ادارة الازمات الاسرية

-1- د. عقاب به غازي به عميري

-2- إدارة الأزمات الأسرية الرياض 1430ٌـ

-3- بسم الله الرحمن الرحيم قال تعالى: ((يَا ؤَيُّهَا الَّرِييَ آهَنُىا اتَّقُىا اللَّهَ وَقُىلُىا قَىْلًا سَدِيدا * يُصْلِخْ لَكُنْ ؤَعْوَالَكُنْ وَيَغْفِسْ لَكُنْ ذًُُىبَكُنْ وَهَيْ يُطِعِ اللَّهَ وَزَسُىلَهُ فَقَدْ فَاشَ فَىْشًا عَظِيوًا)) (جْقُجخ، جَِطحڄ : 70 ـ 71.)وقال تعا:لاَّ خَيْسَ فِي كَثِيرٍ هِّي ًَّجْىَاهُنْ إِلاَّ هَيْ ؤَهَسَ بِصَدَقَتٍ ؤَوْ هَعْسُوفٍ ؤَوْ إِصْلاَحٍ بَيْيَ النَّاسِ وَهَي يَفْعَلْ ذَلِكَ ابْتَغَاء هَسْضَاثِ اللّهِ فَسَىْفَ ًُؤْتِيهِ ؤَجْساً عَظِيواً{114 }(ْىٌز جپنٓحء)

-4- الإٌداء : إلى كل أسرة سعودية خصوصا والى أبناء الأمة عمومًا أهدي هذا الكتاب سائلاً المولى عز وجل بأسمائه الحسنى وصفاته العُلى أن يكون خالصًا لوجهه الكريم. فَمَه كَانَ يَرِجُو لِقَاءَ رَبًِِّ فَلْيَعِمَلْ عَمَلاً صَالِحّا وَلاَ يُشِرِكِ بِعِبَادَةِ رَبًِِّ أَحَدّا " [الكهف: 110.]

-5- مقدمة: ئڄ جلحڃى لله، لضڃىه وچٓط٫ُنو وچٓطٯٳٍه، وچ٫ىي ذحلله ڂڅ ٍٖوٌ أچٳٓنح وڂڅ ُْثحش أ٪ڃحپنح، ڂڅ َهىه جلله ٲلا ڂٟٽ پو، وڂڅ َٟٿٽ ٲلا ىحوٌ پو. وأٖهى أڄ لا ئپو ئلا جلله وقىه لا ٍَٖٹ پو، جپٷحتٽ في ٺطحذو جپ٫َُُ: وَهِيْ آيَاتِهِ ؤَىْ خَلَقَ لَكُن هِّيْ ؤًَفُسِكُنْ ؤَشْوَاجاً لِّتَسْكُنُىا إِلَيْهَا وَجَعَلَ بَيْنَكُن هَّىَدَّةً وَزَدْوَتً إِىَّ فِي ذَلِكَ لَأيَاثٍ لِّقَىْمٍ يَتَفَكَّسُوىَ{21 }(سىزة السوم)، وجټٶحبټ: ((يَا ؤَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُىا زَبَّكُنُ الَّرِي خَلَقَكُنْ هِيْ ًَفْسٍ وَادِدَةٍ وَخَلَقَ هِنْهَا شَوْجَهَا وَبَثَّ هِنْهُوَا زِجَالًا كَثِيرًا وًَِسَاءً وَاتَّقُىا اللَّهَ الَّرِي تَسَاءَلُىىَ بِهِ وَالْإَزْدَامَ إِىَّ اللَّهَ كَاىَ عَلَيْكُنْ زَقِيباً)) (جپنٓحء، جَِس : 1.) وجپٷحتٽ: ((يَا ؤَيُّهَا الَّرِييَ آهَنُىا اتَّقُىا اللَّهَ وَقُىلُىا قَىْلًا سَدِيدا * يُصْلِخْ لَكُنْ ؤَعْوَالَكُنْ وَيَغْفِسْ لَكُنْ ذًُُىبَكُنْ وَهَيْ يُطِعِ اللَّهَ وَزَسُىلَهُ فَقَدْ فَاشَ فَىْشًا عَظِيوًا)) (جْقُجخ، جَِطحڄ : 70 ـ 71.) وأٖهى أڄ لزڃى ٪رىجلله وٌْىپو جپٷحتٽفي جلحىَع (خيركم خيركم لأٌلً. وأوا خيركم لأٌلي).ٌوجه جپطٍڂًٌ وجذڅ قرحڄ في ٚكُكو. ٪څ أبي جپىٌوجء ٶحټ: ٌْىټ جپٿّو ٚٿً جپٿّو ٪ٿُو وْٿځ : - "ألا أنبرٺځ ذأٲٟٽ ڂڅ وٌؾس جپُٛحڀ وجپٛلاز وجپٛىٶس؟ ٶحپىج: ذٿً.

