انهيار الرأسمالية

ةيلامسارلا رايهشا دويشلا نم ةررحلا قوسلا داصتقا قافخإ بابسأ

نيوكلا - بادألاو نونفلاو ةفاقثلل ؟فطولا سلجملا اهردمي ةيرهش ةيفاقث بتك ةلساس 1990-1923 501 ةيلامسأرلا رابهنا دويقلا نم ةررحلا قوسلا داصتقا قافخإ بابسأ رفيش شيرلوأ :فيلأت يلع سابع ناندع .د :ةمجرت

ةخسنلا رعس يتيوك رانيد جيلخلا لودو تيوكلا ملأ ىع ايكيرمأ ارالود لداعي ام ةيبرعلا لودلا ةيكيرمآ تارالود ةعبرأ يبرعلا نطولا جراخ تاكارتشالا ًاهنرسي ةيرهش ْ تيوعةئود الأدألاو نونفلاو ةفاقثلل ؟لتولا سلرسلا ك.د ك جيلخلا لود ك ك ةيبرعلالودلا ‏١١ ١١ ايكيرمأ ارالود ايكيرمأ ارالود ييرعلا نطولا جراخ ايكيرمآ ارالود يكيرمأ رالود اب ةيضرصم ةلاوحب امدقم تاكارتشالا ددست مي :يلاتلا ناونعلا ىلع : نضوعلا دمحم ةديرف ماعلا نيمألا ديسلا ‏١ بادآلاو نونفلاو ةفاقثلل ينطولا سلجملل ةافصلا 2 13147 تيوكلا ةلود رفظم نينحملا ربع قورش 22431704 (965) 22431229 (965) مب امتحن عامل نحس ع هد ع اهم : ديفعلاو حارخلإلاو ديضنتلا 99906-0-297-5- 500/978[ 2009/040)

باتكلل يلصأللا ناونعلا 10 اآ؟ةضسس ان1 انارءلعط 6 1" 1 كلة مم لع ميطاتكطعل طرب ةصفمم عم عما هتاط )نقصمام اععا هم 10 ةخسن فلأ نوعيرأو ةثالث باتكلا اذه نم عبط 2010

اهبتاك يأر نع ربعت ةلسلسلا هذه يف ةروشنلا داوملا سلجملا يأر نع ةرورضتابربعت الو

6

عيبر يف باتكلا اذه فيلأت ةركف ترولبت ةيملاعلا ةمزألا تناك امنيح يأ نيحلا كلذ ىتحف .ىلوألا اهتايادب يف لازتال يملاع لازلزل دعب تاصروبلا ضرعتت مل وذ رايهنا لاملا قاوسأب فصعي ملو .داعبألا ءاومعز دق نيصصختملا نم ريثك ناكو .لاب ,بقاوعلا مخوأ اتءارو انفلخ دق اننأ ,ءكاذتقو ايسن بيرق امع نوكتس تامدصلا نأو معزلا اذهل فلاخملا يأرلا ةاعد ناكو .ايسنم ىغصأ يذلا ؛ءرملا نأ ديب .كاذنآ ةردان ةلمع :ةصحاف نيعب رومألا ىلإ رظنو ةيعاو نذأب نييداصتقاو نيبقارم ةحاسلا يف ىري ناك عالدنا نم نورذحي نيعزف نيرخآ نييفرصمو ىلع رصتقت نل ةثراك عالدنا .ةعجفم ةثراك اداعيأ ذختت س لب .نيعم ميلقإ وأ دحاو دلب . ديكأت لكب ةيملاع اهب أبنت يتلا ةفيصلاب رومألا تروطتو نويفرصملاو نويداصتقالاو نوبقارملا ءالؤه .ريثكب اوسأ وحنب رومألا تروطت لب ال ؛العف لاملا قاوسأ تراهنا تراهنا ءاجرأ لك يف ةسوملم ةقيقح راص وحنب 7

