيل ميهاربا دعب هقيئاوم ضقني وهو . ‏١ موهفملا ريغ هوهي كولس ودبيو ةديصم يف عقي هلإلا ىرن انهف ىلع الاثم ناسنإلا اذه نوكل الإ ءيشلالءبويأ هدبع ىلع هردص رغوي يذلا ناطيشلا هديبع لتقيو هناعطق بويأ بلسي فيك فيخنلا رفسلا اذه يف عباتنف تالال-

يكلو .عون لك نم ضارمألاو تافآلا ههلإ هب لزني فيكو هيلإ نوبسنيو هيف مهتلا قالطإب هتجوزو ىمادقلا هؤاقدصأ موقي ؛هلوح راصحلا تاقلح مكحت عامتسالا نم هسأي مغر ههلإ ريغل هتاكش عفري نأ كلذ عم ضفري بويأ نكلو 92"© . امنيبف ؛نيضقانتم نيرايعمب لماعتي نأل ميدقلا دهعلا هلا عفدي ءرشلاو ريخلا نيب عزوتلا اذه ليجلا يف ءانبألا يف ءابآلا بونذ دقتفأ“ :مهئابآ بونذب ءانبألا ذحخأي نأ هسفنل حمسي نبالا ذخخأ مدع هينثتلا رفس يف عّرشي هنإفءد : ؛ : جورخلا . ”يضغبم نم عبارلاو ثلاثلا هتئيطخب ناسنإ لك ىتح لايقزح ناسل ىلع قباسلا هكولس ححصي وه اهو .ةيدوهيلا ةنايدلا خيرات نم رخأتم تقو نيلئاق ليئارسإ ضرأ ىلع لثملا اذه نوبرضت متنأ مكلام ” :يلبابلا يبسلا نابإ شاع يذلا نم مكل نوكيال يتلا يه ؛ءيطخت يتلا يه ءيطخت يتلا سفنلا ...ليئارسإ يف لثملا اذه اوبرضت نأ دعب ؟ الإ وباتلا حئاول ىلعو سوقطلا ىلع لعي مل قالخألا نأش نأ ؛ةقثب ضارتفالا عيطتسنو بالقنالا هبشي امب اوماق نيذلا نيرخأتملا ءايبنألا ةزارك لالخ نمو يلبابلا رسألا لالخ تاقرحم نم تمختأ ..لفحما ءادنو تبسلاو رهشلا سأر رتسأ مكيديأ نوطسبت نيحف » يكل رشلاال ريخلا اوبلطا” أرقن سوماع دنعو . ‏١: ١١ مكتاقرحم يل متمدق اذإ ينإ ءمكتافاكتعاب ذتلأ تسلو مكدايعأ تهرك تضغب ..اويحت ةجض ينع دعبأ .اهيلا تفتلأال مكتانمسم نم ةمالسلا حسئابذو ءىض رأال مكتامدقتو يف هلإلا ةيصخش روطتل ًاجذومت هراتبعاب ًالوطم رفسلا اذه سرد يذلا غنوي فاتسوغ لراك ريبعت دح ىلع . ‏١ :هباتك يف كلذو 3 .0 © - 545‏ الاس

