علم النفس العيادي

. خملا :)*'سوحملاو يديرجتلا ريكفتلل ريريش - نيتشدلوج تارابتخا - ]20105) . نيوكت ىلع ضيرملا ةردق رابتخال ةيكينيلكإلا بيلاسألا نم ةعومجم رابتخا مدختسي ًانايحأو . موسرلا خسنو . ءايشألا زرف اهنمو . يلكلا موهفملا نيوكتل طيسبلا ءادألا نايبل هدرفب لكشلا - نوللا زرفل تايناكمإ حيتت اهنكل ةقيقد ريياعم تارابتخالل تسيلو .يلكلا موهفملا .ةيكينيلكالا ةظحالملل ةبيط :يلقعلا فلتلا ريدقتل يلبش سايقم ‏١- كطتماءرإ اال قسيت فلتلا نع فشكلل ةعيرس ةليسوك اًيعمج هقيبطت نكميو لقو ةقرو رابتخا ءازجأل ةلصفنم تاجرد رابتخالا نيبيو ىلقعلا ءادألا يف زجعلا وأ ىلقعلا 072© اهتنراقمب يداع ريغ ًاضافخنا ةضفخنملا ديرجتلا ةجرد نأ ةيضرف ىلع تابارطضالا ضعب وأ خملا ريمدت ىلإ عجري يلقع صقن ىلع لدت تادرفملاب .ىرخالا ةيفيظولا 7”,

١ دونبو .ةننقم سسأ ىلع ضيرملا ةركاذ صحفل ةيلمعو ةعيرس ةليسو .نيدش ارلل ةددحم ريياعملاو .ركذتلاو ,رشثابملا ءاعدتسالاو )تلاتفس ردنا ةيكرملا تةيرسبلا ةفيضلا نابتغا تؤ الأوؤانوأ موسر ةعست خسني نأ يهو ذأ تاقارخغألا نع" تشكل راثخالا مديعتتو :رخالا دعت ادحاو هلا دقت يلقعلا ومنلا يف فلختلاو خملا ريمدتب نيباصملا ىدل ةيكارد/الا تاهيوشتلا قرافلا صيخشتلل مادختسالا عئاش رابتخالاو .ةيصخشلا صئاصخو قدص موسرلا ضعب تدكأ دقو ,ننقم هحيحصتو ,خملاب ةيوضعلا ةباصإلل . خملاب ةيوضعلا ةباصإلا نع فشكلا ليصحتلاو تادادعتسالاو هصاخلا تاردقلا )تنب( يكيناكيملا مهفلا رابتخا 1' عئاش وهو 7*7

عسن نم قبطي عيرسلا بيردتلاو ةسدنهلاو ةيكيناكيملا نهملا يف حاجنلاب :اهدنبا اهون ةيسار ةءارقلا ةبوعصل ليرد ليلحت - ‏١ آدنرعأاا ةدقازدأذ ةعرسلا نمضتي لافطألا ىدل ةءارقلا تابوعص صيخشتل ناقه ءارجإ ىلع فرمنلاو » .)ىلوألا تسلا ةيساردلا تاونسلل( ةماه ةيكينيلكإ تامولعم يطعت اك )')بتاج( ةماعلا تادادعتسالا تارابتخا ةيراطب )ءدعدول ‏١١ ةيراطبلا نمضتت .فظوتلا تاراشتسا يف مادختسالل تممص ةعستل تاجردلاو.القو ًاقرو ا ةطيسب ديا امإ مدختستو رانا دادعتسالا - يددعلا دادعتسالا - يظفللا دادعتسالا - ءاكذلا( لماوع ةراهم - يكرحلا رزاتلا - يباتكلا دادعتسالا - لكشلا كاردا - يناكملا ةلصاف تاجرد ةينهملا ةردقلا جذاغ ترهظأ دقو )يديألا ةراهم - عباصألا . "!نهملا نم ريثكل ةللذمهعوم ,ءامسألا جاوزأ ةنراقم يف هتقدو صوحفملا ةعرس رابتخالا سيقي 7*7:

