الحدائة والمقاومة طه عبدالرحمن

طابترالا ةدعاق ىلع موقي انه لصولا نم وحنلا اذهو اهطابترا ي وهف مواقملا يعولا ىدل يقفألا عماجلا امأ ءيدومعلا ..:ةعافلا ةيالولا ةيمتاخلا :ةثالثلا مالسإلا تايلجت نيب لماكتلا ققحتي ال ناسنإ عم الإ ةمألا تارتف نم ةنيعم ةرتف ةيعماجلاو ةيملاعلاو ةبتر ىلعأ ىلإ هلقعو ؛صالخإلا ةبسنلاب ةيلوؤسملا كش ةبتر ىلعأ ىلإ همكح ىقتراو ».. ديرجتلا طيرب موقي نمحرلا دبع ةمالعلا جهن نإف اذهبو ذخأيل كولسلاو قالخألاو ميقلا ىلإ بستنت ةينالمع تاموقمب لثمتيل كّرحتي هنإ مث ..هتايصوصخو هانعم ةقيقح كلذب موهفملا اهتيلعاف لك ينبت يتلا ةديشرلا ةدايقلاو ؛ةمزتلملا ةعامجلاب ةركفلا ومسب لماكتملاو ؛يقترملا ناسنإلاب ةركفلا ةايح ىلع تادادتمال رّضحتملا نمزلا تاديلوت ةيلدجلا هذه جتنتف .. أادبملاو ..لوحتلاو رييغتلا ةدارإ ةيلعاف ىلع حوتفملاو تايوتسم ةئالث تك محول دبع ةمالعلا بسحب قيقحت :ويضنلا

ريغ تايدحتلا ةهباجمب ناكملا ...ةمألا اههجاوت ىتلا ةدودحملا ..ةمزاللا تايضتقملاو فورظلاو خيراتلاو ميقلاو قالخألاو قطنملاو ةفسلفلل مهفلا اذه مامأو نمحرلا دبع ةمالعلا نأ عطقن نأ داكن ..ناسنإلاو عمتجملاو هللا رصن مواقم لجر دعولا هالوأف هناحبس هبر عم دهعلا قدصو ..هللا هرصنف ةداهشلاب ايتوكلم ًاحتف هبهوف هالومل ةينلا صلخأو ..قداصلا هعورشم ناكف ..دوهشلاب كلملا ملاع ىلع حورلاب قرشي اذه ةكرح بكاوي نأ ؛نمحرلا دبع ةمالعلا يأ ؛رضاحلا ةيانعلا تنذأ يتلا تارظنتلاو ىؤرلا نم ليسب مواقملا حتفلا نيبو ؛ةيمكحلا فراعملا دهعم نيب حتفت نأ اهفطلب ةيبلإلا ءادوشلا نمرا فن .ءاقللا نم اناونا نمحرلا نبع ةمذاعلا ...نانيل ضرأ اذه لوصأ اتلكش نيترضاحم ربع هروضحب فّرشتنلو امك .انبولق دعب نع لصاوتن انك نيوخأك هناميإ نادجو ناميإلا ةدحو نأ مك اهنم لعجتف ءداعبألا زواجت ىلع ةردقلا كلتمت ةعانقلاو دحاولل صالخإلاو ؛هناحبس دحاولاب طبتري ادحاو ًادعب ١

ةّمأ ْمكُتمَأ هذه ْنِإ < ...ةدحاولا هللا ةمأب طابترالاو ؛هناحبس »4 20 وهو ؛يعولاو حورلا صولخ ىلع مئاقلا دحاولا دعبلاو يبهذملا قرفتلا لذل ةعفارلا ةمواقملا تادادتماب ليفكلا نم لعجت ميف خانم قلخب ليفكلا وهو ..يلتكتلاو يبزحلاو ةيجراخلا ةفرعملاو ءانبلا ةرضاح ..ةدسفملا ةدسافلا تانحاشملاو تايبصعلا ميف ىلع فييزتل مواقملا يعولاو ةيداهجلا حورلا ناكمإب لهف ةلماكتم:نهاو ةيوضوت ةفاعقر :نطونب نأ نشفلاب: قئاقحلا يه امو ؟ةفاقثلا هذه لثم تادرفم يه امو ؟ةديهشو ةدهاش ةلئسأ ؟همزتلت نأ اهيلع يذلا اهجهنم وه امو ؟اهتاعوضوم مهأ فراعملا دهعم ىلوتيس تاباتكلا نم ةلسلس عورشم ‏ اهلمحن ناونع نمض نيثحابلا عم اهيف لعافتلاو اهكيرحت ةيمكحلا ». )نمحرلا دبع هظو ةمالعلا ههانسي نأ راضفلا دراوم نك: هنإَو رثألا قيمع ملعت نحنو ..ةلسلسلا هذه نمض هباتك ميدهعت يذلا: ووفقا راو ييرشلا ركتنلا تاحسنا نين يكلاو 17.

