تحليل المحتوى في بحوث الإعلام

نسايقل -ةيظم“. وا: ' ةتناث ؛ سيياتم .ديدحم .نبعصلا نم ناك اذاو لالخ نم ريثتسي دق ثحابلا نأ الا ,ةفاثكلاو ةدشلاو ةيلاعفنالا لثم .تائفلا هذه ىلع ةلادلا ةيلكشلا تاريثملا هفادهأو ثحبلا يناعملا طابترا وا ءديكوتلا يناعم وأ لا لاكشالا" وأ قاغملا نخآ ىلا ..ةةيعاتجالاو ةيئاننالا :تازورقلاب مدل هلا عومرتلا قالا وأ لسولا لأ روضلا داع هلا ني 19166 لئاسو اهنوك ثيح نم ةقباسلا تائفلاب اضيأ ةئفلا هذه طبترتو ءارقلا نم ددع ريكا :ةزاثتسا :بتاكلا وأ لسرملا وأ ردضملا اب .لسوتي ىوتحلا يف اهانبتي يتلا راكفالاب مهعانقاو نيدهاشملا وأ نيعمتسملا وأ داتعا ىدم ىوتحلا اهساسا ىلع فنصي يتلا تائفلا هذه نمو ؛ يمالعالا ريوزت وا .ىوتحلا ديكأت يف اهلاوقأو ةفلتخلا رداصملا ىلع لسرملا وا .ةئطاخلا وا ةحيحصلا عجارملا ىلع داتعالا ىدم وا .لاوقالا ةيفطاعلا تالاتسالا ىلا ءوجللا وا نزاوتملا يعوضوملا ضرعلا مادختسا عانقال لسرملا اهب لسوتي يتلا بيلاسالا نم اهريغو .ىوتحلا ميدقت يف .يمالعالا ىوتحلاب لبقتسملا ةلثما يه امناو ءرصحلا ليبس ىلع اضرع سيل تائفلا هذهل انضرعو ىلع لهسي ماسقا ىلا هميسقتو ىوتحللا فينصت يف همادختسا نكمي امم تاريغتملاب تامسلا هذهل ةيطابترالا تاقالعلا ديدحتو اهتامس ديدحت ثحابلا تائف :ةراثسا ىلإ اجلي نك فخانلاو + ةيفلفلا نمورقلا يف ىرخالا ةيراركتلا تائفلا لثم ثحبلا ةعيبط اهضرفت' ةعونتم ىرخا لثم ءاهميظنت ةيلمع ءانثا وأ اهعمجب موقي يتلا تانايبلل ةيئاصحالاو جلاتلا .لضفلا" ى قاس اك .ناونفلا -ضرعو -سايقلاو :نعلاب نهاخلا :١

ةيمالعالا تاساردلا يف ةعيرسلا تاروطتلا دهشن نحنو انلعلو دهشن نا .ىرخالا ةيعاتجالاو ةيناسنالا تاساردلاو مولعلاب اهتقالعو اقفو هفينصتو ىوتحلا ميسقت يف ةثدحتسملا تائفلا نم ديدعلا اه .ةفلتخلا تاساردلا تالاجم لمشت يتلا تاروطتلاو ثوحبلا ةعيبطل يناثلا ثحبملا ليلاختلا تادحتو ديدحت ةلاسرلا ىوتحم ىلا رظنن نا بجي انناف ىوتحلا ليلحت ضارغال نم ةيمالعالا ةيلمعلا جذومن يف ةلاسرلا ةفيظو لالخ نم ةيمالعالا بناج نم ةفيظولا هذه ققحي يوغل ءانبك اهيلا رظنن نأو رخأ نم ةعومجم نع ةرابع وه ليلحتلا ةيلمع راطا يف ىوتحلاو قلاب ةياتعب )لبرملا وأ :يتاكلا وأ( .ندصملا اهراتخي ةيوقللا روهمجلا ىلا اهليصوت فدقهتسي ىلا يناغملاو راكفالا نع ريبعتلل يتلا ةيوغللا تادحولاو تالاجم يف ليلحتلا ةيلمعب ةفدهتسملا يه فادهالا هذه قيقحتل راتخت ةيلسلا عذرا اطعرت نايا انهنا جتا اهرايكعا نالا ةرالغألا .لكك ةيمالعالا متي مث ةركفلاب أدبي يذلا .ىوتحلا ءانب جذومن عبتت لالخ نمو فدهتسملا روهمجلا ىلا اهليصوتو اهنع ريبعتلل ةيوغللا تادحولا رايتخا تالاقملا لثم ةعاذالاو رشنلا تادرفم وأ لماكتملا عوضوملا لالخ نم :يلاتلا لكشلا اهحضوي ا)ىك ءاهريغو نوتراكلاو ثيداحالاو ‎ه