ةيلامسأرلا رايقنا داصتقالاف . دعب هتياهن غلبي مل رايهنالا اذه نأ ديكأت لوقلا ةلفان نمو .ةرومعملا ريثم شامكنا ةبتع ىلع افرشم ؛يبلول لكشب ردحنملا هاجتا يف كرحتي يملاعلا نيأ .ثيدحلا خيراتلا اهفرع ةيداصتقا ةمزأ ربكأ ةيناث ةفاح ىلع فقي هنإ .عزفلل اذاملو ؟اهتريسم رداوبلا هذه تلصاو فيكو ؟رايهنالا اذهل ىلوألا رداوبلا تأدب ءاسؤر ينعأ ةاهرارمتسا نود ةلوليحلا ىلع ةرداقلا تاهجلا اههجو يف فقت مل ةفلكملا تاطلسلاو ةيزكرملا فراصملا يظفاحمو تاموكحلاو ةيراجتلا فراصملا .حطسلا ىلع تفط يلامسأرلا ماظنلا ةمزأف .لاملا تويبو فراصملا ىلع ةباقرلاب ةمزألا هذه تغلبو .ةئشانلا تايداصتقالا يف ءنيرشعلا نرقلا تاينيعست يف ءالوأ مهسأ تراهنأ نيح كلذو .ةثلاثلا ةيفلألا علطم يف ةيعانصلا لودلا يف ةورذلا تذخأ هذه تمظاعتو .هتمرب ةيكيرمألا ةدحتملا تايالولا داصتقا عزعزت ةيلاملا ةمزألا حرش ىلإ اذه انفلّؤم يف ىعسن اننإ .ةيملاع اداعبأ تذختاف هلمع نيعتي ام نايبت انقتاع ىلع انذخأ دقل .ةثراكلا هذه ىلإ انتداق يتلا لماوعلا - انب طيحت يتلا رطاخملل ةروص مسر لواحنس امك.دئاسلا رايهتالل دح عضول ةيواهلا يف طقسنس له ؟ىدملا ليوط يداصتقا روهدت باوبأ ىلع نحن لهف تفصع يتلا تاليولا :ةيناث ؛ملاعلاب فصعتس له ؟يفرصملا انماظن طوقس عم اهتفلب يتلا تالدعملا ىلإ ةلاطبلا عفترتس له ؟نيرشعلا نرقلا تاينيئالث يف هب يف تاموكحلا تقفخأ اذإ عقوتملا رمألا وه اذه نإ معن ؟ريبكلا داسكلا ةمزأ نابإ يف ةيعانصلا تاسنسؤم لاو فراصملا ءاسؤر قفخأ اذإو :ةنهارلا ةمزألا ةهجاوم اميرو .عزف نم هيلع مه ام ىلع نونطاوملا لظ اذإو :مههجاوت يتلا تالكشملا لح .ةحصلا نم ايراعو مزاللا نم رثكأ امئاشتم ادهشم مسرن اننأ ضعبلا دقتعا تاؤبنتلا نم ديدعلا ادب .ءرهشأ ةعضب لبق باتكلا اذه فيلأت انأدب امنيحف غلابن مل اننأ ىلع دهشي لاحلا عقاو نكل ءققحتلا ةليحت سم ارومأ هيف ةدراولا .تاؤينتلا هذه قدص تبثأ ثادحألا روطتف ؛طق لكب ماظن حطسلا ىلع وفطيس مئاق قوس داصتقا رولبتيس : ديدج قوس داصتقا روليتيس . ديكأت لكب ديدج يملاع . اندواري يذلا لمألا وه اذه نإ :لقن انعد وأ .ةيعامتجالا ةلادعلا ّئدابم ىلع رقيششيرلوأ 2008