ةفرشم ةروص ءانب أ يخيراتلا انبجاوب ايوس ضهننل رارقتسالا وحن ةحماطلا ةيرشبلا لبقتسم لب ؛ةمألا لبقتسمل ...ىماستلاو ةلادعلاو 6 ةيمكحلا فراعملا دهعم ريدم يدارج قيفش خيشلا

هم ذفم دحاو ناونع برغلا ٌصخَت اهنأ لوقعلا ىلع بلغ امهادحإ :نيتلاح نيب ةيناثلاو ؛ ةدهاش ؛مبلاثمأو نيملسملاو برعلا ٌصخَت اهنأ ناهذألا ىلإ قيسي دق هنإ ىتح ؛ ىلع ؛ةثادحلا نأ ناونعلا اذه هيلع ءاج يذلا بيترتلا نم مهفلا نأ مهضعب نظي دق لب ؛ةمواقملا نم اعون ىقالت ؛مومعلا هجو نم ىقلت ؛هتوقو برغلا مّدقت ك اببس تناك ىتلا ؛ةثادحلا ءاقبلا ىلع نوّرصُي مهنأكو ؛ةحيرص ةمواقم نيملسملاو برعلا .فعضلاو رخأتلا لاح ال ينأ نيّبتي نيح نم رثكأ ّنأو انو: ةظعح بجيش للا ةلرثم اهم لزتي ام نيم طلخا هيف رن # لهاستلا زاج نئلو ؛هكرت زوجيف ؛روشقلا ةلزنم اهنم لزني ءافكنالا مهيلع بلغ نيذلا نييبروألا نيسسؤملا عم طلخلا اذه 1

قورفلا نوظحالي نيذلا كتئلوأ عم زوجي ال هنإف 24 .اهعم لماعتلا لف :ةثادحلا بَل لكشت يتلا رصانعلا سأر ىلع يقتري ىتح ءاعادبإ نوكي ال لعفلا نأب ملعلا عم ؛ نوكي الف ءايند ةبتر ىلإ هب لزن اذإ امأ ؛ةجرد ناسنإلاب عادبإلا لوصح نم لعجأ ينارت ءاذل ؛اعادتبا امنإو ءاعادبإ ةثادحلاب فصتي الف ؛ةثادحلاب ققحتلا ينإ لب ؛هعادبإ ردق ىلع اهب هفصو نوكيو ققحتلل ايفاك اطرش عادبإلا لعجأف ءاذه نم دعبأ ىلإ بهذأ نأ انضرف ولف ؛ةثادح ةمثف اهربتعن نأ مزل ؛ةعدبم لاعفأب اهنايتإ َتّبْث ةمواقم كانه يسن ةكادسل ”ةنواقن" قئاخي ولو نتمك ءانفازخ“ كقول مّيق وأ رهاظم نم ةثادحلاب قلع امل ةمواقم ذئدنع نوكت ذإ .لضفأ ةثادح ىلإ جورخلل ابلط ؛ناسنإلاب رضت ةيدوجولا قئاوعلل ىدصتت ةمواقملا هذه تناك اذإ نظلا امف ةنميبلاو لالتحالاك .اهتثادح ءاشنإ نم ةمألا عنمت يتلا امف !يعامتجالا ملظلاو ةطلسلا راكتحاو دادبتسالاو ةيعبتلاو ةداعتسا وه ساسألاب اهدصقم نوكي ىتلا ةمواقملا نأ كش نم يتلا لئاسولا هذه 1

