التوراة جاءت من جزيرة العرب كمال الصلبي

عمجلا ةغيصب ءرقب حوضوب يه نرقب ةملك نأ نيح يفو. عقاولا يف هينعت ناتملكلا امأ راطإلل ماعلا ليوأتلا ءوس ببسب ةمجرتلا نم ًايلك اتفذح دقف نءص و زعم . مانغألاو زعاملا ىلا ناتحيرصلا ناتراشالا ناتاه هيف تدرو يذلا ىلا دؤي مل نيطسلف ناك ةيربعلا ةاروتلا ضرأ نأب ضارتفالا نإ تاشوقنملا ةءارق ينو ينيطسلفلا راثآلا ملع لقح يف عوضوملا شيوشت اهليوأتو نيطسلف يف اهيلع رثع يتلا ىرخألا تاشوقنملاو ةيناعنكلا قرشلا صوصن لك ةسارد ىلع ةقبسم ًاماكحأ ضرف وه لب ءبسحو لكشب وأ رشابم لكشب ةاروتلا خيراتب قلعتت يتلا ىرخألا ةميدقلا ندألا برغ ثحب يرجيس ‏١ لصفلا يفد .تالاحلا هذه ىدحا يه هج يفرك الوش كام جان نولع يك حاضيإل لوادجلا هذه دحأ تايوتحم نآلا ىتح ذخأ ام وهو .قارعلاو اهدحو ىرخألا ةيرصملا ةيفارغوبوطلا لوادجلا تسيلو .هب مّلسم رمأك ةيفارغوبوطلا لوادجلا نإ لب لبق يناثلا نوجرسو برغ يف تاحوتفلل تالجس اضيأ يه مدقت .)داليملا لبق ‏١ . ماشلا يف سيلو لودج نم ىلوألا رطسألا يف هناف .رثكأ ال دحاو لاثم ءاطعإلو - يم اس حتاف داقتعالا داس دقو نورمش تناك دقو .)ةيربعلاب يرمع( ليئارسا كلم يرمع ريسع يف يأ .زاجحلا بونج يف ديكأتلاب ةيليئارسالا يرمع ةكلمت كانه تلاز ام 1

رظنا( رييغت الب ةيلصألا ةيتاروتلا هتغيص يف اهمساب ىلإ تسيل يناثلا نوجرس لودج يف ةراشالا نكل ‏١ دجوت تلاز ام ثيح .)نوجرس لودج يف نرمس( نيَمّْرَّصلا اهمسا بورَه لبج يف ةيرق باقع يداو يف )نوجرس لودج يف يرمخ( ةيارمحلا اهمسا ىرخأ ةيرقو ةريثك ةنكمأ ءاسأ دروي يذلاو ريسع لك حتف دق يناثلا نوجرس نوكي نأ دب ال هنأ ىلإ ريشي ,.ىرخأ فئاطلا نيب ةعقاولا ةيبرعلا ةريزجلا هبش برغ يضارأ لك يأ - انت يم دراط يف ءوقسُم ةيرق مويلا يه )وكسم( وك - سومو ود - سأ بهن نارجن يداول ةيقرشلا ةياهنلا يفو .دودسلا ةيرق مويلا يه يتلا ىلإ يه انه ةراشالاو » دالب يف لب ةقطنم يفو .يلاخلا عبرلا لامرو نارجن يداو نيب .)ًاضيأ مي( ماي نيتللا .)خفر( وخ ين - ارو )رصم( ير وص وم يتلا ؛ وك كال ‏ يخو .ءةشيب يداو دفاور نم ,.ةلابّت يداو مويلا يه ناكم يفو .فئاطلا ةقطنم يف .)قلخ( قيلخلا مويلا يه يتلا .)كلخ( قحو .)ةمينغ ‏١-١ تأ از اخ كلم ءون ‏ ناه نوك نلعأ وهو يرمع اهنأ ىلع اي ر م ٌء-وخ ةماقتسا مدع ردقب ميقتسي نأنكمي ال ام ةيرامسملا ةباتكلا يف ةزمهلا نع قرفت ال نيعلا نأ ىلإ ًارظنو .)يرمع( ةريزجلا هبش برغ نم ةليبق ىلإ انه ةراشالا نوكت نأ دب ال ةدوجوم اهاياقب تلاز ام يتلا )تعزخ( ةعازخ ةليبق يه .ميدقلا ةيبرعلا 1

