فاتح القسطنطينية

صم دقم ا نع كلذ دعب تايآلا تثدحت مث .ىوهلا رذحي نأ هل ىغبني مكاحلا نأ كلذك نيّبَتو امو ضرألاو ءاَمّسلا انَقلَح امو اوُمآ َنيذْلا لَعَجن ْمَأ هاَنلرْنَأ باك 707 54]. دووادل اَبهَوَو إف :ىلاعت لاق ؛مالسلا هيلع دوادل هللا ةبه نع نآرقلا ثدحت مث . ‏١٠ » ووك م لهق مُمكن مك وُ مم هَ :ىلاعت لا ‏١٠ اًملاص اوُنَمَعاَو درَسلا يف َرَدَقَو تاَباس َلَمْعا نأ ‏١٠ ١١ ىلاعت هللا نإ ءفالختسالاو ةوبنلا عم ناطلسلاو كلملا قوف هللا ةبه هذه تناكو وه ىذلا ديدحلا ليسي فيك هميلعت وأ ؛هل ديدحلا لييستب دواد هدبع ىلع معنأ ةعانص ىف ديدحلا ةدام ةروطخ ىف كش الو ؛عينصتلاو ءانبلاو رامعإلا ةدام .شويجلا تاراصتنا مسح ىفو كلذلو ةيخيراتلا ىتاباتك ىف اهيلع ترس ىتلا ىه ةينآرقلا ةيجهنملا هذه نإ نم مهبرقو مهدعبو هيلع اوراس ىذلا جهنملاو مهدئاقعو اهنأل ,خيراتلا ةسارد ىف ةيبرغلا جهانملا فلاخت ةيجهنملا هذهف قألخلا جهنم لالخ نم خيراتلا ةكرحو ناسنإلاو نوكلاو ةايحلل روصت نم قثبنت خيراتلا ةباتك ىف جهنملا اذهو هَ ميركلا هيبن ةنسو زيزعلا هباتك ىف لثمتملا ميلعلا ةيركفلا دويقلاو لالغألا كلت نم انخيرات ةباتك ىف ةيبرغلا جهانملاب نيرثأتملا ررحي 16

: حيئاملا دمحم ناطلسلا مينيطنطسقلا حئاف مهنيد نع نيملسملا دعبي نأ ادهاج لازي الو لواح ىذلاو ءرمعتسملا اهضرف ىتلا .مهتراضحو مهخيراتو مهتديقعو تدفتسا دقو هللا انقفوي نأو . ديجملا انتمأ خيراتو انت ديقعو اننيد ةمدخل اعيمج : ةصالخلاو ::ثحابم ةتس ىلع لمتشيو اهتاحوتفو ةينامثعلا ةلودلا مايق : لوألا لصفلا . ةينامثعلا ةلودلا سسؤم نامثع : لوألا ثحبملا .نامثع نب ناخروأ ناطلسلا :ىناثلا ثحبملا .دارم ناطلسلا : ثلاثلا ثحبلملا .لوألا ديزياب ناطلسلا :عبارلا ثحبملا .لوألا دمحم ناطلسلا : سماخلا ثحبملا . ىناثلا دارم :سداسلا ثحبملا : ثحابم ةينامث ىلع لمتشيو ةينيطنطسقلا حتفو ٌتافلا دمحم : ىناثلا لصفلا . حافلا دمحم ناطلسلا : لوألا ثحبملا .ةزمح نب دمحم قآ نيدلا سمش خيشلا ةينيطنطسقلل ىونعملا تافلا : ىناثلا ثحبملا .ىمالسإلاو ىبوروألا ملاعلا ىلع ةينيطنطسقلا حتف رثأ : ثلاغلا ثحبملا .ةينيطنطسقلا حتف بابسأ :عبارلا ثحبملا . حافلا دمحم تافص مهأ : سماخلا ثحبملا . ةيراضحلا هلامعأ نم ضعب :سداسلا ثحبملا .هئبال حافلا دمحم ناطلسلا ةيصو : عباسلا ثحبملا . ةصالخلا مث 1