.ةدوقفملا ةردقلا هذه عاجرتسا نم ةمألا ظح نوكي ء.لئاسولا ؛نانبل اهلقَن ةمألا أ ايدوجو الٌّرحت لتحملا ىلع اهراصتناب تقّدح دقلف ديعت يتلا بابسألاب ابل اَذِمم رمألا ناك اذإو ؛ملاعلا # اهتكرح قالطإو اهتاذ تابثإ اهب يمتنت امك ةثادحلا ىلإ نيمواقملا لاعفأ يمتنت نأ مزل ؛ءكلذك سيل ةثادحلا نأل الإ كاذ امو ؛نييبرغفلا نم مهريغ لاعفأ اهيلإ قيرط هل سيل عادبإلا نأل ارظن :قيبطتلا هيف عدبُت نأ ردقت ال بناج # ةمأ عدبُت دقف ؛روهظلا بناج ذ عدبُت دق لب ,بناجلا اذه نم اهتثادح اهيتأتف ءىرخأ نم ةثادحلا لُخدَّتَف ؛ىرخألا هيف عدبُت يذلا بناجلا ضيقن وه .اهلخدت ثيح نم اهنم جرختو ءاهنم هذه جرخت ثيح تحتف دقف ؛ةيمالسإلا ةمواقملا هتلعف ام تاذلاب اذهو اهذختا يتلا ةهجلا يه تسيل ةهج نم ةثادحلا قيرط ةمألل ناك اذإف ؛برغلا نيبلاط يدصتلا ل اوعدبأ نيمواقملا نإف تحتف ةمواقملا نإ لب ؛مهودع نم ررحتلا نيبلاط ؛لالتحالل ؛ءالؤه اهنم قلطنا يتلا ةهجلا فلاخت ةهج نم قيرطلا اذه لاقت ال تاملظ هوربتعاو ءماصخ اميأ نيدلا اومصاخ دق مهف ام تاغآلاو ئواسملا نم هيلإ نيبسان ءاهنم جورخلاب الإ ةثادحلا ‎ه

ٌحيرص ناكف ؛ةسينكلا لاجر تافّرصت ىلإ بسنُي نأ هّمح نومواقملا صلخأ امنيب ؛ةثادحلا ىلإ مهلخدم وه مهتيناملع ةمألا ضهنت ال يذلا رونلا هوربتعاو ءصالخإ اميأ مهنيد يتلا تافآلاو ئواسملا نيدلا ةمذ نع نيعفاد ءهب ءادتهالاب الإ مهلخدم وه مهتّيدت ٌحيحص ناكف :ماكحلا تافرصت تقحل .ةثادحلا ىلإ :ةثادحلا باب ةمألل حتفت نأب ةيمالسإلا ةمواقملا فتكت ملو يمالسإلا ديدجتلا تاكرح عم ابلزنت مل اهنم ةبتر اهتلزنأ لب اهّداعبأ همّيقلو ةلماكتملا هتفيظو نيدلل تداعأ اهنأ ذإ ,تاكرحلا هذه هب قترت مل امب ينيدلا يعولاب ةيقترم ةفنأتسم ةيمالسإ ةثادح قفأ ىلإ اهب ةقلطنمو ءاطعلا كش ةمألا ةريسم .هيناث

مالسإلا ميقو ةثادحلا حور

ماكستالا ميقو ةتادكلا دوز ًاجذومن ةيمالسإلا ةمواقملا » اذه نأ دكأتلو هراسم هجعزألو همجح هلابل ءاقرشو ابرغ ميهافملا نم هريغل عقي مل امب هيف ولفلاو هليوهت عقو موهفملا خيراتو ىرخأ ةيناسنإب انيتأت ةثادحلا نأك ىتح نأكو ةثادحلا عم الإ اناسنإ أدبي مل ناسنإلا نأك لب .رخآ دنع ليوهتلا اذه راثآ فقت الو ؛اهعم الإ اخيرات أدبي مل خيراتلا ناسنإلل راضملا بلج ىلإ هادعتت اهنإ لب ؛قئاقحلا فيبزت دح :نيتضراعتم نيتئف ىلإ ممألاو دارفألا فينصتب اءدب ؛هخيراتو نيغ كيروتب ءاهتناو ىتأ امب اوتأي نأ نع مهسفنأ نوزجعتسي مهلعجت ًادقُع نييثادحلا .مهماقم ىلع مهتسفانمو مهب قاحللا نع الضف نم دب ال ؛ناسنإلا ةمهب طحنت يتلا راضملا هذه ىقتن يكلو ةداعإ وه كلذ ىلإ ليبسلاو ؛ 18