-6- ٶحټ: ٚلاـ يجش جپرنٌ، ٲحڄ ٲٓحو يجش جپرنٌ ىٍ جلححپٷس". أنٍؾو جپطٍڂًٌ. ڂىٞى٨ ئوجٌز جَْڂحش جٍَْْس َ٫طبر ڂڅ جلدىٞى٪حش جلحىَػس وجلدهڃس جپتي ذىجء ٪ٿڃحء جلمجطڃ٩ جلاىطڃحڀ ذو، چ٧ٍج ْلعُطو في ئلغحو جلحٿىټ پَٓڂحش جپتي ذىأش ضٗٻٽ ن٣ٍج ٪ٿً جلمجطڃ٩ وضإغٍ ضأغنًج ذحپٯح ٪ٿً جپرنُس جلاؾطڃح٪ُس وجلاْطٷٍجٌ جپنٳٍٓ جلمجطڃ٫ٍ. وض٫طبر جٍْْز چىجز ڂٛٯٍز پٿڃؿطڃ٩ وڂح لػىظ في جٍْْز ڂڅ أَڂحش َٻىڄ پو ضأغنً ذحټ٬ ٪ٿً جْطٷٍجٌ ضٿٹ جپنىجز وجلمجطڃ٩ ذٗٻٽ ڂڅ جٖٔٻحټ. وٶى َٻىڄ ىًج جټضأغنً چٳٍٓ ڂڅ نلاټ ڂح َنطؽ ٪څ ىًه جَْڂحش جٍَْْس ڂڅ ئٲٍجَجش چٳُٓس أو ئ٪حٶحش ٲٻٍَس أو ًٖوي في جپٓٿىٺُحش، وجمُ٩ ىًه جپنڃحيؼ جپتي ڂڅ جلمحطڃٽ أڄ ضٳٍَىح جَْڂس جٍَْْس ضٛرف ڂڅ جلد٫ىٶحش جپتي ضٿٷً ٪ٿً ٺحىٽ جلمجطڃ٩ ٺػنًجً ڂڅ جپطر٫حش جپطنڃىَس وجلاٶطٛحوَس وجپٛكُس وجپنٳُٓس. پًپٹ ٰئچو لاذى ڂڅ جپطٛىٌ پَٓڂحش جپتي ضط٫ٍٜ لذح جٍْْز أو جپ٫حتٽه قتى لا ضٓطٳكٽ وضنطٍٗ لشح َإوي ئفُ جچطٗحٌ أغحٌىح ٪ٿً لزُ١ ىًه جٍْْز أو جپ٫حتٿس أو ٪ٿً جلمجطڃ٩ جپ٫حتٿٍ جْٺبر قؿڃح لشح َإوي ئفُ أڄ ضٻىڄ ئڂٻحچُس جپُٓ٣ٍز ٪ٿُهح ٚ٫رس و ڂٻٿٳس، وذحپطحفِ ْىٰ َطٍضد ٪ٿً يپٹ ضر٫حش جؾطڃح٪ُس وچٳُٓس ضٻىڄ لذح ضأغنًجش ٪ٻُٓس ٪ٿً لرطڃ٩ جَْڂس ، جڄ ڂح چٓڃ٩ ٪نس ڂڅ ضٳًٗ ٦حىٍز جپ٫نٱ جٍْْي جپتى أنًش ضإٌٴ جلمجطڃ٩ ڂڅ نلاټ ٺػنًج ڂڅ