اند تاساردلا ترهظأو ةيراختلا فاوملا ييردعو نييسكلا نكرشلا "تاريذقت نلعب ا دانعأ( الوتس ةرشع ةيناثلا ىتح ةنماثلا نم ةيساردلا تاونسلل( .يفيظولا ءادألا كلذكو .)نيدش ارللو )بتس( يساردلا مدقتلل ةعباتتم تارابتخا ‏٠- 5 , مولعلاو قلعتتو .لاقملا ةباتكب صاخ ءرحو ‏ء١١ ‏١ تاهاجتالاو يقلاو لويملا ١- ‎ينهملا ليضفتلل ردوك رابتخا 1410 ىلع دمتعي بولسأ وهو .يلمعلا قيبطتلاو ثوحبلا يف مادختسالا عئاش :ةبلاتلا طاشنلا عاونأ يف لويملا ىلع تاجرد نيبيو .مساحلا صحفلا ,ةيقيسوملا ؛ةيبدألا ؛ةينفلا بسانيو ىعمج رابتخا وهو .ىولخلا طاشنلا ؛ةيباتكلا ؛ةيعاتجالا ةمدخلا ْ نيد ارللو 76

7") كدنمدع ‏١ تاباجتساب نيصوحفملا تاباجتسا نراقي .مادختسالا عئاش رابتخا نم رامعألل . تاعامجلا عم همادختسا نكميو .نهملا نم ريبك ددع يف نيحجانلا 7/ )(يزدنيل - نونرف - تروبلأ( ممقلا ةسارد -؟؟ ك)ن ايق لثمت ةددعتم ةطشنأ نيب لضافي نأ صوحفملا نم بلطتي رابتخا ةةمعاداو ‏١١ ةيساردلا ةنسلا بسانيو .اًيعمج هقيبطت نكميو .اهدعب امو ةيصخشلا تارابتخا 4 97.‏ تالاجم يف قفاوتلا نع فشكيل يلخادلا قسانتلا لئاسوب رابتخالا ممصو قفاوتلاو - و نم ةيساردلا تاوئسلا بساني وهو .اًيعمج همادختسا نكميو .يلاعفنالا .نيدشارللو الى

)"!)ةيوسلا ةيصخشلا رابتخا( يسفنلا اينروفيلاك رابتخا هلأ نافع د ةردقلا لبقت .يعاتجالا روضحلا ؛يعاتجالا ليملا ,ةيعاتجالا ةناكملا غولب ىلع سيياقم نمضتي يناثلا مسقلاو ءةداعسلاو يسفنلا ىضرلاب روعشلا ؛تاذلا راهظا .)عيشتلا( عئاشلا يعاتجالا طمنلا ةاراجم ءايعاتجا ةلوبقم ةروص يف تاذلا ,زاجنإلا يف لالقتسالا ءزاجنإلا ةداجإ سيياقم نمضتي ثلاثلا مسقلاو » ددحتتو ةرابع لكل قدص تالماعم رابتخاللو ,ةقفاوملا مدعو ةقفاوملا يتْتف يف تاباجتسالا تانك تالئاعم هل نأ كك ةددمتت ةحراخ تاك سام :لع :سايقم رامعألا بسانيو ؛ًايدرف وأ ًايعمج رابتخالا قبطُيو .قيبطتلا ةداعإب ةعفترم .اهدعب امو ةنس ‏١ نس نم )”!)لافطألل ةيصخشلا رابتخا( ةيصخشلل اينروفيلاك رابتخا - ؟ 6 نم تارابتخالا دحأ وهو نسضتو لوألا ةنانذلا"كاوشللا ةئآلملا ةنيضكتنلا :ةدعلا م

هتميقب لفطلا ساسحا ؛هسفن ىلع لفطلا داتعا :يه ًاسايقم ‏١١ رابتخالا ولخلا ,دارفنالل ليملا نم ررحتلا تازايلا :ةنعاتجالا ةيفالخألا“قايوكلا' :ةيباصنلا“ نضارعألا » رابتخالاو .ةيلحلا ةئيبلا يف تاقالعلا .ةعفترم تابثو )ةيجراخ )م:معاا صوحفملا نم بلطتيو ءعيرسلا فشكلل يركسع ءاتفتسال يندم ليدعت نمضتيو يفو( .ةلباقملا ءدب يف ماعلا فشكلل همادختسا نكميو .طقف ةدحاو ةجرد . تاعامجلاو نيدشارلل )تالكشملل ينوم ةمئاق هبشي يسفنلا داشرإالا لاح )"!يصخشلا ليضفتلل زدراودإ ةمئاق 2 1058205 نم درفلا هبغري ام سايقل مساحلا صحفلا ساسأ ىلع ةممصم ةمئاقلا نع صوحفملا هررقي امل ةجرد » نيد ارلاو:تانهازلا ؟