نيسوق باق ةيلامسأرلا ةيواهلا نم نأ ريبكلا داسكلا ةمزأ انتملع دقل نكل .رمألا ةيوست ىلع ةرداق ريغ قوسلا .اماع نونامت اهيلع ىضم ةقيقحلا هذه نأ نم دب كانه نكي مل مايألا نم موي يفو » 2008 ستيلغيتس فيزوج لبون ةزئاج ىلع لصاحلا يداصتقالا رايهنالا تاليو ىلع فوقولا نكمي اكبارغ سوكرامف .ةقتوملا تايئاصحإلا دهعملا ىدل ريبخلا 10 ا لسماتملا انو الات مكعطمماك مدعم د ةرظن ءاقلإ نم رثكأ ىلإ ةجاح يف سيل يق يوطني يذلا ءانعمتجم نإ ضعبلا عيطتسي ذفاون ىلع

ةيلابسأرلا رابهنا ىدمب املع طيحي يكل .رتوييمكلا زاهج يف ةنزخملا تانايبلا ىلع .ةعيرس عمتجملا يف دويقلا نم ةررحملا قوسلا داصتقا اهفّلَخ يتلا ةميظعلا ةزهلا فرعتلا :نيثرب طسو يف نئاكلا هبتكم نم :عيطتسمي هنأ امك .يناملألا ةيهام ىلعو :ءعمتجملا ةينب يف ككفت نم ةميظعلا ةمزألا هتكرت ام ىلع - اكبارغ نإ .تاليولاو ةاناعملل اهريغ نم رثكأ تضرمعت يتلا تائفلا ةصتخملا ثوحبلا لاجم يف ايناملأ يف نيلماعلا رهشأ نم دحاو وه يذلا قمعت ؛بثك نمو ؛ةريثك تاونس ذنم :؛سملي - تاورثلاو لوخدلا عيزوتب نم ةثاملا يف ةرشعلا عاطتسا نيح يضف :ءارقفلاو ءاينغألا نيب نيابتلا نم هيلع نولصحي اميف ةعراستم تاعافترا قيقحت نيمعنملا نينطاوملا ىندأ يف ةدوجوملا تائفلا نم ةئاملا يف ةرشعلا ىلع امازل ىسمأ .لوخد يتلا لوخدلا نم ىندأ لوخدب شيعلا تايلطتم ريبدت يعامتجالا ملسلا ةرشعلا ىدل تمكارت اميفو .تاينيعستلا علطم يف اهيلع نولصحي اوناك يواست ةورث يعامتجالا ملسلا ىلعأ يف نيدوجوملا نيتطاوملا نم ةئاملا يف قاروأو ةيدقن لاومأ ىلع لمتشت ةورث .عمتجملا ةورث نم ةئاملا يف نيتس قفوو .ليلقلا الإ اهنم اًئيش كلتمي ال عمتجملا فصن لظ .تاراقعو ةيلام » عيزوت يف ةاواسماللا تناك ءنير شعلا نرقلا ةياهن ىتحف سمخلا تاونسلا يف ريغت رمألا نكل ءايناملأ يف ءام دح ىلإ ؛ةنيه لوخدلا ةاواسماللاف ؛رامضملا اذه يف نادلبلا نم اريثك تطخت ايناملأف .ةريخألا ». ىلع قباسلا نمزلا يف ةسوملم ةقيقح راص دق روطتلا اذه ناكو لاملا قاوسأب تفصع يتلا ةميظعلا ةمدصلا عالدناو فراصملا رايهنا غلبيس لهو ؟أوسألا وحن ريستس اهلك رومألا نأ هلك اذه ينعي لهو .اريخأ ؟ريثكلا ىلع ءالصأ :مهسفنأل اولصح نيذلا ءطقف دارفألا كئلوآ نامألا رب تاونسلا يف ءاوناك نيذلا نينطاوملا كئلوأ بيصن نم ىولبلا نوكتس لهو باوجلا نأشب ءرملا فلتخا امهمو ؟شيعلا ةمقل ءارو نيثهال نورجي .ةريخألا رصعلا نأ يهو :ادبأ اهيلع فالتخا ال ةقيقح ةمث نإف ؛ةلئسألا هذه نع دق .تاينيعستلا ننم ةيبرغلا ةيعانصلا نادلبلا هب تعتمت يذلا .يبهذلا 10

