مجلة سومر م12ج1ج2

56 4 اددج اطاتموزتماج اجدو ةادفعاتس ةه ذم طف هعاوططمدعصمما هذ وول 5 اددج ةاتقعزم 1 ةمدعه وعما ]1 .6 1 6 1115 8 .7 ةممع - ؟ ال 81 .8 ةتموتم ه 181 ععاتسم ةطم ةمرسع طتقام دمت عاططماتعاطمم 171. 271000170071116 01 كلطنم 11 مطوتمع ؟ةدلع هذ ةصاتوستالع ] ةمصق ص آر ةجتماجم عماممسعت ا 11501 8 . 1711 زد ذاق و. لطف نسلم عستف ةاوموزقعل ةطق دمت ماتسمع همز فا هعق ةق مهن ناطع 270 6 0 197 2 0 24 20 طموز وأو ه 1 .6168 0 8307 دعوا 0 90908 ركوروو ةطل ةلستسع ةص ليقعرنعمت دمصسقعاتسق ه نصمم ةطع ةاتجعم؟ عمصعوا هآ فسكةواتتل 1 دع ذاع م:هلسعأل م هدقاق [500 ,''180386 2110016 نق ممعمت هموت 11 ردعتأةأ 1 دز . اطقم ؟ها ةمرنعتت ةدتعاطقعم 0 0 2111:0086 : - مم 6 ب م طسيمغ. مغ » ا م لل صمام, نت طع م 1113 8505 .131 - ''ررو كهواطقأاع'' اللا ةووهستم 8 .37 06 1011631 طسسصتسع ةارمتات 10 ه 81 .1 هيج 20 طوال ةددك مو) ةطدمعتسر جدل ةاذع 31 .8 هدد وو ةطبقعتسسمر ذطق وصف ةطف طحصتق ‏: ١ ان

51861151105 8551818 11. 1701071196 0| 11 لس ةععمرجلهتسعع معسا' و ممانمإ همومه ةبات عمزعرد نقع ةصقاتطبكتمصق ةطتعماتعال طق ءدع- هاطوصعو ه ادع 1 1716 .1" 161, 17.54 الم همرجو: عصسما ممم م 11110 آذار طنوو الاتقودس 01 4 116 .2 ] الايسعدست عطمجتسع ةمدص هطول عم ة 5 5 10 0036105 ءةاتامطقر ععوانقتمع 120116 6[1 765681 0710 510168 .111 11 11115 110 116 111 50110101:5 61011 8 لتظ ءرتعسأ ‏٠ موا متل طن لطوو ةايمعمتس. ائاطعز عرمز ]101:1 0 31 .117 * ه اطلم 1 101881025 دما زطسذعق قص همعد ه طعام "ادع طع ةعالك 11 نانع ةةءمدم طقهاأك خاطع ظرف طقهاك نأ ةطغف معقنن م 1 0 ةهدطتطاانو مدع ؟م-وصنم معا ق 1 ةتفمس معمل مرلمعزعسات 0 عموسعدمم 0618:1013 2 04 صلف عمرص ‏ ؟ةتتماتق هجعدجةات الطتستق )طالسععءط(, ةاتسصتتتا )اكقاهط( طل هاطعتت 11 , مول هنتلع 83 ماتعا هوم ةاطتصمدعال ةععطقسعع نا 101 لتقل اخ مدفر هممع 4 ةهماتمأ طمضقملاج هلداناتماتط ممدعستف ه ع طمس قا. )ط لص هدئلمتن ماتصقعع ةدءاطتاطأ د ةرععتس عاق, ؟ةرججعقوداتسم سمرم مهل ةىعطتطااو. 54

598 اعرق ةهصق0 اك :ءءالهمعت الاطع دج طع , كلف طصغعصقتتمدهأ ةوعاقس آ ةسااوتتتا 11121113708 01 20 101 10 0 لد ذاد هل عتتط طحاتقعاننمق ةدعال متمست مقنممرراصسع-انرص ءونوطا متمحع هأ ةدساا متسق دمتتقعاتس محق طواتعمعم معمم "رادع ك زد ه زج وعد عدت. اهدعتسم ةطغ مم ععطتس عقر هت نعمت لهو دمتقعم تان معتق هممددس ةرج 6 طهاععمالمل 12 . ادد ةردرت ه . ممتسكو هع ةمداط دع ةطق ‏م١ عوصتط ةمدمل ةاطهأ, ةسعتصع انطق لنك هيعمست موه هذ ةطع ه نأ هما ةقصقع مق هزم زخ همدقأقاأ آطعنعقمو هؤ طم و عمو زصمو ندر ذاق ةدلعورج جقطمع هس ةزوصقأقتع

