علم النفس التجريبي

» لسعو ًاخوطل كلذ اولمعتسي نأو ‏٠ لسعلاب لفلغلاو , ليبجنزلاو , اينومقس هب نجع لسعو ؛ جلمألا ةرمكلا ىف كلذ لامعتسا ىف ةدئاف ريثك ال هنإف بيضقلا نم ريخألا فصنلا ىلع اصوصخ يف كلذو بيضقلا مجح ةدايز اهب نكمي يتلا ةيفيكلا نع انيس نبا ثدحتيو . ءاهدحو ةنشخلا قرخلا نم ددعب ةراحلا ناهدألاو موحشلاب كلدلا همظعي مدلا بذجنيل هيلع تفزلا قاصلإ مث » . ذخؤي يف ةسومغم ةفوصب ثوليو عيمجلا قحسي كم ليلقو كمارو لفنرقو نسارو دعسو دوع قيض لحنمب لحني ءزج رخذألا حاقف , ناءزج جف صفع ًاضيأو قوقدملا ربونصلا روشق ًاضيأو لمحتيو ناتك ةقرخ هيف لبتو يناحير بارشب خبطيو ءزج دعب , ناءزج بشو وهو اذج ةدج يهف ىرخأ دعب ةدحاو اهنم لمعتسيو سأرلا دودشم ءانإ يف ظفحت نأ بجيو جلاع دق هدجنف ةصاخ ةيسنجلا تابارطضالا نع انيس نبا ءارآ انعبتت اذإو دوربلاو اهركذ يتلا تاجاالعلا مظعمو . ةراكبلا ةداعإو ء. بيضقلا مجح ةدايزو ؛ يسنجلا يف هسفن وه امبرو بيرجتلا ردصم ددحي مل هنكلو ةبرجم اهنأب ركذي حا تابارطضالل هبشأ ةيسنجلا بناوجلا ضعب ةجلاعم ىف انيس نبا ةغل ربتعتو . نييسفنلا هاضرمل هتافصو ةصاخلا ةيبطلا هتافصو جاتحت امبرو . ةيسنجلا تابارطضالا جالع يف نوسنوجو رتسام ةغلب نأ انعسوبو . برعلا سفنلا ءاملع لبق نم قيقحتو ةسارد ىلإ ةيسنجلا تابارطضالا ريبدتب نمزلا كلذ يف ةيسفنلا ضارمألا نوملسملاو برعلا ءاملعلا صخشي ناك فيك لءاستن ؟ بوكسوركيملا بايغ يفو خيراتلا نم رباغلا قرافلا صيخشتلاو يسفنلا صيخشتلا ملو جالعلاو صيخشتلا ىف و رظنلا قدص نم رفاو ظح نيملسملا برعلا ءابطألل ناك يتلا طئاسولابو . ةيانعو ةقدب ضرما صحفب مامتهالا نع ةفسلفلاب مهمامتها مهفرصي 239

نيب اوقرفو ء. ضرم لك ضارعأ ةفرعم ىلإ اولصوت نأ دعب ةصاخ نيب امأ لدتسي دق هنأل ضرعلا نم معأ يهو الإ دجوي ال ضرعلاو ء ضرملاو ةحصلا ةلاح يف دجوت ةقالعلاو . ةمدقتم يهو بانعألا اب صتخي عجولا نأل ‏ عجولا نم معأ ملألاو ركذف كلذك ناك اذإو . تناك ةوق يأب هكاردإ نوكي ال ام ملألاو . سمللا سجب هكاردإ نركي نم فيراعتلا نم برقأ وهو بيرقلا سجلاك نوكي عجولا نأل , ملألا ركذ نم ىلوأ عجولإ 1985) . نيب قرفلا يف مالك وأ قورفلا وأ قرافلا ام باتك اذهل تاطوطخم ثالث كانهو . قرافلا صيخشتلاو صيخشتلا يف ايرهوج اباتك نارهط يف كلم ىلم ةبتكم ةطوطخمو ىلع باتكلا لمتشيو سأرلا نم : نمزلا كلذ يف ةعبتملا ةداعلا بسح . ضارمألا اهيف تفنص تالاقم سمخ ةيمهأ بسحب اهددع فلتخي ةلئسألا نم ةعومجم نم فلؤم لصف لكو . مدقلا ىتح لاؤسلا نمضتي دقو . باتكلا مسا ءاج هنمو ؟ قرافلا ام : ةملكب لاؤس لك أدبيو . عوضوملا رثكألاو . ) ‏٠ لمعلا لالخ نم قرافلا صيخشتلاو صيخشتلا نيبي نأ هباتك يف يزارلا لواحو : ًالثم يزارلا لءاستيو . ةيسفنلا تابارطضالا نم ددعل ؟)نيسلا ديدشتو مضب( تاكسلاو )نيسلا ديدشتو مضب( تابّسلا نيب قرفلا ام : ًالوأ . ةيدارإلا ةكرحلاو سحلا نالطب يفو ىوقلا نالطبيو . توكسملا يف كلذ مدعو توبسملا يف هتدشو سفنلا ةحصب ناقرتفيو ىتم كلذلو . توبسملا ىف امهدوجوو توكسملا ىف ةكرحتملاو ةساسحلا تالألا نم ةساسحلا توكسملا ناك امبر لب . توكسملا كلذك الو ء سحأو هبنت هماليإو توبسملا ظاقيإ ىف فنعأ ..توكسملا كلذك الو دوغيو ًانايحأ قيفيف هتابس لحتي دق توسملاو . هيف ةعبلا ةرارخال نئاكلا نيبو . غامدلا سح ءاكذل نئاكلا عادصلا نيب قرفلا ام : ايناث يزارلا لءاستو ببسلا يفف امهقارتفا امأو . لحملا يفو عجولا يفف نيذه كارتشا امأ : باوجلا ؟ هفعضل 2040

