رائدات الحركة النسوية المصرية والاسلام والوطن – مارجو بدران

ةئبعتو زرفو ءسرام ةياهن ىتح ريوتكأ نم تاورضخلاو هكاوفلا عمجو ,ةينوي ةياهن : سرام ةياهت ىتح ريبمفون نم ضيبلا 2111 ‏١ ًءاسم ةرشاعلا نيب لمعلا ءاسنلا ىلع مرحو . احابيص ةسماخلاو : رظنا لمحل الا ز : رظنا- *+ ع 58 . : رظنأ ا نا 735 . : رظنا-- ‏١ 120115 1-865 7‏ . . ‏١١ ص . قياسلا ردصملا - ؛ا ”مهرحنا عنا تان اظاأتدأ كارم لع !"!نعاصن كوم م

رياربف : ةرهاقلا , اذا نأ مانطأا اذه ىوارين ازيس تمدختساو ىداحلا لصفلا ىف ىرتس امك .ءاسنلل ةيسايسلا قوقحلاب اهتبلاطم ىف ةجحم لاقملا ٠ "ل. )ن . ‏١١١ ١ - ‎ىواريت اًريبس رظنأ : 1| 503505” 8‏ . نع تايركذ“ ءسيردتلا ىف اهتاربخ نع اهتايركذ ىمهف ءامسأ تبتك ىهطلا نف ىف ًاياتك كلذ دعب الوقن ةريظن ترشنو ."تانبلل ةيوناثلا ةيملحلا ةسردم . عسوأ قاطن ىلع مدختسي : رظنأ الل ‏,١ 224

ماع ةيسارد حنم نامث ىلع تاسفانتم ءاسن اهتمدق تابلط ةرشعو ةئام نأ تركذو 1" : ىواريت ازييس 0 56 7 . : ىواريت ازيس - هم 13" 5‏ . : ىبواريبت اًريبس - ه 13 68 3-15 :- مال ال ةيرصملا ةلجم 737 . : رظنأ ل عوزلماعر" [ 2]” 222

. ؟ ص . ‏١٠ لسلسملا . ‏؟١ مقر .لوألا + رظنأ + امراض ايظلمت اكولبس ئدع ةضردم ةرظانلا لاكمي ةتراقمللا ت عاادتاعأال عنيد لك, ةاذعع الد 1 2 ثدحتت امك .اهدض تهجو ىتلا ةبذاكلا تاماهتالا نع اهتاركذم ىف صقت تذخأ ةياهنلا ىف اهنأ تبتكو ءاهنع عافدلا ىلوتي بسانم ماحم نع اهثحب ةيوعص نع ةصق نعو :انتلاقمرظنأ ءثادحألا هذه اهضرعل ةشقانم عاصر عوعجأأو اهسقن ةيضقلاو ءاهدض ةهجوملا تاماهتالاو ء:ةمدخلا نم ىسوم ةيوين لصف ناكو ىلع لصحتل حاجنب تيراح دعب اميفو . ةلاسملا لحّت نأ لبق قيقد صحف ىلإ ةجاتحم . ةلودلا نم دعاقتلا شاعم تبتك دقو .ةرهاقلا ةيعامتجالا ةمدخلا" و ء .ةيبرعلا ةغللا ىلإ تمجرت امك . ةرهاقلا : لاقم ىف اهنييعتل ةيسنرفلاب ةرداصلا ةيرصملا ةلجم تقفص م 226

8 اههجوي نأ لواح ديسلا ىفطل ةعماجلا سيئر" نإف نسح بنيزب ىقتلا ىذلا ةقرشم ىلعو . ىعماجلا اهحومط امعد ىفو .ةينهملا اهتايح اهئدب نع نالعإلا ىف ىرصملا ىئاسنلا داحتالا عسوت 15148‏ : . ةرهاقلا 514‏ . ال/ههلدصهلا ة؟هداو 1 0" نودب( ىوارعش ىده ىلإ ةينسلا ةسردملا ت <دبرخ ةعومجم نم هجوم باتك : ‏٠ : ىواريت أازيسو 8 سفنلو ؛ 89 , 1 227

١/ - ‎ىوارين ازيسس 1665," ‎رياتب .ةيسنرقلاب ةرداصلا ةيرصملا ةلجم ٠ 813‎ 201-17. ‎حضوي ال اهليلدو . لاجرو ءاسن اهي ماق ةيفاش تاجالعل ةديدع ةلتمأ ىطعت ىهو ‎ذفنملا جالعلا عاونأو جلاعملا سنج نيب طابترا ىأ . 7" 2‎ ‎ىتيعلا رصق ىفشتسم ىف ءاسن ضارمأ بيبط فلؤملا ناك ‎رظنا- ا/# : 5‎ 0 ‎ىتلا ةيناطيربلا ‎ةروتكدلاو .ىناطيربلا شيجلا ىف ًاطباض اهجوز ناكو( ةيرصملا ةموكحلا ىف تلمع ‎نم ةحرختملا 52‎ 23115, ‎ةيردنكسإلا ىف تلمع ىتلاو ‎ىف ا>ة)طاععم اللمع, علانعمأأ هنار 8 11011 ص

