الجدول الصافي في علم العروض جرجس ماسا

نحن نم ىلا اذا ين رح لق رولا عسن ىلا ينقوشا اه رخالا لوتكأ لاس ع هلاصو ىل احلا من يدّيس ل اصوب يلاح ا تف اف ايكح ىلع ترج ميرصتلا ‏٠ ةلوقكابلذت دحإو رض امل . ةحبص ةءورجم ةئلانلا ضورعلا أ لج نوصغلا تاق نم قفا اذا اعودف ْ بلغم حو ٌبرض الو ‏٠ هلوتك ىذلا عماهتسحأ ام ىلا دداعم رش ةلوتكترضلا يثو . ةعي ةروطم ىرخا ضورعذل يحو ) ( مل اصب يل نم ملايخي ًالها 2000 هجوبب ةلعتمملا رجالا يف ربيغنلا نم مركذ مدقل ام ليصفت يف ساصخخالا ٠ ‎ةلمال اقالخ )١ 57 ) . عيزسلا ضورع يف يطلا عم فشكلإو فقولاو 14) غني ام رثكاو ضورع يف ضبقلا ةنمو اف ا ب ا ا ل ا ل ل ع يي 5 : 0_0 2 ةيسوستسمم دهصع حادا -ِ 56 00 برض يف َِظلاو ضورع يق نبذلإو درو دقو يو .)؟/( فوذحلا ليوطلا بيرض لبق يذلا ءزجلا ضيتكوشح ايف نليعافم ضبقوا تفكك ةءوزلو 2 عيمج يف هيلع ةظفاحلا نمّدب الو برعلا راعشا يف لمعتسللو اءويشرثكالاوهف ةروكذلا رجا هزجلا طك رجالا يف فاحزلا نم درو ام لكز وج تملع ف اكةنبخو . لماكلا يف اكولزخو .زجرلاو طيسبلا يف اكارخلا دتولا عومجملا ةي اكةلبخو - كرادنملاو فينخلإو عيرسلاو لمرلاو رجرلاو طيسبلاو ديدللا دق ةسفن زئاجلا نا الث . ةزئاجلا تاريغتلا نم كلذريغو .زجرلاو ظيسبلا رجب لكةياغ يف تيار اك ججتو نسح ىلا نفلا اذه بابرا ةتمنق 15(‏ جرسنللو طيسبلا يابسو طيسبلا يساخو ‏(١٠١) فينتلاو ) >-( عيرسلالو 51 ). حرمنا ىرخإو ابعبج ةروك ذل ريالا ٌءازجا يف ةرم تافاجزلا هذه عقن دقو الكو لاعتسالاب خئاس كلذ لك هاحم يف الكت يار !؟ضعبلا نود اهضعب ف جينااب ىت: رثكنإو ةعقوم نسحرعشبلا يف ”غوقو لق نوكبال بارا عرف رييغتلاو لصا ةمالسلا نال ىلوا ةةمالسف ءزجلا يف موزللا باب نمربغتلا ةضحلا ةلعلا باب نموه ثلا زئاجلا ريبغتل 4

