أخلاقيات ووصايا خاتم النبين في الحروب

رات الأدػػ ةػػ: :افػص خ م اػزكة دػل ازكاتػػص ، ك ػ ا دبػ: كاةػلح ػػنف يلا ػ: نيػص النػ  دا اػػنن دنػص ةللػص لعنػة نػػ:دن طػن ال ايػة لاػػم ويػي " عَلَمل رِسْمملِكَ حَرَّمل ممَ.ْملِلَ وِعَمملحَرِهِأْ ثُمأَّ ادْعُهُمأْ إِرَممل الإِْسْمةَمِ وَأَ ْ ِمم ْمُأْ وِةَمل َ ِمبُ عَلَممهْهِأْ ةمَملَ ارلَّمأِ أََنْ مُهْممدَى وِمكَ رَ ُمم ٌ (ُٕ) - راة العمي اك ب كالسوـ خ التع الع بي دل ر: ر الإتوـ يلى نية العص الأدلم ( َُٖكدن نع: ن ) كفيص دثنة دل التع و ل ت:ؿ ن ف المسنا دونلا اك ب نن نع:دن ف ةت ني . (ِٕ) - و ةص البخنرم ن ة َٖٗٔ ( ٔ/ِْْٔ) (ّٕ) - للنلف ةينرة الع ب ( ُِٖ)

25 وَاحِمدٌ َهمْم ٌ رَمكَمِم ْ حُةْم ِ ارم.مَّ َأِ " (ْٕ) ف ػ ا الأ ػ كاةػلح ال:شلػػة خ ت نيػة النػ  لأرػلإننص نػ تقػ:لَ ام:ايػة نػ اير ػن دػػل دأػنلً الػػ:نين كدكنتػػب ن ي يػػن يػػ ل المسػػن ف ةصػػلمن ػػل امػػ:ؼ الأرػ لميػػلإينتص كةمنلػػص ، نػػت دػػل نظػػ يلى اػػزكة ةنػػ نرػػ: تطبيقػػنن انيػػػنن ندلذةيػػػنن ح تع ػػ: دثنػػػص البتػػػ ية جميعػػنن ي ةيػػػن كزع النػػػ  ثػػ الأنػػػن تتلياػػػنن لنقنػػلب ، كننلػػػت ةػػػ ير ك بنر ػػػن صػالاف نػػل ديػػة وػل ػػننلا اػػ: النػػنس ػ:اكة لننػػ  اكػػين الأكع دن ػن ، كرةػػ ػػل ك ثػػ النػنس تيػػلإية ك طػػنع لنػػ:يل الأنصنر ) كح نزانلا دع دل ةطنـ ال:نين ايئنن ، ون يتير ر اةة يلى ف الأزكات ننت نن ننن دل نلاب ال حمة ننلبت ية . اررةصة: الملاة ة العسك ية ننت ية اعن دتت لص الي كرة كدقميينت ال حمة ننلبت ية ي ل ا ل اكت دل اكنؿ ال حمة النبلية ننلبت ية . ك ال: لة السناية رت خ رتنلة محا:  ، كالملاة ة العسك ية ا تمثننع يكات ة ية نت ال: لة الإتودية نعي:ان ل الص: كالق كاشةط ند ، كذللا ن: تع ض ال: لة السناية لمثت تنلا المص فنت القس ية المننعة لنننس اومينر خ يق نحل ام:اية . ك ش تع الملاة ة العسك ية اتمخ:اد ن كتينة لإدنع الننس ش مننؽ رتنلة الإتوـ ، ك ا ك ةص دل كةص ال حمة في ن .لق: ويعت الملاة ة العسك ية خ السيرة النبلية لأووؽ دثنلية ك :اؼ تندية تكات اتمقطنب الننس كي نّٔ ن تنلة الإتوـ ، ك ا دن ديز ن ل القمنؿ ن: المنت الأو ل . ٘- ارلصل ل ار. ل ة ارةر لقة وأ ة هلت ارو ب ػػنف النػػػ  يذانعػػن ةيتػػػن ةػػػنؿ « اعْطَلِقُمملا وِلسْمممأِ ارلَّممأِ، يي أَ ومْ َممموُ ُ أْ عَ لَمممل أن تَ ممَغُل مملا وَتَ مَ ْ مَ .ُممملا وَتَ مَةْومُلُممملا وَتَ ممَقْرمُلُمملا وَرِهمممدًا وَتَ مو ممملا ك.هعممة وَتَ ممَ ْ قِممم ُ وا عَ رْمممةً »(ٕٓ)كخ ركايػػة « اعْطَلِقُممملا وِلسْمممأِ ارلَّممأِ،وَوِلرلَّمممأِ وَعَلَمممل مِلَّممةِ رَسُمممللِ ارلَّمممأِ ،وَ تَ ممَقْرمُلُممملا ةَمممهْرًل ةَلعِهًمممل ، وَتَ ِفْممممةً وَتَ صَمممغِه ًا وَتَ امْممم َأَةً ، وَتَ ممَغُل مممملا وَضُمممة لا غَ.َممملئِةَ ُأْ ، وَأَصْمممملِوُلا وَأَحْعِممم.ُلا إِنَّ ارلَّمممأَ ُوِممممب ارْةُوْعِم.ِه َ . » (ٕٔ) كخ كرػػيمص دػير دلاتػػة "اُغْملُوا وِعْممأِ ارلّمأِ ةِممن سَم ِه ِ ارلّممأِ ةمَقَملمِلُلا مَمم ْ كَفَم َ وِلَرلّممأِ تَ ممَغْمدِرُوا وَتَ ممَغْلُمملا وَ تَ ممَقْرمُلُمملا وَرَهَممدًا و ت امْمم َأَةٍ ، وت كَ ِهمم َاً ةَلعِهَمملً ، وت مُ.مْ َمملِتً وِصَمملْمَ َةٍ ، وت ممَقْ َوُمملا عَرْممةً وتَ ممَقْطَ ُمملا ةَمم َ اً ، وت مهممدملا و.ممملءً ، وَإِذَا رَقِهرُ أ عَدُوّكأ مِ ْ ارْةُشْ ِكِه َ ةَلدْعُ ل مُأْ إرَل إحْدَى ثَةَثٍ : ةإِمّل الإسْةَم ، وإِمّل ار ِلْ َة ، وإِمّل اروَ ْب . (ٕٕ) ػػ اللرػػنين ادندعػػة لننػػ  ةػػنع المت يػػ: نػػ ننرػػ ن دػػل ونيامػػص الصػػ:يق  نقللػػص دػػير تػػندة نػػل زيػػ: الػػػ م رتػػنص نحػػل « مممل أ هممل ار.ممملس فمملا أوصممم أ و شمم ةلحفملمممل ع.مممن : ت مرلعمملا ، وت مغلممملا ، وت مغممدروا ، وت مةولممملا ، وت مقرلمممملا فممممة صممممغه ا ، وت ةمممممهرل ك همممم ا ، وت اممممم أة ، وت م قمممم وا عرمممممة ، وت مو ممممله ، وت مقط مممملا ةمممم ة موةممممم ة ، وت مممووولا ةممملة وت وقممم ة وت و همم ا إت رةأكلمممة ، وسمممل مةمم ون ومممأ لام مممد ة غمملا أعفعمممهأ ةمممن ارصمملامو ةمممدعلمأ وممممل ة غممملا أعفعمهأ رمأ ، وسممل مقمدملن علممل ملم ممأملع أ وفعهمة ةههممل أرملان ارط مملم ةمإذا أكلممرأ م.همل ةممهئل و مد ةممنء ةملذك وا اسممأ اي

