NN استیخدم الصعر حی یکر والعحمی“ حی فح ج أفضإ” »0 اليك الصتار ُ ا اج ا ¢ وأسرع بولا . رنہ ع الإحسان إلى العبيد مكبتة للاعداء. 7 ۳ 62 | # والعبد عيذ النفسٍ ف شہواتما # | 2 # وهل حى العبي کد لا وال ملاك ما يصح ل وى على المد © e إذا e عیدا شت 0 ا e الدولة ا ت اذا بم امول حدم عبد نی له ذبا ولیس له ذب © المتنى : ا ق م إن المبية إذا دام صلحرا على الموان وإن أ لرمنيم فسدوا س ٤ © ت IA a Sas فاجمل' عبيدك أوتاداً سحا لايثبت البيت" حت يقرع الوتد” ) : اخر 0 ث E Ng ONS ## F (۱) ب : أحسن. (۲) زبادة من : ج . (۳) :عى الحدم. )٤( زيادة من : ب : أوتاداً مشججة » ب : )۷( : ٤۸71 دوانه )٩( . ج : وان م یکن ذنب )٥( الجر حر a وف هامش ٤ ما يقرع الوقد (۸) ب :ف الاحات حر » وإن الذل چون بالعد . والعید ا کات عد ٤ ماعلات
عدد الصفحات ٢٦٠۳٢ س (الإباء4 e ما اطيب به الغتى »ولا العبيد والإما 1 عبد صر حة AE من ا ت د الام کک ا الذ ليلة ١ : او ل س 4 e وهو اكا o ا 1 لاء » واشتری ا المنصور لابنه ادى : ا أولاك ا الامة ٤ وات جزع ق ا ¢ فقا ل : ل أجزع عل قیمتما 4 ول 1 حر عت ا وافقنما 9 i 0 1 و ا یلد ممن (A طط جخھی ا ر ب مو - 2 لھ : رزقك ا ولداً Yi: تقل Go le ون ادا ۰ )٩( : إلى الأمة . ٠ (۲) بعدها فى ب : فى الدليل يستعين مثله . (۳) زبادة من : ج )٤( الجدج من E رشبه المودح والحفة > (9)زيادةمن:ج. (1)| وا من »ب : آخسر عن . (۷) ۱ : على موافقا . (۸) ب : يسر ء ج : يفجر .
عدد الصفحات ٢٦١i er ۸ تةي . ف .۰ 0 ۰ ف «|« . 1۲ ا زان خصی* غاز بغیر سلا © : a OE وساب طمن مقے 1 ورجال” إن کانتِ ل وقد کنت اس قبل اتی 1 أن اہو ا 3 فاا ت إلى ع PERANE ِ e ۰ ل لعیان اڭ الحهى ه ولا توه الخندی" (i) ° سه x 2 2: °“ ك اش العقانف من sg ففیل ا نه محبوب 6 فةالت :إن ماقط. ت بے ص ر2 ا ما حرم آیله تعالى . 4 4 + % | وقد قیل ی مثلٍ ول ر خد الل “ من قبل ان ا دا مخاصےم الان ظېر رت اسر فة EE M0 . من ڈر صن ا که . ن اأص على اللص ٠ك2ا فاو ول ارف اضرف وماخ 2 ل اط : ف هامش ج قبل هذا البيت )٩( ما للخصى لاح راطا ( كذا) اللاح (۲) ب : ونساء إن كانت الأسفار . (۴) دوانه ٤۹٩ » وق ب : أن الرءوس عل النهى )4( : واشترت . () ريادة من : ج . (1) ج : من فرصة . (۷) ب : مالاك ˆ