4‏ رثكأ هللا ةفرعمو » ةلاسر ىوس تسيل ليجانألا ةلاسرف ؛مالسإلا اهدعب نمو ةيحيسملا ءيجم عم الإ متي مل ركفلا نم ةيحيسملا ريرحت يف لوألا لضفلا بحاص لوسرلا صلوبو » ةلص ةيادبلا ذنم نلعأ دقف :ىلاعت هلوقك اياصولاب فيلكتلا نرتقا ام ًابلاغف اذلو ؛قالخألاو نيدلا نيب اهلصف نكميال اياصولا تلغش امك مراكم ممتأل تنعب امثإ" و ”ةلماعملا نيدلا ”ف ءلوسرلا ثيداحأ يف ربك لاءزجلا ةيقالخألا .ريثك ثيداحألا هذه ريغو دنع هلإلا موهفم ىلع ءصاخ لكشب لئاضف ىلع ضحي يذلا هلإلاف .رشلا رومأب ةصتخم ةيهلا ةيصخش روهظ ىلعو ؛ةعامجلا يفف .ناطيشلا اهربدتي يكل ملاعلا رورش كرتيو يف رشلاو ريخلا نيب قلطم لكشب لصف نم لوأ ءايخيرات ريخ ىلوألا ؛ناتوق هابطق يقالخأ ماظن هنأ ىلع هتمرب نوكلا روصت ىرجي ةيدوهيلا امأ : ةيركفلا اهتثيرو ةيوناملا ءاذه يف ةيتشدارزلا لثمو .ضحم رش ةيناثلاو ضحم نيودت ماتتخا ىتح تيقب دق نوؤشل لكوتال )نييباكملا يرفس نيودت نمز وهو ( داليملا لبق يناثلا نرقلا يف ةاروتلا رافسأ يف نيمزالتم ًايقب رشلاو ريخلا نأل ,عون يأ نم ةيئاروام ةيصخش ينوكلا ىوتسملا ىلع رشلا قلاخو رونلا روصم ودييف ناطيشلا امأ مسا تحت ةرفقملا يداوبلا نكسي نجلا نم عونكو مسا تخت هركذ دري ملو هتمواقم اهنم فرعن اننكلو .هئاطلس لاجمو هتيوه حاضيزل يفكتال ةليلق تارم الإ ناطيشلا دهعلا ينأي مث . ؟ . ‏١ : ايركزو ‏١ ناميرهأ ناطلس هبشي ملاعلا ىلع ًاناطلس هيطعيو ؛ناطيشلل ةحضاولا ةيصخشلا مسريل ديدجلا ) ‏١؟ الق

هللا ىلع نييوامسلا ةاصعلا دوقيو 8‏ )» ايندلا هذه هلإب صلوب هوعديو ملاعلااذه سيئر يليجنإلا انحوي هوعديو ؛ نأ مغرو ‏.)٠١و ‏؟.١ ‏٠٠: ايؤر( ةنونيدلا موي ىلإ ًامئاق هناطلس ىقبيو يقبيو ؛ةيناث ةهج نم هتمواقم ىلع ناسنإلا ةوقو هيدصت نلعي ينتيوغأ امب بر لاق ”:ةيهلإلا ةئيشملا هب حمست يذلا ردقلاب ملاعلا يف رشلا ةيلوؤسم لمحل طارص اذه لاق .نيصلخلا مهنم كدابع الإ ؛نيعمجأ مهنيوغألو ضرألا يف مهل نئيزأل :؟ - مو: رجحلا ”نيواغلا نم كعبتا نم الإ ناطلس مهيلع كل سيل يدابع نإ ًاعزج الإ تسيل عئارشلاف . عيرشتلاب ًايديلقت قالخألا تطبترا دقف .. ىرخأ ةيحان نمو دعاوقلا لوأو .ةيسايسلا ةطلسلا اهضرفت يتلا تابوقعلاب هديبأت متدقو ةماعلا قالخألا نم اهمعد ىرجف ةماعلا قالخألا لئاسم نم ةلأسم ىقبت ءالثم ةقرسلاف .اهب دارفألا مازلإ نمضت يتلا نيناوقلاب ىلإ لوحتت اهدنع ىلع نيدفارلا دالب ةراضح قالخأ نإ .يقلخلا لاجمل ىلإ اهئامتنا رارمتسا مغر ةيعيرشت ةيضق نأ ىلإ ءريغلا تاكلتمم ىلع ءادتعالا مدعو ةنامألا ىلع ضحت ماودلا ىلع تناك ىلع صنت يبارومح ةعيرش هذهو .ًايعيرشت ًاعوضوم ةقرسلا نم تلعجف عئارشلا تءاج ءرصق كالمأ نم وأ هلإ كالمأ نم ناك ًابراق وأ ًاريزنخ وأ ًارامح وأ ًاروث لجر قرس ول“ :يليام ام صللا ىدل نكي مل اذإ امأ.هلاثمأ ةرشع دري يورق كالمأ نم ناك نإو ًالثم نيثالث عفدي ىلع ضبقي مل نإ ”:ًاضيأو . ”لتقي رخآ لجرل أنبا لجر قرس ول ”:ًاضيأو . ”لتقي هعفدي يتلا ةقطنملا يف ةدمعلا وأ ةنيدملا ىلعو .هلإ مامأ هدقف امب حرصي نأ قورسملا ىلع ؛صللا دبال ناك نيدلاب قالخألا تطبترا امدنعو 1 -22 4 ؟ بلا ء-