ةيواهلا نم نيسوق باق ةيلامسأ رلا 2008 » تاصروبلا برض يذلا لازلزلاف .ميدتسم راهدزاب ملحلا حيرلا عم بهذو ةزه تناكو ؛نآلا ىتح اهب تفصع يتلا لزالزلا لك قاف ريبكلا داسكلا عالدنا ذنم لاملا قاوسأ اهب ترم يتلا تازهلا لك نم مخوأ دويقلا نم ررحملا يلامسأرلا ماظنلا نإ .ةيناثلا ةيملاعلا برحلا ءاهتناو ديعب ثدح عالدنا ىلع نايع دوهش انرص دقل .ةيواهلا ةبتع ىلع نآلا فقي نم ةماخو رثكأ نوكي دق لوحت :يخيرات لوحت ىلع نايع دوهش .داعبألا نإ ذقنت ةلودلاف .ةيوعصب الإ اهطبض ناكمإلا يف داع ام ةمزأ مواقت ةلودلا غلابم داصتقالا يف خضت اهنإ .رخآلا دعب دحاولا ممؤتو ءرخآلا ولت افرصم نم ةلودلا لذبت ام لك نم مغرلا ىلعو . اهتمظع روصت ىلع انل ةردق ال .بيغلا ملع يف لظي رايهنالا ففو يف اهحاجن نإف ءدوهج اهنم تاتقن يتلا لوخدلا ىلإ ةبسنلاب قئاقحلا هذه ىنعم ام :نكلو رئاسخلا امو ؟انل ىقبيس اذام ءوسو ايازرلاو بئاصملا رصع ةبتع ىلع نحن له ؟اهدبكتنس يتلا ؟ءاقشلاو علاطلا ةرارم قوذتس يتلا يه ء.صوصخلا هجو ىلع ءىطسولا ةقبطلا نإ يتلا ةزيكرلا يهف .عمتجملا يف ضيانلا بلقلا اهنإ .ميظعلا لوحتلا اذه داصتقا اهزرفأ يتلا ةليصحلا يهو ءينطولا داصتقالا اهيلإ دقسي ىسمأ ةيداصتقالا تاطاشنلاب ضيانلا بلقلا اذه نكل .الصأ قوسلا ىطسولا ةقيطلا ءانبأ ددع ناك امنيبق .ةديدع تاونس ذنم امد فزني دعب ددعلا اذه عجارت .نطاوم نويلم عجارت يأ :نطاوم نييالم ةسمخ غلب رادقمب خيراتلا اذه نم تاونس عبس ىلإ يقتري نأ عاطتسا ءالؤه نم ليئض ءزجو .ةئاملا يف ةرشع نم رثكأب نم ريخألا ثلثلا فاصم ىلإ ردحنا مهنم مظعألا ءزجلاو ءىلعأ ةبترم اوحض مهنأ وأ مهلمع صرف نورساخلا ءالؤه عّيضو .يعامتجالا ملسلا داكي ال ارجأ عفدت ىرخأ تاكرشل مهتاكرش مهتعاب وأ .مهرجأ نم ءزجب 11