نأ :ليلعتلا تانسو نقيس كغ قبانلا ,لكتلا ميك لالخ يطعيو يف ثحابلا ديفت تالالد اهزاربا وأ اهراركتو اهبايغ وأ اهدوجو ىوتحلا مسقت يف أدبي ثحابلا ناف ءهضورفو ثحبلا ضارغال اعبتو مث ةركفلا اهربكأو ةملكلا اهرغصأ :سايقلاو دعلل ةلباقلا تادحولا ىلا :ةغاذالاو:رشنلا :تاورفمو عوضولا هذه نم نييوتسم نيب ليلحتلا تادحو يف قرفن ةيادبو :تادحولا 8 »2 5

,ليلحتلا جئاتن مسر يف ةنيعم ةلالد نع هراركتو هبايغ وأ هروهظ ربعيو دعب تاريشمك مدختست نا نكميو .ةرقفلا وا ةلمجلا دآ ةملكلا -لثف تارابعلا وأ تاملكلا راركت لثم ‏٠ سايقلاو دعلا ةيلمع يف اهالقتسا ةملك راركت لثم » قب. ةيلاحلا ظننا -هطايقراو. ةقباسلا لطتارملا يف هيا لع. .ديكأتلل وأ تاريشم - ليلحتلا ضارغال - تادحولا هذه حبصت اى .عمتجلا الثم تاهاجتالا نع ريبعتلل قحال ليلحت يف ربكالا ةدحولل ةزيمم تادحو دا اشف ‏ اناتلا نضع نع لافرلا ةدحات ىدلا سانا ةينيحش وأ فينصت نم ثحابلا نكي قيلعت وأ لاقم يف ليجستلا تادحو روهظ قرخأا :تائفل اعت وا .لاثملا ليبس ىلع فادهالا وا مبقلا لثم )مدغعدمأ آنسلاو قايسلا تادحو :اينأث )عوضوملا /ةرقف /ةرابع /ةلمج( ىوتحلا لخاد ةيوغل تادحو يهو دعلا اهيلع متي يتلا ليجستلا تادحو يناعمل قيقدلا ديدحتلا يف ديفت ديكأتل اهب طيحتو ليجستلا تادحول ربكالا تادحولا يهف ةملكلا تناك اذا الثمف .ملس ساسا ىلع سايقلاو دعلا متيف ءاهانعم اهتءارق بجي يتلا قايسلا ةدحو حبصت ةلمجلا ناف ليجستلا ةدحو يه . حيحصلا ناكملا يف اهزيمرتو ةملكلا لولدم ديدحتل ةيانعب ةيبرعلا تاعوضوملا يف ةعئاشلا تادحولا نم ةيبرعلا تاعوضوملا يف تارمعتسملا ىنعب فنصت اهنكل تاعوضوملا يف )نيب يتالاك ةيليئارسالا ةلمجلا يف يقأتف ناطيتسالا ىنعم نات ةلفاركالا ف ةدحاو ةملكلا نأ مغر كلذو 77

ةيلمع يف ديفي افلتخم ىنعم نامدقي نيتلمجلا نا الا ءدرجلا اهموهفم .تادحولا فينصتو زيمرتلا نود اهدحو اهزيمرت بعصي ليجست ةدحوك ةلمجلا ناف لثملابو حالس عوضوم يف اهقايس دنع اههاجتا فلتخي ةلاحلا يف ضراعملا بناجلا يف فنصتو يبرع عوضوم يف هنع يليئارسا ناف كلذبو .ةيبرعلا تاعوضوملا يف اديؤرم اههاجتا نوكي انيب ءىوالا اهناف لالدتسالل اهسايقو اهدع متي ىوتحلا نم ءازجا اهنوك نع فلتخت نل ةيبسنلا اهتقالع نم تايمسملا هذه ذخأت اهنكلو ىدحا مدختست ام ةداعو .ىوتحملل يوغللا ءانبلا يف ضعبلا اهضعبب - :ةيتالا ليلحتلا تادحو آهموانش مع آنهناو ةغللا تادحو : الوأ 2 » » ىلع قافتالا ةجيتن جئاتنلا يف تابثلا رصنع اهمادختسا رفوي ام ةداعو يه ةملكلا ةدحول تامادختسالا بسنأو ءاهفيرعتو ةملكلا تاددحم ديدحتل ىوتحلا يف ةيئارقنالا تاجرد سايقو ةيبولسالا تامسلا ليلحت اهنأ الا , اهيناعم باعيتساو ىوتحلا ةدامل روهمجلا ةءارق ةبوعص وأ ةلوهس اهمادختسا نأ دجن ءمادختسالا اذه جئاتن تابثو اهمادختسا ةلوهس عم ةجاحلاب رعشي ام ةداع ثحابلا نال ةلوهسب ىنعملا غيصت يتلا ىوتحلا يف ربكالا تادحولا ىلا لاقثنالا ىلا 8