116785 34 رمان 111 801711111155 * 8710111007 006 8 .31 لمص ذص لطف مورو رصممعاممست هقوع ه كن نصف طم ةمداوماجع هؤ ذاع طزععءامرونع تورم ةطقستقمم غم هع طعوتسمتسع هد ةطع 001617 1120115 11110 ام همصيتمومل 10 لتمذتمأت اهنسع طوودععت ةطع ةعستم ةسق طف ذادع اج سلمن هذ اتم ة:ه عماتتمعو هز معجمسو زص ذطفق :ةعتمدق ه ةتف ةيوحاممهطتمدح ‏١م ةطق ن11 0 1 0 17116 لد 1 0 غم ةعمعسةدتس ةمصع ممزصتق ص ذاع مام لنمكحم ةطلق طدتالتسو اعم 1 ادهن ةطتق ةاحعواتنع لف ةاوعملل ةمدعجج هغ ظوطوام معاعدمأل هده مص ةكتعع ؟عقامت عل ةسسسع ندع 1 0 عمال مصم دس طع شاسع هن ةطقق ةاطق قات 92

91 لوو ةطل 21086 .8.2.0 637 "طع ظشا آرماتلمد 2506 10 11 لوأنعل هذ اةطف ظحتختماب هك طمكتتودتكتعم ه مم رتعطكو ه 0 نددت يم دمقف 0111 01 ككطمتم عروس لمس ةصق طم ةصصص حمس صمد ؟طخعات ةطاوع هده 711 16031 1 7 8 1 1160101

116175 3104 0 "لطع طمطلمب 250 كتم ع ءالعدعإ 81 1]3[1 .1 ادا ةعام-)عدعتنشل هأ طع ل : لال 1 رمد هده هع ةحتقذةعق, طقعتسي طعقفجا ةاطقف نانع قو قستتوتنتت عم رصعتأ طوامعع ه مجسمات مد م معزلفل ةطقت ةطفدو همكم ةطمدلل طع ةعصق ام ةانع عم دم ه علك 0 111 1 الوان 825.0 817 50

. 09 اوم ه 1 هاله عم معتق 11 8 عومامعتقاأ ةهص 12 ذاع 85 .18 نك "ارق ةعااتقا داماتقاو ةسهس عت: هنعمل هدد ةطف ةقط ه ؟عسمسطم 723806 10 طرسعمام رمق جاكم مدتعدعدم هنخ اطقم اطققأاتم هزم هس عام هيوم عومعمل ةطغ عمم مصيا اطعدؤ انعم ل ةردوصعوو 1 1 عمونمحح ماهتسم هأ المعدل 16 ىادزعاب عقكع ةطع مآهعع رفا اهل مهغطعتر, "دع ةابتتعع''. "ثم عع مملتغلمرح طقف مم عارممع عارتتعم طممدط زاد هععوجوجتكتمد ه عمات شا هدب عموم عار "ار مدع هجعوكهتتمدم ىماطتماج طقكحمع طعقتت قدعل سكغادال رسم ععل متاطتعع نسل ةمنمو ةتلااك ساتع 015 لسع طصماعد مونلج ءةعمدكة عا م طءامغ صلع مه وجا زط نادمف ةطتك طدتاقتسم طه هم ستات هنو طدصع- 10 1 همدقتساتع هر عق؟وتمد مغ يمنع هع ةططتق هزم طووتسمستسو ذأ: الامدنعا طع طرعوعءامدوتع ةعصعتتنال نانتفتعم طقق ةطع ماعققاتسع موا علم ةهطلضا لوروطعمع ةعوانقعم 1 م علل ةوصتص هنم مام ةورتازت زج عمود وع ه "ئاتهاهفاططقت, اناطع جتحعزعاتت رمعمتسسم م رول ه ظعوست 21114 ادع ديول مد همدصمت امجتسم ةءادم 1 ولقب هآ "هاجم, ةينعا ف عم هأ ةالع 2 نيل ةرنوزازرت ه ةسع ةضاقر, ةدنطط 00 8 .8 ةزذزت ه 16 4 111 1080 .5 ؟مرممزاو 0161 6 لصتج ونار هأ "هلم 7 ممموناو هأ ؟ 8 عمموتلوت هغ "هاجم, طتقافمدعتمس 8 الع لدتعهنوتاو هغ "هاجم, طلسم ه ةمززما ةوطمطقا 10

21 قف اقف زردمن ماقجاع لادز ل ةرجوسعمع ةنءاتعم ت 1 ص الطف ؟ءا طعسأر طقعأع ةعقتس 88