-7- جلححلاش جپتى ض٣حپ٫نح بهح وْحتٽ جلا٪لاڀ جو ڂح َطځ جپٻٗٱ ٪نهح ڂڅ نلاټ جم٫ُس قٷىٴ جٔچٓحڄ ڂحىى جلا چطُؿس لذًه جَْڂحش جٍَْْس . ڂڅ ىنح لصى ئڄ ضٳ٫ُٽ ٪ٿځ ئوجٌز جَْڂحش وجْطهىجڂو لحٽ ڂح ضىجؾهو جٍْْز أو جپ٫حتٿس ڂڅ أَڂحش أڂٍجً ڂهڃح ذٽ ئچو في ٮحَس جْلعُس ْچس َ٫طبر وپُلاً ٪ٿڃُح لحٽ ىًه جَْڂحش ڂڅ نلاټ جْذ٫حو جپٍتٍُٓز وجٔ٢حٌ جپ٫حڀ پ٫ٿځ ئوجٌز جَْڂس وڂڅ ثم جنطُحٌ جلحٽ جلدلاتځ پَٓڂس لزٽ ( جپركع ). وجپىجٶ٩ َإٺى أڄ جلحُحز جٍَْْس ڂ٫ٍٞس پٿٻػنً ڂڅ جَْڂحش وجلدٗٻلاش، وپٻڅ ڂڅ جټْهٽ بذحوَىح ذٷٿُٽ ڂڅ جلحٻڃس وجپطٳٻنً جلالغحبي، نٛىٚح ئيج ضىجٲٍش جپٍٮرس جلحٷُٷُس في ئنهحتهح. وَىٜـ ٪ٿڃحء جلاؾطڃح٨ وجلدهطڃىڄ ذٗإوڄ جٍْْز أڄ ئوجٌز ىًه جَْڂحش ٲڅ پو أٚىټ وڂرحوب، ٺڃح َنٛكىڄ ذحپٿؿىء ئفِ ڂطهٛٛنٌ في ىًج جلمجحټ، ڂڅ نلاټ ڂٻحضد جلاْطٗحٌجش جٍَْْس جپتي تهىٰ ئفُ ضٷىنً َى جپ٫ىڄ وجلدٓح٪ىز في بدىٞى٪ُس و٪ٷلاچُس. أڂح ٲُڃح لؼٙ جَْڂحش جپتي ضىجؾو جٍْْز ىنحٸ جبذحىنٌ، ٢رٷح لدح وٌو بجٍَىز جپٍٗٴ جْوْ١: جْوټ لػرً أڄ َأتي جلحٽ ڂڅ جپىجنٽ وٍَٲٝ بسحڂح ضىنٽ أٌ ٪نٍٛ نحٌؾٍ، وىًج جلابذحه َٓطنى ئفُ أڄ جپطؿحٌخ جپىجٶ٫ُس وضى٪ڃهح جْبححظ جلاؾطڃح٪ُس جپتي ضإٺى أڄ ضىنٽ جپٯنً ٶى َطٓرد في ضٳحٶځ جلدٗٻٿس.

-8- ٺڃح َنحٶٕأٚكحخ ىًج جپٍأٌ أڄ قٽ جلدٗٻٿس وجنٿُح أٲٟٽ ، ْچو َٓطنى ئفُ جٲطٍجٜ وٌجَس أ٢ٍجٰ جلدٗٻٿس ذٻٽ أذ٫حوىح أٺػٍ ڂڅ أٌ ٪نٍٛ نحٌؾٍ. ٌٮځ جلدإَىَڅ لذًج جلابذحه، ىنحٸ ڂڅ ٍَي وَنحوٌ ذحلاْط٫حچس ذحْىٽ وجْٶحٌخ ٺىنهځ أٺػٍ وٌجَس ونبرز، أو ذحلدٻحضد جلاْطٗحٌَس پىؾىو ڂطهٛٛنٌ في جپنىجقٍ جپنٳُٓس وجلاؾطڃح٪ُس، ذٽ وجپٷحچىچُس ئيج پُڀ جْڂٍ. ذُنڃح بررً جپىٺطىٌز ْىْڅ جلجنىٌ أْطحي ٪ٿځ جلاؾطڃح٨ جلحٽ جپىْ١ وضٗنً ئفُ أڄ ئوجٌز جَْڂس َطىٶٱ ٪ٿً چى٪هح وقؿڃهح. ٲحَْڂحش جپتي ضىجؾههح جٍْْز ٪ىَىز ولسطٿٳس، ٌبدح ضٻىڄ لرٍو نلاٰ ذنٌ جپُوؾنٌ وىًج جْڂٍ َط٣ٿد أڄ َطٳهځ ٺٽ ڂنهڃح وؾهس چ٧ٍ جِنٍ، ٲُكىظ ٺػنًج ٪نىڂح َهىأ ٢ٍفي جلدٗٻٿس أڄ َٿطڃّ جپ٫ًٌ وجلدبرٌ پّنٍ، وخٺػنً ڂڅ جلحد وجلاْط٫ىجو پٿڃٗحٌٺس في جلجٿٓس ضنطهٍ جَْڂس ووڄ أڄ ضط٣ىٌ وضٓطٿُڀ ضىنٽ جپٯنً. ذُنڃح ىنحٸ أَڂحش ڂڅ چى٨ آنٍ ٺأڄ ضٳٷى جٍْْز ؾُءجً ڂڅ ونٿهح جو جڄ َطٍٸ جپُوؼ ٪ڃٿو أو ض٫ٍٜ جپُوؾس پٟٯى٠ ٪ڃٿهح أو أڄ َٓطىؾد جْڂٍ ڂلاَڂطهح جپرُص پطٍذُس جْ٢ٳحټ أو ض٫ػٍىځ في جپىٌجْس وٮنًىح ڂڅ جْڂىٌ جپتي ضط٣ٿد جلدٗحٌٺس في جپٍأٌ وجپركع بهىوء ٪څ ٢ٍَٷس ڂنحْرس لحٿهح. ٺڃح ضط٣ٿد أضرح٨ أْٿىخ ٪ٿڃٍ وڂنهؿٍ پٿىٚىټ ئفُ جلحٽ ذطكىَى جلدٗٻٿس، برىَى أذ٫حوىح، جْطُٟحـ ضأغنًىح ٪ٿٍ جٍْْز ڂڅ ٺحٲس جلجىجچد، ٢ٍـ أٺػٍ ڂڅ ٌؤَس لحٿهح ڂڅ نلاټ وؾهحش چ٧ٍ