هأ ةمممن ارصمملامو ةمممدعلمأ وممممل ة غممملا أعفعمهأ رمأ ، وسممل مقمدملن علممل ملم ممأملع أ وفعهمة ةههممل أرملان ارط مملم ةمإذا أكلممرأ م.همل ةممهئل و مد ةممنء ةملذك وا اسممأ اي علههل ، وملقلن أ لامل د ةوصلا أوسملط رؤوسمهأ وم كملا حلرهمل موم ار صملئب ولرعمهف فقمل ، اعمدة لا ولسمأ اي ، أ .ملكأ اي ولرط وارطلعلن »(ٖٕ) (ْٕ) - و ةص البخنرم ن ة ِِْٗ [ ( لحٔ/َُّ] ) (ٕٓ) - و ةص نل داكد ن ة ُِّٔ ( ّ/ّٕ) ي انل دنةة ن ة ِٕٖٓ ( ِ/ّٓٗ) ي ك ب: ال ازؽ خ المصنا كالناين لص ( ٓ/َِِ) ي ةنؿ البلريرم ل ركاية انل دنةة يتنند ةسل ّ/ُٕٓ] ) (ٕٔ) - و ةص نل داكد ن ة ُِْٔ ( ّ/ّٕ) ي كالبي قة السنل الكيل ( ٗ/َٗ] ) (ٕٕ) - انظ البي قة السنل الكيل ( ٗ/ُٗ) (ٖٕ) - الطيم تنريو الطيم ( ِ/ِْٔ)

26 ك ػػ: الصػػػ:يق نػػػ ػػ المعػػػنليدػػػ اع ةيتػػػص نحػػل التػػػنـ نقللػػػص «أوصمممه أ ورقمملى اي، اغممملوا ةمممن سممم ه اي ، ةقممململلا ممممم كفمممم وممملي ، ةممممإن اي علصمممم د .ممممأ وت مغلممملا وت مغممممدروا وت م .مممملا ، وت مفعمممدوا ةممممن اأرض ، وت م صمممملا مممممل مممؤم ون يي وت مغمم عرممة ، وت مو .هممل وت م قمم وا وههةممة ، وت ةمم ة موةمم ، وت مهممدملا وه ممة ، وت مقرلمملا ارلرممدان وت ارشممهلخ وت ار.عمملء ، وسممر دون أ لامممل ح عمملا أعفعممهأ ةممن ارصممملامو ةممدعلمأ ومممل ح عمملا أعفعممهأ رممأ ، وسممر دون آ ممم امرو ارشهطلن ةن رؤوسهأ أةولصل ةإذا و دمأ أورئك ةلض ولا أع.ل هأ إن ةلء اي »(ٕٗ) دوةظنت ندة ن اللرنين الم لرة ، يني ن دوةظنت تاصينية اتػم نت ثػ اللرػنين السػػننقة نطنلبػة ادػير ةػندة كةنػػلدان نمقػلل الله ي م الخػلؼ دنػص كوتػػيمص نػ: ػت تصػ ؼ يقلدػػلف نػػص وػػوؿ ةػػ ّٔ ، ػػ الختػػية الػػ تػػ د ػػل الم ػػنكز ك اش مػػ:اع ك الإيأػػنؿ خ القمػػت ، ك ػػ:ـ اةػػتراـ المعػػنل ي الماصػػػينية الممعنقػة نػلح وف اكػ ب كفػق التػ كط ال: ليػة ك الممعنقػة نػنةتراـ ةقػلؽ المػ:ني نػ كةػص الخصػلص ، ك اةػتراـ المامنكػنت العندػػة كالخنرػة دػػل وػػوؿ ػػ:ـ يتوف ػػن يش يذا اةميػػت اليػ كرة ذلػػلا كاكػػنرس نػػ ػػت ػػ المعػنلي الماصػػينية ػػل تنػػلا المقػػلل الػػ ة ص الن  ن تعزيز ن خ ةني ت ةن:م خ ادير الإتودة ينلإين دل اللرنين السننقة ن تيانت ت ووةينت اك ب دل المنظلر الإتودة ، كاامانت ن الأدلر المنلية ةػ كرة ي ػوف اكػ ب ةبػت البػ:ع ّٔػن دػل وػوؿ تيػػير الأ ػ:اع نػ وصػنؿ و ػة يدػن الإتػوـ ، ك ا دزيػة ك اكػ ب ، ك ػػ ا رت نـ نزك ت ازكات الن  كت اين ةػ كرة ػػ:ـ المعػػ ض لناػػ:ني ك ػػ:ـ دقنتنػػة يش اكػػ ني المقػػنتن دػػل الأ ػػ:اع ، دػػن النسػػنع كالأخاػػنؿ كالتػػيلخ كالاوةػػلف كالعبٌند كال بنف دل ت المنت الأوػ ل كاػير دػل المػ:ني فػو نرػلز ػنؿ المعػ ض مػ ك ةصػ: نقمػت ك ييػ اع كنحػل ، كتقمصػ الأ انؿ اك نية ن المقنتن دل الأ :اع فقط . ةػ كرة ػػ:ـ المعػػ ض لناامنكػنت الخنرػػة ك العندػػة نػلحتوؼ ك تػػ:دير كيتػػات اككػ التػػ كالػػ:كاب ك ػ للا اير ػػن دػػل المامنكػنت نلأننيػة كالكػن ، كش يسػمثنى دػل ذلػلا يش المامنكػنت الػ يملإصػل في ػن الأ ػ:اع ك المامنكػنت الػ يػلا يتوف ػن نػ اتمسوـ الأ :اع ، ك ا اتمثننع دل الأرت العنـ ش يين ت يليص يش لني كرة ال:ا ية لص . نينػػت النصػػػلص ة دػػػة اش مػػػ:اع نػػ دػػػن ل العبػػػندة لنانػػػت الأوػػ ل نػػػتم ةػػػنؿ ، كذ ػػػ ت النصػػلص ييػػػنن ة دػػػة المعػػػ ض لأ ن ن نتم اكت ، نت ر ةت النصلص السننقة ني كرة ت كدن يمعب:كف نص . ةػػ رت النصػػلص السػػننقة ادػػير الإتػػودة دػػل ػػ:ة دػػلر دن ػػن ػػ:ـ الخيننػػة ك الأػػ:ر ، ك ػػ:ـ الماثيػػت اثػػن الأ ػػ:اع ، ك ػػ:ـ الإفسػػند نػػنلأرض ، ك ػػ:ـ الن ػػي دػػل المػػنؿ العػػنـ ( الأنػػلؿ ) ، ك ػػة ووةيػػنت ندػػة نكػػ وةػػة ادػػير الإتػػودة دػػ :ا ص المقنتن . ينلإين دل كرنين الن  ديلاص ن تيانت ت ةقلؽ الم:ني خ اك كب ، كح تأات دن ن ايئنن ، كلعت الانرؽ ادل م ن تعنلي الن  كن القلان المعنر ة المميانة كقلؽ الم:ني خ اك كب ف تبنع الن  ننلا يمعندنلف د تعنلياص ككرنين نق:تية ةعنت من رري:ان ةقيقينن خ اللاة كين:ر نلام ن دن يش ةنؿ الخطتي م ة تعنلي ت جمت دل الننةية المطبيقية ن اللاة ، نينان ثيران دل القلان المعنر ة ة: ة دت الترجمة الاعنية ن: ارط:اد ن ننللاة ، ك ص نن ان : (ٕٗ) - البي قة السنل الكيل ( ٗ/ٖٓ) ي كانل بي ايبة ن ة ُُِّّ [ٔ/ّْٖ] )