ءافص هعبتي امإو . اهيف ةفآ ىلع لدي ام مدعو ةميلس غامدلا نعو اهنع لاعفألا رودصو ؛ اهتفاطلو ساوحلا وأ هلام ىلع قرفلا لمح حصي هتحص ريدقتبو . غامدلا ساسحإ ركنأ نم سانلا نمو . هريغ رياح اميف وأ غامدلا يف سح نيذه نإ : باوجلا ؟ عرصلاو ديدشلا ددّسلا نيب قرفلا ام : ًاثلاث يزارلا لءاست امك طلخلا ىنعأ ببسلا ىف اكرتشا امبرو ءارفصلا ةداملا نع عرصلا ثودح زوج نم ءابطألا نمو نإف ةداملا ناكم يف ناقرتفيو . كلذ عوقو لطبأ نم مهنمو 1 ضارمألا صيخشتل ةدعاق عضو ةرورض خيراتلا نم ةركبم ةلحرم يف يزارلا كردأ اهلعل ضارمألا نيب قيرفتلا يف يزارلا ةلواحم نإو . حوضولا ةدشب هصيخشت زيمتيو ةيسفنلا يف تدعاس يكينيلكإلا وأ يجالعلا سفنلا ملعو يضرملا سفنلا ملع خيرات يف ةلواحم لوأ 1 برعلا نإو . ضارمألا فينصتل كلذك باتك وه قرافلا صيخشتلاو صيخشتلل ًاباتك هنوكل ةيناسفنلا ضارمألا فينصت لخدأ نم لوأ تاعومجم ةرشع ىلإ ضارمألا هذه مسق يذلا ديمح وبأ نيدلا بيهن بيبطلا دي ىلع . طقف ةيسرافلاب ةمجرت دجوتو ةيلصألا ةطوطخلا تدقف دقو ‏ اضرم نيثالثلا يلاوح تلمش ضرملل قيقد فصو ىلع ىوتحا ضارمألل ىلعف فينصت لوأ فينصتلا اذه ربتعيو ليصافتلا نم ريثكب هماملإو هتقدل ةشهدلا باتكلا اذه يف دراولا فصولا ريشيو . هجالعو نم ةلوفتشو ةقد رثكأ ةيلقعلا ضارمألل ديمح وبأ فينصت ربتعيو . يداليملا لوألا نرقلا نم لوألا عبرلا يف ضارمألا هذهل سوناروس فينصت لوح ةماع تارابتعا يف تايمحلا يف ةفشتكملا ةيلوألا تافصلا لوحو ةماخضلاو ةيضارتفا ةليسو ضرملا نييعت ناكف . لوبللو ضبنلل ىطعت ةريبكلا ةيمهألا تناكو . ةينهذلا برعلا ءابطألا دنع مهملا نإو . هتفرعمو هديدحتل ةليسو ناك ضرملا روطتب ؤبنتلاو ةيبيرجت 1984) . 211