-9- لسطٿٳس پٻٽ جْ٢ٍجٰ جْخ وجْڀ وجْذنحء،جپىٚىټ ئفِ جلحٽ جلدنحْد پٿؿڃُ٩، وأننًج وپُّ آنٍجً جلدٗحٌٺس وجپط٫حوڄ في جلحٽ. پُّ ڂىٞى٪ح پركع ٪ٿڃٍ فى ڂٗٻٿس (لزىوز) جو لزحوپس جپىٚىټ جفُ ضأُٚٽ ټٲٻٍ ( ڂ٫نٌ ) ، پًپٹ لصى جڄ جپطىغُٵ فَ ٌْطهىڀ ذحپ٣ٍَٷس جلدط٫حٌٰ ٪ٿُهح وٲٟٽ جپٻحضد جلاْطٗهحو بدح َػٍي جلدىٞى٨ .

-10- 1- تصريف الأزمة: پٷى جْط٫ڃٽ ض٫ٍَٱ جَْڂحش في لسطٿٱ ٲٍو٨ جپ٫ٿىڀ جٔچٓحچُس وذحش َ٫ني لرڃى٪س جپ٧ٍوٰ وجْقىجظ جلدٳحؾثس جپتي ضن٣ىٌ ٪ٿً تهىَى وجٞف پٿىٞ٩ جپٍجىڅ جلدٓطٷٍ في ٢رُ٫س جُْٖحء، وىٍ جپنٷ٣س جلحٍؾس، وجپٿك٧س جلححسمس جپتي َطكىَّو ٪نىىح ڂٛنً ض٣ىٌ ڂح، ئڂح ئفُ جْٲٟٽ، أو ئفُ جْْىأ (ڂػٽ جلحُحز أو جلدىش، جلحٍخ أو جپٓٿځ) ٔلغحو قٽ لدٗٻٿس ڂح أو جچٳؿحٌىح. ٺڃح ٪ٍّٰ (أپٓطحٌ ذىنحڄ) – (Alastair Buchan ) جَْڂس في ٺطحذو "ئوجٌز جَْڂحش" ذأنهح برىٍّ ٦حىٍ أو ٌوّ ٲ٫ٽ ذنٌ ٢ٍٲنٌ أو ٪ىز أ٢ٍجٰ، قحوټ ٺٽ ڂنهځ برىَٽ لرٍي جْقىجظ پٛحلحو. وٲٷحً پًپٹ ٲاڄ جَْڂس ىٍ: "ڂىٶٱ ڂٳحؾة ضطؿو ٲُو جپ٫لاٶحش ذنٌ ٢ٍٲنٌ أو أٺػٍ لضى جلدىجؾهس ذٗٻٽ ضٛ٫ُىٌ چطُؿس پط٫حٌٜ ٶحتځ ذُنهح في جلدٛحفٌ وجْىىجٰ، أو چطُؿس ٔٶىجڀ أقى جْ٢ٍجٰ ٪ٿً جپٷُحڀ ذطكىٌ ٪ڃٽ َ٫ىّه جپ٣ٍٰ جِنٍ جلدىجٲ٩، لؽػٽ تهىَىًج لدٛحلحو وٶُڃو جلحُىَس، ڂح َٓطٿُڀ برٍٺًح ڂٟحوًج وٍَْ٫ًح پٿكٳح٤ ٪ٿً ضٿٹ جلدٛحفٌ ، ٺڃح ٶحټ ذًپٹ جپىٺطىٌ ٺڃحټ حمحو . ڂڅ ىنح لصى ئڄ ض٫ٍَٱ جَْڂس جٍَْْس لا لؼطٿٱ ٺػنًجً ٪څ ڂح ضٷىڀ ڂڅ ض٫ٍَٳحش ٪حڂس پلاَڂس. ٰجَْڂس جٍَْْس ىٍ جلدىجٶٱ جپتي برىظ ذنٌ أقى جپ٫نحٍٚ جلدٻىچس پٍْٓز و٢ٍٰ أو أ٢ٍجٰ أنٍي ڂڅ چٳّ جٍْْز َنطؽ ٪څ يپٹ