جا آدوزاتاع ا) تموع. خمول أذمارمل. اللا ممعوور ميهاربإ ىلع غلبأ .ةرهأقلا ‏١ ةا/و رندمتستل ءاسنلا نأ ةيشسترفلا ةغللاب ةرداصلا ةيرصملا ةلجمل ةلياقم ىف دشار تمعت ةمطاق :دشأر تمعن ةمطاف رظنأ .تايبيطو :تانأدو م آل اال ‏١١ نانخ ةسرامم نع لصفم ىعوب تاضيرملا ءاسنلا عم اهلمع اهل حاتأ تاملسملا اهتاضيرم لك نأ تلاقو .تانيعبسلا ىف ةيوسن ةيضقك اهتذخأ ىتلاو .ثانإلا ةسرامملا ةده نكلو :تافطخم نك ددىعصل أ نم تامداقلا تايطيقل دقلا اهتاضيرمو .ةرهاقلا :اذا/لم ريمتسيلد : برغملا ىف ةنراقم ةرظنلو . سنجلاو ةأرملا ' ىوادعسلا لاون رظنأ , اهي ةقلعتملا الاووتمتاإل همم طدانملوععطإل" ذم ةمعادمم 191 : رظنأ ماعم ل امقلدأمو 229

"عونمطعتور قم ط عم ةلياقمو .ةرهاقلا . ةرهاقلا ىلا . ‏١" ص : ىوارعش ىده - م 1“ 7 . 197578‏ , 5‏ . تجتنأ دقو .ةرهاقلا :زنكيأ تولراش باتكل ًاسابتقا ناك ىذلا ”"ضيرمتلا بدأ" تاضرمملل لمع بيتك 8 .8 013116116 :ثاحبألا نم ةعومجم دورترح تيتك امك "م .ةمرتحم ةنهم هذه نكت مل ىضاملا نرقلا نم تاينيعستلا لبق - م :دير دلانود رظنأ ءرصم ىف ةينوناق نهمل لهؤملا نوناقلا ةسارد نع - 20021] 8 :00 : فلؤملا سفنلو “علنسو 2 2/011 230

ا قالل عيوب ان نوناقلا اوسرد ءارزو ءاسّور مهيق امد نييليقتسم ءارزو ةتس نأ ىلإ كفر ردسي دندو اوناك 848‏ "زهد تاممعما ةلياقم : ىواربن ازيس ل تارضاحم ةدع تقلأ دقو .ةدحتملا تايالولا ىلا ةلحر نم اهتدوع بقع عال : اهنيب نم اه م 0305 . كرويوين ةنيدم ىف اتناك امهيلكو 86” ”.0615 : ىواربن ازيس رظنأ .ريوتكأ رهش ىتح رارق ذاختا ةنجللا 2813 رياريف هيسنرفلا قوقحلا ةسردم نم اهجرختي ةيماحم لمعلل تيا ةربتم تلهاتو. ين . ادبأ ةنهملا سرامت مل اهنكلو 237

١ - ‎ىوأريت ازيس 0 13 8*” . ‏ه٠ ص : لومسروو |1105 : ىواريت اًزديس 2813 . ‏١ ص 7 . . قياسلا ردصملا 51-: | 28 ىلع دمحم داعأ . ‏١ ص رظنأ ؛ - - ال ص ص مامأ هباطخ ىف كلذو .ةرم لوأل ابقتلا . تايلوألا ةعماجلا تاجيرخ ميركتب ىرصملا ىئاسنلا داحتالا لافتحا ىف نيعمتجملا 15 . ,ةيبرعلاب ةرداصلا ةيرصملا ةلجم ."ةرم لوأل ناعفارتت ناتيرصم ناتيماحم رضح سانلا نم ًاريبك ًادشح نأ ركُذ دقو .فولاملا ريغ رظنملا ةدهاشمل . ةرهاقلا 232