27 ن ذللا ، كدل ا اللةص نشكل القلؿ ف ةقلؽ الم:ني خ اك كب ح تج: من ت جمة ةقيقية خ اللاة يش خ : المسنا اررفصه ةن ثةلعهة عقلط : ٔ- حةل ة حقلق ارةدعهه انرت ثير دل النصلص نػ ةػ كرة ةصػ المعػنرؾ خ المقػنتن دػل الأ ػ:اع كا مبػنر م تجػنكز لػ للا نثننػ ة ا مػ:اع دن ػة نػص يقػػلؿ الله تػبلإننص كتعػػنلى  وَإِن عَّ َوُملاْ أَ ْةَمملعمَهُأ م مم ومَ ْمدِ عَهْممدِمِأْ وَ َ َ.ُملاْ ةِممن دِ مم.ِ ُأْ ةمَقَملمِلُلاْ أَئِةَّممةَ ارْ ُفْم ِ إِعمَّهُممأْ تَ أَ ْةَمملنَ رَهُمأْ رَ َلَّهُمأْ َ.رمَهُمملنَ  [ُِ]  وَ َمملمِلُلاْ ةِمن سَمم ِه ِ ارلّم أِ ارَّمموِ َ مُقَملمِلُلعَ ُأْ وَتَ ممَ ْرَممدُواْ إِنَّ ارلّمأَ تَ ُوِممب ارْةُ ْرَمدِ َ  [ ُٗ] فن يمػنف ةصػػ تن القمػنؿ خ ةػػيق رػلر ، ف ػػل يدػن رد ا مػػ:اع نلاة ػػة اكػ بي المقنتػػت ، كيدػن التر يػػز نػ اػػة الكاػػ ي م ةػندة الصػ اع خ ف يػق الأ ػ:اع وػل يملإانػل ف اكػين الأ ػي خ دلاة ػػة المسػنا كالصػ: ػل تػبيت الله تػبلإننص كتعػنلى ، نػت ننلإػػين خ ام:م العانة خ السيرة النبليػة ف النػ  خ اػزكة نػ:ر ةػ: كرػ رػلإننمص الكػ اـ نعػ:ـ المعػ ض لأاػخنص رػن نترػن ي لأ ػ و ةػػلا دػ ةػػير دكػة ػػن دكف يرادة ةقيقيػػة خ الملاة ػة دػػ المسػن ا . فػػلحذا ػػنف ػ:م النػػ  لصػلإننمص تجنيػػي ػػ:د دػػل ال ةػػنؿ المقػػػنتن دػػ العػػػ:ك القمػػت ك ةصػػ: ةػػػمن ، فاػػل نػػػنب كلى تجنيػػي اػػير دػػػل المػػ:ني ونرػػػة ف اكػػ ب خ ػػػ ؼ التػػ يعة ػػة ةنلػػة اتػػمثننع كةػػ كرة ، كاليػػ كرة تقػػ:ر نقػػ:ر ن يكالله تػػبلإننص كتعػػنلى ش نزػػي المعمػػ:يل اػػن رػػ ةت ا يػػػة الأكلى ، يقػلؿ انػػل ثػػير خ تاسػير لو مػػ:اع خ ا يػػة «أي مململلا ةمن سمم ه اي وت م رممدوا ، و ممد ةمن ذرممك ارم مملب ارة.مملمن كةمممل لرممممأ اروعممم ار صمممم ي مممم ارةولممممة وارغلممملل و رمممم ار.عممملء وارصمممم هلن ، وارشمممهلخ ارممممو ت رأي رهمممأ وت رمممملل ةممممههأ ، وار م لن وأصولب ارصلامو و مو ق اأة لر و ر اروهلان رغه مصلوة ي »(َٖ) دػل ػ ا اللةػص ةػنعت كرػنين النػ  نم نيػي النسػنع كالللػ:اف كالتػيلخ كالاوةػ كال بػنف كاػير دػل المػ:ني القمػػت ك الإيػ اع ي ةيػن يعمػػي ذلػلا ا مػػ:اعن كتجػنكزان دن يػنن نػػص ، نػت ةػػنعت نعػ تعػنلي النػػ  يلى ف تجػنكز اكػػ: كاش مػ:اع خ ةػػق العػ:ك يترتػي نيػص تػخط الله الملةػي لعقلنمػػص دن ػن كنينػت اللرػنين ف دػل اش مػ:اع تلتػػي دا ػ ة اكػ ب كث نر ػن لمتػات المػػ:ني . لق: تلت ال: ملر ك بة الزةينة خ نينف دا ػلـ المػ:ين الػ يل ش نرػلز ةػمن فيقػلؿ «المحػنرنلف ػ ػت دػل نصػي ناسػص لنقمػنؿ نط يػػق دبناػ ، ك اػػير دبناػػ ، كذلػلا ػػندنلد الإةبػنري كالممطػػل .. دػػن المػ:نيلف الػػ يل لقػلا السػػوح ، كانصػػ فلا يلى اػنم ، ك ػػت دػل لػػص رػػاة ةينديػة فعػػون ػػل دعنكنػة العػػ:ك ػػنلمنلإق العسػك ي الأةننػػي كد اتػػنة الصػلإا ، كرةػػنؿ الػػ:يل المننع لنقلات المسنلإة ، ف لاشع ش يعميكف محنرن ي :ر دد . »(ُٖ) ٕ- م .هب ار.علء واأ فلل وارشهلخ وار ةلل و ةت ارو ب ةنع المص يلح دل الن  كونيامص نم نيي النسنع كالتيلخ كالأخانؿ كالعانؿ كيوت اك ب دن ن ةللص  « وَتَ ممَقْرمُلُلا وَرَهَدًا و ت امْ َأَةٍ ، و ت كَ ِه َاً ةَلعِ هَلً » وم.هل لل ارصد ق« وت مقرللا فة صغه ا ، وت ةهرل ك ه ا ، وت ام أة » «وت مقرللا ارلردان وت ارشهلخ وت ار.علء »،نصلص ر نزةتننقة ،ش نمات المتكيت نم نيي النسنع كاللل:اف كالتيلخ القمت ك الإي اع ، ك ة كرنين ن: ت د ن:اية اد ند خ السيرة ال نبلية كتت ّٔن تبنع الن دن النلإظة الأكلى خ اومينر الملاة ة العسك ية ، كاتما ت كرنين الن د اتما ار المعنرؾ ، كح يقمص ة : الن ن ةنني الملرية ، نت تع:ا ن نحل د اةبة ادمثنؿ

يرة ال نبلية كتت ّٔن تبنع الن دن النلإظة الأكلى خ اومينر الملاة ة العسك ية ، كاتما ت كرنين الن د اتما ار المعنرؾ ، كح يقمص ة : الن ن ةنني الملرية ، نت تع:ا ن نحل د اةبة ادمثنؿ (َٖ) - انل ثير تاسير الق ثف العظي ( ُ/ُِٓ) (ُٖ) - د. ك بة الزة ينة ، ث نر اك ب ص ( َْٖ)