-11- قىوظ ڂىجٶٱ ْٿرُس ذنٌ جپ٣ٍٲ وَٛحقرهح ئٲٍجَجش چٳُٓس وْٿىٺُس ڂطٟحوز. ٺڃح لؽٻڅ أڄ چ٫ٍٲهح ذأنهح: "جلدىجٶٱ جپٓٿرُس جپتي ضنٗح ذنٌ أٲٍجو جٍْْز وَإوي ضٳحٶڃهح ئفُ چطحتؽ وآغحٌ وْٿىٺُحش ڂإغٍز ٪ٿً ضٍجذ١ جپنُٓؽ جٍْْي".

-12- 2- مراحل تكوينالأزمة:(*) جَْڂس جٍَْْس بسٍ بدٍجقٽ ضٻىَڅ ٔأنهح في يپٹ ٖحڄ جَْڂحش جْڀچُس أو جلاٶطٛحوَس أو جپُٓحُْس وجلاؾطڃح٪ُس، وىً في يپٹ برحٺً ڂٍجقٽ لظى جٔچٓحڄ ڂڅ نلاټ جلدُلاو ثم جپنڃى ثم جپنٟىؼ وٚىلاً ئفُ جلالضٓحٌ وجپطلاٍٖ أو جپطٷٿٙ. پًپٹ لصى ڂڅ أوټ ڂٍجقٽ ضٻىڄ جَْڂس جٍَْْس ىٍ ڂٍقٿس جپىلاوز وَطځ جپٗ٫ىٌ بهًه جلدٍقٿس ڂڅ نلاټ جٔقٓحِ جپٯنً وجٞف جلد٫حفَ ٺحڄ َٻىڄ ىنحٸ ٪ىڀ بذحچّ چٳٍٓ أو أڄ َٻىڄ ىنحٸ ئقٓحِ ذنٳىٌ ڂڅ جپ٣ٍٰ جلدٷحذٽ چطُؿس ، پطٍٰٛ ٮنً ڂٷٛىو أو ٮنً ڂىٲٵ چطؽ ٪نس ْىء ٲهځ ڂڅ جپ٣ٍٰ جْنٍ أو جقىظ ٌٍٞج پٿ٣ٍٰ جْنٍ ْىجء ٌٍٞ چٳٍٓ أو ڂ٫نىٌ، وىًج جپٗ٫ىٌ أو جٔقٓحِ خجَْڂس لؽحغٽ في جپرىجَس " جپٍٗجٌز" جپتي ضٻىڄ أوټ ڂٓررحش جلحٍَٵ، ٲٿى تم بذحىٽ ىًج جپٌٍٗ و٪ىڀ جپط٫حڂٽ ڂ٫و ڂرحٍٖز چطُؿس ْچس ٮنً ڂهځ أو چطُؿس ٪ىڀ ڂرحلاز ٰئڄ ىًج جپٌٍٗ ْىٰ َط٣ىٌ ئفُ أڄ َٛرف ( چحٌجً ) َنطؽ ٪نهح قٍَٵ َٿطهځ جلدڃطٿٻحش وجْڀجٺڅ جپ٫حڂس أو جلخحٚس. ____________________ * (.ئوجٌز جَْڂحش. لزٓڅ جحمى جلخٟنًي، ڂٻطرس ڂىذىفُ 1990).جٖحٌز جفُ ىًج جلدٍؾ٩ جلذحڀ جپًي ْن٫ىو پس ٺػنًج ووڄ جڄ لضًو قًوز