ةمركملا ةكمل ماعلا راوجلا( زاجحلا بونج يف ىلصألا اهنطوم يف ةعازخ يضارأ نم بونجلا ىلإ رتموليك ‏١٠٠ ىلاوح دعب ىلعو .)فئاطلاو نوجرس( عضخأ مويلا يه يتلا .)ءيع وأ ,ءيء .ريسع نم يرحبلا بناجلا ىلع لّبْسَه نبا يداو دفاور نم هبش برغ يف نوجرس لودج يف ةدراولا ءامسألا هذه عيمج دوجوبو » تاحوتف ىلإ ريشي لودحجلا اذه نأب داقتعالا ىلع رارصإلل يقي بيس هذه نم يأ ىلع روثعلا نكمي ال ثيح .نيطسلفو ماشلا يف ةيروشا ؟ءامسألا » نكامأ ءمسأ دروت ىندألا قرشلل ىرخأ ةميدق تالجس كانه نإف هذهو .)ةنرامعلا لئاسر لبق رشع عبارلا نرقلا ىلإ اهخيراتب دوعت ةيرامسم تاحول نع ةرابع تبتك يتلا تاحوللا هذهو ءالمع اههجاوي ناك لكاشم نع ديفت يتلا ,ةيويسآلا تاعطاقملا ضعبل نييلحملا ءامعزلا عم ةيرصملا ةموكحلا ءامسأ ضعب نأ عقاولاو . نيطسلفو ماشلا نم اهنأب د داس ةدوجوم ةنكمأ ءامسأ العف قباطت ةنرامعلا لئاسر يف ةدراولا ةدرفملا ةنكمألا تالاحلا هذه زربأو ءًاعم نآ يف ةيبرعلا ةريزجلا هبش برغ يفو نيطسلف يف نكامأ ءاسأ تذخأ اذإ اَمأ .)افاي( وفايو )اكع( اكأ ب ةقلعتملا كلت . ةيبرعلا ةريزجلا هبش برغ يف الإ ًايلمع جردنت ال اهنإف ءامسألا ىلع طقف رصتقت ةلثمألاو .هذه نكامألا ءامسأ ىلع ةلثمأ لي ام يفو ةيلصألا ةغيصلاب ريسع يفو زاجحلا بونج يف دوجولا يف ترمتسا يتلا :رييغت يأ اهيلع أرطي نأ نود نم ةنكاسلا اهفرحأل ‎/ا١

.رهش يب يف َةَرَذَعلا , عملأ لاجر يف ارذعلا :)ردعوأ ردء( ورودأ- ‏١ ١ ‎نازيج ةقطنم يف ةوكُع .صامنلا برق ةكعلا :)كعوأ كء( اكآ- . . عملا لاجر يف فشكلا ءةدج برق َةّفَّشَكلا :)فشك( فشكأ - * ع ءمضأ يداو يف ءارفع . ةيرافعلا وأ ريفعلا ةليبق اضيأو .فئاطلا ةقطنم يف ءارفع 0 7 نارهظ برق ةرارعلا .بونحلا هاى# م ب ع . ةدراجملا يف ةّزعلا .رمحلب يف ةّرزع لا :)تزعوأ تزء( يتاَزا - ” ءرهش يب يف ناقرُبلا ءطيشم سيمخ برق ناقرُبلا :)نقرب( انوقروب - ‏١ . نازيج ةقطنم يف ناقرب لآ , عملأ لاجر يف )رب( ءارب :)مز رب رهاظلاو .ملزرب( ميليزوروب ةقطنملا يف )ملظ( ملاظ ينب يضارأ يف ةعقاولا كلت اهنوكب ةفرعملا دعبأ ناكم يف )رب يذ مويلا يه( ىرخأ رب نع اهل اقيرفت ءاهسفن .الامش لآ ؛عملأ لاجر يف ءارج .ةديبع ةارس يف )رج( ورجلا :)رج( وراج . عملا لاجر يف )مسالا سفنب ناتيرق( رجلا .مضأ يداو يف رّرغلا : )ةيتاروتلا .دماغ تاعفترم يف ريزغ ةمجلا .نازيج ةقطنم يف )طمغ( طامغلا: )تمج(يت - م ء - يج ‏١- .ثيللا ةيحان يف ةقيمع برق ةمج رهش ينب يف )تمج( لمرك لبج ىلإ انه ةبوسنم يهو .نازيج ةقطنم يف امهالكو 16