28 رلإننمص لأكاد كدوةقة م تجنكز نزصت دن ، كرد ف الن ة: ط نن دةننة تياص خ ازكة ن:ر كااترط نيص ف يتو قص ، كننلاعت نف نل دةننة دل ث الا تنف ا ن ة خ المع ة ، ك نف يقلؿ « رَأَ ْت إعْعَلعًل َرْةُشُ ار.ّلسَ َةْشًل ةَدِ دًا ،ةَصَةَدْت رَأُ ةمَلَةّل حَةَلْت عَلَهْأِ ارعّهْفَ وَرْلَلَ ةَإِذَا امْ َأَةٌ ةَأَكْ َمْ ت سَهْفَ رَسُللِ ارلّأِ أَنْ أَضْ ِبَ وِأِ امْ َأَةً »(ِٖ) لقػػ: نػػزٌ نػػن دةننػػة تػػيا رتػػػلؿ الله  ف يقمػػت نػػص ادػػ ة نػػنل ا دػػل ف ػػػ المػػ ة ننػػت خ رػػالؼ المقػػنتن ، كلػػػئل ادمنػػ دػػل ةمػػت ادػػ ة دقنتنػػة فاػػل نػػنب كلى اشدمنػػنع ػػػل ةمػػت ادػػ ة اػػير دقنتنػػة . كخ القصػػة ياػػنرة يلى ف نػػنؾ ػػ:ينن دسػػػبقنن خ تجنيي النسنع القمت ، كنزمات ف يكلف نل دةننة ة: ف ػ ذلػلا دػل ال ػة تعػنلي تػننقة لناع ػة ت اػ: يلى ذلػلا نػ ا مبػنر ف المع ة الأكلى ح ن ّٔ:م دبنا ذم وةػة نم نيػي المػ:ني القمػنؿ ونرػة ف ةػل المع ػة كدلةع ػن ػنف سػك ينن مػنن نعيػ:ان ػل نيػلت المػػ:ني ، لكػػل خ ػػ المع ػػة نػػ كةػػص الخصػػلص نبػػص النػ  نػػ ةصػػ القمػػنؿ نتةػػيق رػػلر ك كرػػ نعػػ:ـ المعػػ ض ةػب لػػبع ال ةػنؿ المتػػنر لعػ:ـ يرادجػػ القمػنؿ دػػ المسػنا ، فاػػل نػنب كلى ػػ:ـ المعػ ض لننسػػنع . دلةػا بي دةننػػة يندػػن فعنص دل ننب الايينة كلي ةكانن ا ينن ، كالم ة ال تقنتت نرلز ةمن ن . وارةةحظ م ا ة ار. ن وح صمأ علمل رعل مة حقملق ارةمدعهه ةمن اروم وب: ىػلٍ انٍػلً ياىػ ى رىةًػةى النَّػصي ىنػٍ ياىػن ةىػنؿى «وُ ِمدَتْ امْ َأَةٌ مَقْرُلرَةً ةِمن ومَ ْم ِ مَغَملزِي رَسُمللِ ارلَّمأِ  ةمَ.مَهَمل رَسُمللُ ارلَّمأِ عَم ْ مَرْم ِ ار. عَملءِ وَارص م مْهَلنِ ي »كخ ركايػة «ةَمأَعْ َ َ رَسُمللُ ارلَّمأِ  مَرْم َ ار. عَمملءِ وَارص م مْهَلنِ »(ّٖ) ك ػػل رنػنح نػػل رنيػ ر ةػػة الله نػص ةػػنؿ« كُ.َّمل مَمموَ رَسُمللِ ارلَّممأِ  ةِمل غَمملْوَةٍ ةمَم َأَى ار.َّمملسَ مُ ْرَةِ ِه َ عَلَل ةَلْءٍ ةمَ مَ َمثَ رَ ُمةً ةمَقَمللَ :« اعْمُم ْ عَمةَمَ ا ْرَةَموَ مَمؤُتَءِ » ةَ َملءَ ةمَقَمللَ :عَلَمل امْم َأَةٍ َرِهم ٍ ي ةمَقَمللَ  : مَمل كَلعَمتْ مَموِهِ رِرمُقَلمِمم َ َمللَ :وَعَلَممل ارْةُقَد مَمةِ َلرِممدُ وْم ُ ارْلَرِهممدِ ، ةمَ مَ َمثَ رَ ُممةً ةمَقَمللَ : ُمم ْ رِرَلرِمدٍ تَ مَ قْممرمُلَ َّ امْم َأَةً وَتَ عَعِممهفً ل»(ْٖ) ك ػػل ك دػػة «أَن ار.َّ ِممن صَممملَّل اي عَلَهممأ وسَممملَّأ رَأَى امْمم َأَةً مَقْرُلرَممةً وِلرطَّممملئِفِ ،ةمَقَممللَ : أَرَمممأْ أَعْممأَ عَمم ْ مَرْممم ِ ار. عَمملءِ ،مَممم ْ صَمملحِبُ مَممموِهِ ارْةَم ْأَةَ ؟ َممللَ رَ ُم ٌ مِمم َ ارْقَمملْمِ : أَعَمل َممل رَسُممللَ اي أَرْدَةمْرمُهَمل ، ةَممأَرَادَتْ أَنْ مَرْم ِوَ.ِن ، ةمَرمَقْرمُلَ.ِممن ةَممأَمَ َهُ رَسُمللُ اي صَمملَّل اي عَلَهممأ وسَملَّأ أَنْ مُمملارى »(ٖٓ) ػػ اػػلع ركايػنت نزماػػت ػػن تتػػير يلى ةند ػة كاةػػ:ة ، كةػػ: ذ جػػن ن ال ػن ي لأف لكػػت ركايػػة دن ػػن دشلة دأني ة لأير ن ، ك دكل اتمنمنج المنلي دل الع ال كاينت السننقة ننلإػين دػل ال كايػػنت السػننقة ف النػػ ةػ: اتػملةاص كةػػلد ادػ ة نػػ القمنػ ، كخ دثػت ػػ اكػ كب الطنةنػػة يمصػلر تػػقلط نسػنع في ػػن ، ونرػة خ اػػزكة ةنػػ ننلػ ات الػػ اتػمخ:ـ ةن ػػ: المتػػ دنلػلا نػػل ػلؼ العنصػػ النسػػ ن ة في ػن ، ك ر ػػب ل الإنػػت ونػا ال ةػنؿ ، كنػػنل ا دػل ذلػػلا اتػم ل النػػ  كةػلد ادػػ ة ةميػت نػػ القمنػ ، فسػػنرع يلا ػ: نػػ تعنلياػص نقللػػص دػن ننػػت ػػ لمقنتػػػت ؟ كخ ال كايػػة الأوػػػ ل ةػػنؿ ح نػػػص ػػػل ةمػػت النسػػػنع ؟ كخ ال كايػػة الأكلى كالثننيػػػة ػػػ: نػػ يػػػص ػػل ةمػػػت النسػػػنع

ػ: نػػ تعنلياػص نقللػػص دػن ننػػت ػػ لمقنتػػػت ؟ كخ ال كايػػة الأوػػػ ل ةػػنؿ ح نػػػص ػػػل ةمػػت النسػػػنع ؟ كخ ال كايػػة الأكلى كالثننيػػػة ػػػ: نػػ يػػػص ػػل ةمػػػت النسػػػنع كالأخاػػنؿ دػػيزان اتػػمنكنر مػػ ا اكػػ:ث ، كخ ال كايػػة الأكلى كالثنلثػػة اػػةع لطيػػا ك ػػل ف القميػػت ػػنف ادػػ ة لكػػل الن ػػة اتػػمل ي النسنع كالأخانؿ كالعسانع م الأة اع كالعانؿ ، كذللا تت ي: ن ة دة الأرننؼ ، كاامننـ الا رة لنمت ي: ن ذللا . ح يكمػا النػػ  نػػنلن ة ػل ةمػػت النسػػنع كالأخاػنؿ كالأةػػ اع، نػػت تػنرع نػػلحة اع نقيػػق ديػ:الٍ خ دونسػػنت ةمػػت المػػ ة ، فمبػ لػص ف المػ ة ةنكلػت ااميػنؿ ةػ: ادنػلد فسػنرع نقمن ػن ي م ف ةمن ػن ػنف دفن ػنن ػل الػنا كح يكػل ةصػ:ان . كلنمت يػ: نػ ةسنتػية الأدػ كوطلرتػػص تػنرع نلحرتػػنؿ تعنلياػص لقن ػػ: ا دػير ين ػػن ػل تكػ ار ػػ ا اكػ:ث دػػل ة مػص ، كفيػػص يراػند يلى ف القن ػػ: المي:الٍ يملإات المسئللية الكندنة ػل دثػت ػ الم ػنكزات ، كةػ: تيػانت المعنياػنت رػنا نزظػ ةػمن ، كنذػن النسػنع كالعسػانع (ِٖ) - انظ الطيم تنريو الطيم ( ِ/ْٕ) يك ذ اكن نحل ن ة َُٗٓ كةنؿ رلإيلح الإتنند المسم:رؾ ( ّ/ِٔٓ) (ّٖ) - و ةص البخنرم ن ة ُِٖٓ( ّ/َُٖٗ) ي كدسن ن ة ُْْٕ ( ّ/ُّْٔ) (ْٖ) - و ةص نل داكد ن ة ِٗٔٔ ( ّ/ّٓ) ي ك انل دنةة ن ة ِِْٖ ( ِ/ْٖٗ) ي ةنؿ الألبنلٍ رلإيلح ، السنسنة الصلإيلإة ، ة:ين رة َُٕ . (ٖٓ) - و ةص البي قة السنل الكيل ( ٗ/ِٖ) ي اميثاة دلارد الظا ف ( ُ/ّٖٗ) ، كاك:ين لص الا : خ الصلإيلح