دنع نوبل نقي ىلع يحمي ناك يدل اب را الربح ةيمهأ ىطعأ نمو تقو يف سجلا نوكي نأ بجيو كرت لاح نمو قشعلا ضيرم انيس نبا اهب صخش يتلا ةيفيكلا انيأر دقلو سرد يف انيس نبا قمعت دقل عافدلا( يطشلا لوقي . ضبنلا سج لالخ نم ضبنلا ماكحأ صخ مث ء ضرم لك يف هتلاح ركذو ؛ ًاصاخ ًاملع هنم لعج ىتح ضبنلا عقي ال ًارتاوتم ًاميظع ضبنلا لعجي بضغلا نإ : لاقف صاخ لصفب ةيناسفنلا ضراوعلا ىف يف ضبنلا امأو . ةعزانم وأ لجخ وأ فوخ هطلاخي نأ الإ هباشتم لاعفنالا ْنأل ئجافملا عزفلا اّمأو . توافتو ءاطبإ عم نوكيو نيل عم رثكألا يف مظعي دق هنإف رورسلا ىف . مظتنم ريغ ًافلتخم ًادعترم ًاعيرس ضبنلا لعجيف ىرخأ ةمهاسم كانه قرافلا صيخشتلا لاجم يف انيس نباو يزارلا ةمهاسمل ةفاضإلابو ساسأ وه يذلا يقيرفتلا وأ نراقملا صيخشتلا رازجلا نبا لمهي ملف . رازجلا نبا اهب ماق قرفلا سفنلا ملع يفو .))) هللا قزر( ا لطش لاز ام يذلا موقي وهو بطلا نم راعتسم حلطصم يقيرفتلا صيخشتلا وأ قرافلا صيخشتلا نإ هنم يناعي يذلا وه امهنم يأ ريدقتل رثكأ وأ نيضرم ضارعأ نيب ةيجهنملا ةقرفتلا ىلع . ضيرملا ايست اخاف ناك اوم جلاعملا ىلع قرافلا صيخشتلا متحي. ثيدحلا سفنلا ملع يفو نأو جالعلاو صيخشتلاو صحفلا يف هليمز بيلاسأو قرطب ًاملع طيحي نأ اسف ايي مهأ نمو . ةلاحلا جالع وهو ء دحاو امهفده نإ ثيح نينثالا نيب ةعنطصملا دودحلا لازت ةيوضعلا ضارمألاو . أشنملا ةيسفنلا ضارمألا تالاح قرافلا صيخشتلاب مامتهالا يعاود ضارمألا تالاحو ء ةيمسجلا تابارطضالاو . ةيسفنلا تابارطضالا تالاحو ءأشنملا هل رمأ در ةيمسجلا ةيسفنلا ضارمألاو , ةيسفن تابارطضا اهيحاصي يتلا ةيمسجلا لثم ةلاح ًالثمف . جالعلا تاءارجإو ةقيرط ددحتت قيرفتلا اذه ءوض يف هنأل ةغلابلا هتيمهأ طبتراو ةبرجتلاو ةيحلا ةيريرسلا تاظحالملاب ىمالسإلا ىبرعلا ثارتلا ىف فينصتلاو صيخشتلا . ةيضرملا تالاحلل قيقدلا قيثوتلاو ليجستلاو ةيملعلا 242

ةيحلا ةيريرسلا تاظحالملا نم ةقرافلا جهانملاو ةيبيرجتلا جهانملا نع سفنلا ملع يف ةيكينيلكإلا جهانملا فلتخت دتما مث دق ةقرافلا جهانملاو ةيبيرجتلا جهانملا نأ نيح يفو ةسارد ىلإ هجتت ال ةيكينيلكإلا جهانملا نإف . درفلا ناسنإلا زواجت يتلا قئاقحلا دكؤتل تماق صضعبو تافلؤملاب اهطابترا نم رثكأ ةيحلا ةيرجلا طر ةيلمع ناظم سفنلا ملع يف ةفرعملا ناظم عقاو نم يسفنلا جالعلاو داشرإلا تاكينكت ضعب يخلبلا دمتسا ةيبطلا هتامولعم نم ًاريثك كلذك يزارلا دمتسا امك ةفرعملا نيب ام زييمتلا انه اننكميو . ةيحلا ةيكينيلكإلا ةسرامملا لالخ نم ةيجولوكيسلا . سفنلا ملعو بطلا يف ةيقيبطتلا ةفرعملاو ةيرظنلا ةفسالفلاو قفاوملا نم نإ هلوق يف نوتراس هيلإ بهذ يأرلا اذهو )؟ رصن( انيس نبا مهلثميو ءابطألا لثميو يزارلا نيسرامملا لثمي هنأ ىلع بطلا اوسرد نيسردملا قيرفف ةسارد ىلإ مهعفد يذلا وه ةفرعملا لامكتسا ىلإ مهيعسو هنع ىنغ ال ةفرعملا نم ةفسلفلاو ؛ جالعلاو صيخشتلاو ضرملاب لوألا ماقملا . نومتهي مهف نوسرامملا امأ ميظنتلاب نونعي نوسردملا : فلتخي نيقيرفلا بولسأ . ةياغلا هذه غولبل ةليسو مهدنع . ‏٠ ةيضرملا تالاحلا ةساردو ضيرملل ةيريرسلا ةظحالملاب ؤيهتلا تامالع ركذيف هئّيهت تامالع ركذف نيذلا مويلا ءابطألا لعفي امك كلت نيودتو اهروطتو مأ ًاداح ضرملا ةلاح نع ضيرملا نع نع ءيش لك لجسي يزارلا ناكو . أوسألا وأ نسحألا وحن مسجلا نكمي ىتح ضيرملا ةوقب متهيو . ءيقلاو زاربلاو سفنتلا ةلاحو . ثفنلا فصيو ‏ ًانمزم 213