'راطالا نكي م ام هنأ ىلا ةفاضالاب .ىوتحلا هساسأ ىلع فنصي ددحم اديدش اقاهرا ببسي ةملكلا ليلحت ناف ءادودحم ىوتحملل ىقئاثولا دق ةينورتكلالاو ةيلآلا بساوحلا تناك ناو ءربكا تقو ىلا جاتحيو .يلاحلا رصعلا يف ةيلمعلا هذه ليهست يف تمهاس ةلوهس مدعي داقتنالا اهيلا هجويو .ةغللا تادحو نم ةرقفلاو ةلمجلاو - همم ءءانمه ,نيفلتخم نيبناج يف اهزيمرت دنع ةدحاولا ةلمجلا عضت دق يتلا آل .هرخأ ىلا .... نم مغرلا ىلعو حاتفنالا ةسايس لشف نم مغرلا ىلع ةسايس تحجن تلشف اهنكل ةيجراخلا لاومالا سوؤر باذتجا يف اهنأ ىلع اهفينصت بعصي لمجلا هذه لثم ىلا عوجرلا بلطتي امم يداصتقالا حاتفنالا ةسايسل حر اهب وأ دووم عوضوملا وأ ةركفلا لثم .نيريبك ادهجو اتقو بلطتي اذه ناك ناو ؛هلك لاتحال ؛قباسلا داقتنالا سفن اه هجوي اضيأ ةرقفلا نأ دجن لثلابو - اهلوانت ةجيتن ءدحاو هاجتا وا ةدحاو ةئف يف اهفينصت نكمي ناك اذا الا ةلهس حبصت الو ءاهعونتو ةدحاولا ةرقفلا لخاد يناعملا وأ راكفالا ددعت .ةمدختسملا تائفلا نم ىأ ىلا يمتني هتاذب ددحم عوضومل هلك عوضوملا فينصتل تاريشمك تارقفلاو لمجلا مدختست ام ةداعو تارقفلاو لمجلا عضخت ةلاحلا هذه يفف ؛ةعاذالاو رشنلا تادرفم وأ ىلع ءانب عوضوملا فينصتل هذه دوجو نود ةيادب هفينصت بعصي دق يذلاو .تالاجملا هذه وأ ةرقفلا اء ,ةلمجلا 8

ثحابلا ةردقو ثحبلا ةعيبط ىلع فقوتي ليلحت ةدحوك هلك عوضوملا يف هتراهمو اهتامادختساو تادحولا هذه دودحل قيقدلا ديدحتلا ىلع .ةحاتملا تانايبلاو جهنملا عم ةفلالا لالخ نم ومنت قلاودزيمرتلا ةيلبع 1 نال ماكحالاو تاهاجتالا ديدحت يف ديفي ليلحت ةدحوك ةركفلا لوانت بتاكلا لوانت مكحت يتلا ةدحولا اهمنالو اهرايتخا متي ثيح )ةرقفلا - ةلمجلا - ةملكلا( ىرخالا تادحولل ءىراقلا ىلا هليصوت بتاكلا فدبي يذلا ىنعملا مدختل ةقدب اهؤانبو ىوتحلا وأ بتاكلا هاجتا يناعملاو راكفالا هذه راركت لالخ نم ددحتيو ةركفلاو .ماعلا ىأرلا ىلع ةحورطملا اياضقلاو روغألا' ىف ةلسؤلا اوأ » لهسيو ةرشابمو ةحيرص ةركف نمضتت يتلا ْ .اهسايقو اهدع ضرالا نم دحاو ربش يف طيرفتال اهدع نكي ةدحاو ةركف ىلع يونحت يلا ةطينسلا :لذجلتا عم > ةيئزعلا نأ دح ىلا رركتت ام ةداع تاحيرصتلا هذه لثمو ءةرشابم اهسايقو يف زيت وأ .يعاتجالاو يئابسلا لمعلا ؛لخازم نع ةلجرا اراك حبصت حاتفنالا ». لمجلا وأ تاحيرصتلا لالخ نم ةلوهسب اهوانت نكي اك ةركذلاو تادحولا مسقت اهفينصتو اهنع ثحبلل جاتحي دق رمالا ناف لالخ نم اههاجتاو ةيسيئرلا ةركفلا ديدحتل اهبيكرت ةداعاو ةيوغللا .ميسقتلا اذه اهددحي يتلا تاريثملا ٠.١