فيرعتلا اذه ينبن نأ ىلإ جاتحن ءكلذ لجأ نم ؛ةثادحلا فيرعت :نيتا ية ىلع ديدجلا بتارم .لامكلا صتنخي خيراتلا اذهل ةفلتخملا ةنمزألا نم نمز لك نأ :هيناثلاو .ءاقترالا اذه قيقحتل ةددحم تابجاوي :يتآلا هجولا ىلع فيرعتلا اذه غوصن نأ نكمي نآلاو تابجاوب . تناك ام ةنئاك . ةمألا ضوهن نع ةرابع ةثادحلا نإ نمزلا اذهب صتخت اهلعجي امب يناسنإلا خيراتلا ةنمزأ نم دحاو ليمكت ي هتياغ ىلإ هب يضملا ةيلوؤسم لمحتتو اهريغ نود نم .ةيناسنإلا :زاجيإب لق وأ .اهتمز تابجاوب ةمألا ضوهن يه ةثادحلا نإ عيمج ىلع يثادحلا لعفلا مّمعُي هنأ فيرعتلا اذه ةدئافو ةمأ لك ددصب ةئثادحلا نع ملكتن نأ انل زوجي ثيحب ؛ممألا نوكت .اذه ىلعو ؛ناسنإلاب يفرلا اهب طينأ امدنع اهتتادح تققح دق ءالثم دهش ىرخأ ممأ اهلبق اهتققح امك ةيناسنإلاب ضوهنلا رمأ يه 97

.اهنمز تابجاو نم اهمزل امب ةضهان ءاهتئادح ءاهرودب :ةثادحلا نع ليوهتلا عفري فيرعتلا اذه ناك نئلو ممألا ةيوسلاب هيلع لوادتت ايراضح العف اهنم العاج وهو ءروهمجلا ىدل ررقت يذلا يأرلا مداصي هنإف :ةفلتخملا ؛انيعم انامزو انيعم اناكم صخي يراضح لعف ةثادحلا نأ ىتح اهناطلس عّسوت يتلا برغلا راطقأ وه ناكملا اذه دتمت ةيخيرات ةبقح وه نامزلا اذهو ؛هلك ملاعلا لمش نرملا نم اءدب ؛ةلماك نورف ةسمخ ىدم ىلع مهضعب دنع حالصإلا ةكرحو ةضهنلا ةكرح لضفب رشع سداسلا ةروثلا امهيلت نيح ىتح وه نآلا انهجاوي يذلا لاؤسلاف ؛طقف نينرق ىلإ اهب اولزن نم اهجارخإ عم لوادتملا ىنعملا اذه ةثادحلل ظفحن فيك نئاكب هبشأ اهلعجي ذإ ءئييشت اميأ اهئيشي يذلا ليوهتلا ءاوس دح ىلع ءايشألاو ءايحألا ؟هئاضقل دار ال يذلا هللا فّرصت ىتلاو اينامزو ايناكم ةدّدحملا ةثادحلا هذه ىلإ رظنن دق ىلع اهلك انفَقَت ةدع ايواز نم ؛قلخ وأ خيرات وأ عقاو اهنأ ىلع اهيلإ رظنن دقف ؛ةدحاو ةقيقح ‏١

درجم اهنوك ودعت ال اهنأ نيبت ءاعقاو اهفصوب اهيلإ انرظن اذإف ءاخيرات اهقضوب اهيلإ انرظن ذإو ؛ةكاذحلا ةظيقحل ضصاخ قيبطت ةديقعل صاخ ديسجت درجم اهنوك ودعت ال اهنأ اضيأ رهظ ودعت ال اهنأ حضتا ءاقلَح اهفصوب اهيلإ انرظن اذإو ؛ةثادحلا مامأ نوكن ءاذهبو ؛ةثادحلا رمأل صاخ قيقحت درجم اهنوك » حلطصأ يذلا وه دحاولا لصألا اذه ؛ ةنئاك ؛:حور لكل نأ ىفخي الو ؛ تاناكمإ ةثادحلا حورل نأ مزليف ؛ةددعتم تايلجت ؛تناك ام ءاهنم ادحاو الإ يبرغلا يثادحلا عقاولا سيل ةددعتم ةيقيبطت يبرغلا يثادحلا خيراتلا سيل ةددعتم ةيديسجت اقافآ ابل نأ وأ سيل ةددعتم ةيقيقحت رهاظم ابل نأ ءاريخأ ؛وأ ءاهنم ادحاو الإ .اهنم ادحاو الإ يبرغلا يثادحلا قلخلا ةثادحلا ةيقلَحلا وأ ةيخيراتلا وأ ةيعقاولا اهتايلجت دحأ اهفصوب ؛ةيبرغلا ابّبستم ؛هتايضتقمب ضوهنلا ىلع ةيبرغلا ريغ بوعشلا زيجمتو هليوهت كل اهنأ فيك نّيبُن ىتح ؛حورلا هذه ةيهام ىلع فقن نأ نذإ ىقبي ىرخأ تاثادح ىلإ اهادعتت اهنإ لب ؛ةيبرغلا ةثادحلاب صتخت 373