. اؤاأ/و ريأريف / :ىبويألا ةميعن عم ةلباقم نم طقق تاوتس نامث دعب ء . لالهلا" ناديز ىجرج ءدب نم نيماع لبقو ةرهاقلا ىلإ فطتقملا' فورص بوقعي لقن :رظنأ ,ةرثقلا هذه ءانثأ تايفحص ءاسن عيرأ نع ةساردل - ‏> .١ مءمموأأزوه-ماططل عا ْةمحأ تان دعس ةكلم ترشن امك . ةيبرتلا ىف باتكأ مشاه ةييبل ترشن - ‏١ . رادلا 515‏ 2/8 . ىف ةروث اهباتك رظنأ .ةرهاقلا . ىجاعلا جريلا ,ًاياش لازام ىهو نيدلاءاهب دمحأ اهبتك ىتلا ”فسوبلا زور تايركذ" ءرظنأ ءفسوبلا : سويد اينوسو 5‏ محار 11-2: (1988) 3 م م دجوي لاقملا اذه ىقو . ‏١٠ ص ‏ء١ : رظنأ . ةيفاحص اهرود ىلإ تارظن بيتك نع ًالامتكا رثكألا ناييلا 2.313

015" مج ‏٠ فلا 12 06 2011015 ©“ . ع - " ص ص : رظنأ "هم أ ط . ه - > ص ص 68‏ 0150" . ‏١ : انلاقم رظنأ - ‏٠ ”عرصرعدعكأمتو ؟عوتاقأولا 65 اه .ةرهاقلا , ‏١ . ةرهاقلا 534

ةجردب ةيراسي تريتعا ىوارين ازيس نأل ءناكم ىأ نيتأرملا نيتاهل حتي مل . سيئرلل ةدقان تناك قيفش ةيرد نأآلو .ةئلاع : ًالثم رظنأ ”ا . ‏ه١ - غ 5 -: 015* :ىوارتت اذدس اضيأ نظنأ م 1 . ص + ع ىلِإ تراشأ دقو .ةرهاقلا ءاشنإ روف ادب ىذلا ةيعامتجالا نوئشلا ةراؤوو ىرصملا ىئتاسنلا داحتالا نيب نواعتلا .ةديدجلا ةرازولا اطلاع . ةاتف ةرشع عبرأ هب ناكو 23

1954 . 5 -: | * ‏.١-١؟ ص ص . ةرهاقلا :رظنأ "نيو لاا! عئادملر الالنقعأت, عقال ءقأأ ومال .ةرهاقلا ء : نوسلناد - 0” لبق هيفرتلا ىف تالماعلا ءاسنلا نعو ءرشع عساتلا نرقلا ىف تاينغملا نع بتك : رظنأ ا : قزارلادبعو قالو جا : ناولح ىف ىزاجح ةمالس اهمدق ىتلا ضورعلا ىوارعش ىده ركذتتو 11 ةسارد دهعم ةديمع( ةرهاقلا ‏ء .نيرشعلا نرقلا لئاوأ ىف هيفرتلا ىف تالماعلا ءاسنلا نع تامولعمل )ةييرعلا ىقيسهوملا 5336

/١ - ‎نوسلتاد رظنأ » كا ىسص سنح . ارتسكروألا عم ةدرقنم ةينغم تراص كلذ دعيو ‏١١ ملقي ‏ ىنياصم ةعبذدب تاركذم ,ىنياصم ةعبدب ,رظنأ .اهلمعو اهتابح ىوعت تاركذملا هذه نع تامولعملا هذهلو .خيرات نودي ,.ةأيحلا ةيتكم رأد :توردد ,ةليصن كان الامدوأمأد رصم ىف هئنقرتلا روطتو موتلك مأ ةيبرصملا ةدتغملا نع هاروتكد ةلامسر ةناتك تمَتأ ىتلا : ًاضيا رظنأ .رشع عساتلا نرقلا رخاوأ نم © .١ - ‎ارودتنف انوي ىدنو رظنأ الاث عد لزب اياكمزأ ل ةدىرف تصقرو .سماخلا لصفلا رظنأ :برغلا ثيح ‏٠ نرقلا رخاوأ ىف هقيرط ىقرشلا صقرلا ذحأو را كانه تناك أضيأ قرشلا نمو ‏٠ درمألا ىلزهلا حرسمملا ىلا رشع عساتلا ليق رصم ىف اهضورع تمدق :ناونع تحت ارش نيباتك ىف اهتاركذمو .ايوروأ ىلإ اهباهذ 111 0 237

: اهياتك ىفو 03116 ©1116 ملأو رسب" لفتحت ةيبعش ةيديلقت ةصقرل تبستكا ىتلا ةيقوسلا نع ثدحتت 551). ملقي 'اهتصق ىورت ناهمسأ' ىف تركذ امك ءانغلا ىف اهتنهمو اهتايح - ‏١ : ًاضيأ رظنأ 0 0313113011-8 33 ‎ريوتكأ .ةيسنرفلاب ةرداصلا ةيرصملا ةلجملل ‎.ةردس نب مساقلا ١ الوقع همانالعأاع :ق 1015-11" امنيسلا ىف ةيرصملا راثآ" ءظفاح ةجيهيو , ‏٠ 87 - 86 . : ىوارين ازيس "لمع همانان عاام غ 236