ةمدقم لك ىلع ىنبيثي نأو ميركلا ههجول اصلاخ انلمع نوكي نأ ىلاعت هللا نم وجرأ ام لكب ىنوناعأ نيذلا ىناوخإ بيثي نأو : ةربعملا تايبألا هذه ميركلا ئراقلل ىدهأو انودلاخ ياس تنشتلا انيسّنالو نامزلا ىستامف ءايض نم فئاحص انرطسو انورخآ موق بكرلاب ىضم ىتح رودي نامزلا ىتفامو نوملسللا َنيَأ رهدلا لاؤس ريح لك ملآو ىنملاو انيسمت سفانملا كنان بوذأ ىْنِإف ىضاملا عجري له ىرُث » .نيملاعلا بر هلل دمحلا نأ اناوعد رخآو هترطغمو هير وضع ىلإ ريقفلا دبعلا ىيالصلا دمحم ىلع نيمالسمللو هيدلاولو هل هللارغغ 7

لوألا لصفلا اهتاحوتفو ٌنينامثعلا خلودلا مايق

اهتاحوتفو تينامثعلا ّخلودلا مايق :لوآلا لصفلا فيهفن ىرجمهلا عباسلا نرقلا ةيادب دنع تناك ةينامكرت ةليبق ىلإ نوينامثعلا بستني وزغلل ةجيتنو ناميلس نإف ءىرغصلا ايسآ قرش قطانمو قارعلا ىلع ناخ زيكنج ةدايقب ىلوغملا دالب ىلإ ناتسدرك نم هتليبق ‏عمه١ ‏؟ قفاوملاه نم ىبرغلا لامشلا وحن هكرحم لصاو ىذلاو ناك نيحو ؛ نم ةلئاع ةئامعبرأ امدادعا راجت بل يلا هتريشعب راف نامثع دلاو لرغطرأ دجو اهنم اند املف ءءاضوضو ةبلج دعُب نع عمسي هب اذإف .هيلوغلا ةمجولا تاليؤ ناك انمق' ع نطتويبلا شيجلل ةيلعلا ةفحا تناكو :ئغزاضتو نيملانف نيب ايماح ًالاتق » ةكرعملا ءاهتنا دعيو ؛ مهعطقأف كلذب مهل حاتأو ىف اكراشمو ايوق افيلح كلذب ةقجالسلا ققحو ةقالع مورلا ةقجالس نيبو ةكشانلا ةلودلا هذه نيب تماق دقو -ه هيبأ ةسايس ىلع راس ىذلا نامثع هئبا مكحلا ىف و هدعب نم هفلخ 6 .نآو ةريحب نم ةبيرق ةيلاحلا ايكرت قرش ىف ةنيدم طالخأ ) ‏(١ 751 70 . ‏٠ ١ 1( "

اهتاحوتفو تينامثعلا تلودلا مايق ءلوألا لصفلا لوألا ثحبملا يينامثعلا ثلودلا سسؤم نامثع مز ةلودلا هيلإ بستنت ىذلا نامشع هنبا لرغطرأل دلو ماك ه ةفالخلا ةمصاع دادغب وكالوه ةدايقب لوغملا اهيف ازغ ىتلا ةنسلا ىهو اولامو ( :ريثك نبا لوقي خياشملاو نادلولاو ءاسنلاو لاجرلا نم هيلع اوردق نم عيمج اولتقف دلبلا ىلع ؛خسولا ىنقو ءشوشحلا نكامأو رابآلا ىف سانلا نم ريثك لخدو تانانلا ىلإ نوعمتجي سانلا نم ةعامجلا ناكو مهيلع نولخدي مث دجاسملا ىف كلذكو ؛ةحطسألاب مهنولتقيف ةنكمألا ىلاعأ ىلإ مهنم نوبرهيف نمو ىراصنلاو دوهيلا نم ةمذلا لهأ ىوس دحأ مهنم جني ملو 2. انهيونذ تيبس تدعوز تفعض ةنالاو الل تدلاو اميظع يطا نأك دقت اولتقو نهولاو ةبعصلا فورظلا كلت ىف ىنعم انهو .طاطحنالاو فعضلا نم ةطقن ىصقأ ىه نيكمتلا ىف ةمألا ةيادب وهو الأ فيطل هتدارإو هللا ةمكح اهنإ ؛نيكمستلاو رصنلاو ةزعلا وحن دوعصلا ةيادب ىه كلت .زيزعلا دبع مالسلا دبع ءافلا دمحم ناطلسلا ‏:رظنا)١ م ص 5‏ فن