عدد الصفحات ٢٦٢م و — . ی ا 1 إذا سرقت فاسرفق درّة» وإذا رنت فازن E فلان يسرق الكل من المين [ والقميص من بين المدبين ا . © الف مٺڻ عقعقی ) ۰ سرق السارق فاتحر . يغرب لمن مجزع على حق آخذ منه] لم یکن وکان لنیره آ7 . الحسن البصرى : ا » يدخل بیت غرم ا ا غیره : ) ل r a جسرق عقلك . العامة : قطمت اافة ٤ و ا نف نخرة + دلق ااال ا تتت طن ا د ان إالامس قط % % 4 )١( 1 : حرة. (۲) زيادة من : ج ء )( i او ال من عقوق »> والعقعق : طاثر عشبه الغراب أو هو الغراب . )٤( زيادة من : ج . () ب »> ج : الكذاب لس . ٠١ ( - المشل والحاضرة)
عدد الصفحات ٢٦٣الول تابث ارال من اشيا ( الس ) ا e الس دل من الصب ح على الشمس . أضيع من سرآج فى الشس . کک E يقد على رأ ٠ ون ی غين الشس ما اا بشمس لا تد فینی : الشمس تقبح فى عيون المد فلا 2 Cr) 0 لان ا العصر على القصر |1 لا . هل وج الس اى معد يا مس ياقطيفة امسا كين . شس اًرضه ل ا 0 الشمس قد تيب ثم شرق » وال رض قد يذ بل ثم يورق . کک ۸ # وهل ”مس کن لا شاع # A A رم E * الشمس مايغنيك ۶ن زحل 3 ل و ا )| بالقەر # 6 عن حل وعن حلل E الس #٠ »0 ساقط من : ب . (۲) ج : الشمشس تقیجح ي العيون الرمدة : (۳) ب : فلان شس الارض على العصر .. )٤]( زيادةمن :!. (ه) :هل ترج. :|)١( وعن ملاك.
عدد الصفحات ٢٦٤A # ول م تغب شس الهار للت ٭ سے e # اة والليل/ قواد # # فلا جب » قد ريض الكلب فى الشمس ٭ ائ يزوج كر ية ٠] . و ر ی تكسف ال ی # الشمسر طالعة إن غيب القمر # ٤ ا 3 : “ 2 * وال شخ ف اخرّی و 3 # إذا الشمس لإتغرب فلو طلح لبد أو تام : ت 2 فا ر ايت ١ٌ لشمس 3 ت جيه إلىالناس ان فس عم E ان اخم NAE aa EY e اا بو عام : د خ ف ص 2 ت و فو قاری عة ولک ف لمن ولد اش a ۵ 0 وف ن ا 4 2 اي اول ا الم ا ٩ ت ٩ ګیح 2 والّأی لای ادا بلغته الشمس ان و و رحل A N کک CEFTO) . قال وکان طا هو ھی ل عله ا سر جارية ورعا کف الشەس :غير ذى عدد, Hf) ۱۹۱ دیوانه )£( . ٠۰١ ب :ها )۳( دوانه )۲( ب :وان يح ا + ٤ دوانه )۷( E يتيمة الدهر )١( 3 ادى إذا لمعته . : ا :