مدعو ضيرملا فعض نإ ذإ .)لوىمكي ينوهلا( ىودج الب جالعلا لعجي دق نيودت ىف نمكت ىبرعلا بطلل ةيلصألا ةميقلا نأب فارتعالا ىلع نوخرؤملا قفتا عونلا اذه نم تاظحالكا نم ةلاح دوجو امتح فشكت يلمعلا بطلاو مث » نم ةيقيبطتلا بناوجلا يف سيئر لكشب هتلاصأو يبرعلا بطلا ةيويح رهظتو اميف تاقالعلل برعلا ءابطألا هالوأ يذلا مامتهالا وه . كلذ ىلع دهاشلاو ؛ ةيبطلا ةسرامملا تاينقتلا نيسحتلو . اهضعبل لماكلا فصوللو ضارمألا ملعلو ةيريرسلا تالاحلا نيب يفو مخضلا يواحلا باتك برغلا ىلإ ميلس نيب جرف يلقصلا يدوهيلا مجرتملا لقن , نيمدقألا تافصوو تاريسفتو 991/‏ . ًايلك تدمدتعا ؛ برعلا دنع ضارمألا صيخشتو ةيريرسلا تاظحالملا ليجست يفو . مغلبلاو , مدلا : ةجزمأ ةعبرأ كانهو . يداليملا عساتلا نرقلا يف )ةجزمألا( طالخألا ةيرظن تافصلا امأ . بارتلاو رانلاو ءاملاو ءاوهلا : ةعبرألا رصانعلاب نراقت تناكو راح ا عم مدلا : يئاتلا ينايبلا ططخلا قفو طالخألا عم ًاجوز ًاجوز اهفينصت نكميف ىرخألا . فاجلا درابلا عم ءادوسلاو . فاجلاو راحلا عم ءارفصلاو . بطرلاو درابلا عم مغلبلاو . بطرلاو ةيخانملا فورظلا رابتعالا نيعب ذخؤت نأ بجي ثيحب . ةمهم ةعبرألا لوصفلا تناكو نع زجع نمل فيرصتلا ةجزمألاو رصانعلاك ةماعلا ئدابملا ىلع ىلوألا ةلاقملا تلمتشا ةلاقم نيثالث . ًاضرم بطلا تايادب ىلع طالخألا وأ ةجزمألا ةيرظنل برعلا ءابطألا تامادختسا ترثأ ميلعتلا قيمع لكشب هجو دق راكاج ربعي امك ةجزمألا ةيرظنل حضاولا ضرعلا نإف . يبرغلا تاحورشلا هذه تلمعتساو ةجزمألا ةيرظنل تاحورشلا نم ةلسلس ترهظ دقلو . ىنرلاسلا ثارتلل ةنيمأ ريغ تامجرتب ماق يذلاو . يقيرفألا نيطنطسق اهمدختسا يتلا تاحلطصملا 244

ةعانصلا لماك ناك موهفمل ةديحو ةيمستو احا ًافيرغت برغلا كلتما اذكهو . سابعلا نب يلعل ءىدكأكر » /1881) . ثارتلا يف ىسفنلا ريبدتلا تاينقت تباث لوقي . جالعلا ىنعمب » يقع ةدمدملا رييدق نو هلاكعكساوةةظفحت يتسيشأ بعين امو نادبألا حلاصم باتك يف يخلبلا لوقيو . )؟ ص اهاوق ظفحو سفنألا حلاصم ريبدت هجوب رابخالل ةلاقملا هذه يف دصقن نحنو يبرعلا ثارتلا يف نوجلاعملا فتكي ملو . ‏١ ضارعألاو بابسألا ةفرعمو ةيضرملا تالاحلا نيودتو فينصتلاو صيخشتلاب يمالسإلا يلقعلا قرط لثم ةيجولوكيس تاينقت ةدع تمدختساو . جالعلل مدختسملا حاطصملا وهو يسفنلا وأ جالعلاو يكولسلا يفرعملا جالعلاو ءركسلا مدع عم رمخلا برشو هاركإلاب جالعلاو يعادتلا . نآرقلا ةوالتو ةيحورلا ةضايرلا نع الضف ىقيسوملاب ةفرعم اهنم ةيسفنلا ضارمألا جالع يف سسألا ضعب ىلع . ًالثم , انيس نبا دمتعا ببس ةفرعمو . ةيدسجلا رهاظملاو ةيسفنلا تالاحلا نيب ةقالعلا ديكأتو ,. ىسفنلا ضرملا ةأشن دامتعا مالسإلا ئدابم ةاعارمو قئاقحلا ىلإ لوصولا يف يئارقتسالا جهنملاو ةبرجتلا ىلع انيس نبا ةدع تمدختسا دقل . ‏)١ قرط انيس نبا مدختسا ًالثم . يمالسإلا يبرعلا ثارتلا يف يسفنلا جالعلا يف تاينقت قشعلا ضرمل هفصو يف . قشعلا ضيرم ةلاحو نوكي ايلوخنيلاملاب هيبش يساوسو ضرم اذه هل يتلا لئامشلاو روصلا ضعب ناسحتسا ىلع هتركف طيلستب هسفن ىلإ ةبلج هيف ناسنإلا 245