.هسفن ريرقتلا يف يف ةلبق سيلو .عملأ لاجر يف ةّلبق مويلا يه هذه البج نأ دب الو . عملأ لاجرل ةيذاحم ةقطنم يف )اقللا بوره وأ ءبورّه لبج( بوره :)بره( وباراه .نازيج ايو نآلا ىتح أطخ تربتعا يتلا تعزخ وأ تزخ( يتازاخ ٍلبقلا مسالا يه : )ةّرع لا يه ناز نأ ملعلا عم ةّْزغ وأ ءياَرأ ِل دري هتاذ مسالاو آ . )هالعأ رظنأ( ىلإ انه ةراشإلا نوكت نأ بجي درو ام راطإ يف :)لدجم( ولَدْجَت سيلو .عملأ لاجر نم ةبيرقلا ةمونت ةيحان يف لدجملا ةيلاحلا ةيرقلا .هسفن مسالا لمحت يتلا ىرخألا ةديدعلا نكامألا نم ًايأ يف ًاقالطا اهيلع رثعي ‏١ يتلا ةيتاروتلا ودَح نأب يحوي مالكلا راطا : )دئاسلا داقتعالل ًافالخ مسالا اذ قطيسلف .ةذفنقلا ةقطنم يف ةيلاح لا )دقم( يَدقَموأ يدقم يه تاذلاب هود » 0 . مضأ يداو يف ةقشملا ىلا نيتيرق ىدحا وأ بونجلا نارهظ برق يظحملا :)زحم( وّرَحُم ةيرق ىلإ ريشي مالكلا راطإ نأ ىلع ,نارجن ةقطنم يف ةضحم نايمست . عملأ لاجر يف )لادبتسالاب .حزم( حازم لآ ةقطنم يف )لف( ليفلا ,مضأ يداو يف للفلا :)للف وأ لف( اليف - ‏٠ .رمحلب ورمسلب يف ليفلا .ةذفنقلا 114

.رحبلاو انق ةقطنم يف )نق( انق : )نق( وق - ‏١ حجرألاو ,فئاطلا برق نامّرلا ءرمحُلب يف ناميرلا :)نمر( ينومير ‏١ . ىلوألا اهنأ انق ةقطنم يف . ةذدفنقلا ةقطنم يف لايس ىلإ سيلو .رحبلاو تناك اذإ الإ ,نازيج ةقطنم يف )تص( توص لآ :)تس( وتوس .ةمركملا ةكم راوجب )يطاس درفملاو( يطاوسلا ةليبق ىلإ انه ةراشإلا .فئاطلا ةقطنم يف ةطوس ةليبق وأ . نازيج ةقطنم يف )رعش( ءارعشلا :)رعش( ير - يء- يش . عملأ لاجر يف ةمونس : )منش( امانوش سيلو .ةشيب ةقطنم يف ةمدأ يداو اهنأ انه حجرألا : )مدع( ومودوأ - .نارجن يداو لامش ةمِديإ يداو وأ حرتتقملا اهفيرعت لوح :)ملس رع وأ ملسرع( ميلاسوروأ ةيلاحلا ميرش لا اهرابتعاب . ميلشوري وأ ريشت نأ لمتحي انه ميلاسوروأو .ةمونت برق )ملس( مالس لاو )ورء(ىورأ نيمأوتلا نيتيرقلا ىلا اقيرفت ةرواجملا مالس لآ ىلإ انه ىورأ بسنت ثيح ءصامنلا بونج لآ ةيرق وهو .هسفن مسالا لمحي اهتاذ ةيحانلا يف رخا ناكم نع اهل .ءاورأ رمع . طيشم سيمخ برق ةيفاولا .نازيج ةقطنم يف ةيفو : )في( وفاي ٠ ‎نازيج ةقطنم يف ةقرزلا وأ ءاقرزلا :)قرز( وقرر . ‎يف ةديحولا نكامألا ءاسأ 7