عدد الصفحات ٢٦٥SYA البحتری : E aT A N a کذاك الشمس“ تبد أن تسام ويدنو الضوء ما والشعاع س این اوی : واش کا ان ھ 3 ا فضياوّها والرفي ۴ ينال (r) الاس بن 0 2 2 5 .ت E س ھی EF e ف السماء فع المواد عر اء جي 9 ن استطيع إلم ا الود ولن نستطيم إليك الزولا ان اوی ” ۸ لا o مه * 7 ا ا ماباها قد حسنت ورقيما أ دا تی" قبح الرقباه مالاا لصم الد يڪون روا ا مم ٥ ت 2 ۵ والشمس نستغنى إذا طلعت أن تستضىء بغرة الببدر سے ere أ ره . 2 0 ب کے م 3S, 2 ا 2 ر احر : آنا الشمس إن م تستبنعين ناظ رى ضياليفإن الذنب للمين لازم ان المع : وول غلل“ لحد جودى وت ٠ کا دل شراق الصباح على الث > : ۽ وق | :ويدنو الصوء منها قى الشعاع > (۲) زهر الآداب ۳ > وفه Ar | ۷ دواڼه )١( %4 فالنور ا واأصضياء ال % . وی ب : فضياؤه والرفق ب : عمل ناظر . (۰) زھرالآداب )٤( . ٠۰۴۳۴۳ دیوانه )»> زهر الآداب )۳( . وفیه : ودل على المد جدی وعفتی ۹
عدد الصفحات ٢٦٦— ۴۹ غیره : a لتنى : E لاتبتغی ما صتعت' منفعة عدم EN ق ل بمجبتّك حسن القصر تله ف الس ای 0 ف منازابا )( اجک الشس فی ہراجا مائ مازاد ذلك شي فى فضائل “ ] ت َ7 ٥ ی حت ا بالل هبك کالشمس فی حن 1 ما ا مالك إل الس ر © ذخ ث د ۵ه عب : ي الع ع _ ا عت ف اا ا ا ئن اه ا E 2 و اھا وء . 00 دوانه )١( ٤ اشتغل بالفلسفة م الآأدب والإنشاء ٤ مدن تعقوب . مرح u زيادة من :بي )* ) وکان قا على ا ت عميد . توق سنة ٤۲١ . الإمتاع والؤانسة ٠۴١ » ۳۲/١ »› طقات الأطاء 1 pana 4 Y6 | ه 1 (۳) البیتان ي معجحم الأدياء ۷٥ »> زهر الآداب ۳۹۹ . EEE () دیوانه ٤١۳ › وفه : کالشمس لا دو فضاتها . ۰ ( يتمة الدهر o4 ه )¥( ب : این عاد . )۸( اض قي :ا (۹) اليتان في يتيمة الدهر ٠۳۳۳/٤ » وي الأصل : زز النفس حبن وی »> زهر الآداب ۳۹۸ .
عدد الصفحات ٢٦٧س ۰ س وله : و 9y 2 I OE حبست ومن بد الكسوف تلج تضى+ به الافاق لإبدر والشمس امد ال رى غاا ات و غ ا ا شس ا د السماء ع وشعاعرا ی سعید ن هید : n 4 ROTI ء۶( ھی الشمس مراها بعد وضوءها تریب وقلی بالبعید موکل د ا ار Ct : اه وا و ا ا نالشنا ولسنا فنالا HE * املال والقمر والبدر4' اال دا رایت و اق ان م ذا ا 2 QW : | ول 1 aE املال روق اشا الوری ا 2 و اا (4) زھر الآداب ۳۹٩۸ وق الأصل : £ ن الآفاف لاش٬س ول ء وهو ا لأن القافة سے سه (۴) دوانه ٤٠۰ › والیت فه : 2 س اه eh i As ٢ ٣ عند الشمس قد راقت ماسنها وأنت مشتفل الأحشاء بالقمر (۳) زهر الآداب ۳ :> وفه : هو الشمسسن )٤( زيادة من :! (ه) زيادة من :ب . )٩( دوانه ۳۸۰ (¥) زیادةمن : ب (۸)-دیوانه ۳۰۹ »› وی ۲ : ولیس سنه کمامه .