مم تت تت حئاقلا دمحم ناطلسلا ةيئيطتطسقلا حئاق مهنم ةفئاط فعضتسي اعيش اًهَلهَأ لعجو ضْرَألا يف الع َنَوَعرف ّنِإظ :ىلاعت لاق 4 ]. ناتو ضل فوقع مللى أر: ىلات لاق 5]. وأ ةيشع ىف نيفعضتسملا هدابعل نكمي نأ ىلع رداق ىلاعت هللا نأ كش الو نك هل لوقت نأ هاتذرأ اَذإ ءيشل اَلوَق امّنِإ ‏١٠ نم دبالف ولو 4 ]. .ةدحاو ةعفد ال جردتلاب اًئيشف اًئيش هب ىتأو ماع ىف دلو ىذلا نامثع دئاقلا روهظ عم ةينامثعلا ةلودلل نيكمتلا ةصق تأدبو :فادقتب ىف ةيسابعلا ةقالتلا طوق : لوألا نامفع ىف ةيذايقلا تافصلا مهأ :ًالوأ هتيصخش ىف ةلصاتملا تافصلا ضعب انل زربت لوألا نامثع ةريس ىف لمأتن امدنع :تافصلا هذه مهأ نمو :ةعاجشلا ‏١- سون هردأو سونادامو ةصروب ىف نويطنزيبلا ىراصنلا ءارمأ ىدانت امدنع نامثع ةبراحخم ىبيلص فلح ليكشتل ‏م اوفلاتو ءادنلا اذنيل يراضتلا كباجتعساو ةيناسفعلا ةلودلا نيس :لورفطر؟ عربا هسفنب بورحلا ضاخو هدونجب نامثع مدقت 32

‏ ممجس عنو مج مما وجعمب يوصص مص ربو لوألا لصَفلا ذعلا تلودلا مايق دو ضييت اهتاحوش

حئاشلا دمحم ناطلسلا تيئيطنطسقلا حتاف لثملا برضم تحبصأ ةعاجشو ةلاسب هنم ترهظو ‏.,.)١(نيينامثعل ‏١ دنع :ةمكحلا-؟ دض نيدلا ءالع ناطلسلا عم فقي نأ ةمكحلا نم ىأر هموق ةسائر ىلوت امدعب كلذلو » 25 , :صالخإلا اوكرحت نيدلل هصالخإ نامثع ةرامإ نم ةبيرقلا ىضارألا ناكس سمل امدنع ةلودلا مامأ اعينم دس فقتل ةيمالسإلا ةلودلا مئاعد ديطوتل هعم فوقولاو هتدناسمل 2 . :ربصلا حتفف جوق نصحو رركت نصحو ءاولقارط هجيكي نصحو ؛هوبك نصح حتف هال ‏١ ؟ ةنس ىفو ءراصح /هال نم ةصورب حتف نكي ملو تثدح ثيح ملستسا ىتح تاونس ةدع رمتسا ديدش عارص سونيرقا اهتيماح دئاق نيبو هنيب (١) ‎ص كارتألا نيينامثعلا خيرات ىف ةئيضم بئاوج :رظنا ١١ 9( فل

اهتاحوتفو تينامثعلا تلودلا مايق :لوألا لصفلا - اوطبارو اورباصو اوربصا اونمآ نيذّلا اهيأ ايإ ].‏ : ةيناميإلا ةيبذاجلا -ه أ 9 " هاطعأف مالسإلا قئنتعاو ةصورب دئاق سونيرقا هب كتحا امدنع ةفصلا هذه رهظتو رثأت دقو تاالتما ىتح هيلع راس ىذلا هجهنمو نامثع ةيصخشب نييطنزيبلا ةداقلا نم ريثك تحت تطرخنا ةيمالسإلا تاعامجلا نم اريثك نإ لب ‏١ ةيمالسإ ةعامج ىهو » مالسإلل اهءامتنا اهيف تقمع مورلا داهج ىف تاربخ ةطبارملا هذه اهتطعأ دقو مهو ةمدخل مهشويج نوبحاصيو مهنوفيضتسيو نيملسملا نونيعي ريخلا لهأ نم ةعامج مهلاومأ اورخس ىذلا راجتلا رابك نم ةعامجلا هذه ءاضعأ مظعم ناكو ةازغلا مهل تناكو ةفاقثلا رشن ىف اولمع نوزاتمم ءاملع ةعامجلا هذه نمو ؛ةيلاع ةناكم ةلودلا ىف جاجح ىأ ناكو 5). : هلدع نامثع هنبال دهع لرغطرأ نأ نيينامثعلل تخرأ ىتلا ةيكرتلا عجارملا مظعم ىورت اهيلع ءاليتسالا دعب راصح هج هرق ةنيدم ىف ءاضقلا ةيالوب ةينامثعلا ةلودلا سسؤم 78 277 7175 . افي