يه لب .ةيبرعلا ةريزجلا هبش برغ يف مويلا ىلا ةدوجوملا ةنرامعلا لئاسر يتلا اهسفن ةئجهتلا ىلع ,ةنكاسلا اهفرحأب اهب تعمج ىتلا ةقيرطلا نأ كلذ ىلإ فضأ . ةنرامعلا تاحول يف ال تيطعأ لئاسر نم ةفلتخم تاعومجم نأ فيك حضوت ةنيعم ريراقت يف ءاهسألا هذه نودارصح ةيبرعلا ةريزحلا هبش برغ يف ةفلتخم قطانم نع ثدحتت ةنرامعلا قطانم نع ثّدحتي ام اهنمو هبش برغ راطإ يف يفارغجلا اهازغم مدقت اهنإف اذهبو . الماك ةيبرعلا ةريزجلا هذه تذخأ دقل :ًامود اهسفن يه ةصقلا ىقبت .لاوحألا عيمج يفو ءامسأ دروت اهنأل نيطسلفب قلعتت اهنأ ىلع ةميدقلا تالجسلاو تاشوقنملا ةيتاروتلا ةنكمألا ءامسأ نأب دقتعي هنألو .)حيحص اذهو( ةيتاروت ةنكمأ ةميدقلا تالجسلا هذه صحفت ديعأ الكو .)أطخ اذهو( نيطسلف صخت وه اى ًامامت ةداعإل ناح دق تقولا ناك امبرو .اهسفن ةيربعلا ةاروتلل ةبسنلاب رمألا يف .ةيربعلا ةاروتلا ةسارد عم بنج ىلإ ًابنج ,تالجسلا هذه ةسارد .ديدجلا ءوضلا اذه ١

ةاروتلا ف - ماع جاتحي ال ةيربعلا ةاروتلاب صاخلا ةيبرعلا ةريزجلا هبش دهشم مسر نإ نم ةنيعم جذامن رايتخا ىلإ الو ,قالطنالل ةنيعم ةطقن ديدحت ىلإ ىلإ نيوكتلا رفس نم ؛لئالدلا لكف ءاهتساردل ةيتاروتلا ايفارغوبوطلا قرش اكياكعا ب ربما لز سقاها ناو يكرم ىاح يف ةرعولا ةيبضهلا دالبلا تنمضت ةيتاروتلا اذوهبب ضرأ نأ ىلإ حيملتلا ةامسملا ةيلحاسلا ءارحصلاب يهتنت يتلا .ريسع لاجم نم يرحبلا بناحلا عقاولا يف يه ةماهت نأ فيك حاضيإ وه ةيادبك هلمع نكمي امو دنعو .يتاروتلا صنلا يف ةّرم ‏١“ نم رثكأ مسالاب اهيلإ راشملا موهت ةديج ةدعاقك ديفت دق ةقيقح تيبثت مت دق نوكي اذه ىلع ناهربلا . لكك ةياروتلا ايفارغجلل سا )تيوصت الب مهت( ةماهت مسا سيل ىنعمب .)ماه توصملا( ميه وه يبرع رذج نم قتشم هنكل .ًايبرع تاقاقتشالا دحأو ال ام ال وهف .ةماهت مسالا ىلإ ةبسنلاب اما اضيا لب فرع يف يهو » . 7*