تاقيلعتلا نومضم ةسارد اهتلوانت يتلا تاقيلعتلا دحأ يفف راتخم( برعلل ةهجوملا يليئارسالا نويزفيلتلا جمارب يف ةيسايسلا /ءاطعلاو ميدقتلل دادعتسا ةدحولا نا نع لزانتلل ةدعتسم رصم لهو /اهلالقتسا نع لزانتلل ةدعتسم ايبيل لهف نم ةهجوم مأ حلاصم ةدحو يه لهو /يبرعلا ملاعلا يف اهتدايسو اهتناكت لبقتسم ال ةدحولا هذه لثم نا لوقي مث /ثلاث فرط دض نيفرط يه ةدحاو ةركف تحت اهفينصت نكمي عوضوملا دوف ف لف ا ىنعم تدال ةدح ىلع ةلمج لك تفنص ول اميب اديؤم اهاجتا ربتعت ةثلاثلاو ةيناثلا ةلمجلاف ..ةيسيئرلا ةركفلا نع افلتخم ال ةعبارلا ةلمجلاو املالقتسا ىلع ظافحلا يف ةيرصملاو ةيبيللا ةسايسلل ةلمجلا ريشت انيب .ءةماع ةفصب ةدحولا فادها ديدحت يف اهيلع رابغ ىلا ريشي هلك عوضوملا لوانت نكلو راتخم :ةيرفلا دولا هيتس ىموتلا كاطلا يودع ةلواخخ + يقاهتلا لثم يف ةركفلا ةدحو مادختسا ةبوعص ثحابلا يعاري نأ تي فلذلو قفتملاو ةركفلا ديدحتب ةصاخلا تاريشملا ةقدب ددحي أو روما هده لالخ صاصتخالا باحصأو ءاربخلا نم ةعومجم بناج نم اهيلع نم كلذ ادع ام دعبتسي نأو ليلحتلا ةيلمع ريثت ىتح .كلذ نم رثكأ اديقعت وا ةبوعص ةثالث ىلا مسقت ةلمج لكف ءال مأ ةركفلا هاجتا عم قفتي اب سايقلاو دعلل اهعاضخا نكمي ةيلوالا اهرصانع ىلا ةلمجلا ميسقت لالخ نمو "لويس اهدع نكمي ىتح ءازجا 3 1

روحم وه نوكي ام ةداعو ةدعولا وا اعاوجا: وا قياسلا قيليفلا قف ةيبرعلا لوذلا( ةزكفلا اهدرت ا رعت ةيرفلا ةيناكما ايا لقمه كاوبفا لحال تحولا" "ةلاهتما ارايعم اهذاختال ةيادب نيمكحملا ىلع ضرعت يتلا يه يناعملا هذهو .ةركفلا ديدحت وا هاجتالا فينصتل 0 ةيئوخ لوو: لك ةفلضم د نإانتةييارعلا :ةدخولأ ةيبرع ةلود لك ةحلصم /مدخت دق /ةيبرعلا :ةدحولا ةيبرع ةلود لك ةحلصم /مدخت /ةيبرعلا ةدحولا يف ةكرتشملا يناعملاو ةساردلا عوضوم ةدحو نم مغرلا ىلعف هيت اهت لك ى :تلتخا 'ىتعلا نأ الا" :ةقباتنلا تالثلا ليلا )مدخت /مدخت دق /مدخت نل( يظفللا لاصتالا تاقلح يف رييغتلا ةركفلل ريشمك ةلمجلا ذاختا دنع رابتعالا يف عضوت نأ بجي يتلاو .هاجتالا وأ ةذختملا راكفالل ةمئالملا ةثالثلا رصانعلا ىلع ةلمجلا يوتحت م امو دعلا يف ةبوعص ريثت ال ىتح اهداعبتسا لضفي هناف وحنلا اذه ىلع ةركفلا ديدحتبو .جئاتنلا تابث يف كيكشتلاو سايقلاو وأ ةرقفلا لخاد ةددعتملا راكفالا فينصت ةلوهسلا نم حبصي هناف فادهاو ةساردلا ضورف عم اهنم مءالتي ام دعو ءدحاولا عوضوملا فيلا 0 ,8000 05 - - ةويعصعإل "١