-13- وىنح َٻىڄئوٌجٸ ڂطهً جپٷٍجٌ وىى ٮحپرحً ڂح َٻىڄ ( جپُوؼ جو جپُوؾس ) ونبرضو وٶىٌضو ٪ٿً بسط٫و ذٍٓ٪س جپرىَهس ىٍ ڂڅ جپ٫ىجڂٽ جْْحُْس في جپط٫حڂٽ ڂ٩ جَْڂس في ىًه جلدٍقٿس، وَٻىڄ لزىٌ ىًج جپط٫حڂٽ ئٲٷحو جَْڂس ڂٍضٻُجش جپنڃى ڂڅ نلاټ نٿٵ لزىٌ جىطڃحڀ ؾىَى َٯ٣ً ٪ٿً جلاىطڃحڀ خجَْڂس أو ڂ٫ٍٲس أَڅ ضٻڃڅ ٶىتهح أو ضٗطُص ؾهىو جَْڂس، پًپٹ لصى أڄ ٪ىڀ جپط٫حڂٽ ڂ٩ جَْڂس ڂڅ أوټ جپٗ٫ىٌ وجٔقٓحِ بهح و٪ىڀ ئ٪٣حءىح جلاىطڃحڀ جپلاَڀ ُْطٍضد ٪ٿُس چطحتؽ ڂهڃس وقٍؾس ؾىج ضإوي ئفُ جپٛ٫ىذس في ڂىجؾوز جَْڂس ڂڅ نلاټ ضٍٸ جپطٍجٺڃحش جپنٳُٓس جپٓٿرُس ضطُجَى وضطٓ٩ وىًج جپٗ٫ىٌ جپٓٿبي َإوي ئفُ أضٓح٨ ىىز جلخلاٰ ذنٌ ٢ٍفي جَْڂس. ڂڅ أؾٽ وٶٱ ٺٽ يپٹ لاذى ڂڅ جپط٫حڂٽ ڂ٩ ضٿٹ جپطٍجٺڃحش جپنٳُٓس بجىَس ڂطنحىُس وذفِجُْس لزٓىذس، ڂڅ نلاټ ڂىجؾهو ووجٲ٩ ضٿٹ جپطٍجٺڃحش جپتي ضٯًَهح وجپٷٟحء ٪ٿُهح أو برُُىىح ٪څ ٢ٍَٵ ڂىجؾهطهح وضٗطُص جىطڃحڂهح قتى َٓهٽ جپط٫حڂٽ ڂ٫هح. لاڄ ٪ىڀ جلاىطڃحڀ بهح و٪ىڀ أنً ىًه جلدإٍٖجش ٪ٿً لزڃٽ جلجى ْىٰ لغ٫ٽ جَْڂس ضط٣ىٌ وضنڃى وَٷىي ٪ىوىح وىً جلدٍقٿس جپػحچُس ڂڅ ڂٍجقٽ جپطٻىَڅ، وىنح لؽٻڅ ذٻٽ ٍَٓ وْهىپس جپط٫حڂٽ ڂ٩ جَْڂس وجپُٓ٣ٍز ٪ٿً ٶىز جچىٲح٪هح ْنهح لاَجپص في ذىجَس جپطٻىَڅ وفَ ضطٓ٩ ڂٓحقس جچطٗحٌىح، پًپٹ لصى أچس ڂڅ جپٍٟوٌٌ أڄ َطځ