ةماهت ةبرتو يه .هرسأب ةيبرعلا ةريزجلا هبش برغ لوط ىلع دتمت يتلا ,ةيلحاسلا ريسع يف مأ زاجحلا يف ءاوسو هاجتاب تاعفترملا نم ردحنت يتلا راطمألا هايم نأ دجن » ءرحبلا ىلإ لوصولا لبق ةحشارلا ةيلحاسلا ةبرتلا هذه ىف ىشالتت .ءىطاشلا دح دنع يهننت ةفاج تاثلثم لكش ىلع اهراثآ اهءارو ةفلخم ةيبرعلا ةريزجلا هبش برغل ةيلحاسلا ءارحصلا مسال ناك دوجولا يف رارمتسا وهف يه موب ناف ءاتلاو اذهو .بئاغلل درفملا ثنؤملا لصتملا ريمضلا يه مسالا ةيادب يف .ءايلا وهو ,بئاغلل درفملا ركذملا لصتملا ريمضلا كلذكو ءريمضلا ءامسأ نم ودبي ام ىلع اهمظعمو .ملعلا ءامسأ بيكرت يف لخدي » ». يف ًامود اودجو دق اوناك ةيتاروتلا ةيربعلاب نيصتخملا نأ نيح يفو لوقلا عاش دقف دق نوكي نأ نكميو . يروّسملا ديلقتلا نم وه موهع ةظفلل ةيربعلاب دمتعملا تيوصتلا نا )( . ةماهت ةظفلل يبرعلا تيوصتلا ىلإ برقأ فلتخم تيوصت لصألا يف ةملكلل ناك تاغللا يف ءرخآلاب امهدحأ ءاهبنيب . ةيماسلا ةداعلا يف لمحت لئابقلا نأل ًارظنةيلبقلا كلتو ةيفارغجلا ءامسألا نيب ًايلمع قيرفتلا بعصي . اهعقاوم ءامسأ ةقحال ةفاضإب ثنؤم وه مسالا نأ ىلع دّدشي .ةماهت وهو .رمدت نم الدب ةرمدت وأ ,بلغت نم ًالدب ةبلغت ليق ول اك .ثينأتلا "١

» .مهت نأ عقاولاو نأ امكو .ميدق ٌيماس صن يأ يف هل دوجو ال .ىنعملا اذهب ردصمك فيرعتلا ةادأ لمحي ال ينارغج مسا يه يتلا صوصنلا يف ناكم يأ يف درت ال موهت ةيربعلا ةظفللا ناف .)اه ايديلقت تّوصت ىتلا( ه ةيربعلا فيرعتلا ةادأب ةقفرم ةيتاروتلا » . هنأشب ةيرورضلا ةفرعملا رفوت مدع ببسب تسيل مسا وه لب .فيرعتلا ةادأ ذخأي ال نأ وأ ذخأي نأ هنكمي ةركن مسا ةيفارغجلا ءامسألا عيمج نأ عقاولاو .الصأ فيرعتلا ةادأ لمحي ال ينارغج لمحت ال )هالعأ رظنا ضرتفا امهم وأ .)قيمعلا .موبت ةركنلا ةغيصب طقف روهظلا ىلع ترصتقا ام تناكل هذه مالكلا راطإ بلطتي ثيح موهت اه ةفرعملا ةغيصب انضيأ لب .ةاروتلا نم ناكم يأ يف ةلاحلا تسيل يهو ةاروتلا يف درت ثيح .لضفألا اهانعم يطعت موهت نا .ًايلمع هبش برغل ةيلحاسلا يضارألل ميدقلا يماسلا مسالا اهنوكب لمجلا ضعب ٍ را ًأمسا ربتعت تناك موت َن أوه لوألا : نيرمأ ىلإ ريشي ب يناثلاو ايا ظحول اك درفم دادتمإ ىلإ رشت م ةقحال ًاضيأ نوكت دق لب ثنؤم عمج ةقحال تمه# يف ةيئابنلا ءاتلا نوكت نأ ةرورضلاب سيل .ةيبرعلاب ةماهت مسا يف امك "١