لكشب تطبر يتلا ةيلومشلا تانايدلا يف ًاصوصخ ماكحألا نم نيعون دجن ةاروتلا باتك يفف ‏٠ .ةيعامتجإلا ةايحلاو ةيحورلا ةايحلا نيب لماك تابوقعلاب ديؤم ريغ رخآو ةيقالخأ دعاوق يه رشعلا اياصولا نم ‏١٠ و و ه تارقفلاف .قالخألا لاجم يف ىقييو .روز ةداهش كبيرق ىلع دهشتال .كمأو كابأ مركأ“ : يهو » ًالثم كلذ نم توم ا ىتح نيينازلا مجر ىلإ اهعم انز نمب جاوزلاب لجرلا مازلا نم جردتت يتلا انزلا تابوقع ؛ةيقالخألا اياصولا نم نيعونلا نيذه دجئأضيأ نآرقلا يفو نكلو ءاهبانتجا بجي قالخألل ةيفانم لاعفأ نيرخآلا ىلع سسجتلاو ةبيغلاو مثآلا نظلاف :اهيلع بقاعي يعيرشت صنل دوجوال بتغيالو اوسسجتالو مثإ نظلا ضعب نإ نظلا نم ًاريثك اوبنتجا اونمآ نيذلا اهيأ اي“ ةديؤم اهنكلو ةيقالخأ ةدعاق انزلا بانتجا نإف لباقملابو . ‏١١ :تارجحلا الو ةروس يف اهبلع وضمت د وألا ”اليبس ءاسو ةشحاف ناك هنإ انزلا اوبرقت ْ ةئام امهنم دحاو لك اودلجاف .يازلاو ةينازلا ”؟ ”؟ :رونلا يف ةينيدلا د ب مطعم زحل ون يفد يسن او لك يه لوألا ىنعملا يفف ىلع موقت يتلا عئارشلا ةلمج يه يناثلا ىنعملابو نيدلا نيب امراهدلا موهفم عمجي كلذبو .سانلا تاقالع ميظنت لجأ نم تادقتعملا هذه ثيح يتلاو ءاذوبلا ظعاوم نم ةدمتسملا ةيقالخألا دعاوقلاو عئارشلا لمجم اهيف امراهدلا لكشت 7 يلصأل ‏١ اهانعم زواجتت ينيدلا موهفملابو ماستم هلإ هضرفيال باقعلاو ءازجلا نأ ريغ .ًاباقع مأ ناك ًاباوث هءازجو لعفلا لمشتل 0 .8 - 23 1

نايرسل ةجيتن يتأي لب ريغ ةلسلسل موقت يذلا لمفلا دجي ثيحب ,ةبقاعتملا رمتست دقو .ملأل ةاناعم مأ ءازجلا اذه ناك ًامعنت ؛يلت يتلا ةايحلا يف هءازج ام ةأيح يف هب اهلهؤت ءاقنلا نم ة ةبكرم ىلإ لوصولا يف حورلا حلفت مل اذإ اذإ ,دبألا ىلإ ةيخسانتلا ةرودلا هذه يتاذ طبض ةيلآ قفو امراكلا لمعت ىنعملا اذهبو .ةيدبألا يف لوخدلاو ةلسلسلا هذه رسكل 265 كانهف ةنايدلاو لا ةنايدلا باقعل ضرألا ىلع ا ناك ا ترسو ةعامجلا ماظن نوددهي نيذلا كنفوأل لب عضخيال مث نسحلا قلخلاب رمأي يتاروتلا هوهي ناك اذإو .ًاتافتلا ةهلآلا توريعي الو ًامومع لعجي ملو ةهج نم قالخألا ءالؤه فقاومف ولا تمستا ام ًابلاغ تافنام لوأ ةيويندلا ةدارإ هانتكأ ىلع ةيقالخألا تانايدلا ءاهقف هيف فكع يذلا تقولا يفف .قيرغإلا ءالؤه ىدل تناك طارقس ذنم ةيقيرغإلا ةفسلفلا نإف ًأدبم وأ ةيهلإ ىوق طسوت نع ًاديعبو ؛ةتحب ةيناسنإ رظن ةهجو نم ريخلا ةيهام نع لواستت .عون يأ نم يمراك .نيدلا نع لالقتسا يف نوناقلا موقي بوتكملا اهخيرات تايادب ذنمف » 24 -- 1610 , 2050 __ 60 نر