ةركفلا نم تذختا )م ةياعدلا قطنم ةفرعمل قيلعت لك لخاد اهراركت سايق مت ليلحت ةدحو يموقلا عباطلا هيوشت ةئف تحتف يف كيكشتلا تادحو تلتحا )تاقيلعت ةعبرأ اهتصخ دقو( الثم يبرعلا تابقعلا ةراثاو اهنم برعلا فيوختو اهمايق ةيناكما يفو ةيبرعلا ةدحولا تادحولا هذه التو ةيضق حلاصل ةيبرع ةلود يأ اهب مدقتت ةلواحم يأ يف كيكشتلا ةلواحم .ىفنملا يف ةينيطسلف ةموكح ةماقا تاداسلا سيئرلا حارتقاك نيطسلف نين تافالخلاو ةنتفلا روذب رذب تادحو بيترتلا ف تءاج اهدعبو ضعبلا اهضعبو ةيبرعلا لودلا نيبو .رخآلا ةعاذالا ربع ةهجوملا ةينويهصلا ةياعدلا نومضم ليلحت ةسارد يفو نومضم ليلحت لوح ةيساردلا ةقلحلا ثوجب( ةيبرعلا ةغللاب نويزفيلتلاو فدهتست يتلا ‏")م ءةيساسالا اهتامس ىلع ةقدب فرعتلاو ةياعدلا هذه تاهاجتا ىلع فوقولا هاجتالا نمو ؛ليلحتلل ةدحو ةيسايسلا ةرقفلا نم ثحبلا ةئيه تذختا ةداملا تارقف نم ةرقف لك سرادتت ثحبلا ةئيه تناك ثيح تناكو .هيلا يمرت يذلا فدمهلا وأ هلمحت يذلا هاجتالا ددحتو ةيسايسلا »* ةعاذالا ربع ةهجوملا ةينويهصلا ةياعدلا نومضم ليلحت .نورخآو ناودع فاون ‏(١ ةعماج - ةيبرعلا لودلا تاعاذا داحتا( ثوحبلا ةلجم ريمتبس - نسماخلا ددعلا - )دادغب - ثوحبلل يبرعلا زكرملا - ةيبرعلا لودلا .م اى ليلحت ةدحوك ةيليلحتلا ةرقفلا ىلع دمتعت مل اهنأ دجن اهجئاتنو ةساردلا ةعجارمب * اهراركت سايق مت يتلا ةركفلا ىلع تدمتعا اهنكلو ةيئارجالا تاوطخلا اهتقاس - نويزفيلتلاو ةعاذالا يف يرابخالا جمانربلاو قيلعتلا يهو ةساردلا تائف لخاد 5*