ددعتملا ةيصخشلا رابتخا( ةيصخشلل هجوألا ددعتملا اتوسنم رابتخا - "و )"!)هجوألا قلاتددعومأم ةظ ةلصلا تاهيطتلاو .توحنلا قف :امادختناو اراثدنا كارايعحالا رثكأ قدصلل سيياقم ةعبرأل تاجرد نمضتي لصألا يف وهو .ةيصخشلا لاح يف ,بائتكالا لثم ةيكينيلكإ سيياقم ةعستو )رابتخالا قيبطت وحن هاجتالا( ةددعتم ىرخأ سيياقم نآلا رابتخالا نمضتيو .ماضفلاو ءايريتلاو 5‏ اهدي اهو )"!)رتيورنرب (ةيصخشلا رابتخا ‏٠- طعموموولاا نم ريثكلا يف مدختسي لاز امو قفاوتلل لب رابتخا لثم ميدق رابتخا ءافتكالاو .ءيباصعلا ليملا :تاجرد تس نمضتنيو .ةروشنملا تاساردلا . سفنلاب ةهمثلاو .عونخلا - ةرطيسلاو .طاسبنالا - ءاوطنالاو ,يلاذلا سكارللو )لتاك ش ع كلا ععو ءعومصوملأا ‏١هو ءاكذلا نع تاجرد نمضتيو .لماشلا ماعلا ليلحتلا ىلع دمعي 7”

.)ةيلاكيدارلا( ةظفاحملا ءيديلقتلا تابثلا ء:ةرطيسلا لثم ةيصخشلل ًالماع .اهدعب امو ةيصخشلل ةيطاقسإلا بيلاسألا |8 156 ةقلعتملا ةربخلا فشكتل تممص ىوقملا قرولا موسر نم ‏”١ نم ةعومجم قبطت نأ نكيو.:ىسقنلا ليلحتلا ةيوطنا نسا لع ئدجلا ىدقنلا وينلا ةتماثلا نم .راعألل : اتاقلت ةّضق ةياور ةقيزطبا وأ ةددحع ةلثسأ مادختساب ياو )تاك( لافطالل عوضوملا مهفت رابتخا - "؟ تاللععدنو ىممعمععوأأامو ةضاونا د نإ نع در اغألل )رفوكام( صخش - ممر رابتخا 10 مسري مث ءاصخش مسربي نأ صوحفملا نم بلطتي طيسب ماع بولسأ لجرلا ممرل فنإ دوج رابتخا دعيو .لوألل فلاخم سنج نم رخآ اصخش نكل . رظن لحم ةيصخشلا نع هتاريسفت قدص لاز امو .هل ةمدقتم ةروص ,”و

قبطيو .نيدشارلاو لافطألا ىلع )"!صخشلا - ةرجشلا - لزنملل يطاقسإلا بولسألا 10] نم ةعومجم لأسيو ءصخش مث ةرجش مث لزنم مسر صوحفملا نم بلطي قمع زاغألا امك امصت تالعللا ”ةنازك نيضعتو 'ةنداشرألا ةلكالا :اهدعب امو: ةسانلا ا ةعونصم لاكشألا نم ديدعلا اهمامأ عضوي ةروص ةيفلخ ‏١١ نم ةعومجم نم راعألل ثصق اهنم لك نع صقي نأ صوحفملا ىلعو ىوقم قرو نم ] توخبلا قف“ امادختساو ًاراثتنا ةيكيفيلكالا :تاّرابتخالا' زثكأ ربحلا عقب نم رشع يف ءاري اع ءىبني نأ صوحفملا ىلع .يلمعلا قيبطتلاو » مث ًاعادختسا رثكألا وه تاراكتباو تاليدعت خاشرورلا ىلع تيرجأ دقو فرخ