. -. حتاطلا دمحم ناطلسلا تينيطنطسقلا حتاف دض ىنارصن ىطنزيبل مكح نامثع نأو ريغ ىلع انأو ىحلاصل مكحت فيك :نامثع لأسو ىطنزيبلا برغتساف :انل لوقي هدبعن ىذلا هللاو ءكحلاصل مكحأ ال فيك لب :نامثع هباجأف اومُكحَت نأ ساّنلا نيب مُسْمَكَح اَذِإو اهلهَأ ْئَنِإ تاَناَمَألا اوُدَوُت نأ مكرمأَي ِهّللا نإ ط ىلإ هموقو لجرلا ءادتها ىف اًببس ميركلا لدعلا اذه ناكو 2.‏ لماعي ملف ءاهحتف ىتلا دالبلا ىفو هتيعر عم لدعلا مدختسا لوألا نامثع نإ امنإو اياذع هبذعيف هّبر ىلإ دري مث هبذعن فوسف مَلَظ نم اًمَأ » ةنطفو ىوقتو ناميإ ىلع لدي ىنابرلا روتسدلا اذهب لمعلاو لام ملال :فهكلا .ةمحرو ربو لدع ىلعو ءاكذو :ءافولا -/ ةيطنزيبلا دابولوأ ةعلق ريمأ طرتشا امدنعف .دوهعلاب ءافولاب مامتهالا ديدش ناك ىلإ ملسم ىنامثع ىأ رسجلا قوف نم رمي ال نأ ؛ نإ دهعلاب اوفوأو ]. :هتاحوتف ىف هلل درجتلا » ىف قيفر دمحأ خرؤملا هفصو كلذلو رشن نأ ملعي ناكو ةياغلل انيدتم ناك نامفع ( نأب 7. 7" . 54

اهتاحوتفو تينامثعلا تلودلا مايق :لوألا لصفلا سسؤي ملو 2.‏ هتفيظو نأب اقيمع اًناميإ نمؤي لرغطرأ نب نامثع ناك دقل لكب اعفدنم ناك دقو هللا ةملك ءالعإل هللا ليبس ىف داهجلا ىه ةايحلا ىف ةديحولا 2. ىلاعت هللاب هناميإل ةيعيبط تارمث تناك ىتلاو لوألا نامفع تافص ضعب هذه هبحو نايصعلاو رفكلا لهأل هضغبو ناميإلا لهأل هبحو بلطي هتاحوتف ىف نامثع ناك كلذلو .هيلإ ةوعدلاو هللا ليبس ىف داهجلل قيمعلا ىف لوخدلا ىه رومأ ةثالث دحأ اوراتخي نأ ىرغصلا ايسآ ةقطنم ىف مورلا ءارمأ نم ضعبلا مهيلإ مضناو ,.مهضعب ملسأ كلذيو ؛برحلا وأ رصتتاف هيف ةداوه ال اداهج مهيلع نش دقف مهادع ام امأ .هتلودل ةريبك قطانم مض نم نكمتو مويلاو ىلاعت هللاب ميظعلا هنامبإ ببسب ةبالخو ةنزتم نامثع ةيصخش تناك دقل ىلع هانغ الو ؛هتمحر ىلع هناطلس الو ؛هتلادع ىلع هتوق غطت مل كلذلو ءرخآلا ذخألاب ىلاعت هللا همركأ كلذلو هل لعجف ةرثكو ىأرلاو ريبدتلا ثيح نم ىرغصلا ايسآ ىف فرصتلا ىلع ةردقو ةنكم باب هل حتف كلذلو ؛:ةميظع هل هللا ةياعر تناك دقل ةميظع هلامعأ تناك دقل .ةيماس ةياغو بفادهأ نم هيلإ علطت ام ققحو قيفوتلا » ناميإلاو قحلا ىلإ مهاعد موقب رفظ اذإ ناكف ,ناسحإلاو ناميإلاب بولقلا تاحوتفو ىتلا نادلبلاو ميلاقألا ىف ةيحالصإلا لامعألا ىلع اصيرح ناكو 7. فب