اهنأ نمؤتو ' ىلع نوينيصلا نوركفملا دكأ دقف ددع هسسأ عضو يويند يقالخأ ركف نيصلا يف أشنو ؛عئارشلاو قالخألل يويندلا عباطلا دلو . ) ةعده ناك امدنع يأ خيرات نم ةدحاو ةرتف ىلإ نايمتني نانثإلاف .رمعلا نم تاونس عبس يقيرغإلا طارقسل لك يف نيتدعابتم نيتفاقثل ةيويلدلا قالخألا نس عضو امهالكو سويشوفنوك نعي مل .قالخألاو نيدلا نيب لصفلا ىلع امهمايق الإ اهعمجي الو ءءيش ناسنإلا نأل ىلع هتبوجأ يف دجن نحنو .ملاعلا اذه يف هكولس ةيفيكل همامتها لج يلوي نأ بجي عيطتسن فيك ؟مهنم دحاو هلأس دقف :كلت هفقاوم ىلع لاثم ريخ ةينيدلا هتذمالت تالؤاست نأ عيطتست فيكف ءايحألا مدخت نأ دعب ملعتت مل كنإ ”.باجأف.فالسألا حاورأ مدخمن نأ لصت مل كنإ": باجأف تاومألا لاحو هتعيبطو توملا نع رخآ هلأسو ."؟تاومألا مدخت ىلع سويشوفنوك ضح دقف انه نم ةماقإ ىلعو لكشب هنّيِب يقالخأ ماظن لالخ نم عمتجملا حالصإ ىلع هسفن فقوو .اهديلقت ىلع سانلا لمعي يتلا ةودقلا مهنأل يلح يف يأرلا باحصأو مكحل يساسأ نوكيو لئاضفلا هيف عمتجت يذلا ”ىلعألا ناسنإلا ” عنب ملحي ناك هنأب لوقلا نكميو وهو ةيناسنإلا سفنلا يف عورزم يقالخألا ماظنلاف .هسفنل ًارايعم ةيقلخلا هتيساسح ببسب هذه عم ماجسنإلا لواحي نأ الإ درفلا ىلع امو ماظنلا ءاذتحا ىلع موقت يقالخألا درفلا ةايح نإ": سويشوفنوك لوقي . ةينوكلا ةيقالخألا .”ينوكلا ماظنلا كلذ ةسكاعم ىلع موقتف داغوألا ةايح امأ هدحوي يذلا يقالخألا هنايك حاتفم ىلع روثعلا يه ناسنإلل ىمسسألا ةياغلا نإ ' ”:ًاضيأو ةيناكمإي رشب دقف 1 (1 - 25 8 06 .0 .11 _ 26 _ 27 7