م ةيضقلا ءازا )ةيقارعلا( ةيروهمجلا ةديرج تاهاجتا ةسارد يفو 00( ليلحت اهساسا ىلع متي يتلا - تادحولا رثكأ وه عوضوملا نأ تربتعا يحاتتفالا لاقملا راتخاو ةساردلا ةعيبطل ةمءالم - ةيفحصلا ةداملا وأ هاجتالا ىحنم( تائف ديدحتب تماق ثيح ءةدحولا هذهل ةديرجلل عضولا عم يه تارم سمخ نع ةديرجلا يف اهراركت ديزي يتلا ةئفلا نأ رابتعالا يف ‏٠ .ةدئاسلا تاهاجتالا وأ تائفلا نم طقه عاع مادختساب ةيبدالا لاعالا ىوتحم ليلحتب ةصاخلا ثوحبلا تمتها فيصوت عضو ةلوهسلا نم هنال , ليلحت تادحوك ةيصخشلا تادحو اهسايق متي ةركف نم رثكا يلاتلابو ةرقف نم رثكا مضي نأ نكمي يذلاو ؛يليئارسالا راركت دع مت يتلا تادحولا نع ةرشابم لوقت نل ةرقفلا نال ءاهراركت دعو ىلع اهتردقو ليئارسا ةوق راهظاو يدحتلا /يئادفلا لمعلا هيوشت لثم ءاهروهظ ىلع رركتملا يليئارسالا ناودعلا ريربت /ناودعلا ريربت /اهدض يبرع كرحت ىأ برض .ةدحو نورشعو ىدحا تغلب يلا تادحولا هذه رخا ىلا ....يبرعلا نطولا ءازجا ىلا اهبارتقا نم رثكا هتارقف وأ قيلعتلا اهوح رودي يتلا ةركفلا نم اهموهفم يف برتقت هذه نع ةرشابم ربعت ال اهنأ دقتغا يتلا ءاهروهظ راركت دع متي ليلحت ةدحوك ةرقفلا ,ليلحتلل تادحو ًاضيأ اهذاختا نكمي ناك يتلا تاحيرصتلا نم تبرتقا الاو راكفالا وأ قيرفك ثحبلا ةئيه تلمع دقلو ديدحت مث نمو ةقدو نعمتب ةيرابخا ةرقف لك ةدهاشمب موقت تناك ثيح .ميكحت ةئيه يف ةرم لكل دحاو باسحب كلذو .ةئيهلا ءاضعا عامجا دعب ةرقفلا هذهل بلاغلا فدحلا نم رثكأو فده نم رثكأ كانه نوكي نأ ينعي اذهو سيلو ليلحتلل ةدحو تذختا يتلا يه انه ةركفلا ناف كلذلو .ةرقفلا يف راركت .ةرقفلا ». ةينيطسلفلا ةيضقلا ءازا ةيروهمجلا ةديرج تاهاجتا - يئيهللا نامن يداه 50‏ ل

راكفالا وأ تامسلاو مهلاعأ يف باتكلا اهوانتي يتلا تايصخشلل قيقد هذه جئاتن ىلع ءانب تايصخشلا فينصت موو طرا ىلا وأ ءةيرصملا )انيسلا يف ةطرشلا لجر ةيصخش لثم كلذو تارتق لالخ افاطبالا :ةييويزفيلكلا ةيلايخلا وأ ةيخيراتلا تايصخشلا نع ةينهذلا ةروصلا نأ ظحالي اك راركت لالخ نم يتأت امنا نيدهاشملا وأ ءارقلا ناهذأ يف خسرت يتلا .ةينفلاو ةيبدالا لاعالا يف تايصخشلا هذه ةزيمملا تامسلا ضرع يه ةرصاعملا تارتفلا يف ةيصخشلا تادحو تامادختسا ةزيا لجلو ريسفتلاو مهفلا نم ىوتسم ىلا لصي يذلا يسفنلا ليلحتلا يف اريثك زواجتي ةيبدالاو ةينفلا لاعالا ىوتحم ليلحت لالخ نم تايصخشلل اذه .ءرهاظلا قوتحملل ةيئاضحالا ةجلاعملاو: .فينصتلاو .دضرلا درع ذافنلا ىلع ةقئافلا هتردقب زيمتي سفنلا مع لعج يذلا يسنلا ليلحتلا ةيبدالا لاعالا يف رهاظلا ىوتحملل ةيروعشاللاو ةيزمرلا تالالدلا ىلا ليلحت ىلا أجلت لاعالا هذه مظعمو ءةيمالعالا داوملاو ةينفلاو ةيعاتجالا فورظلا نيب جوازتلا حرطت ىتح ةيئاورلا تايصخشلا ليلحت لالخ نم هريسفت نكمي يسفن كولس نم هضرفت امو ةيراضحلاو ."'اهيف ليلحت ةدحوك ةيصخشلا ىلع زيكرتلاو لاعالا هذه ىوتحم :ليلحت ةدحوك ةيصخشلا تادحو مادختسال نابولسأ كانهو اهوانتي ىتلا ةيرشبلا تاعمتجماو تايصخشلل رشابملا ليلحتلا - ‏١ تايصخشلا: ملل قيقا ةقلحلا ثوحب ربمسيد - ةيئانجلاو ةيعاتجالا ثوحبلل يموقلا زكرملا 61.