-14- جپط٫ح٢ٍ ڂ٩ جَْڂس في ىًه جلدٍقٿس وجپٍٓ٢ٍز ٪ٿُهح وڂن٫هح ڂڅ جپىٚٽ ئفُ جلدٍقٿس جپطحپُس نٛىٚح ٪نىڂح َطځ بذحىٽ جپٗ٫ىٌ وجٔقٓحِ خجَْڂس ْچس ڂڅ جلدڃٻڅ ؾىجً أڄ جپر٫ٝ لاَٷُځ وَچح پٿٗ٫ىٌ وجٔقٓحِ خجَْڂس لاڄ جپر٫ٝ َ٫طبرىح ٪حٌٞح ٍْ٪حڄ ڂح َُوټ وجپر٫ٝ جْنٍ َٻىڄ ڂنٯڃٓح في ڂٗحٮٿس جلحُحضُس لشح لغ٫ٿو لا َٗ٫ٍ أو لػّ ذطٿٹ جَْڂس، ڂڅ ىنح ٰئڄ جپط٫حڂٽ جلجىٌ وجپٳ٫حټ ڂ٩ جَْڂس في ىًه جلدٍقٿس ڂڅ جپٍٟوٌز بدٻحڄ قتى لا بزٍؼ ٪څ جپُٓ٣ٍز وذحپطحفِ َٻىڄ جلحٽ ڂٻٿٱ و َطٍضد ٪ٿُس ئٍٞجٌ چٳُٓس أو ڂ٫نىَس أو جؾطڃح٪ُس قٓحْس. في ىًه جلدٍقٿس ڂٍقٿس جپنڃى وچطُؿس ٪ىڀ جلاىطڃحڀ وجپطؿحىٽ لدإٍٖجش جَْڂس جپتي أٍٖچح لذح في جلدٍقٿس جْوفُ وبذحىٽ ٖ٫ىٌ جٔقٓحِ خجَْڂس، ىًج جپطؿحىٽ چطؽ ٪نس ض٣ىٌ في ڂٓحٌ ضٻىَڅ جَْڂس، ْنهح ىنح ْىٰ ضٻىڄ ڂُووز بدٯًَحش وٌوجٲى َطځ ڂڅ نلالذڃح ض٣ىٌ جَْڂس ولظىىح وجضٓح٪هح، وىًه جلدٯًَحش وجپٍوجٲى ئڂح أنهح يجضُس ڂٓطڃىز ڂڅ جَْڂس چٳٓهح، أٌ أنهح چطُؿس ضأَڀ جلدىٶٱ ذنٌ ٢ٍفي جَْڂس لشح َإوي ئفُ أڄ َٷىڀ ىًج جلدىٶٱ جَْڂىي ذنٌ ٢ٍفي جَْڂس ذطٯًَس جَْڂس ووٲ٫هح ئفُ جْڀجڀ أو ئنهح ڂٯًَحش ولزٳُجش نحٌؾُس جْطٷ٣رطهح جَْڂس وضٳح٪ٿص ڂ٫هح، وىًه جلدٯًَحش برىظ چطُؿس نٍوؼ جَْڂس ٪څ لزُ١ ٢ٍفي جَْڂس لشح َإوي ئفُ ضىنٽ أ٢ٍجٰ نحٌؾُس وٮحپرحً ڂڅ ضٻىڄ ىًه جْ٢ٍجٰ جْىٽ وجْٶحٌخ وجْٚىٶحء وىً ڂح َ٣ٿٵ ٪ٿُس جلدٯًَحش أو جلمحٳُجش جلخحٌؾُس وبهًج

-15- أٚرف پىي جَْڂس ٶىز وٲ٩ ؾىَىز وٶىٌز ٪ٿً جپنڃى وجلاضٓح٨، پًپٹ ٲحڄ ڂڅ أىځ ٢ٍٴ جلحٽ ىى ٪ُټ جَْڂس ٪څ ىًه جلدٯًَحش أو جلمحٳُجش ِوجء جپًجضُس أو جلخحٌؾُس وَطځ يپٹ ڂڅ نلاټ جپُٓ٣ٍز ٪ٿً ضىؾُو ڂٓحٌ جَْڂس وجپُٓ٣ٍز ٪ٿً ٌوجٲىىح جلدٯًَس أڂح ٪څ ٢ٍَٵ جپ٫ُټ جلد٫نىٌ أو جپ٫ُټ جلدحوٌ وىًج لػطځ ٪ٿً ڂىٍَ جَْڂس ْىجء ٺحڄ جپُوؼ أو جپُوؾس أڄ َٻىڄ ڂىٌٺح پٿرُثس جپتي برُ١ ذ٫نحٍٚ جَْڂس و٢ٍَٷس ضٳٻنً أ٢ٍجٰ جَْڂس وَطځ يپٹ ڂڅ نلاټ أْٿىخ جلمجحوپس ذحپتي ىٍ أقٓڅ وڂڅ نلاټ جلدٍجؾ٫س وجلدىوز وجپ٫ٍٗز جلحٓنس ذ٫ُىجً ٪څ ٲٍٜ جپٍأٌ وجپطكُُى و جلدٛحوٌز پرٷُس جْ٢ٍجٰ. ڂٍقٿس جپطٻىَڅ جپػحپػس ىٍ ڂٍقٿس جپنٟؽ، وٮحپرح لاضٛٽ جَْڂس ئفُ ىًه جلدٍقٿس ئلا في قحپس ٪ىڀ جپط٫حڂٽ ڂ٩ جَْڂس في جلدٍقٿطنٌ جْوفُ وجپػحچُس ( جپىلاوز وجپنڃى ) وىًج ڂ٫نحه ذحڄ جَْڂس ٪نى وٚىلذح ئفُ ڂٍقٿس جپنٟؽ َ٫نى خأڄ جپٷىي جلدٯًَس پلاَڂس فَ َطځ جپط٫حڂٽ ڂ٫هح ذحپ٣ٍٴ جپتي ضٟڃڅ أذ٫حوىح ٪څ ضٯًَس أ٢ٍجٰ جَْڂس، وَ٫نى ئڄ جپط٫حڂٽ ڂ٩ جلدٯًَحش جپًجضُس فَ َإنً ذحلحٓرحڄ وتم بذحىٿو أو بذحوَه أو لزحوپس جپٷٳُ ٲىٴ ىًه جلدٯًَحش جپًجضُس، وىًج ذٻٽ ضأٺُى ڂڅ جْن٣حء جپٳحوقس جپتي َٷ٩ ٲُهح ڂىٍَ جَْڂس ْچو ذًپٹ ْىٰ َٓڃف خأڄ ضط٣ىٌ ضٿٹ جلدٯًَحش جپًجضُس وضٻطٓد ٶىز وٲ٩ يجضُس چطُؿس پ٫ىز ٪ىجڂٽ تم ئلعحلذح ڂػٽ ٪حڂٽ ْإ جپ٧څ أو ْإ جپٳهځ أو ؾ٫ٽ جپ٣ٍٰ جِنٍ َٷ٩ في قنًز جپطأوَٽ وجپطهڃنٌ وىًج ذٻٽ شأٺُى َىٲ٫و ْڄ