ةطرشأ ىلإ لب هعقوم ىلإ ًادانتسا يعرف مساب اهنم لك فرعي ءريسع ةماهتو ءزاجحلا ةماهت نيب حضاو قيرفت مويلا كانهو .نيعملا لكل ةبسنلاب مسالا بسحب ةيفاضا تاقيرفت كانه امبرو .نميلا ةماهتو . ةقطنم لكل يلحملا يفارغجلا حلطصملا ين ثالثلا .ةاروتلا مايأ يف ًاعبتم ناك هسفن رمألا نأ يف كش الو اهنوكب نآلا ىتح فرعت مل اهيف رهظي يتلا ةيتاروتلا عطاقملا عيمج نإف ,عقاولا يف يه تمجرتو ءأطخ تئرق .عمجلا ةغيصب مأ درفملا ةغيصب ءاوس مسالا ةيبرعلا يف ةدمتعملا تامجرتلا انه جردن .لوأ لاثمكو .أطخ ييلاتلاب ليئارسا نم لك ةيليئارسالا فسوي ةليبق ىلع اهغبسأ يتلا باتكلا نم ةذوخأم تامحرتلا هذهو . ىسومو )طابسألا وبا بوقعي وهو( ةيعمج ةمجرت عسوأ وهو : يبرعلا ملاعلا يف اراشتنا سّدقملا باتكلل -م ميمش تكرب( قوف نم ءامسلا تاكرب يتأت .)ككربي( ككرابي .)تحت تصبر موهت تكرب( تحت ضبارلا رمغلا تاكربو ؛)لع 44 : 00 ىدنلاب ءامسلا سئافنب )هصرع هوهي تكربم( هضرأ برلا نم ةكرابم - ب تصبر موهت - م( تحت ةضبارلا ةجّللابو )لط -م ميمش دجم -م( 02 00 عيمج يف صنلا اذهل نيمجرتملا تكبرا موهت - م و دجم م يف يرذج ريوحت كلذ ينو .ءابلا وه رخآ رج فرح اهنأ ىلع ةيبرعلا ىلإ تمجرت دقو .تاغللا ». ليخا

يف .هراوجو مضأ يداو يف عقت ًاضرأ تلغش فسوي ةليبق نأ ودبيو يهو( ثيللا ةدلب برق ةيلحاسلا ةماهت ءارحص ىلع ةلطملا تاعفترملا ىرق مويلأ ىتح دجوت ناكملا اذه ينو .)قحلملا رظنا مةيئازوتلا شيل عم نراق ,تيوصت الب تضبر( ةضيبرلاو ةكرّبلاو ,.)محر( محرلاو .)ةيربعلاب ميدش عم نراق( نييدثلاو )تصبر .)دجم عم نراق( .ةدقملا بيعش يهو .ةّدقملاو ,.)تكرب وأ ؛هكرب( .نيمس( نيامسلا ىمست امهنم لك .مئاوتلا ممقلا نم ناتعومجم كلذكو ةنكمألا ءاسأ تذخأ اذإو .)ميامش توصت يلا ةيربعلاب ميمش نم نراق ىلع تغبسأ يتلا ىلإ تافتلالا نود نم .هذه ةنكمألا ءامسأ وض ىلع فسوي ةليبق لب :اهسفنل اهيعّدت تناك يتلا يض ذارألا وأ ةليبقلا يضارأل تاديدحتب ل نم ةضيبرلا ةماهت ةكر يف .)محر و ميدش تكر ‏ ب( محرلاو نييدثلا ةكر يف )تحت نيامسلا ةَّدَقِم نم .)وصرع هوهي تكرب ‏ م( هضرأ نوكت ةكربلا نم - ب نم ةضيبرلا ةماهت نمو . )تحت تصبر موهت م - و( لفسأ نطوملا تناك اهنأ ودبي يتلاو » عم .محرلاو نييدشلاو ةضيبرلا ىرقو نيامسلا ممق ىلإ ةبسنلاب لوألا » ممق ىدحأ ىلإ انه ةراشالا تناك امبرو .عفترملا وأ ةمكألا ىنعمب ةيبرعلا يف .نيامسلا لابج 7 /