فيك انيس نبا فصي مث لدتسي نأ نكميو يف ةليحلاو يسفنلا يعادتلا قيرط نع ى قشاعلا كلذب حرصي مل اذإ وه نم قوشعملا ىلع ضبنلا فلتخا اذإف مث ‏.٠ قوشعملا تلا ثمل ارارم كلظ تيجو تدواع م , عطقنملا هبش راصو ىلإ اهنم فيضتو نادلبلاو بسنلاو , تاعانصلاو فرحلاو كلذ نم تعمج ًارارم ءيش ركذ دنع ريغتي ناك اذإ ىتح . ضبنلا ظفحيو يف اهدجن ةيرظنلا هذهل يلمعلا قيبطتلاو . هتفرعو راهج » . يسانتلا ةلأسم قشعلا ضرمل تاجلاعملا تاينقت نم ةلمج كلذك انيس نبا فصيو ابر كلذ نإف ةلغاش رومأ ةلمجلابو . تاعزانمو لاغشأو تاموصخ يف مهعاقيإ نضغبيل هيلع زئاجعلا طيلست ءافجلا هنم هل نيكحيو قوشعملا ةروص زئاجعلا ءالؤه ىكاحت نأ تاينقت ةبراقم نكمي امومعو . هيركتلاب جالعلاب ثيدحلا سفنلا ملع يف ًايلاح فصوي امب قشعلا ضرم جالع يف انيس نبا روطت ةلحرم ايلوخنيلامل ضرم نأ ربتعي يذلا رازجلا نبا دنع قشعلا ضرم جالع امأ » اهل ةقالع ال ةلقتسم ايلوخنيلام تالاح ةمث نكلو ء ايلوخنيلام ىلإ قشعلا بلقني دقف حصني امك , ةيسفنلا تاجلاعملاب لب ديعصتو حصني امك . ىقيسوملاب ضرم جالع يف ًاحوضوو ةينقت رثكأ ةروصب يسفنلا ريبدتلل انيس نبا مادختسا زربيو تناك ةيوادوسلاب ًاضيرم كانه نأب يبطلا ثارتلا بتك انل يكحتو . بائتكالا وأ ةيوادوسلا جاعزإو ريمألا هيبأ عزفل اياد اردضم حبصأ كلذل . ةرقب ىلإ لوحت دق هنأب سجاوهلا هكلمتت اوذغتيل هوحبذي نأ ىلع هرارصإو 246