.اهنم ةدحاو ةيمالسإلا ةثادحلا نوكت دق ةنكمم :ةيساسأ ةثالث ئدابم نع ةرابع يه ةثادحلا حور نإ 2 .دشرلا لاح ىلإ روصقلا لاح نم لاقتنالا وه ةثادحلا ملسُي ذإ ؛ةيكولسلاو ةيركفلا ةيعبتلا وه انه روصقلاب دارملاو ناك ثيح هناكم ركفيل هريغل ةيعاوط نع هدايف رصاقلا :هكولس وأ هريغ ريكفت لقني وأ هسفنب وه ركفي نأ بجي وأ هقفأو هعقاو ىلع ةيلصألا اهتروصب ابلزنُيو تان. هانت .هعم ةيهاش ةدشل هكرولسو هريكدت ذل ةياصو لك نع ينفتسي ال يثادحلا نإ ثيح ؛كولسلاو ريكفتلا ام هسفنل عّرشي نأ ىلإ علطتي اضيأ لب ,بسحف هيف ركفي اميف هراكفأ عدبُي نأ ىلإ ىعسي ال هنأ امك ؛هكرت وأ هلعف بجي لاوقألاو راكفألا هذه سسؤي نأ اضيأ لب ءبسحف هلاعفأو هلاوقأو ظممعنماه ه مللانأ 06 فو

ديعي ةقباس ميق ىلع وأ هدنع نم اهعدبي ةديدج ميق ىلع لاعفألاو .ةفوبسم ريغ ميف اهنأك ىتح .اهعادبإ ل لصألا نأ وه .داقتنالا لاح ىلإ داقتعالا لاح نم لاقتنالا وه ةثادحلا نأ ريغ نم ءيشلاب ءرملا مْلسُي نأ وه .ليلدلا اذه بلط ىلع يلقعلا لالدتسالا وه داقتنالاب دوصقملا نوكيف اهبابسأط بض حيتي امب اهتالاجم نيب ينقتلا لصفلاو ءايشألا ءارآ ضرعي نأب يثادحلا يضفتكي ال ذإ ؛اهتايلآ فشكو رظنلا دنع مزتلي هنإ لب ؛هل ارظانم ءلقعلا كحم ىلع هريغ ناسنإلا تاكولسو عمتجملا تاسسؤمو ملاعلا رهاوظ ل ؛”اهدحو ةينالقعلا تايضتقمب اهلك خيراتلا تاثورومو تالاجملا # دودحلاو قورفلا ثبي نأب يفتكي ال هنأ امك اميف ةلخادتم وأ ةسناجتم وأ ةهباشتم دمت تناك يتلا هعطتمو اهتم لاجم لكم دوي نأ: ىلع لي هنإ لي ءاهتيب طءممامع هأ كااتعأو :يزيلجنإلا هلباقم )' نينقتلاو بيرجتلاو ؤبنتلاو باسحلا ىلع موقت ئدابملا هذه نأب ملعلا عم ) .قيبطتلاو 8

.تالاجملا يقاب نع لالقتسا أ روطتيو هتيعرشو وه ريخألا !دبملا اذه ىضتقم ؛"لومشلا أدبم :ثلاثلاو لاح ىلإ صوصخلا لاح نم لاقتنالا ةثادحلا ث' لصألا نأ .لومشلا : الز نس نون زد نسوصتمو .ةددحم ةيفاقثو ةيراضح تافصب نيتاه زواجت ىلع ةردقلا وه لومشلاب دارملا نوكيف ريثأتلاو ؛عمتجملا ةيصوصخو لاجملا ةيصوصخ :نيتيصوصخلا ؛ةيناسنإلا تاعمتجملا فلتخمو "ةيتايحلا تالاجملا فلتخم ل لب ءاهنيعب تالاجم وأ لاجم 2 تالاجم ْ رثؤت امك قالخألاو نيدلاو ملعلاو ركفلا تالاجم يقبت ال لاعفألا هذه نإ مث ؛داصتقالاو ةسايسلاو نوناقلا يف انه لمعتسم وأ دارفألا عيمج ىلع قابطنالا » ةطلسلاب هيف هدارفناو عمتجملا تايلاعف عيمجل دحاولا بزحلا يذ ماظنلا ةرداصم »). عا)عمدأأ 36