يف امع فشكي يذلا ملعتلاب اهباستكاو مهسوفن يف ةديمحلا لاصخلا ةيبرت ىلع عيمجلا رعشي نل أقح بيط وه نمف لاصخ ثالث قفو اهب مايقلا يرجي ةيلومش تابجاو ةسمخ كانه”: لوقي .ًادبأ ةساعتلاب اهملعتي مهضعبو ‏٠ "*(.”ةيساقلا براجتلل ضرعتلاب رخآلا ضعبلاو هعبطب ناسنإلاف ؛طارقس ركف عم يلمعلا يقالخألا سويشوفنوك ركف يقتلي كلذبو نأ نكميال ناسنإلا نأل ,يقالخألا كولسلا ىلإ دوقت يتلا يه ةفرعملاو هيجوت امنودو ملعتلاب اهباستكا نكمي ةليضفلا نأ اذه عبتتسيو ةمق ىلعف .ًايقالخأ ًاماظن نوكلا يف ىريف نوطالفأ امأ .ايلع ةطلس نم طغض وأ يجر اخ نأ مغر يه ةيرشبلا ةايحلا ةياغ نأ وطسرأ ىريو .ريخلا غولب نع ةزجاع اهلعجي يسحلا اهعباط يتلا ةليضفلا اهنيزت ركف ىلع ةيئانويلا ةفسلفلا يف نايسيئرلا ناهاجتإلا ماق ءوطسرأ دعبو .ةداعسلا ساسأ يه اهدوجو نأ ىأر هنكلو ةهلآلا دوجو ةركف ضفري مل روقيياف ؛ىلوألا ةجردلاب يقالخأ ءًباقع وأ ًاباوث ضرفت الو رشبلا لكاشمب ثرتكتال اهنأل ارش وأ ًاريخ ناسنألا ةايح ديزيال » .ىمسألا ريخلا وهو ءاهيلإ ةيرطفلا هتعيبطب ناسنإلا ىعسي يتلا تاذللا عفرأ وه نزاوتلا اذهو ىلع اهعابتأ تفحو ةيلعافلا عمو ملاعلا عم ةدحو يف درفلا لعج هنأش نم مراص يقالخأ نوناق قفو شيعلا لب ءايلع ةوق اهيلمت كولس حئاول سيل مهدنع يقالخألا نوناقلاو .نوكلا يف ةللختملا ةيهلإلا تاذلملاو ةيويندلا ءاوهألا نع فارصنإلاو تاذلا ىلع فوكعلاب اهفاشتكا نكمي دعاوق . ةيسحلا2 0111 14 - 28 -4-

ثلاثلا بابلا نيدلل ةيعامتجالا لاكشألا ةيلومشلا هتايوتسمو

لوألا لصفلا يلومشلا نيدلا ىلإ ةدابعلا نم ‏١- ريبعتلا ” : وه نيدلا نأب لوقلا ىلإ .”ةتباث ةبيدأو ةيسقطو ةيركف بلاوق يف اهديشرت مت دقو دقتعم نم نوكتي ةينيدلا ةرهاظلل يعمجلا يدبتلا اذه نأ لصتت ةيوناث رصانع يه ؛عئارشو قالخأ نمو امب تانوكملا هذه حرش يف انلّصف دقو .هبلص نم نوكت نأ نود يخيراتلا هقايس يف نيدلاب ةيسيئر لاكشأ ةثالث حرشو حيضوت ىلإ لقتنن فوسف ةديقع راشتنا ىدم نع مجنت يتلا لاكشألا يهو .ةيرشبلا تاعامجلا نم ريثك وأ ليلق ددعل اهلومشو ءام ةينيد يتلا قطانملا عيمج يفو يقرعلا بيكرتلا ةددعتم بوعش هب نمؤت يذلا نيدلا كلذ وأ ءبعشلا اذه اهيلع ميقي نيدلا يف لصألاف .ةراضحلاو نيدلا خيرات يف ةديدج ةرهاظ وه ؛يفارغجلا راشتنإلا قطانمو سانلا نم ةنيعم ةعامجب ةصاخلا ريطاسألاو سوقطلا نم ةعومجم هلوح كرت طيسب دقتعم ةداع ىعدي ةينيدلا ةايحلل دودحملا لكشلا اذه لثم .)ةيعامتجإ ةحيرش وأ هبش ةربغص ةعامج ىذدل ةدابعلا موهفم عم نيدلا موهفم قباطتيو . )تاداغ - ‏١ ةدابعلاب .اهنم لك صتخي لا 1/-