29 ي م العانؿ كالأة اع ، كّٔ ا يميلح ف اكػ:ث ك الم ػنكز اللاةػ: ػنف يمعػنخ دعػص النػ  سنتػية اػ:ي:ة ، ك ػنف يأمناػص خ تعزيز تعنلياص ك المت ي: ن ت الأاكنؿ المحظلرة الممصلر كةل ن دل ادير . تيػانت النصػلص السػننقة و ػػة رػننؼ دػل المػ:ني نزظػػ المعػ ض مػ ك ػ النسػػنع كالأخاػنؿ ، كالعاػنؿ كالأةػ اع تػػلاع تم اتػمئ نر لنقيػػنـ نت اػػنؿ اػػ ير ةمنليػة خ ادػػير نلخ:دػػة كالماػػ ي كنحػل ذلػػلا ، ك يػػ اد ّٔػػ الأةػ اع خ م اػػت دػػ:لٍ ثوػػ نعيػ:ان ػل رض المع ػػة دػل نػػنب كلى ، ك ػ ا يتػػات ػت رػػلإنب اللظػن ا الم:نيػػة نعيػ:ان ػػل العاػت العسػػك م، فكننػت ػػ اللرنين اندنة لكت رننؼ الم:ني . ةػػلؿ النػػػ  « دػػػن ننػػػت ػػػ لمقنتػػػت »فيػػػص ياػػػنرة يلى ف ةقػػل ددػػػنع المػػػ:ني يندػػػن ػػػل لعػػػ:ـ دتػػػنر م خ القمػػػنؿ كالملاة ػػة ، دػػػن يف ةصػػػت دػػن م دتػػػنر ة خ القمػػػنؿ فاػػة ػػػ اكنلػػػة نرػػلز ةػػػمن ، كينسػػػلإي ةكا ػػ ةينئػػػ نػػػ ةكػػػ المقنتت خ تنةة المع ة . ىػلً الأٍىتٍػلىدً نٍػلً تىػ ًي ةىػنؿى «أَممَهْمتُ رَسُمللَ ارلَّمأِ  ،وَغَملَوْتُ مَ َمأُ ةَأَصَم ْتُ َِهْم ًا ،ةمَقَرَم َ ار.َّملسُ مَلْمَئِموٍ حَرَّمل مَرمَلُملا ارْلِرْمدَانَ ، وَ َمللَ مَم َّةً ارو ر َّمةَ ،ةمَ مَلَممغَ ذَرِمكَ رَسُمللَ ارلَّممأِ  ةمَقَمللَ : مَمل وَممللُ أَ مْملَامٍ َملوَزَمُأْ ارْقَرْمم ُ ارْهمَملْ مَ حَرَّمل مَرمَلُمملا ارو ر َّمةَ ؟ ةمَقَمللَ رَ ُمم ٌ : َممل رَسُمممللَ ارلَّممأِ إِعَّةَمممل مُممأْ أَوْتَدُ ارْةُشْممم ِكِه َ يةمَقَممللَ أَتَ إِنَّ ِهَممملرَكُأْ أَومْ.َمملءُ ارْةُشْممم ِكِه َ ، ثُممأَّ َمممللَ : أَتَ تَ ممَقْرمُلُمملا ذُر َّمممةً ، أَتَ تَ ممَقْرمُلُملا ذُر َّمةً »(ٖٔ) كخ ركايػة وػ ل نػص «أَنَّ رَسُمللَ ارلَّمأِ  ومَ َمثَ سَم ِ َّةً مَملْمَ حُ.مَمهْ ٍ ،ةمَقَملممَلُلا ارْةُشْم ِكِه َ ،ةَأَةْرَمل وِهِمأْ ارْقَرْمم ُ إِرَمممل ارو ر َّمممةِ ، ةمَلَةَّمممل َممملءُوا َمممللَ رَسُمممللُ ارلَّمممأِ  مَمممل حَةَلَ ُمممأْ عَلَمممل مَرْممم ِ ارو ر َّمممةِ ؟ َممملرُلا : َمممل رَسُمممللَ ارلَّمممأِ إِعَّةَمممل كَممملعُلا أَوْتَدَ ارْةُشْمم ِكِه َ ! َممللَ :أَوَمَمم ْ ِهَمملرُكُأْ إِتَّ أَوْتَدُ ارْةُشْمم ِكِه َ ؟ وَارَّمموِي عمَفْممسُ مُوَةَّممدٍ وِهَممدِهِ مَممل مِمم ْ عَعَممةَةٍ مُلرَممدُ إِتَّ عَلَممل ارْفِطْمم َةِ حَرَّمممل مُ ْ ِبَ عَ.مْهَل رِعَلعمُهَل » .(ٕٖ) ك اكند ة نشكل ف نسمنم دن ن دن ينة ػ اكند ػػة ةصػػنت خ اػزكة ةنػػ ، ك ػػ الأػزكة ننلػػ ات مػػن د ونسػػنت ونرػة ، فػػنلمعنلـ ف النػػ ةػ: فػػملح دكػػة نعتػػ ة ثشؼ ةنػ:م ، كت تػي نػ فملإ ػن ف ةيتػت قيػا كالطػ ن ا ةيتػنن د دػػنن لملاة ػة النػ فخػ ج النػ لموةػنج كوػ ج دػ ةيتػػص لاػػنف دػػل الملالاػػة ةنػػلّٔ ك دػػل دسػػناة الاػػملح ، ك ننػػت ػػ المع ػػة دانةئػػة لننػػ ، كاوػػمنط خ ةيتػػص دػػل ح يػػتربى نػػ تعػػػنلي ال تنلة ك دسػناة الاػملح ، ك ننػت الأػزكة خ نػ:ايم ن نػت نظػ ال تػلؿ  ( القن ػ: العػنـ لن ػير ) كانم ػت ناػ ار ةػير الأ ػ:اع ننتجن ػنت :يػ:ة يلى الطػن ا ك كخػنس كاير ػن ، فترتػت النػ ػ:ة تػ اين لموةقػة الاػنريل ، كيمصػلر ف اكػ:ث كةػ دػ ةػ: ػػ السػ اين اػن تصػ ح ال كايػة الثننيػة ، ػ للا يمصػلر ف اكػ:ث كةػ وػل ح يترنػلا ةقيقػةن نػ المعػنلي دػل دسػناة الاػملح كاػير دػػل القبن ػت الػ اػػنر ت دػ النػ خ فػػملح د كػة ، ك ػػ ا كاةػلح دػل النػػب الػ م كةعػلا فيػػص نػ:دن تػػتللا النػ ةػن ن نعػػ:دن نكػ النػػ نػي فعنػم ليسػلا كشد المتػ ؟ ف ػ ا اشتػما نـ دػل نعػ فػ اد السػ ية يتػير يلى ذلػلا اشلمبػنس الػ م كةعػلا فيػص ، كيػػ:ؿ

م كةعػلا فيػػص نػ:دن تػػتللا النػ ةػن ن نعػػ:دن نكػ النػػ نػي فعنػم ليسػلا كشد المتػ ؟ ف ػ ا اشتػما نـ دػل نعػ فػ اد السػ ية يتػير يلى ذلػلا اشلمبػنس الػ م كةعػلا فيػص ، كيػػ:ؿ نػػ ػػػ وػػػل ح يمتػػ نلا تعػػػنلي ال تػػػنلة نعػػ: ، كي اػػػ: يلى ذلػػػ لا ف النػػ  ح يقػػػت مػػػ دسػػمنك ان نػػػص ح ينػػػص ػػل ةمػػػت النسػػػنع كالأخاػػنؿ اػػن خ ةند ػػػة المػػ ة ، وػػػن يتػػير يلى ف النػػػ يعنػػ ف رػػلإنب ػػػ السػػ ية ح يسػػػاعلا ػػ المعػػػنلي ةبػػت ذلػػػلا كيش لػػ ّٔػػن، نػػت ػػ: النػػ  نريػػي نػػ اتػػما ند نملةػػيلح النػػب الػػ م كةعػػلا فيػػص دػػيزان ف ويػػنر رػػون ػػػنف دػػػل كشد المت ، ك ل كشد دت ش يبيلح ةمن . (ٖٔ) - و ةص حم: خ المسن: ( ّ/ّْٓ) ي ةنؿ اميثاة ركا حم: نتتنني: كالطيالٍ خ الكبير كالأكتط ، كنع تنني: حم: رةنلص رةنؿ ال صلإيلح ا الزكا : ( ٓ/ُّٔ). (ٕٖ) - و ةص حم: خ المسن: ( ّ/ّْٓ) ي ةنؿ اميثاة ركا حم: نتتنني: كالطيالٍ خ الكبير كالأكتط ، كنع تنني: حم: رةنلص رةنؿ الصلإيلح ا الزكا : ( ٓ/ُّٔ) .