لثمو .ءىوتحلا يف اهب ةصاخلا تامسلا راركت لالخ نم تاعمتجلاو بوعشلا نع تاريغتلا يف ثادحالاو فورظلا ريثأتو مالعالا لئاسو ىوتحم يف .ةروصلا هذه ىلع أرطت يلا برعلا ةروص ةسارد يف ليلحتلا اذه مدختسا دقو يتلا )م ةيسايسلا تامسلا يهو ةيصخشلا تامسل طامنا ةعبرأ تلوانت ةددحم ةيعرف ةمس تاهسلا هذه راركت نع فشكلاب ةساردلا تماقو ءاقيقد اديدحت ةساردل ؛ةساردلل ينمزلا راطالا لالخ ةيكيرمالا فحصلا يف اهمسرت يتلا ةينهذلا ةروصلا ىلع مكحلا مظنو بورحلا جئاتن رثأ .ةيليئارسالاو ةيبرعلا ةيصخشلا نع ةيكيرمالا مالعالا ةزهجأ ةملك( ةغللا تادحو نم ةدحو ةياهنلا يف يه ةيصخشلا ةمسلا نالو هذه يف ةينهذلا ةروصلا مسر ناف )تافصلا وأ ةفصلا نع ربعت ةلمج وأ كتادحولا هده وعشنا نما اريثك هيرتقيا تاهبلا و ازكت" لالخ ريتةلاكلا وهو بولسالا سفنب اهيلع سايقلاو دعلا ءارجا متيو :ناركشلا ولما ةيركفلا تاهاجتالا ديدحتل ليلحت ةدحوك ةركفلا مدختست دقو نيحشرملا تاهاجتا ليلحت لثم .تائفك ةددحلا تايصخشلا ىدل ةدئاسلا سايق متيف هذه ماعم ديدحت يف ةدايز ةيعاتجالاو ةيسايسلا فقاوملا يف اهتارارقو اهكولسب ٌوبنتلاو تايصخشلا .ةيداصتقالاو 51

لوانتي يذلا رشابملا ريغ ليلحتلا وهو :ىفاثلا بولسالا - ؟ يف ةنلعملا ريغ ةيصخشلا ىلع لدت نأ نكمي يتلا تاددحلا ريشت يتلاو ىوتحلا اهلوانتي يتلا تامسلا دصر لالخ نم .ىوتحلا روهمجلا وأ .ىوتحلا هفدهتسي يذلا نلعملا ريغ ىوتحلاف .يلودلا يئاعدلا ىوتحلا ليلحت يف بولسالا اذه زربيو اهنيب قيرفتلا نكمي بوعُس ةدع ىلا ةدحاو ةلود ههجوت يذلا يئاعدلا وأ يئاعدلا زيكرتلا نع فشكلاو بوعشلا هذه تامس دصر نناعا لع ردصملا نع فشكلا نكمي هسفن تقولا يفو .هاوتحم يف اهيلع دكؤي يتلاو هب ةصاخلا تامسلا دصر لالخ نم )لاثملا ليبس ىلع( يتيفوسلا يئاعدلا ىوتحلا يف لثمت الثم اكيرمأف عرجتي /ةيلايخ ةيهافر يف نوشيعي /نييلامسأرلا نم ةنفح اهمكحي ةلود ةلادعلا نم لماعلا مرحي يسايسلا ماظنلا /ةلاطبلاو رقفلا سوؤك بعشلا نيب قافولا ةعيبط تضتقا امنيب ..مهيمحيو نيلغتسملا مدخيو /ةيعاتجالا دعي مف بحم ناسنا /حبصأ هنكل /ءامدلا صاصم وأ عشجلا وه يكيرمالا ضئافو هتاربخب كراشي نال دعتسمو /ديدج ملاع ءانب يف دعاسي /مالسلل ."'يتيفوسلا داحتالا يف ةشيعملا ىوتسم عفرل هلامسأرو هجاتنا لالخ نم نكمي يتلا تامسلا ضعبل اجذوم مدقت ةميدقلا ةروصلاو تحت امدنع - ىوتحلا يف ةيصخشلاو ردصملا ةفرعم اهروهظ راركت دصر ةياعدلاو .كلذ يعدتست يتلا رومالا يف ينوناقلا ليلدلا دادعاو ؛ةداضملا ةيتكم - ةرهاقلا( ةيلودلا ةياعدلاو لاصتالا يف ةسارد .يلودلا مالعالا :ردب دمحا ‏(١) .؟ 17