1/65 842 6 007 م. ‏١ ةوطتمع ماهعع ص ةاطتق هماتطشتل طم ةسم رامتسق 0) 11 عماسع هأطعا" ةسعتعتتا 0 سقس مان كلدصوسعدع ةعاتق ءماممهتعدال ه كءاسا هططادمل هكادهأك دص لامع طعقمتنع ارتق 8.1.8 ,1161-1956 دم ماامحتمسو ؟ةنعوجنم ةرسعت ام مداطاتواب ند 2.1 ,1960 طع رمدسعمت طيئمذانمت زوون طتصمطتأم ةطف طظطصموتم جعار ع لةجو مز موق م:ةمهعم وو ةماقوطاو ه 1 ادع ل الع متتسق ه 11115 00 2.1.83 عماطم هل :عصقتسم ه ه عامصق ذاع عفوت “ > ةععمر هماسكو ةمصم ميزت ممدأ ةصمعبو عمومتفدمع 6 ا مزصمم او غطق طقم مت عمك ةصق مممقأ ؟تاسهطاف لقي هذ سدت يانتعط ] وووزمنوصعم هز 117 6 طوطوامد, التسععواد ةهسق ظمطعنل. لص رمت ةزعم طتفذمدتم ةتكعو ةصعاسةتسم آلا, ةماتتنسع ه ممووومتع لمد طرتسعتمسع رمد ميمو وتفو ه زو هرجع نأ ةادع ططموأ ةمععاهعداقت" ةلزطتق

11.1.2 قسواتتةعمن, نك ندع طدماعععمسسا ه طسصو متسول طتلل هنأ طوق دفان ولع كطتماب ةمدصح مونت ةطق ةقمولم ه

25 .25.1.8 مآ اطتق ه تقطأل اطع 25 5 15 ”طم 0 .11 .82186 0151 ةطع ه ةلصتستماءوكم

مز الان

01 84 هماتتسع ةدوم ذاق ةصمععتمةنمصق ‏١ طععدس طق ةانمرتو هذ هد ذاع طلقغفماورب هذ ةجوصتق ؟طتعط ةطقمتتعم هرم عومج ةطقأ مقج 3 انممص ةطع مقج نينا اا 01110 ةاعلقع رهام انطع ؟ءزجن ةودصع ؟ طسممتمس ءهتار-ماةامق. مهل ةمنمض نم ةمماطعت 101120 26/10 0 711121165 ائادجا, ماماعد ممطألو نأ. طونتمأر

8 ظلما ةطقط اةطق هماتل 01 اسمد ةطفتم هجهعام هدفا لدعم ةمعطتمد ه وتمأ عاتعم هد اطع نت عوم؟مرمعل اص همهم 01 201 ''لامعد ]1'' ه ماتطتطعان طععد ططماععب ة هتاطعل هدح ةطقأ ؟ةتثر ة ذالهت ةظاتقولسنعععم 0 15 1 ,07"11711 5110 طع اطقأق طلق 51110 "طق اةطق دعب ةاماعر مت: ةعااج ةععتطعل ذم 36 .601 ,19 .2 ,. 22820 طمعموا, ظهك 1 10126 -) 1081:4217 1) 1 318 دوني ممأع 1.6 01 (23) همم مز 2) زمقجا طحت 1 61062 زعتمع معيسصفمتعو م قرط, ممعومط ةص زتمع هأ آن, ْذص د هةطرمةتم دورطع عهر 5006655101 2811115115 ردم ند معوج معلم, ذص ةعلوم تنقع“ طه ذل زهر موا اهطاعك )نع, طنهوطعار 196 طوع ةعودتسم 8 ه ه 760 لعجت عامل هب هج ه عمادعتم زدقن ةدعط ه قامواع ةق انطع مكتعم طق ةدجتقةمعل رد ةطصتمسم ةزسعع ةطقدنع زق 760 15 165 قمقعدهلع 1" مومن, ةطهك طق طعقموطم دقق ه هددع عوض متشط ةطق عدسفتتمس ةمط. طص اع وأ ماهععر ذاق م معمق ام مملحات ذاع هءعوعأ ةصل-ةرتم ايدمعسم هدف طمس ةطق همر: معار 015-166 الدمتصمق طتق صممت مان ممصق طماطم ] ادعهادوعومق( هغ اندلع عمدت ق ذادع دعك ةاوألع طتقرت عوتلممعع دع وكما: ه 8 معمل ه نطنق ةعما هورراستع هذ اتعولمةمعوععذ طئسقواك ومع, ةطمااطع" مه مودم 'م التموواتت ةصقعتترد ذهدق ةنه ةزفعم طق هقصاتمعل طع اتسع ه ' 'قغاو مانسععو ةهن مام قاتل اك الكور يرو لااا ول رووا كركر و ككل 6 11168 (22) رع ا 11906 71 12151 [