31 ننلإػين ف النػ نعػػ: ػ اكند ػػة ةػ: ػػ ر يػص لناسػػنا«أَتَ تَ ممَقْرمُلُملا ذُر َّممةً ، أَتَ تَ ممَقْرمُلُملا ذُر َّممةً »كالمكػ ار يلا ػػ نػ وطػلرة اكػػ:ث كةػ كرة المػزاـ الم عػػنلي ك ػ:ـ اشتػم ننة ّٔػػن ، ك ػ ا المكػ ار يػػلةة نػنلأح كالإنكػنر التػػ:ي: دػل رتػػلؿ الله  م ا اك:ث ال م كة ، كا مي تجنكزان وطيران ش ينبأة ف يمك ر ٖ- حةل ة ر لل ارد م أصولب ارةل اأ ى ا ت اك ب خ رتنلة الإتوـ ل:ف الظن كية ار الع:ؿ خ الأرض ، كحمنت تعنلي ال تنلة ن رة اةتراـ المنت الأو ل كاتميعنّٔن ةال نلتقة ال تنلة نعي:ان ل الاك الإةولي الإةصن ة ، كدكف ي ا ن تعنلي ال تنلة ، ك ا دن ياس ذللا الك امن ت دل الأةكنـ الممعنقة نت ت ال دة كخ ؽ المعندت دع داوت آّما المسن ، كرصلص اك ب ةنعت اللرنين ر نزة دة المع ض لن بنف نتم اكت دل اكنؿ الإي اع ، كدل ك رنين ّٔ ا التتف «وت ممَقْرمُلُلا وَرِهداً و ت امْ َأَة ، وَ تَ كَ ِه َاً ةلعهلً ، وت مُ.مْ َلِتً وِصَلْمَ َة» كدل كرنين بي نك« وسل مة ون وأ لام د ة غلا أعفعهأ ةن ارصلامو ةدعلمأ ومل ة غلا أعفعهأ رأ »« وسر دون أ لامل ح علا أع فعهأ ةن ارصلامو ةدعلمأ ومل ح علا أعفعهأ رأ »(ٛٛ) فنلنصلص السننقة ر نزة دة المع ض لن بنف نتم اكت دل الإي اع، نت نري ت ك بندج ، كح يع : خ ة كب الن  نص ةص: را بنن دمعب:ان نقمت ك نحل خ تن ة كنص ، كينسلإي ا اكك ن اير دل ت الكمنب ي (ٜٛ)،نقت الملارخ الأكركبي للنلف ل ديتلد خ مننص تنريو اك كب الصنيبية ةللص « إن ارق آن اروي أم ولر هلد مرعلمح عول أم لع اأد لن اأ ى ، و د أعفل ار طلر ة وار م لن و دمهأ م ارر ائب ، وح م موةد (  ) ر ار م لن ر لةهأ علل ار لدات ، ورأ ةس عة و اررطلب  ) ار.صلرى وعلء حه ةرح ارقدس ، وه.ةل ذوح ارصله هلن ارةعلةه وح لا ارههلد وة رحةة و رةل د للمل ي » (َٗ) ٗ- حةل ة ارةةرل لت ار لمة واررلصة ةنع خ اللرنين الإانرة يلى ةظ م ا م: اع دل ادير الإتودة ن م اكت دل اكنؿ المامنكنت العندة دن ن ةلؿ ال تلؿ  « ييوتَ مَ وْ ِ ُ لا كَ .ِ هعَ ةً وَ تَ ممَ ْ قِ ُ وا عَ رْ ةً » « وتَ ممَقْ َوُلا عَرْةً وتَ ممَقْطَ ُلا ةَ َ َاً ، وتَ ممَهْدِمُلا وِ.َلءً » كةلؿ بي نك :« وت م ق وا عرة ، وت مو له ، وت مقط لا ة ة موة ة ، وت مووولا ةلة وت وق ة وت و ه اً إت رةأكلة »« وت مغ عرة ، وت مو .هل وت م ق وا وههةة ، وت ة ة موة ، وت مهدملا وه ة » ، ف النصلص تعمي رلشن كانية المامنكنت العندة ك الخنرة ك :ـ المع ض من نتةع دن ل الترنية الإنشننية كالاك ية اكنةنة للأرلؿ السننقة فياكل تاصين ن ن النلإل المنلي يف ةيتنن ت بَ ن تعنلي رةياػة رنػ دػل الما يػق نػ خػير كف اوػص ، كرنػ دػل ييػ اع ةتػ ات نلناػت ، كرنػ دػل يتػوؼ اػػ ة اػػير دثاػػػ ة خ ةػػلؼ الصػػػلإ اع مػػل كلى نػػػنةتراـ دػػ ن ػػػل ظػػ دػػل ذلػػػلا دػػل ةيػػػلاف ك نبػػنت ،يف كفػػػ ة المعػػنلي القنةػػػية نػنةتراـ المخنلةػنت نػػلؿ دكف انمقػنؿ ةػنؿ الع:ا يػػة نػ المسػن ك ػػ:ك يلى دػن يقمنيػص العػػ:ك دػل ومنكػنت ، كالترنيػػة النبليػة كالق ثنيػػة ةنةػية ننلاصػػت نػػ الأدػ يل ، ك ػػ ا دػػن ش تجػ: يش خ تعػػنلي رتػػنلة الإتػػوـ ، كخ اػير دػػل اديػػػلش تجػ: ةنلػػة العػػ:اع ش تقمصػػ ن الع:ك نت تنسلإي نحػل ػت ومنكنتػص . (ُٗ) تعمػي المحنفظػة نػ المامنكػنت العندػة ك نػ كةػص الخصػلص الأطػنع النبػنتي كاكيػلالٍ (ٖٖ) - تبق ت نر ن (ٖٗ) - ننؾ اتانؽ ن الاق نع ن :ـ ةلاز ةمت ال بنف المما ا لنعبندة خ اك ب ٕ/َُُ) ي نير دنلح ادنيت ( ّ/ُْْ كدن نع: ن ) ي التنفعة الأـ ( ْ/َِْ) ي انل ة:ادة المأ ( َُ / ّٗٓ كدن نع: ن (َٗ) - للنلف ةينرة الع ب ، ةناية رالإة ( ُِٖ)

ف المما ا لنعبندة خ اك ب ٕ/َُُ) ي نير دنلح ادنيت ( ّ/ُْْ كدن نع: ن ) ي التنفعة الأـ ( ْ/َِْ) ي انل ة:ادة المأ ( َُ / ّٗٓ كدن نع: ن (َٗ) - للنلف ةينرة الع ب ، ةناية رالإة ( ُِٖ) (ُٗ) - دل تمب ة كب الممنر نر: ف ةنلة الع:اع ة: انمقنت يلى ت اةع يقمنيص الع:ك ل ا ث الم:دير كة ؽ المامنكنت ، نت تع:ل الأد نحل د عنداة ننر قنفة الأير ، ك ا كاةلح دل ت:دير الممنر لمكمبنت نأ:اد كيلقنع الكمي خ الأ نر ، كةنلة الع:ا ية ننت دوةظة نتكت كاةلح خ اك ب العنلمية الثننية ، كذللا دل ووؿ الم:دير الم كع لكت دن يقمنيص الأ :اع ةب ربلإت الم:ف و اننن كررنن نع: .