حئاملا دمحم ناطلسلا ٌةينيطنطسقلا حئاف لهأل ةبحمو ءالو بحاص ناكو .نارفكلا لهأل اًيداعم ناك املثم ,ناميإلا : نوينامثعلا هيلع راس ىذلا روتسدلا : ايناث هللا ليبس ىق ةوعدو اداهج ؛ةينامقعلا ةلودلا سسؤم نامفع ريمألا ةايح تناك ذديفنتلاو ىرادإلا طيطختلا ىلع نوفرشيو ريمألاب نوطيحي نيدلا ءاملع ناكو ىلع وهو ناخروأ هنبال نامثع ةيصو خيراتلا انل ظفح دقلو اهيلع تراس ةيعرش ةيجهنمو ةيراضح ةلالد اهيف ةيصولا كلت تناكو توملا شارف لغتشت نأ كايإ : ىنب اي نم ذختاف ةلضعم مكحلا ىف كتهجاو اذإو .ًالئوم نيدلا ءاملع ةروشم ناطيشلا كنرغيالو ,دونجلا ىلع معنأو . ةعيرشلا لهأ نع دعتبت نأ كايإو اننند رون معي داهجلاب نأو . هلالج لج هللا ةاضرم ثدحتف دارفأ ةرطيس وأ مكح ةوهشل بورحلا نوميقي نيذلا ءالؤه نم انسل :ىنب اي 2.‏ ىرخأ ةياور دجت ]('2. هنبال نامثع ةيصو نم ىرخأ تارابع دجن )نامثع ىنب ةاسأم : لوقت ناخروأ 1‏ ‏؟١ص ةئيضم بناوج :رظنا)؟ و

اهتاحوتفو تينامثعلا تلودلا مايق :لوألا لصُملا ىف ًالداع نوكتس كنأب كب روخف انأو . مالسإلا نيد رشنل هللا ليبس ىف !دهاجم ىلع لزناو ,مهليجيت نم رثكأو .ريخب الإ نورمأي ال مهنإف ,مهتروشم لاشاف رمأ كّيلع بعص اذإو ءلجو رع هللا ىضري آل ارمآ لعفت نإ كايإ : ىتباي .ريخلا ىلع كنولديس مهنإف اندصقم نأو هللا قيرط وه ايندلا هذه ىف ديحولا انقيرط نأ ىنب اي ملعاو 2.‏ : لوقت نامثع ةيصو نم ىرخأ تارابع ءروصملا ىنامذعلا خيراتلا ىفو ىف داهجلا ةمادإب ليلجلا ىمالسإلا نيدلا ولع اوميدأ مالسإلا اومدخا ,داهج لمكأب ىلعألا ىف ةفيرشلا مالسإلا ةيار اوكسمأ ةملكب اوبهذا نع ىتلالس نم فرحنا نمو .رشحملا موي هلي مظعألا لوسرلا ةعافش نم مرح لدعلاو قحلا هللا رمأب ىلجأ برتقا دقو توملل هتبقر ٌعِضْخَي ال دحأ ايندلا ىف سيل :ىنب اي عيمج ىف لدعا ءلجو زع ىلوملا كعدوتسأو ةلودلا هذه كملسأ ؛هلالج لج 2"0. تاسسؤملاو ملعلاب اومتهاف ىذلا داهجلابو ؛مهمارتحاو ءاملعلابو ؛ةيركسعلا تاسسؤملاو ءشيجلابو ةيملعلا ةرامإلابو ملسم شيج ةيار هيلإ تلصو ناكم ىصقأ ىلإ احوقف لصوأ . )"(ةراضحلاو .* ص قباسلا ردصملا ‏(١) (١١ ١