هؤالمزو نامزتلوه هارجا ام يه ًايمك اطنضو اديدحت اهرثكأ ةددعتم .نيدشارلاو رافغصلا ىلع خاشرورلا ىبطيو روصلاب طابحإلل جيفزنزور هسارد 105 نيصخش نيب طابحإ فقاوم لئثمت )ىوقم قرو( - روصلا نم ةعومجم . طبحلا صخشلا لوقي نأ يغبني اذام بتكي نأب صوحفملا اهبيجتسيو ناودعلا هاجتا ساسأ ىلع ححصيو همادختسا نكميو .ثوحبلا نم ةريبك ةيمك رابتخاللو لعفلا در عونو .نيدشارلل ىرخأو لافطألل روص دجوتو .ىعمج رابتخاك لمجلا ةلمكت تارابتخا كعونفعمعع )مونمأعاألوو اهضعب ةهددعنم روص اهو + داو تسيلو تارابتخالا نم ةعومج هذه عطملع ةيئدبم تاك ةعضب اهنع ًاروكذم ةلمج لمكي نأ صوحفملا ىلعو .نيدشارلاو لافطألا رابكل ايعمج اهقيبطت نكميو 6 نأ صوحفملا ىلعو ءروص نام اهنم لكب تاعومجم تس نم نوكتي 7*1

.هيدل اهرك نيتروص رثكاو ءهيدل ةعومجم لك نم نيتروص بحأ راتخي .نييسفن ىضرم روصلا لثمتو .تارم تس رابتخالا قيبطت راركتب يصويو دودر سكعت صوحفملا تارايتخا نأ وه يدنوز ةيرظن يف ساسألاو نكل .قدصلا ليلق رابتخالاو .ضيرملا ةروصل ةينيوكتلا تامسلل هلاعفأ ءارجإ راركتو تاليفورب يف جئاتنلا ليجستو تارايتخالا مادختسا رابتخالا بسانيو ؛ةيطاقسإالا تارابتخالا يف تاراكتبا اهلك رابتخالا .اهدعب امو ةعبارلا نم رامعألل )')تات( عوضوملا مهفت رابتخا - ‏١ 1 لمعلا يف لقأ ددع مدختسي ةداع( ةروص نيرشع نم ةعومجب مظن رابتخاللو .اهنم لكل ةصق يكحي نأ صوحفملا ىلعو .)يكينيلكإلا ءطغضلا - ةجاحلاك :يارومأ ةيرظن ىلع دمتعا ام اهنم حيحصت تيرخ او ناتعألا ةةديتي ةوع كرك دقو د داع ةفابطتا :تاريستلاو 1] هرألا كتازافعالا نم ريتك ارذضح ناتتعالا اذه ناك جقز رابتخا عوضوملا مهفت رابتخا قبطيو .نيدشارلاو راغصلا ىلع تاللكلا يعادت تارابتخا -ع ال عسو فو ؛لمجلا ةلمكت تارابتخا لثم ماع نيولما تاراشخالا دع فضي

ءارجإالاو . ةهسفنب تاملكلا نم ةصاخ ةعومجم عضي نا يكينيلكإلا صقخلا هنهذ ىلإ يتأت ةملك لوأ ركذي نأ صوحفملا نم بلطتي وهو ةياغلل طيسب عجرلا نمر صخحافلا لحسيو .ريثملا ةملكلا صخحافلا قطني امدنع تاملكلا مئاوق رثكأو ةيظفللا هتباجتسا نع ًالضف صوحفملا تالاعفناو ريياعم اه تناك دقف لافطألا ىلع رابتخالا قبطيو ثوح بيلاسأو ةعونتم تارابتخا م تاذ جئاتنلاو .نيرخآلا فصي محك وأ ؛هتاذل فصوك اهيلع ةمالع عضي بيلاسأب جئاتنلا ليلحت نكميو ,ثوحبلا ءارجإو بيردتلا ضارغأ يف ةميق 00 . ومنلل لزيج لوادج - ع )عوعا تالاجم يف راغصلا وم ميوقتل مدختست ةظحالملا تاءارجإ نم ةعومجم لوادجلا تسيلو . يعاتجا - يصخش كولس ؛يوغل ؛يفيلكت تاوئس تس ىتحو عيباسأ .)ةقد رثكأ راغصلا لافطألا ءاكذل لتاك سايقم دعي( فريد