امدنعو . اديدش ًالازه لزهو هنزو صقنو ماعطلا نع عنتما نأ كلذ ةجيتن نم ناكو . همحلب هيلإ مداق رازجلا نأب هغلبي نم ضيرملا ةدهاشم لبق لسرأ ضيرملا اذه جالعل انيس نبا يعد : لأسي وهو ةيدم هديبو ضيرملا ىلع انيس نبا لخد ليلق دعبو . حبذلا يف هتبغر قيقحتل اوت . هعقوم ىلع لديل ةرقبلاك راوخ ضيرملا نم ثعبناف اهحبذ نوديرت يتلا ة ةرقبلا نيأ انين نياهشو نواديؤ ةامدق تقتوأو اضرأ نقيرملا حرط انيس نبا نم رماوأ ىلع ءانبو ضيرملا نع ههجو حاشأ ام ناعرس نكلو . ضيرملا حبذل ًادادعتسا هتيدم رهشو هيدعاس نع بجي لب اهحبذ ناوأ نآلا سيل ءافجع ةليزه ةرقب اهنإ ماهتلا ىلع ضيرملا باشلا لبقأ كلذ دنعو ناك يذلا سجاهلا نم صلختيو اتجيردت هتوق ديعتسي ذخأ مث . ةحضاو ةيهشب , ماعطعلا » ةيمهأ يأرلا دادس ىهتنمب هبنت دقف . ماعطلا نم هتيافك لان ذإ هباثتكا نم ىفشي هلعلف 1985 ) . ةوالتو ةالصلاب مهجالع اوززعو جالعلا يف نفلاو ىقيسوملا برعلا ءابطألا لمعتساو نأ امك . ريحم يرطف قمعو مهفب يكولسلا يناسفنلا جالعلا اولمعتسا دقو » 1988) . يف ةيحورلا ةضايرلا انيس نبا لمعتسا ةمهبملا قيلاغملا لحو ركفلا ةحارإو نهذلا ةيفصتلو ةنكسملا ريقاقعلا فصوب طقف انيس نبا متهي ملو طاشنب مايقلاو ةمعانلا ىقيسوملا عامسك ملألا فيفختل ىرخأ تاينقت داجيإ ىلع لمع لب 199) . هقبسو . يسفنلا جالعلا يف يكولسلا يفرعملاو يفرعملا هاجتالا ىلإ يخلبلا هبنت امك نهارلا تقولا يف ةدمتعملا جالعلاو داشرإلا بيلاسأ مادختسا يف رباغلا نمزلا كلذ يف ىتح فيرعتلا ةيلمعب يخلبلا فتكي مل . لدابتملا فكلا بولسأو ةمظنملا ةلازإلا بولسأ لثم دادعإ ةرورض ىلع زكرو بسح فوخلا عاونأ فينصتب يخلبلا ماقو يخلبلا فصو عزجلاو نزحلا ريبدتل ةبسنلابو . هنيكستل تاكيتكت ةعبرأ عضوو اهتاعوضوم يخلبلا دعأ دقف ساوسولا ريبدت امأ . صخشلا اهب نيعتسي ىتلا ةيريكفتلا دعاوقلا نم ًاعست بيلاسألاو تاداعلاو ةيصخشلاب قلعتم وه ام اهنم دونب ةرشع نم نوكتي ًايجالع ًاجمانزب » "199:9) . 247

يبيرجتلا سفنلا ملع لدب مئامتلاو مسالطلا لثم بطلا بتكب ىمالسإلا ىبرعلا ثارشلا ىف ةيسفنلا فراعملا ضعب تطبترا باتكو ؛ ؛ رازجلا نبال نادبألا حلاصم باتكلا اذه يف اهضرعل لاجملا عسي مل ىرخأ ةمهم بتكل ةفاضإلاب ؛ يخلبلل ؛ يسوجما سابع نب يلعل بطلا بتكب ةيسفنلا فراعملا ضعب تطبترا انلق دقل . ىكاطنالا دوؤادل » ملع يفو , ينهذلا باسحلا روطت لالخ نم تايضايرلا يفو , مثيهلا نبا رظانم لالخ نم ضعب بتكلا هذه تنمضتو . ةرزيبلا سفن ملعو ناويحلا سفن ملع روطت لالخ نم . ةيمالسإلا ةيبرعلا ةراضحلل ىبهذلا رصعلل ةقباسلا ةيبطلا فراعملا فراعملا هذه دقنب اوماق لب ضعبلا لوقي امك لقنلا ةيلمعب برعلا ءاملعلا فتكي ملو متو . مهريغ هروصتي مل ام اهيف اوروصت ةديدج ًامولع اوعدبأو اهنم ريثكلا زواجتو اهريوطتو اهصيخشتو اهفينصتو اهصيخشتب نيمتهم ةيلومش ةروصب ةيلقعلاو ةيسفنلا ضارمألل رظفلا يجالعلا ثارتلل بسحي امتو . )اهجالع( اهريبدت ةيفيكو اهضارعأو اهبابسأ ةفرعمبو قرافلا ةركتلا كلذ نيدكفيو ازيزقتو ءايهجا جهانملاو ‏١ ليجستلا ةيلمع تحضوو . ةيجالعلاو ةيصيخشتلا ةسرامملا يف ةيحلا ةيلمعلا نيب ةقالعلاو . ةلاحلا ةساردو ةيريرسلا تاظحالملا لثم يضرملا عم لماعتلا يف ةمدختسملا » هيلع قلطي ام ىتح وأ . يفرعملا جالعلا ملو . ٍيقيرفألا نيطنطسق ربع ةينانوي ةلح يف برغلل ةيبرعلا تافلؤملا هذه ضعب تلصو اهايإ ًافدقم ةينيتاللاب صوصنلا هذه انيك هسفن ىلإ صوصنلا ةبسن يف مجرتملا اذه ددرتي ودبتو . مولعلا هذهل عماجلا وأ قسنملا ةفص هسفن ىلع ًاقلطم ينانويلا ملعلل فاشتكا ةداعإك : ًالثمف . نيوانعلل هرايتخا لالخ نم صوصنلا ىلع ةيتسنيلهلا ةفصلا غابسإ يف هذه هتدارإ . كلذ نم دعبأ ىلإ بهذي هنكلو ء قاحسإ يبرعلا فلؤملا مسا بجحي 248