ةيئامسأ رلا رابهشا راهدزالا مّعنب اومعنتي مل ىطسولا ةقبطلا ءانبأ ناك اذإو .قمرلا دسي نيذلا نينطاوملا نآلا اوراص مهنإف نايحألا نم ريثك يف يداصتقالا » ايوروأ يف ناببسيس .ةفصاعلا هذه نع مجن يذلا يداصتقالا دوكرلاو ةعضاوتملا لمعلا صرف نم نييالم عايض .ةيكيرمألا ةدحتملا تايالولاو صرفو ةيندتملا روجألا تاذ لمعلا صرف نم نييالم .ةمهملا لمعلا صرفو .ةعفترملا روجألا تاذ لمعلا :ةيعانصلا نادلبلا لك يف هلالظ رشني طاطحنالاو روهدتلا نم عزفلا نإ ةدحتملا تايالولاو ارسيوس يفو ءاسمنلاو ايلاطيإ يفو ايناطيربو اسنرف يف .ىنعملا اذهب .ايسورو نيصلا ليبق نم اثيدح ةدعاص نادلب يفو ؛ةيكيرمألا تائكفلا نم لقتناو .ةثيثتح ىطخب راس دق طاطحنالاو روهدتلا نم عزفلا نإف ةينبلا يف ةيزكرم ةناكم لتحت يتلا تائفلا ىلإ عمتجملا شماه ىلع ةدوجوملا اهي حتفتت يتلا ةوقلا فنع لجو لكب نوعباتي نينطاوملا نإ .ةيعامتجالا امنيح ؛ماظنلا اذه ىرع اهب لتخت يتلا ةيقيكلاو ءيلامسأرلا ماظنلا تاقاط فاالآ تددب اهنأل كلذو :ةقالمع ةيلام تاسسؤم راظنألا نع يفتختو راهنت ةرخفم تناك ةيلام تاسسؤم رايهنالا لقتني فيك مهنيعأ مأب نودهاشي مهنإ .مايألا نم موي يف نادلبلا .صوصخلا هجو ىلع ىطسولا ةقبطلا ىلإو :ةماع يعانصلا عاطقلا ىلإ اهدهج ىراصق لذبت يهو ةلودلا باتنتت يتلا ةريحلا ىلع نايع دوهش مهنإ نأب ةديدع تاونس ذنم نورعشي ىط سولا ةقبطلا ءانبأ نإ .روهدتلا فقول نوكتت ءبكرلا نع ىطسولا ةقبطلا فلختت نيح يفو .مهزواجت دق بكرلا ةقبط ؛بتاورلا لضفأ ىلع لصحتو ميلعت ىقرآ لانت ةقبط ؛ تحت نم طاسبلا بحسي نأ نكمي لاملا قاوسأ رايهنا نإ .هلك ملاعلا اهنطو رود مهل نكي مل رايهنا ةيحض نونطاوملا راص دقو .ىطسولا ةقيطلا مادقأ .هنم ةاجنلا ىلع مهل ةردق ال رايهنا :هعالدنا يف نرقلا تاينيثالث ذنم ملاعلا اهدهشي ةيداصتقا ةمزأ ربكأ رودج نمكتو رشنت ةمزألا هذه تسمأو .لاملا قاوسأ يف :ةيلامسأرلا بلق يف نيرشعلا امنيبو .رطاخملا نع ىأنمب مهنأ نيحلا كلذ ىتح اونظ سانأ ىلع اهلالظ 12

ةيواهلا نم نيسوق باق ةيلامسأرلا )*( دراهرأ غيفدول ةيداصتقالا ةزجعملا عناص ؛نمزلا يضام يف ,دهعت نأ يدينك فأ نوج يكيرمألا سيئرلا دكأ ةررحملا ةيلامسأرلا رايت نأ ديب يتلا براوقلا ددعف ؛رثكأف رثكأ براوق رمدي راص هيجوتلاو دويقلا نم ام بابسألا هذهلو .رمتسم ديازت يف ةلوعلا ةفصاع مضخ يف اقرغ كلهت تائف اهب مهتدعو يتلا ةيهافرلا ققحت نوقدصي نينطاوملا نم ريثك داع طغضلا تاعومجمو لامعألا لاجرو نييسايسلاو نييداصتقالا نم ةنيعم اعيمج ءالؤهف .)يبوللا( ةنيعم تائف حلاصم نع عافدلا وه لوألا اهمه يتلا نونطاوملاف .ةيموعلا قوسلا داصتقا نساحمب ةداشإلا نع طق اوفكي مل يف ةيراضلا ةارابملاو ةيملاعلا قاوسألا يف ةسفانملا نأب نوقثي اودوعي مل نم نيرفانلا نينطاوملا ددع نإ .اضيأ مهيلع عفنلا عبست تاصروبلا نينطاوملا ءالؤمه نأ اذه ىلإ فضأ .رمتسم ديازت يف قوسلا داصتقا نعو ؛قوسلا داصتقال بساتملا يسايسلا راطإلا نع نوظفحتي اوراص دق ,ةيسايسلا بازحألا نع مههوجوب نوحيشي مهنأو ؛اضيأ ةيطارقوميدلا نورعشي مهف .عمتجملا نولزتعيو :تاباختنالا يف ةكراشملا نع نوفلختتيو اهمامتها ريعت ةلودلا نأب نورعشي اوتاب ء.دنسو نوع الب اوتاب مهتأي اهاوأم ىرت دعت مل ةيعاتصلا عيراشملا نأبو .مهل سيلو طقف نيرخآلل نأ اهيف ضرتفُي يتلا ءقوسلا نأبو ,ةرومعملا ءاجرأ لك يف لب .نطولا يف ةيشحوب ءنايحألا نم ريثك يف .فرصتت تذخأ دق .ةيهافرلا مهل ققحت .ةمحرلا فرعت ال يناملألا ةيلاملا ريزوف :ةيلاعتملا تاريذحتلا لهاجتي نأ ءرملل نكمي الو عمتجملا يف 161 !]1 110:51) ديعصلا ىلعو دوجوب تايالولا يف نييداصتقالا رهشأ نم دحاو روصيو لوقيف لاحلا عقاو ]. 13