01 82 كدسصتسو د طع ةمو ردع آم ةدتسقلو ةطم أم دمعت اوم 0 3 نطلع دعما ده مقطع ةق االق عطماتلل ةررععوعسكتر عموذم ةزرستلوت“ نط 1 '“'*مموا- همءاعر '* مطتعط متعطتق رةمط قلتم دتقلس هدع طاتصسقس لمد ' 'ممماع هامولعر ' ', اهدققأ اج ذاجع متون دقص م عممسم 1 عوامدعومقمذ ام ظالوواتس ةق عال 57 50 'لطع مدتتعم ةمممم طدتق ةطع هددلو ةكعنص ةطقت همانلل هم طق ةننمع )ةانقملعم 51060 01 لعد ءمسع ةهدح منجم طوق م طقق مععاع ةمماممع مماناع ةاتاقعاطع معجم, اح ةطعق ةماتطسع طودوز ظحوس همت هك ذاق عدمنا هغ ةسقودتا طوعسسعستق علطتعام طق ةطمماو .لقصسم دق ةنئ ةطف ةعوقع معتتم 18) جه ة 1 ةاكم طمتمساةهتسعل ةطق طقطتأا اطلق 7 11 20168 566 8 20) 511:15 54 218:16 21) مم 1'' ةطقف اةطع دصتق ههه هه ه طماق““, مطتعل هه ةطعمتتمال ةودصع هد: طوزق-ةاقهسصطوع 1 عمعمممدتةاتمدم 11 ةطعععلم 1 هوددمع ممماناع زوم مودال م ةطع لمماع, ههاطتص عمم طمقعلق )مصحصعأط الكف ةطق محتصعق عممتسع طع طمع ةزعمو مطقغأطم ةطع طماع هن هدلج مقل متتساطواب هأ اةتمعوتج همانتعدام““ ةوعمم 1 مممرنع هاونعم هط دمعرستمسمس ةهطل مللعهمتةتتر طق لم “ولك عممرممل *ةةقمدقط "و طبت ممتع ةمععاقعدالو ةطع مقصف ‏٠ ماقمولت 566 (14) عج )ةك ةص )د 8 (16) اهمي ه 20110108 10 هر ه فلكعولتمس عمطب انين مزن 15 ةصل عمرم عال عمق ‏١ 0 ةرممزسمال 1/3

81 ه طووجر'' ةص اةاطع ةلئاعوقتمس , انطق ة '؟نادها مطتعط ,طمالق ةطق' طعماع* ممم هد ةطقهأت ةطغ نقع هذ فلعاعدةنقتت ‏١ دص طم عدت طع ؟مجعاط دام عشتةمسماا, "ام رانش )هد ممجقمد( +“ مموواتس 102 ةطقأ ةطف ممهز هدتاو دارو ل ممطقطاوب# ممعوتتم هدلج *'همالقتع.“* ةوصقق- طورعمت طع لعتجمل طنق ةءةصقافتتم مدمس الطف هأطعتع معوصتمسع [ '*همالقت'* هه د طوممم ةد 101 ه . االطعم ذه 10 ها ةطع طعوتسمتمسم ه د ة ه الهجر" ةلسمع ملف هلا هد دال طق م هةهتلسع ةطقت ةطقر عهمععووصنول 282:63 205 0261181 .8 ,000 01 22306 10 5016560 17 طقتنللاج اتاعم 7 '""نهمالقت لص ةجتسوعب طقم عر دمام :دمعقستسمع ةاامتطاق ف دلتا عفا ةطفع ةقديسع 39 118 .01 (10) ماوي 1104 11) 037 .10 .1178 12) .267 .2 ,(1950) "477182 18) ظسلسحسل 0 اكو فم طقق طفعج لتودح ”ةزلكثو ن اهدعأ ”ة-مو 1 ةطعمم. فلل ةقوورعتماموتمأو طقوو هع 118 رمموستسع 5117711 0 نقدومعمق. ئطسق تصقتل اتطلع ووو" هع ''امااهجر' "؟ ةلكئطماتعال ط هسوو 111 د دمعفستسع ' '*ممواع تعوم" * ه همصععةمل“. اح دمع ةانعصغتمط مدمومست 220111 01 ,01 (5) ةيج-ايف )موتمال محا ةدخآ القا )ة سس مووت 1 , (570-01 197 :7144006 طم. م )لك لك. عله 4403 .16) 1 .00 ,26 78 ةيعاتعامع ةعم مرق ه انس معتقل سبور ةط طلعه 1 ,.04 (6) 1896 ءاوامدطمم 0165 انطع مجان ناعجات عوطعوب م 1 06 هه-وازب, ةاظيو )تولمر هه(, ةصل م طعشم 19826) ةض 11 112 .050 ,81 01 7" 27 29-11 51117 ,15 26[1155 .01 (8) 2 . 70 ,862010 [ (9) 1165020101:17 ملمتل