طدماءومت لا نكلو . يونيلاجل . ‏)١ يضرملا سفنلا ملعل يبيرجت سيسأت لوأ نأب لوقلا اننكمي . ةقباسلا لوصفلا لالخ نم ثارتلا يف يبيرجتلا سفنلا ملع نيب ام قرفلا ناكو . ةيمالسإلا ةيبرعلا ةراضحلا يف ناك ةلصافلا ةرتفلا يهو ماع نامل يلاوح وه برغلا يف يبيرجتلا سفنلا ملعو يمالسإلا يبرعلا ملع ملاعم عضو نم لوأ مثيهلا نبا ناكو . سفنلا ملع روطت يف نيتمق وأ نيتلحرم نيب ام » رشاعلا لصفلا يف ليصافتب كلذ جلاعن فوسو . هل ةقباسلا رداصملا ىلإ يمئثيهلا عورشملا يف برعلا ءاملعلا هالوأ يذلا ريبكلا مامتهالا نم مغرلاب نكل . باتكلا ذه نم رشع يداحلاو كلذ كرتي مل ةيلقعلا تاسسؤملاو . يسفنلا ريبدتلاو , ةيسفنلا ضارمألل لئاوألا نوملسملاو ًالاصفنا نأ ودبيو . لاجملا اذه يف نيقحاللا ءاملعلا تامامتها يف ةحضاو ةسارد نيب ام لاصفنا بطلاو حيرشتلاو ايجولويسفلاب طبترملا يبيرجتلا سفنلا ملع نيبو يقيزيفاتيملا سفنلا ملع ملع ةيحئنتل ةحضاو ةباجإ داجيإ انيلع بعصي دقو . ناويحلا ملعو تايضايرلاو ءايزيفلاو يبهذلا رصعلا دعب ام ءاملعلا لبق نم ةيانعلاب يبيرجتلا سفنلا ملع نينج عاري مل اذام ؟ةيمالسإلا ةينرغلا ةراضحلل مئاقلا يبيرجتلا سفنلا ملع لحم يناحورلا ملعلاو يناميلسلا متاخلاو رفجلاو لمرلا لوصأو يبيرجتلا سفنلا ملع عجارت وأ رسحنا فيك ىرت ايو ؟لالدتسالاو رابتخالاو ةظحالملا ىلع ةلصب يمالسإلا ملاعلل تمي ال رخخآ ءزج يف ملعلا كلذ ضهن فيكو , يمالسإلا ملاعلا يف نبال ةرتوتملا لؤاستلا حدرو ةقلقلا ثحبلا حور تلح فيكو ؟ يف ملاعلا نم رخآلا بناجلا يف يزارلاو 5-0 ايلكل عبتت وأ بادآلا تايلك يف ةفسلفلل عبتت ًاماقأ ةيبرعلا تاعماجلا يف سفنلا ملع راك الا نع و يحتل ادبأ نكت ملو ةيبرتلا ؟ ءايزيفلا رباخم وأ ايجولوزلاو حيرشتلاو ايجولويسفلا لماعم 249

عجارملاو رداصملا . ركفلا راد : توريب . ءابطألا تاقبط ىف ءابنألا نويع سلجما . ؟ . نونفلاو بادآلاو ةفاقثلل ىنطولا قيقحت . ءامكحلاو ءابطألا تاقبط 5 هححص . تاهيبنتلاو تاراشإلا . ةينيدلا بتكلا ءايحإ راد : ةرهاقلا جروج ةعجارمو قيقحت . ءافشلا . باتكلل ةيرصملا ةئيهلا : ةرهاقلا راد : توريب . بطلا يف نوناقلا .رداص ايند ناميلس قيقحت . ةاجنلا . ةداعسلا ةعبطم : ةرهاقلا . ‏)١؟ . ةيريمألا ةعبطملا : ةرهاقلا . بطلا ملع يف ةريخذلا . ةفرعملا راد : توريب . تسرهفلا ديمحلا دبع ةعجارمو قيقحت . نادآلاو نونفلاو ةفاقثلل ىنطولا سلجملا : تيوكلا قي ركو نبأل بلقلا ىف ىفاكلا ناك ْ ا . ‏٠ يربص ةمجرت . سفنلا ملع يف ثحبلا جهانم ىلإ لخدم ىلع فرشأ . ‏١ . فراعملا راد : ةرهاقلا . دارم فسوي هتمجرت ىلع فرشأ . زوردنأ . ت هفيلأت عفد سمانلا يونسلا رمؤملا ثاحبأ . ‏١١١ . ايروس ةعماج : تروفكنارف . سفنألاو نادبألا حلاصم 2230