31 رػػت ػػػنـ نزكػػ ووةيػػػنت اكػػػ ب خ السػػيرة النبليػػػة ي لػػػ ا ةػػنع المصػػػ يلح نػػػص نػػلحخوؽ خ كرػػػنين النػػػ  كونيامػػص ، لكػػػل ػػػ ا الأرػت لػص ةػنشت اتػمثنن ية تقميػي ن اليػ كرة اك نيػة خ ةػيق رػػلر ن ك ػل دػن ػيت نػص ا يػنت خ تػلرة اكتػ خ ةللػص تػػبلإننص كتعػػنلى  مَممل َطَ ْممرُأ م مم ر ه.َممةٍ أَوْ ممَ َكْرُةُلمَممل َلئِةَممةً عَلَممل أُصُمملرِهَل ةَ ِممإِذْنِ ارلَّممأِ وَرِهُرْمملِيَ ارْفَلسِممقِه َ  [ٓ] فػػندلاز نػػػن خ ةط ا نر ن النيير كزر يندن اةميمص اليػ كرة اك نيػة لإدػ ن لوتمسػوـ ، كةػ: ةػ ؽ النػ ييػنن نخػت ػت ويػي كالطػن ا ، كالملإ يػػق ك القطػػ نسيػػ لاقػػص الأكلليػػنت كدػػل نػػنب ارتكػػنب داسػػ:ة لػػ:رع دػػن ػػل ظػػ دن ػػن ، ك ػػة ش رثػػت فكػػ ان ندػػنن يقميػػة ةنلػػػة :ا يػػة ت:ديريػػػة لملةػػلدات العػػػ:ك ك ومنكنتػػص ، كيندػػػن تػػػ:ؿ نػػ رػػػت اتػػمثنن ة محكػػػلـ نطبيعػػة العػػػ:ك كدقميػػػينت المع ػة كةػػ كراجن ، فػلحذا ػػنف نػػنؾ دصػنلإة ة نيػػة خ ن يػػق اػ العػػ:ك فيقػػنؿ اػلاز ػػ ا الاعػػت ، كيف ح يكػل نػػنؾ م دناعػػة ة نيػة دػػل ن يقػص ك ةطعػػص فن ةػػ للأرػت العػػنـ القنةػة نعػػ:ـ المعػػ ض لنتػ نتػػةع . رصػلص يتػػوؼ ذكات الأركاح ف ػػ ا ش نزػت ةمنػص لمأنيظػة العػ:ك ك يدن ػػص لوتمسػوـ للةػلد رػت ػنـ نػػ فيػص النػ ة دػة ةمػت صػػالر يش قػص ، كةقػص ػل ف ي ػػص لكة يت نص . (ِٗ) ٘- حةل ة اأو.هة و أملك ع لدة ارةل اأ ى ةنعت اللرنينن ر نزة خ ة دة اش م:اع ن دبنلٍ الع:ك ، كذللا خ ةلؿ الن  « وت مهدملا و.لءً» ك ا الأتنلب ياي: العالـ لأنص دا د خ تينؽ الناة ي ك ا يقمية :ـ :ـ م نننع دل ننية الع:ك ك ا يتات المامنكنت العندة كالخنرة ، كالن ة خ كرنين الن  يندن تيق لبينف المحظلر ي ل ا يقمية الملإ لَ ةين ش ة ينة تص فص ل ذللا لكل خ ازكة الطن ا ن كةص الخصلص نصي الن  المن نيق كة ب ةصل ن ، كتص ؼ ت دن ين ئ الع:ك لوتمسوـ . كدل ا اللةص نشكل القلؿ ف المامنكنت العندة كالخنرة ينظ يلي ن نم اصيت ُ- ومنكػنت تػ: ل اكنةػػة اك نيػة يلى يتوف ػػن منػلا الػػ تعػلؽ ن ػنت ادػػير ك تػيط تص نػػ رض المع ػة ، ك تسػػن : الع:ك خ رر: المسنا كالنكنية ّٔ ، ف نزت يتوف ن لني كرة اك نية . ِ- ومنكػنت نػلؿ دكف تقػػ:ـ ادػير ك رنػػ دػل كرػللص للأ ػػ:اع ، ف ػ ييػػنن نزػت يتوف ػن ، كتتػػات ييػنن ػػت دػن يػػلا يتوفص ن دعنلينت الع:ك كين ئص لوتمسوـ . ّ- ومنكنت يعلد نلحتوف ن ة ر ن المسنا ، ف ش نزت يتوف ن ةطعنن . ْ- ومنكنت ش ت: ل اكنةة اك نيػة لإتوف ػن كش الإنقػنع ني ػن ، ف ػ المامنكػنت ش نزػت ييػنن يتوف ػن كناػت كرػية النػ  السننقة خ :ـ :ـ الأننية ن ا النلع كنخنػ وػن تػبق يلى ف الإتػوؼ لناامنكػنت نلةػص ػنـ محظػػلر كةػ اـ يش ليػ كرة ة نيػة ، فػلحذا ح تمعػ اليػ كرة اك نيػػة ، فو نرلز ت:دير الأننية كالمامنكنت تكت دل اكنؿ الع:ا ية د ت دن يمعنق ننلع:ك . (ّٗ) (ِٗ) - انظ التنفعة الأـ ( ْ/ِٕٖ) (ّٗ) - نع: رنعة ت ة ننن انمبص العنح يلى دثت ا المت ي القنةة ننةتراـ المامنكنت ووؿ اك ب ، فاة اتانةية ش نم تنة َُٕٗ ـ ةنع المنصي ن ف الإتوؼ محظلر يش لي كرة ة نية ي ةين ةنع خ المندة ِّ دل ش لإة اك ب اليية «ش نرلز ت:دير ومنكنت الع:ك ك ة ز ن يش يذا ننت ة كرات اك ب تقمية ةمانن ا الم:دِٓ ) ي ال:يلا المعن :ات خ الت يعة الإتودية كالقننلف ال:كلي ( ُْ) ي نل النص اتانةية ةنيا ال انعة كانية الم:ني ( ُٖٕ كدن نع: ن ان يميلح دل القلان ذات العوةة نو لإة اك ب اليية كادلية ، كال تسالح نع د:للشت ننلد ن نمخ يي الم:ف لأةت يدنع الع:ك لن زنشة ، ان خ المندة ُٓ دل ش لإة اك ب اليية ، كالمندة ِْ

نع: ن ان يميلح دل القلان ذات العوةة نو لإة اك ب اليية كادلية ، كال تسالح نع د:للشت ننلد ن نمخ يي الم:ف لأةت يدنع الع:ك لن زنشة ، ان خ المندة ُٓ دل ش لإة اك ب اليية ، كالمندة ِْ دل ش لإة اك ب ادلية ، نت ي ل ا اح تنلا الملاد ف اكانظ ن المامنكنت ك الم:ني خ ظت اك كب المعنر ة ل و افة ، نعنى ف كةلد اك ب خ ظت المقنية اك نية المعنر ة ايت نم:دير ت اةع ي ل ا يبق ة:يث ل ةلان حمنية المامنكنت بنرة ل ديبنةة نصلص ش رري: من خ اللاة انظ تنلا الملاد القننلف ال:كلي الممعنق نسير العانينت الع:ا ية (ِٓ كدن نع: ن ، َُّ) كانظ يينن يػا القننلف ال:كلي العنـ ( َُٕ) ي ال:يلا المعػن :ات خ الت يعة الإتودية كالقننلف ال:كلي ( ّٔ] )