ىفعتتملاب ققاوتلا سابقف 1 . ىفشتسملاب نييسفنلا ىضرملا كولس فصت )ةرابع يأ وأ ةضرمم ًالثم ,ةيسفن ةيبط ةدعامب هنع ةباجإلل ممصم سايقملاو ىلع تاجردلا لدتو .ضيرملل يمويلا طاشنلا ليصافت فرعي رخآ صخش ءاهمدختسي يتلا لاصتالا بيلاسأو صخشلل ةيعاتجالا تاقالعلا يف قفاوتلا :ةيطراعتملاو ةلماكلا ةيهفتتلا 50:4 © يف )ةقاطب ىلع اهنم ًالك( تارابعلا نم ةريبك ةعومجم صوحفملا زرفي قف نم عيزوتلا برتقيو ءدودحم ددع اه تاقاطبلا ماوكأ ناجألا بلغأ ةليسوك فوصلا نضارغأل نانا مدختسي وهو .يلادتعالا عيزوتلا ىنحنم :ةيصختشلا كفضو لئاضو: نع ةشقن )يليك( نيوكتلا لجس رابتخا 1016 ةيدرف روص رابتخاللو نيرخآلا نع هريكفت قرط وأ صوحفملل ةيصخشلا .ةيعمجو ام

)يتنايسلا زييمتلا( تاملكلا يناعم زييمت - م كعدوساأ أع ثحبلل وأ ًائيش بتري نأ صوحفملا نم بلطتيو .يناعملا نيماضم سفن مع يف نكيو دمعت يقرت' سياقم- لع و نسمات وأ + ماد لم .هداعتبا وأ اهانعم نومضم بارتقا ساسأ ىلع ةفلتخلا مهافملا هذه ةنراقم . طاشنلاو 5061012 ةعومجم يف دارفألا تاقالع ديدحت ىلع هيف ءارجإلا دمتعي ماع بولسأ . مهضعبل مهليضفت ساسأ ىلع يعاّتجالا جضنلل دن الئيف سايقم ‏٠ ا/ادعادمل ك صتخلا لباقيو .تامولعملا ردصم ريراقت مادختساب سايقملا ىرجُي يف ليمعلا وأ ضيرملا ىدل ظحالملا كولسلا ةساردل ةلاحلا يكينيلكإلا لجسُتو .نهملاو ؛يعاتجالا كاردإلاو ,يوغللا لصاوتلاو ةكرحلا :تالاجم .راععألا تايوتسم ساسأ ىلع ةيعاتجالا ةءافكلا سايقل ححصتو جئاتنلا نم راعألا متاليو ؛يلقعلا فعضلا موقت يف ةصاخ ةفصب سايقملا ديفيو *هشرلا ىتح داليملا فرضا

قحلملا يثاوح دان المرأ, ةمماءعاملز )نعمااننإالا .دهب ماق ام اهنم ةفلتخم ريياعمهل تدعأو تارم ةدع تيوكلاو رصم يف دعأ ‏(١) . يمهف ىفطصم .د و ءميسن تفأر دمج .انه دوم ةيطع .د تيوكلا يف ةيبرعلاب هدعأ )؟( دمحأ . د هب ماق ام اهنم ةفلتخم ريياعم هل تدعأو تارم ةدع رصم يف مدختسا )؟( .انه دوم ةيطع .د ءحلاص يكز ةعجارم( ةكيلم لماك سيول .د .دمحأ ماللا دبع دمح .د ةيبرعلاب هدعأ ):( ةميدقلا ةعجارملا ىلع هودعامو يفابقلا ليعامسا ذاتسألا .الؤلك .ليعامسا نيدلا داع دمج .د و ةكيلم لماك سيول . د ةيبرعلاب دعأ )ه( .ليعامسا داع دم .د و ةكيلم لماك سيول .د ةيبرعلاب هدعأ .انه يماس دهم .د ةيبرملاب اهدعأ )؟( .انه يماس دم .د ةيبرعلاب اهدعأ )م( ثوحب يف مدختساو )انه ةيطع . د .حلاص يكز دمحأ .د( تارم ةدع دعأ )( .ةددعتم )؟(.ةيئانجلاو ةيعاتجالا ثوحبلل يموقلا زكرملا نم ةنجل ةيبرعلاب هتدعأ ‏(١٠) (١ .انه دوم ةيطع .د ةيبرعلاب هدعأ ‏(١١) دبع ةيريص ةديسلا هتدعأو ةيرصملا ةئيبلل انه دو# ةيطع .د ةيبرعلاب هدعأ ‏(١) ةبلط دنع مقلا نع ريتسج ملل اهثحب يف مدختساو .ةيتيوكلا ةئيبلل هفارشإ تحت محرلا .تيوكلا ةعماج ع