1 نم راكفالاو يناعملا لقن يف ردصملا اهمدختسي يتلا ةدحولا يهو عضوم ةداملا وأ عوضوملا مضتو باتكلا اهتلثمأ نمو ةيمالعالا ةليسولا فالتخاب فلتختو :ليلحتلا اماردلاو جمانربلاو ءانيسلا يف ميفلاو ءرشنلا لئاسو نم ةليسوك نويزفيلتلاو ةعاذالا يف رابخالاو تاقيلعتلاو تاودنلاو ثيداحالاو موسرلاو يفحصلا ثيدحلاو قيقحتلاو هعاونأب لاقملاو ربخلاو يتلا ةينفلا بلاوقلاو لاكشالا نم اهريغو . فحصلا يف ريتاكيراكلاو نيعمتسملاو ءارقلا روهمج ىلا ىوتحلا ميدقت يف مالعالا لئاسو اهمدختست .نيدهاشملاو ةدحو ةلاح يف مادختسالا ةعئاش تادحولا نم“ تادحولا هذهو نكي يتلا تالاقملا لثم تادرفملا هذه هساسأ ىلع فنصت يتلا عوضوملا ىلا ...ةيعاتجا /ةيداصتقا /ةيسايس ىلا عوضوملا ساسأ ىلع فنصت نأ يف رغصالا تادحولا تريغت ام اذا مادختسالل حلصت ال اهنكل عضخت ةركف نم رثكا اماردلا وأ جمانربلا وأ لاقملا لمحي نأك اهلخاد .ةساردلا ضارغال اعبت ليلحتلل » ىلع اهروهظ راركت دعو تادرفملا هذه فينصت ةلوهسلا نم حبصي هناف /لاقملا يه ليلحتلا ةدحو نأ الثم لاقيف ؛ةركفلا وأ عوضوملا ساسأ الثم لاقيف تاباختنالا مظن ليدعت ةركف لوانتي يذلا / يسايسلا ةرم ‏*١ هرشن رركت يمايسلا عوضوملا نا ليلحتلا نم ًاجاتنتساو ه يحاتتفالا لاقملا لالخ نم تارم وه تاباختنالا ليدعت ةركف لوانتي وأ تاعوضوملا ددعت ةلاح يف نكلو ءتارم ةلكشم راثتس هناف تادرفملا هذه لخاد رغصأ تادحوك راكفالا 48

اهنازوأ ريدقتو ةفلتخلا تادحولل ةبسنلاب سايقلاو دعلاو فينصتلا قبس ام وهو ةعاذالا وأ رشنلا تادرفم نم ةدحاولا ةدرفملا يف اهتميقو .ليلحت تادحوك ةركفلا تادحو يف هتشقانم :سايقلاو زيمرتلا ةحاسم تادحو رابتعا ىلا نوليمي نيثحابلاو نيسرادلا نم ريثكلا تادحو نم ميفلا يف لاوطالا وأ ضرعلا وأ ةعاذالا نمز وأ رشنلا ةخاسملا سياقم تايضلا انيق :يرفلا يقتل فحل ةجا سامأ لع "نملاو تاسقعلا وأ )رؤطتلا' دنع :/ةحفسلا "/دونعلا . ةضوي( ىقنلاب : ةفاحلا وأ مدقلاب لوطلا( مالفالا وأ )ةقيقدلاب نمزلا( لثم ةعاذالاب ةصاخلا ةيجهنملا تاءارجالا ماظتناو قفتي ال فينصتلا اذه نأ الا )رتملا _- نال ىلع .ةلقتسم ةيجهنم ةلحرم لثمت اهنم الك نا تادحو ىلا ىوتحملل ةئزجتلاو مسقتلا ةلحرم لئثمي زيمرتلا نا - ؟ هذه ديدحت ةيادب ثحابلا ىلع ضرفي اذهو زيت ثيح .كلذ دعب سايقلاو دعلاب مايقلا مث )زيمرتلا( تادحولا .ةياهنلا يف سايقلاو دعلا تادحوب ليلحتلا جئاتن رايخلا ثحابلا ىلع ضرفت يتلا يه ليلحتلاو فينصتلا تادحو - ع نمزلاو ةحاسملا سبياقم ذاختاو ؛دعلل ةليسوك راركتلا نيب :لاثملا ليبس ىلع ليصفتلاب رظنا ‏(١) 8 - .". ص قباس عجرم . يماهتلا راتخم ‏م١ص قباس عجرم ١