حئافلا دمحم ناطلسلا َتينيطنطسقلا حتاف ةلودلا اهيلع تماق ىتلا سسألاو دعاوقلاو مئاعدلا جرخعتسن نأ عيطتسنو .ةيصولا كلت لالخ نم ةينامثعلا ١- ‎)نيملاعلا بر هللا هب رمأي مل ءىشب لغتشت نأ كايإ ىئب اي( : هللا مكح نوكي ثيحبو هاي الإ اودبعَت الأ رَمأ هلل الإ مكحْلا نإ : ىلاعت لاق ؛ءىش لك ىلع اًئميهم هرمأو 0" نمل هيحوي هدحو هلل الإ تالماعملاو دئاقعلاو ةيبوبرلا ىف قحلا مكحلا ام ( : ىنعي هلالدتساو هلقعب الو هاوهو هيأرب هيف مكحي نأ رشبل نكت ال ؛هلسر نم هافطصا ةنسلأ ىلع ىلاعت هللا نيد ساسأ ىه ةدعاقلا هذهف ؛هناسحتساو هداهتجاب الو نم ميركلا نآرقلا لزن دقل باتكلا كيَلإ انلزنأ اّنِإ :هناحبس لاق ةيدوبعلا قيقحت نأ امكف ‏٠٠ : ءاسنلا 2 . ىف هللا مكحب ديقتي نأ ةيمالسإ ةلودل هدعب نم مكاحك هنبا ىصوي نامئع نإ هللا هركذ قاثيمو دهع ملسملا مكاحلا لالخ نم هللا مكح ةماقإ نأ ملعي هنأل ؛هلامعأ اوَقّناَو انَعَطأَو انعمس مكلف ذإ هب مُكَقَناَو يذلا هَقاَثيمو مكيلع هللا ةمعن اوركذاو 07]. هعرش ىذلا عرشلا ىف مهيلع هتمعنب نيئمؤملا هدابعل ىلاعت هللا نم ريكذت اذهف مهيلع قائيملاو دهعلل ذخأو ةباحصلا ناك ىتلا ةعيبلا ىضتقم اذهو نأ امك ‏١ فن

اهتاحوتفو تينامثعلا تلودلا مايق :لوألا لصفلا نم نسْحَأ نمو نوغيي ةّيلهاجلا مُكَحَفَأ بجعتو خيبوتو راكنإ ةيركلا ةيآلا ئفف مهنأب دوهيلل رييعت ةيآلاو ؛هريغ مكح ىغبي وهو هللا مكح نع ىلوتي نم لاح نم ردصي ال لهجو ىوه ىه ىتلاو ةيلهاجلا مكح نوغبي ملعو باتك لهأ مهنوك عم ‏.)١(ىحو ىلإ عجري الو باتك نع ناسنإلا قلخ اهلجأ نم ىتلا ةياغلاب مايقو ةيدوبعلل نيكمت ؛ةيمكاحلا قيقحت نإ ىأ قئالع لمشيّل ةدابعلل بيحرلا عساولا موهفملا نإو هجولا ىلع هقيقحت نكمي ال ام اهنمو نهذ ىف ةحضاو تناك ةعيفرلا ىناعملا هذهو .مالسإلا ةلود لظ ىف الإ لمكالا ةددسملا ةرابعلا هذهب ناخروأ ريمألا ىصو كلذلو نامثع نم هيجوتلا اذهو )نيملاعلا بر هللا هب رمأي مل ءىشب لغتشت نأ كايإ ىنب اي( :نالصأ اهل ةدابعلا نوك ىنعم هتايط ىف ةلودل سيئركو درفك هنبال .هللا الإ دبعي ال نأ :امهدحأ 2. نيلصألا نيذه ةيامح ىلع ةصيرح تناك ةينامشعلا ةلودلا نأ هيف كش ال ام هنإف ةصيرح تناكو ءاهجراخ هذوفن صيلقت ىلع تلمعو ءاهلخاد ىف كرشلا ةبراحمب وأرييغت وأ فيرحت وأ عادتباب هيلع ءادتعالا دؤاعي نم دض عرشلا ةيامح ىلع ةيدوبعلا قيقحت ىلع هلوح نم نيذلا ءاملعلاو اهريمأ صرح نم كلذ لكو اذهبو 975, 5 /9735. ‏١٠