-16- َركع ٪څ ڂٛىٌ ٶٍَد پطٳٍَ٭لعىڂو وٖكنحش جلخلاٰ ڂ٩ جپ٣ٍٰ جِنٍ، ىًج لا َ٫نى ئلا أڂٍجً وجقىجً ىى ٲطف جلمجحټ جپىجْ٩ پٿڃٯًَحش جلخحٌؾُس پٻٍ بسحٌِ ٶىتهح جپىجٲ٫س وجلدٯًَس پلاَڂس، وىنح چٷ٩ في ئٖٻحپُس ض٫ىو جپٷىي جلدٯًَس جلخحٌؾُس لشح َإوي ئفُ ضٗطُص جلجهىو وجلحٿىټ ولا َٻىڄ ڂڅ جپٓهىپس بدٻحڄ أڄ َطځ جپُٓ٣ٍز ٪ٿً ىًه جپٷىي جلدٯًَس، في جَْڂس جٍَْْس ٮحپرح ضٻىڄ جپٷىي جلدٯًَس پَٓڂس ىځ جْٶحٌخ أو جْخچحء أو جِذحء وجْڀىحش أو جلمحُ١ جلاؾطڃح٪ٍ جپٷٍَد، ڂڅ ىنح لصى أڄ جپط٫حڂٽ ڂ٩ ىًه جپٷىي جلدٯًَس َٻىڄ ٚ٫رحً وقٓحْحً وقىپو ُْحؼ ڂڅ جلد٫ىٶحش جپنٳُٓس جپتي َٻىڄ ڂڅ جپٛ٫ىذس جپط٫ح٢ٍ ڂ٫هح أو جلدٻحٖٳس أو جپُٓ٣ٍز ٪ٿُهح وئذ٫حوىح ٪څ جَْڂس، پًپٹ ٲاچو لاذى ڂڅ برُُى ىًه جپٷىي جلدٯًَس پَٓڂس ڂڅ جپرىجَس وجپ٫ڃٽ ٪ٿً ٪ىڀ جپٓڃحـ لذًه جپٷىي جلمحُ٣س بدؿطڃ٩ جَْڂس، وَطځ يپٹ ڂڅ نلاټ جپُٓ٣ٍز أولا ٪ٿً جلدٯًَحش جپًجضُس وڂ٫حلجطهح و٪ىڀ بذحىٿهح خأٌ قحټ ڂڅ جْقىجټ لاڄ بذحىٿهح وئلعحلذح َ٫نى ض٣ىٌىح ولظىىح وجضٓح٪هح وض٣ىٌىح پطٛٽ ئفُ ڂٍقٿس جلاچطٗحٌ وجپركع ٪څ ڂٛىٌ پطٳٍَ٭ ٖكنحش جپٯٟد وپى تم جپنؿحـ في يپٹ ٰئڄ ىًج َٻىڄ ڂ٫نحه جپُٓ٣ٍز ٪ٿً ڂٯًَحش جَْڂس جپًجضُس وْٚرف ڂڅ جلدڃٻڅ جپُٓ٣ٍز ٪ٿً جلدٯًَحش جلخحٌؾُس وجقطىجتهح لشح َٷ٣٩ ٪څ جَْڂس ڂٯًَحتهح وٌوجٲىىح ولزٳُجتهح لشح َإوي ئفُ جلضٓحٌىح وضٷٿُٛهح لشح َنطؽ ٪نس ئفُ َوجلذح وىً جلدٍقٿس جْننًز ڂڅ ڂٍجقٽ جپطٻىڄ.