ةيلامسأ رلا رابهشا دويقلا نم ةررحملا قوسلا داصتقا نم اعزف دهشن اننإ قباسلا نمزلا يف الو )*( رادجلا رايهنا لبق ال .طق دوجو هل ناكام ». انل تدب دق ةيلامسأرلا تناك نإو .تالوحتلا هده لك دهشن انرص دقل يتلا ,ةيلامسأر لاف ؛ىضم رصع يأ يف اهنم ىوقأ نمزلا نم ةريصفق ةرتف ليق ىراجي ال يذلا رصتنملا تدب ,دويقلا نم قوسلا داصتقا ريرحت لبق اهانفرع نم :ةرومعملا ءاجرأ لك يف تلفلفتو ةيكارتشالا تمزه يهف ؛ةمظنألا عارص يف يقرشلا ركسعملا اياوز نم ةيواز رخآ ىلإ ةيبرغلا ابوروأ نمو ءايسآ ىتحو اكيرمأ لودلا ناكسل تققح دق ةيلامسأرلا هذه نأ ىلإ ةراشإلا لوقلا ةلفان نمو .اقباس يف اهل ليثم ال ةيهاقر ةئشانلا تايداصتقالا ينطاوم نم نيريثكلو .ةيعانصلا عضولا نم لضفأ عضو يف اوراص نوريثكف .رباغلا نمزلا روصع نم رصع يأ عضولا ىلإ ةريشملا ماقرألا قفوف .اماع نيعيرأ وأ نيثالث لبق هيلع اوناك يذلا يذلا ىوتسملا نم لضفأ يشيعم ىوتسمب نوعتمتي نونطاوملا ءالؤه ىسمأ :ماعلا ,ةرشابم ةيناثلا ةيملاعلا برحلا الت يذلا نمزلا ءبيصعلا نمزلا يف اجراد ناك مادخت ساب رمألا قلعت ءاوسف .نيلرب رادج رايهنا دعب هلالظ رشن يذلا وأ ءاوسو معطملا يف ماعطلا لوانتب وأ يرانكلا رزج ىلإ ةيحايسلا تالحرلاب رمألا قلعت ىلع لودلا هيف قلغنت ملاع يف دجوت نأ اهل ناك ام معنلا هذه نإف .يلاطيإلا :ساديدأ وأ يكيانو :تفوسوركيام وأ لغوغ روهظ كاذو اذه ىلإ فضأ .اهسفن يقترتو ةحاسلا ىلع رهظتل تناك ام تادجتسمملا هذهف ؛مأ دنآ شتا وأ ايكيأو ىذفتن انرص اننألو . داعبألا ةيملاع ةيلامسأرلا دوجو ريغ نم هيلإ تقترا ام ىلإ لوطأ ارمع شيعن ابرص اذل :ةراهم رثكأ ءابطأ انيدل حبصأ اننألو :لضفأ وحنب ةرومعملا عوبر يف رفاسن انحيصأ امك .تاينيتسلا يف هشيعن انك يذلا رمعلا نم رحبلا نادلب وأ ايسينودنإ وأ دناليات وأ رصم وأ سنوت ىلإ رقسلاف ؛عرسأ وحنب اهزكرم ةيرق ىلإ ملاعلا لوحت دقل .ىضم تقو يأ نم عرسأ ىسمأ يبيراكلا يف ةحايسلا ,زكرملا اذه ءانبأ نحن ءانعسو يف راص :ىرخأ ةيحان نمو .ايوروأ .شيتفت وأ رورم تاريشأت البو ةيدودح زجاوح البو ةيرح لكب ابوروأ عوبر ]. 14