عدد الصفحات ٢٦٨سس ۳ س بو العتاهية " : ا مثل هلال حین تبصراه ېدو ضعیفا صأر لا ۴ س عزداد حت إذا مام أعقبه كث الجديدين قصاً ثم ينمجق | وله ه ا ۶ هر C6) ۶ k2 اسر ف املال سدم ری وأفر طلم الال ا البيغاء ۰ ستخاص من هذا السّرار وأیّما هلال" توارى بالشرار فا خاص* © المرب : E ر ۳ ھ» a KK . 1 ضيعم ٥ن شر الشتاء ء لاه لا مجلس فك 2 ۰ ٠ ن ات أضيم ى القو م من البدر فى ليالى الشتاء ا ا ء۶ 2 ء 5 2 الليل طو يل“ وأنت مقمر ؛ أى “ إاصبر لاجتك حتى تصبح . مادام القمر طالما فار . اسر ومر" لاک 5 3 ر م إذا طلع القمر طاب السغر . | # هكذا البدر فی الظلام بو اف 7[ (۱) ج :غه (1)۲: البدر (۴) فق الأصل : بزداد حى . ٠. زيادة من : ب » ج وت ب : عر بى املال )٤( (ه) يتيمة الدهر ۲٦۸/١ » والسرار : آخر ليلة من الذهر NF (۷) زبادة من : ج » وف ب مم أبيات المعنى الآتية. . ۰
عدد الصفحات ٢٦٩۲ چ ٭# وى من رمه القمر ي ٭ لا ر ج الأقار. من هالاتہا ي وما 0 لله : در آذ اللحين ولا قات اين ات الذه e | أو الغتح البستى فى الصاحب : [ r ناله 8 البدر عند 0 ٤ BY : بو بكر الموارزی N ل ا وإن ا زر NS رأيتك إن ام ت فا أنت إا الببدر إن قل ضو+ه اغب وإن دام الضياء أقاماً البحتری : E a E e و در ٣ زر :مر E i ak رجحل مةك سود مظام غاره : وقد واعدت أ املال وەن ف اى و % *% *# ۵ يى فاهاال و 2 (۱( دیواته YY »> وصدر ایت ّ E ۹ر و أعادك یل در سسا م 3 وق ج ٠: ومخطى من رميه للقمر (۲) دیءانه ۱۷۳ »> وصدر ایت : ج اعيا رو الک عن ل لته چړ (۳) دیوانه )٤( ٤۳١ زب اده من : ج . زهر الآداب ۳۹۹ , ۰ )٥( الیتان فی زهر الآداب ٠۹۹ » وفيه : وإن زاد الضياء أقاما . ويتيمة الددر ۲۳۹/٤ › وفما 2 رأيقك أن الفر ب جم د 2 > وإن راد الضاء أقاما: )٩( دیوانه ۲۲۷/۲ »› وق | : وموضم رحلى .
عدد الصفحات ٢٧٠— — ٍ الکو ا کی والنجوم { اھ من الکوا کن : آنشد من مناط النجوم )0 2 ا OE | اجس من زحل | لاروك ا 0( [ زمه من الكوكب إلى الكوكب ٠ ] # والكوكت التحر“ تح يق الأرض أحيااً # | ٭ وأبن زيل الأرض عند الك ٤ EE ما أ بعك ه من ار اط فان رالرى ابو مام : کالتح ا lb اا ك ا & ۶ او و أن التجوم > ا تاليا ت من الأهلة والبد ور غیره : وأصبحت م ن ليلى الغداة كناظر Rd a (( : الحم (۲( سا دیا #رئ :1 (۳( ساةط من إ . 4( ساقط من a EEE )٥ 3 دیوانه ۱۷۸ > وفيه : + كالنجم ان سافرت کان موازيا ٭
عدد الصفحات ٢٧١س ۳ س اخر : ) ولا 2 الح“ 6 الت َة ا E? الرّيا وهو اک ف | ھ ي e e 4 ۱ فقلت ها : إن الر نا ون زات يصوب مرارا وھا e. سے [ وکات الرياحينغادت وأشرقت؟ امتا با الافات بعد حذارها © ت . و ك 5 ه ے2 ۾ وکنا فى اجتاءع كالريا فصرنا فرقة كنات نش الہ ای الوز ر : عليل إالفريا اند وإ غل ريب الزمان اواج ù 28 أ ۰ ر3 2 پر ت بص a جعم منیا سملا وهی سبعه و ا من ا حید"ه وهو واد | : البحتری چ 1 ) َ وحسن د رارۍ الكو اكب ان تر طولح ف داج من الیل ٤ غب CF) وه ٠ لاقن إلى العباس من صفر فی لشن وانظر” إلى الجد الذیشادا“ إن التجوم جوم اليل أصغرها فى العين أبعدها فى الحو إصمادا وله : ٥ه چ ê ت م ° e 2 کالفر درن إذا تامل ناظر مل موضع ورقلر عن فر قر ا : وجود. (۲) زيادةمن :!. . (۳) دیوانه ۱| ۰ه )۱( : وفيه : لاتنظرن إلى الفياض . . . » أصغرها ف العين أذهبما . . . > وف ب » ۲٠۲/۱ ديوانه )٤( Y1 ق العبن أ ا (۵) دیوانه
عدد الصفحات ٢٧٢س و٣ — e | غره : E وه ر هه ھ\ اطر “ف رحا عنك فصر ف وهل پغارق جر “ المشترى التو CF) i ) | أبوالفتح | : سے کہ 2 س 0 j ۰ ۰ ۶ و ٥ن زول جوع استقامة ولاشس مل زول الغروب طاوع ححظة ه مثل الذى رجو البلو خ إلى الكوا كب وهو مقع ا ا اسک الجر يا له رك اہ کیف فاق و A EL a eg البحتری : ياحاحب الوزراء إنك ندم EE ت الا عاره : مغ وهل لفا من الت إلا اند قابات ال" NOE f f وا لب ل | سے ا اخر ة ےھ ء 2 ۰ هھ ۶ پا 4 وکل ا مغارقه أخوه لعمر" ایك 8 الفرقدان * #% )١( زيادة من : ج (۲) ب :< سم المشترى (۳) زيادة من : ب . (٤)البیانقرهرالادإب ه٤۲ . )٥ ( ايت ملسوت ا a الأدباء ° Y1 . ا4 سید ا اجب » ولیس ف ديوا ن الجتری روا الذى ق الديوان ۲/۱ أ4 قال ف سعد النوشری : طلب البقاء بکل أل صا وبکل جار ساح أو بارج ماه سعدا ظن أن محيا به ٠ عرى لقد ألفاه سعد الذاح_
عدد الصفحات ٢٧٣E N a : ]کے [ ۴ e 7 فكذلكت ا ا 0T .منفر ج . 4 و [السماء والسحاب والرعد والبرق والمطر ) e. ھے ت م چ إن السماء تر حی حین ا ¢ (4) ا وی ر ر ےا 2 1 ۸ 2 ٍ 5۰ ا السماء ادا 1 تبك مفلا م تضحك الارض عن شىء من الزهر افرص 4 ا السحاب 4 هل ری ا لير سحاب 3 [ لایکږ وعداك ر e # إن خير البرق الت نه 2 % افا الفيث ,رش CI 3% ٤ 5 ت“ وسا ر4 صہ م عن *# FF (MZ. ES ا رهس و إل وه لسعر 4 ۾ ك تلا ع حا دی فو له عر .. e ۰ ر E (1( زيادة من : ج (۲) ۲ : النجم (۴) 1 : ولا يزال الحم العا وافلا . )٤( ب : تعیب » وف ج أيضا: تعيب )٥( زيادة من : ج )٦3( ج : قطر )۷( تقشعت (۸) ب : حت يفوا
عدد الصفحات ٢٧٤mm OY — E E IE : ابو بكر الموارزی © قد بيص اط فى الل كالفيث اتی وفوف ار فان رف با مط وش بلا وة فلان أ کذب من البرق ال ا وای ت ا ET ليس فى البرقاللامم مستفتع» + ید کا در السحاب على الرعد + ا شرب ۶ ابخیلر اشكر ان عباس : ال ل لاض ى اها : و عیثر عاد ع وو صار و #أسرع التحب فى السير [ الما ° × فر[ فلان” ] "من القطر ”“ وقعد تحت اليزاب . ن * وەن ا طرِ ی العار ص الطل 3 آھول من اسيل باليل . سی e مطرَّه 1 سے اا e ص ۰ ۹ E . سے ٤ 5 2 Ea ENON BEE Ca a O (۳) زيادة من :ب »ج )٤( ا من : ب »ج )١( العيث : الإفساد. + زیادة من : ب ج» والخحپام ا ل ماءفيه ¢ وعد ھا ف ا ٭ حلت ع م قلیل اما »کیام )٦( سحاب وف : يسل ماۋه قلیلا قلاا )٩۹( زيادة من : ب » ج (۸) ؟ : من المطر )۷(
عدد الصفحات ٢٧٥