دودح ىلإ راشي ةيناثلا نيامسلل ناترواجملا ةّدقملاو ةكرَبلا اتيرق اهنأب ةيلخادلا فسوي يضارأ هبش برغ يف امهيسفن نيمسالا لمحت ىرخأ ىرق كانه ثيح( برق ةماهت ءارحص اهنأب ةيلحاسلا دودحلا ىلإو .)ةيبرعلا ةريزجلا . ةضيبرلا نيديدحتلا نيذه نم لك يف تاملكلاب ًابعالت كلانه ٌلعلو يحوت نأ ةيتاروتلا صوصنلا لواحت ام ًاريثكو .فسوي ةليبق يضارأل , يمالكلا بعالتلا اذه لثم قيرط نع نكامألاو مالعالا ءامسأل يناعم ىنعت يتلاو امه نيتللا نيترقفلا يف بعالتلاو .ثادحألا عقاو نم رثكأ ريطاسألاب : ةيلاتلا تاملكلاب نوكي دق انه ثحبلا ديق ىنعم ًاضيأ ديفيو » وأ » . فرح اهنأ ىلع ءابلا تئرق اذإ .ةملكلا نم ًاءزج ءابلا تربتعا اذإ )ةكرب 0 مسا عم ًامامت قباطتت يهو .ةيربعلا ركذملا عمج ةقحال نأل ,هتاذ تقولا يف عمجلل ةيبرعلا ةقحاللا ىلإ يلاحلا مسالا يف ةلوحم .ميملا فرح يهو .نونلا يهو .ركذملا . هتاذ ىنعملابو ىلإ اهتراشإ ىلإ ةفاضإلاب ». >١

ىنعمب يدش اهدرفمو ءركذملا ىنثملا ةغيص يف ةيربعلاب ةملكلا :ميدش اه ىلإ ةفاضالاب » . ىلإ ةفاضإلاب ». هقلطت يذلا مسالا اهنأ ىلع ىلع ةيربعلاب ةملكلا هذه ربتعت دق :هوهم - -َِح ةءارقلا يف ظفلي ال مسا وهو .ةيبرعلا ىلإ مجرتي اذكهو نعم هيه لعفل عراضم ةغيص ًاضيا يه هوبي نا ةغللا ءاملع ربتعيو دق 2). نيتنثالا رمأ هنأ ىلع هيلإ رظني نأ بجي هنإف مالكلاب بعالتلا اذهب دصق امبر يذلا دعو نإ: ةيولات ةينعأ هل ىنعمب هوهي نيب طلخلاب قلعتت ةاروتلل ةيديلقتلا ةءارقلا يف ًاعويش رثكألا ءاطخألا دحأ ريغ ةلمجلا ناف .لاثملا ليبس ىلعو . هلل مساك هوبي عم يره نركيس - م شء( برلا دنع نم ًارانو ًاتيربك ةرومعو مودس ىلع رطمأ )هوهي( برلا ىلع رطمأ )هوهي( برلا ةيربعلا تءمو . ؛ءامسلا نم )هوبي تءم شء ‏ و( توم ران وهو ءاتيربك ةرومعو مودس تاغللا ينو هبش نيفرحلا عم لدابتلل الباق ةزمه لاب فورعملا يرجنحلا فقوتلا ىقبي ةيماسلا . ءايلاو واولا ,نييتوصلا لديخا