ةيواهلا نم نيسوتق باق ةيئامسأرلا اوقترا :ىلعأ بتارم ىلإ نينطاوملا نييالم ىقترا هلك اذه قايس يضو ىلإ ىطسولا ةحيرشلا نمو ؛ىطسولا ةحيرشلا ىلإ ايندلا ةحيرشلا نم ,رباثو دهج ْنَّمَف .رجحتلاب فصتي ال هنأ انعمتجم تبثأو .ىلعألا ةحيرشلا ؛ىلعأ فاصم ىلإ ىقترا ْنَّمو .هتياغ ىلإ اربتعم اطوش عطقي نأ عاطتسا ىلع .قباسلا يف هيلع ناك يذلا عضولا ىلإ ,تالاحلا بلغأ يف .طبهي مل وبصي ام قيقحت يف حلفي ملو ظحلا هفلاحي مل يذلا كلذ ناك :رخآ ديعص ةلواحم راركت ىلع هدعاستسو هرومأ ىلع هنيعتس ةلودلا نأب اقثاو .هيلإ نيح يفه ,ةبئاش هبوشت ال اجذومن نوكي ماظنلا داك ,ىنعملا اذهب .ءاقترالا ةلود ددحت :عيمجلل شيعلا تابلطتم نيمأتب ةيعامتجالا ةياعرلا ةلود لفكتت ققح دق ماظنلا اذه ناكو . داصتقالا لمع يف ةمكحتملا دعاوقلا نوناقلا ةرّمدملا ايناملأ تقترا هلضفيف .ةيناثلا ةيملاعلا برحلا بقع اميظع ارصن غيفدول ناكو .ةردصم ةمأ ربكأ ىلإو :ملاعلا يف ةيعانص ةمأ ثلاث ىلإ ةلودلا ريزو - كرامرآ رلوم ديرفلأو - داصتقالل ريزو لوأ - دراهرأ اقلطأ دق - رتسنوم ةعماج يف داصتقالا ذاتسأو ةيداصتقالا نوؤشلل » بورض ةيبوروألا نادلبلا بلغأ يف تروطتو .ةضورملا ةيلامسأرلا جذامن نم جذومنلا اذهل ةهباشم جذومنب اهنع ضيعّتسا ةيعامتجالا ةياعرلاب ةلفكتملا قوسلا داصتقا نكل :هب مهل ةقاط ال ام رشبلا ينب نم بلطيو .ةينانألاو ةيشحولاب فصتي ديدج اهددحت ال جذومنلا اذه دعاوقف .دويقلا نم ةررحملا قوسلا داصتقا جدومن اماع نيثالثلا يفه .لاملا قاوسأو ةقالمعلا عيراشملا اهيلمت لب ,ةلودلا ةيطارقوميدلا دعاوق قفو نوبختنملا نويسايسلا اهعمو ةلودلا تفك ةمرصنملا وحنلاب لوجتو لوصت قوسلا ىوق ةكرات قوسلا داصتقا لمع يف لخدتلا نم ههجوت ينطولا داصتقالا اوكرت نييسايسلاو ةلودلا نأ يأ .اهل بيطي يذلا ةيعرش يأب عتمتت الو فراصملاو ةقالمعلا تاكرشلا ىلع نميهت لاجر ةنفح :ةحماجلا اهتاقاطل نانعلا ةيلامسأرلا تقلطأ ؛نيحلا كلذ ذنمو .ةيطارقوميد ةيحان نم عمتجملا ةدحول ةرمدملاو ؛ةيحان نم ةيهافرلل ةمظعملا اهتاقاطل .ةقيقحو اقح عراستم وحنب انتايح طمن تريغ تاقاطلا هذه نإ .ةيناث 15