. تروفكنارف . دلقم ىلع ةمجرت . طيسولاو ميدقلا ملعلا : ماعلا مولعلا خيرات .رشنلاو تاساردلل ةيعماجلا ةسسؤملا : توريب يف . ىطسولا نورقلا لالخ برغلا يف يبرعلا بطلا ريثأت ثلاثلا ءزجلا . نولروم سيجير ةنواعمب دشار يدشر فارشإ . ةيبرعلا مولعلا خيرات ةعوسوم ديمحلا ديع ةسسؤمو ةيبرعلا ةدحولا تاسارد زكرم : توريب . ‏)١؟ . ناموش 4 , ‏.ا١ 196) . ةعماج , ‏١ . ايروس . بلح . بلح 96‏ 1487 » . ايروس يدان تاعوبطم : فئاطلا . انيس نبا دنع ةيملعلا يحانملا . ىبدألا فئاطلا مالك وأ قورفلا وأ قرافلا ام باتك . )ةيرجه ‏١ ةعماج : بلح . بلح : دابأ رديح . بطلا ىف يواحلا . )ةيرجه ‏(١ » 1 ثاحبأ . لافطألا بط ىف هتدايرو رازجلا نبا ةيرقبع . ةيفاقثلا نوؤشلا ةرازو : سنوت . بتكلا ملاع : ةرهاقلا . يسفنلا جالعلاو ةيسفنلا ةحصلا . يمويب ميهاربإ . ةمجرتلا ىلع فرشأ . ملعلا خيرات يف ةمدقم . فراعملا راد : ةرهاقلا . دمحأ ىسرم دمحم يدشر فارشإ . ةيبرعلا مولعلا خيرات ةعوسوم يف . بطلا 2231

تاسارد زكرم : توريب . ‏١ . ناموش ديمحلا دبع ةسسؤمو ةيبرعلا ةدحولا ةلجم . يديلقتلا ىبرعلا بطلا ىف ةيلاح تاهاجتا : ‏١ بطلل ةيبرعلا ةلجملا . ىخلبلا ديز ىبأ ىدل ةيسفنلا ةحصلا ْ ْ 9-‏ ثارتلا دهعم همظن يذلاو برعلا دنع مولعلا خيراتل سماخلا يونسلا رمتؤملا ثاحبأ . ايروس ء بلح رفاسملا داز باتك نم لوألا ءزجلا يف سأرلا ضارمأ لوح ليربأ - سنوت . ص( مالسإلا يرقبعو برعلا رخف : انيس نبا دهعم همظن يذلاو برعلا دنع مولعلا خيراتل سماخلا يونسلا رمتؤملا ثاحبأ . ايروس قورفلا يف مالك وأ قورفلا وأ قرافلا ام باتك رشانو ققحم . بلح ةعماج : بلح. يزارلل ضارمألا نيب نبال رفاسملا داز ىف ءاج ام نيب ةنراقم ةسارد ةيفلأل ةيملعلا ةودتلا تاساردو ثاحبأ . سنوت بطلا ىف ةيمالسإلا ةيبرعلا ةراضحلا رثآم ‏١ دنع سفنلا ملع روصت يف تايباجيإلا ضعب » 77 . ايروس ةيقذاللا راد : توريب . برعلا دنع يملعلا ثحبلا جهنم . ‏)١ . ىنانبللا باتكلا . قورشلا راد : ةرهاقلا . انيس نبا دنع يسحلا كاردإلا 252

. ةيناسنإلا ةراضنلا يف هرثأو برعلا دنع بطلا ملع روطت . )؟( روصنم يلع ءرصن . نيرحبلا ةعماج يف ةيبرعلا ةراضحلا رثأ : برغلا ىلع عطست برعلا سمش . ليجلا راد : توريب . يقوسد لامكو نوضيب قوراف ةيناملألا نع هلقن . ةبروأ رادلا : ةتارصم . ةيمالسإلا ةيبرعلا ةراضحلا يف بطلا خيرات . نالعإلاو عيزوتلاو رشنلل ةيريهامجلا ا 16 223

1 | 1 7 ' -5 راخاول د لبى زوم ر ىل .ع هو ٍ و حلا وحس عل اط 3 | / 2 عهد سيو علا 7 1 اس ‏١ تك يخلبلا ديز يبأل سفنألاو نادبألا حلاصم 254