32 ػ ا رصػلص الأننيػة نتػكت ػنـ دػن دػن ل بػندة العػ:ك فقػ: راػ:ت نصػلص ثػيرة يلى اةتراد ػن ك ػ:ـ المعػ ض يلي ػػن ، نػت نعػ ا يػػنت اػنرت يلى ف ػ:ؿ الإتػػوـ ةػال تػنل الم:افعػػة ػل الكايػت اػػين دػن ل العبػندة نتاػػكنمن الممعػ:دة لنانػػت ذات الأديػػػنف السػػػانكية السػػػننقة يقػػػلؿ الله تػػػبلإننص ك تعػػػنلى  وَرَممملْتَ دَةْممموُ ارلَّمممأِ ار.َّممملسَ ومَ ْرَمممهُأ وِممم مَ ْ ٍ رَّهُمممد مَتْ صَممملَامِوُ وَوِهَممموٌ وَصَملَلَاتٌ وَمَعَمل ِدُ ُموْكَ ُ ةِههَمل اسْمأُ ارلَّمأِ كَوِهم اً وَرَهَ.صُم َنَّ ارلَّمأُ مَم َ.صُم ُهُ إِنَّ ارلَّمأَ رَقَملِي عَ لِ ملٌ  [َْ] نينػت ا يػة ف تػػنة الم:افعة ة الكاينػة نػلحة ار العػ:ؿ كنػ:ك ن تمعػ ض دػن ل العبػندة صػلاد ال بػنف ك الصػننئة ، كنيػ النصػنرل ك نػن الي ػلد كدسػنة: المسػنا لن ػ:ـ ي ةيػن يمعػ ض مػن الل نيػلف فػو يبقػلا دن ػن اػيئنن ، دػن المسػنالف فػلحف تعػنلي رتػنلم تمسػ لقبػلؿ نقن ػن داوت ال:كلة الإتودية ك :ـ المع ض من نػتم اػكت (ْٗ) ، يقػلؿ انػل وليزدنػ:اد دػل المنلكيػة «مرمة.ت مموه اة مة ارة.مو مم مممدم ك.مملئس أممم ارومممة ووممه هأ ووهمملت عمملرمأ » .(ٓٗ) كدػػل ػػ ا اللةػػص ةػػنعت كرػػنين النػػ  نن ػػة اديػػلش الإتػػودية دػػػل المعػ ض لنكػن كالبيػ نػتم اػكت ،كدػػل كرػنين ّٔػ ا التػتف «وَتَ مَ وْ ِ ُملا كَ .ِ هعَممة»كدػل كرػنين بي نكػ«وت مهمدملا وه ممة » (ٜٙ) ك ػنف كؿ تعندػػت لننػ  ػػل دػ ي ػػلد الم:ينػػة المنػلرة خ قػػ دار الإتػوـ ، ةيػػن مػػي ك يقػة نينػػص كنيػن نثننػػة دتػػملر يػنظ العوةػة نيػػن دػيزان لكػت خػػ ؼ كاةبنتػص كةقلةػص ، كدػػل ننػلد ػػ الل يقػة الػن المػػنلي «وَإِنّ مَهُملدَ وَ.ِمن عَمملْ ٍ أُمّمةٌ مَمموَ ارْةُمممؤْمِ.ِه َ رِلْهمَهُمممملدِ دِ مممم.مُهُأْ وَرِلْةُعْمممملِةِه َ دِ مممم.مُهُأْ مَمممملَارِههأْ وَأَعمْفُعُممممهُأْ إتّ مَمممم ْ َِلَممممأَ وَأَثِممممأَ ةَإِعّممممأُ تَ ُلمِممممغُ إتّ عمَفْعَممممأُ وَأَمْمممم َ ومَهْرِممممأِ » كديت الل يقة تع:د نطلف الي لد خ الم:ينة دثبمة من دن بممص لي لد ن لؼ . (ٕٗ) فػػنلن السػػننق رػػػ يلح خ المت يػػ: نػػ دبػػػ: اك يػػة ال:ينيػػة دكف ي ػػػ ا ك تعسػػا ، كيترتػػي نػػػ ةػػلؿ النػػ  لني ػػػلد ديػن ، كلناسػنا ديػن ف دػن ل العبػندة لنػ:ين ػة دػلخل اةػػتراـ دػل الطػ ف ك ػ ػة الم نػة الأكلى لننػ  دػ ي ػػلد الم:ينة ، ك ننت د نتنة ال:كلة الإتودية ، كالم نػة الثننيػة الػ تػ:ؿ رػ اةة نػ اةػتراـ دػن ل بػندة المنػت الأوػ ل ةصػنت خ ثوػػ الع ػػ: النبػػػلم دػػ نصػػنرل ػػػ اف الػػ يل كفػػ:كا نيػػػص خ الم:ينػػة نعػػ:دن رتػػػت يلػػي ، فػػ:ونلا المسػػػ : النبػػلم ، كرػػنلا فيػػػص رػوج نحػػل ة ػػة التػ ؽ ، ك نػػ:دن رث ػػ النػ  يصػػنلف نصػػوج نحػل ةبنػػم خ دسػػ : اػنر يلى رػػلإننمص ف يتر ػػل كدػػن يصػنلف ، نعػػ: ذلػػلا ػ ض نػػي الإتػػوـ ، كةػندم ، نزلػػت ثيػػة المبن نػة ، فعػػ ض نػػي المبن نػة ادمثػػنشن لأدػػ الله تػػبلإننص كتعػػنلى ، فػػندمن كفػػ: نصػػنرل ػػ اف ػػل المبن نػػة ، كرػػنكلا النػػ  نػػ ادزيػػة ، ك طػػن النػػ  ذدػػة الله كرتػػللص كتػػ ؾ مػػ اك ية الكندنة خ دين يةنفة يلى :ـ المع ض لكنس ، ك مي م منننن ن للا . (ٖٗ) يقػلؿ لػػلرد ػ:لي ػػل رنةػػة دلةػا النػػ  دػ نصػػنرل ػػ اف« ..ورةمل اسممررب رمأ اأممم و رمم ت رمأ ةمم أ ل مم ة ار م ب إرمل أ صململ ، و ملءه وةمد عصمملرى ع م ان ارهة.هملن وقهملدة ار ط م ك رمأ ومملول مط أن م مهأ علمل اعر.ملق الإسممةم ، ومم أممم.هأ علممل أممملارهأ وأرواحهممأ وأممم وممأن ت ر مم ض رهممأ أحممد ةممن م رقممدامهأ و قلسممهأ ارد .هممة ، وأن م مممقل ك.لئعمممهأ

مملول مط أن م مهأ علمل اعر.ملق الإسممةم ، ومم أممم.هأ علممل أممملارهأ وأرواحهممأ وأممم وممأن ت ر مم ض رهممأ أحممد ةممن م رقممدامهأ و قلسممهأ ارد .هممة ، وأن م مممقل ك.لئعمممهأ (ْٗ) - انظ الطيم ةند البينف ( ُٕ/ُْٕ كدن نع: ن ) ي التل نلٍ فملح الق:ي ( ّـْٕٓ كدن نع: ن ) (ٓٗ) - الق خ ادند لأةكنـ الق ثف ( ُِ/َٕ) (ٔٗ) - تبق ت نر ن (ٕٗ) - انظ انل تنـ السيرة ( ّ/ّْ) ي المبنر الرم ال ةيق المخملـ ( ُِّ) . (ٖٗ) - ل انل بنس رةة الله ن ان ةنؿ « رىن ىى رىتيلؿي النَّصً  ى ٍتى ىٍ ىافى ىنى ىلٍاىةٍ ةينَّةو النّْ صٍاي خً رىاى و ، كىالٍبىقًيَّةي خً رىةىيو يػيلاىدُّكنػى ىن يًلىى الٍايسٍنًاً ى ، كى ى نرية ىوى ً ى دًرٍ نن ، كى ىوى ً ى فػى ىتنن ، كى ىوى ً ى نىعًيرنا ، كى ىوى ً ى دًلٍ يتّْ رًنٍاو دًلٍ ىرٍنىنؼً السّْوىحً يػىأٍزيكفى ًّٔىن ، كىالٍايسٍنًايلفى ةىندًنيلفى مىىن ةىبَّ يػى يدُّك ىن ىنىيٍ ً ٍ ، يًفٍ ىنفى نًنلٍيىاىلً ىيٍ:ه ىكٍ اى:ٍرىةه ىنى ىفٍ شى تػي ٍ:ىـى مىي ٍ نػىيػٍعىةه ، كىشى نسيٍ ىجى مىي ٍ ةى ّّ ، كىشى يػياٍمػىنيلا ىلٍ دًينً ً ٍ دىن حىٍ نزيٍ:ً يلا ةى:ى نن ، ىكٍ يىتٍ ينيلا ال ّْنىن [ . و ةص نل داكد ن ة َّّٕ ( ّ/ُٔٔ) ي ك اليينع الأةندين المخمنرة ، ن ة ِْٗ ( ٗ/َٖٓ) ةنؿ انل ة ركاتص دل قلف ، يش ف خ رنع الس:م دل انل بنس نظ ، لكل اك:ين لص الاِ/ُّّ) ي كتنخي اكبير (ْ/ُِٓ] )