ةيلامسأ رثا رايهشأ ىطسولا ةحيرشلاب فحت رطاخم هاتفرع يذلا ملاعلا نع فلتخي .هفنك يف ايحن يذلا .ديدجلا ملاعلا نإ ,كابترالاو ةريحلل ريثم ملاع هنإ .ههنك كاردإ انيلع بعصي ملاع وهف ؛اميدف ىلع ياهفناش يف ةصروبلا :ىرخألا ءايشألاب ةقيثو ةقالع هل هيف ءيش لكف ىلع ةيكيرمألا تاراقعلاو ضورقلاو :كرويوين يف اهتليثمب ةنيتم ةقالع ةقالعلا ةقيثو مانتيف يف لمعلا ةصرفو ,ةيناملألا تارخ.دملاب ةقيثو ةلص ىلع ينابايلا نيلاو .ةيناملألا ايرافاب ةيالو يف وأ نيلرب يف لمعلا ةصرفب ديدجلا ملاعلا نأ اذه ىلإ فضأ .الا تامزأ نم رعذلا رعاشمو - رابخألاو راكفألا نأو ,:ةعرس رثكأ ىسمأ دق نم فرط رخآ يف ثدحي امف .ءوضلا ةعرسب نآلا لقتنت - اضيأ تاصرويلا :كاذو اذه لبقو :نكلو .ةدودعم ناوث لالخ انيدل هرثآأ سملن ملاعلا فارطأ نإف .ىرخأ ةيحان نم .ىرخأ دعاوق قفو بقاعيو ئفاكي ديدجلا ملاعلا نإف وحن اهلالخ نم قورملا ضعبلا عيطتسي ذفاون ىلع يوطني يذلا ءانعمتجم هنأ دقتعي ٌنَمْف .ةيواهلا وحن نوريثك اهنم طق سمي ذفاون هيف لازتال .ىلعألا ءاهاحضو ةليل نيب ء.هسفن ىري دق .هب ملحي ناك ام ققحو باعصلا زاتجا دق صرف ىلع يضقت ةيملوعلا ةيلامسأرلا نأل كلذو ؛ةيناث نيرساخلا ةرمز يف يف ةهشبلا بناوجلا تسمأ .ئجافم وحنيو .اذكهو .ةداوه الب لمعلا ريغ نيلماعلاو ةضفخنملا لوخدلا باحصأ .طقف .قحالت ال قوسلا داصتقا اذإو . اضيأ ضيرعلا روهمجلا ىلع اهلالظ رشنت لب ءاديج اليهأت نيلهؤملا يف نوشخي مهنإف .ريثكلا مه سفنأل اوققح دق ىطسولا ةقبطلا ءانبأ ناك ةورثلاو لمعلا ةصرفو نكسلا راد :ةيناث مهبساكم اورسخي نأ نهارلا مويلا وحنبو ءطبي ةيواهلا بوص ضعبلا ردحني امنيبو .ةيعامتجالا مهتناكمو .عيرسو ّىجافم وحنب ةيواهلا يف نورخآلا طقسي .ظوحلم ريغ نوكي داكي ةقبطلا ءانبأ ءاقترا نود لوحت يتلا تابقعلا ترثاكت :ىرخأ ةيحان نم .يعامتجالا ملسلا يف ىلعأ فاصم ىلإ ىطسولا صرف لب ؛ءطقف طيسبلا لمعلا صرف انم عيضت ال ؛نهارلا مويلا يفق املع تناك اذإو .ةيلك ىفلُت امإو يجراخلا ملاعلا ىلإ لقتنت امإ هذه لمعلا صرف نأ 16