يترقف يفف .لصفلا اذهل ةيسيئرلا ةطقنلا ىلإ دوعن نأ انيلع انهو حضتي .ةيلصألا ةيتاروتلا ةيربعلا نع انه اتمجرت )ك .نيتاه » .زاجحلاب ثيللا ةدلب طيحم يف ,ةضيبرلا ةيرق مويلا وه امب ةقالعلاب ددحم مساك .لقألا ىلع قايسلا اذه يف ,ةيربعلا موهت ةءارق يف رارمتسالاو سركت نوكي أطخل اراك نوكيس .أطخ كلذ عم ىقبي هنكلو ,نمزلا يضمب موهت نع ثّدحتت ةاروتلا نم ةفلتخم رافسأ يف ىرخأ عطاقم كانهو رخآ يف وأ ءزج يف ءاهسفن اهئامسأب ةدوجوم تلاز ام نكامأ عم ةقالعلاب بجي هنأب ةفاضالا لوقلا لفان نمو .زاجحلا بونجو ريسع ةماهت نم نإف درفملا ثينأتلا ةقحالب ,تمهت( موهت نع ثدحتي ه زاجحلا ةماهت يف ,ةكردم يداو يف نيناكم عم ةقالعلاب )عمجلا وأ تولصم :ناتيتاروتلا( ةيانبلاو ةالصملا اتيرق امه .ثيللا بونج .توموهت تورصوء نع ثدحتي ا نم رثكأ ىلإ يه انه ةراشالا نأ دب الو ءهرصوع عمج يه تورصوءو توموهت رهظت كلذلو ؛ةماهت نم ةفلتخم عقاوم يف هرصو همسا ناكم راوج يف ةَرْذَو مويلا ةيماهتلا عقاوملا هذه نمو .عمجلا ةغيص يف انه يفو . يلح راوج يف بونجلا ىلإ ةريصق ةفاسم ىلع ءارزوو مويلا يه ةماهت نم ةيرق ىلإ ديكأتلاب موهت شفن ريشت هلإلا » ةقطنم ىف ةبرلا ةماهت لب يف )ةيربعلا يف امك .فيرعتلا ةادأ عم( ةلّفُحلا ةيرقو ءرحبلاو انق برغلا ىلإ ةرشابمو .ةيناكرب كش الب تناك هوهي يف ةيناكربلا ممحلا لوقح ربكأ دجوي .رحبلاو انق ةقطنم يف ةّبَرلا نم ١

تاهوفلا نم برقلاب عقت يهف ةلقحلل ةبسنلاب امأ .ةيلحاسلا ريسع هذه لزالز نوكت نأ بجيو :الا/ رومزملا يف هيلا ريشأ ام يه ةيلحاسلا ريسع يف ةيناكربلا قطانملا تلزلز ايقيأ تدعترا . )ججللا ةدوجوم ةنكمأ ءامسأ دروت ىتلا ةيتاروتلا لمجلا نع رظنلا ضغبو امهل ناتلمج كانه ءريسعو زاجحلا بونج يف ةماهت لحاس دادتما ىلع » نيتاه نم ةدحاو .هذه ةماهت )ينف لع ةيربعلابو .موهت ينف لع كشح نع ثدحتت ‏١ ». كانه نأ عقاولاو يل ))ةعلطو ىعمب كشحن هيزعلا لباق .قشخ ()ةقشخلا انه رمألا يف ّلعلو .ريسع ةماهت يف هذه ةيرقلاو ًاضيأ ينعت دق ةيربعلاب ةلمجلا نأ انربتعا اذإ . )ةماهت ىلع ةفرشملا ةقشخلا لع جوه وقح اهيف درو ددصلا اذه يف ىرخألا لمجلا ىدحإو .)ةماهت ىلع ةفرشملا جايه وقحو يأ ,)؟ قرش لامش وقحلا تءاج يربعلا صنلا ينو .ةماهت ىلع عقاولا يف نافرشتو ؛نازيج نم ددع نع .كش الب ءاهزييمتل ةرواجملا جايهلا ىلا ةبسنلاب ةفرعم قطانم يف ةدوجوم تلاز ام يتلاو )؟ اهنيب نم .ريسع نم ةفلتخم ءازجأ يف ةدوجوم ىرخأ ةنكمأ ءامسأ ركذت ١١