11 اذ. انكو وكي ) ؟ ىتم نكلو- هنودبو هيل ظخنلا راي ارعاشلل نا ياول اعتسا لوا يف ارتاج هل. زوجيالو هيلو ام غيسبلع ظفاحي ناب ةمزل هت ديصق نم تيب لوا يق ذب اج 717) كلذ ةيشا ابو ةئاخلا اهبويعو اهدودحو اهعإونإو !ئازجإو ةيفاقلا ةقيفح ِ ىتبت يذلا فرحا يف وا تيا يف ةلكرخإو قنعلا ةآرو ( ةيفانلا ضعب رثأ عبتي اهضعب نالرعشلا يفوق تيمسو فإوق ابعمجو ةديصنلا هل هلوقك ةديصتلا ةيفاقلاب داريو يناجغ ةيفاق ' لاق ملف ‏ يقاوفلا ظن ةتمْلَع و رك نم يف ةبقانلا نا ليلخلا بهذو ) اييلع املاةدال ةديضف ةيفاق هلوقب دارا * اهتيراعت يف عحالا وهو .امتيب تركاش هيلي كرمتم لوا ىلا تنيلا يف نكآس ةنم فرشا ةنا امب ضورعلا مع ىلع فاو هلا لع مدقي نِيضورعلا ضعب نا معا ةل احنإوق ‏٠ تاببالار خإراب صاخ نال ةنغةرخكويف روهمجا انا: ةماكحا ةقوتس يقسامدلا زيشلا كلذ دقو +: اييلإ يهتني ىتح !لبق ام ةاعارم نم ٌدبال هذه هلوتك ة لك ضعب ةيفاقلا نوكت دقو + ةبجرزخم ا حرش يف 43) ةلوتكةلكو | اعازجإو ةيفاقلا ةقيقح يف ‏١ ْ| لسوخ لوخدلا نيب ىوللا طقس لزتمو بييح يَركذ نم كن انق و هلوتك رجا ضي دلو منيف ا )ا ا هلوقكو | ‏١ / يفو ةكاسلا كيلا ىلا يامأ هلوق نم نيسلا دعب نم لوالا يف ةيفافلاف * ا ةعبشملا ايلا وه خالا نكآلاو . ةلك يو لماوح ةلوق يناثلا يفو . ةيلك ض عب ةككأسلا ميلا ىلا ةدّدشملا فكالل داق نم كل انلا يو ‏ كسرتس اكماللا دعب ‏٠ يو اجت دق ةلوق نيريخالا يفو . ىرخا ضعبو ةهلك يو ”مع يف هلوق نم ‏١ ضعبو تاللك ثلث هيخا عم م ةلوقو د تالكتلث يو ِللَط يف ةلوقو. ناتملك ىرخا ىفاوي امر ةراثيا ىلع اهب تاي نا رعاشللف ةديصقلا علطم يف ةيفاقلإو ام يف اهايا ةمازتلا بجو لوالا تببلا يف اهي ءاج ىتم نكلو ةعابصلا ىضقتم هيث يف ةنل اخت نا زوجي الف . ينإوتلا يف ةربتعملا ايتازجا ةبتيج نم اهتيعب هيلي اماكرحو اهفورح يبف ةيفاقلا ةآزجا ام :ىرتس اكويف جوس امآلا اهتم تم ا 00

54 هلوق نم مالل اك 115) . اوربت يلا جقلا فورح نم اهريغ ف اذكهو : ةيمال ديصق اط لاتيو * )ةل لصتال اهوحنو ذئاورلا فورم اهتم اضعب نال ايور حصن ين تلق ( يور نوكت فورحلا عيمج نأ يورلا فرح يف لاقي ام طوحا ىتَج نبا لاق لوصالا هانباهيف تاينبم ريغ لكلا رخآ يف دئاوزلا هايلإو واولاو فلالا الا تعبشأ اذاف ةيورلا فرح ة ةكرع .نوكي كلذ لعو ليلا ةرسكلاو 131 هل يهو( ةكرحلا انبي نيت يتلا أَلا ذكو تربودنلا اذكو نيل فرح افرع ناك اموهو مترتلا نيوننك( وريغو فرصلل لونك ناسا ذهل ثبصأ ناي ىوقو ‏٠ تياجلإو لذاع وللا لقا يف اكلا عم عمجيو لعنلاو ممالا لخدي نيوننلا .اذهو اياصاو اباتعلا لضالاو هلوتك ( اهم امنتم يسرك ع اتش. اهلعيرل ام لغاجلا ةيسحي ) امركؤي نآل لها ةناف اذكو أصع هذهو الجر ثياروحنر موق دنع فقولا يف فلالا نم ةلدبملا ةزملإو هذبف * هادي ثررمو ةتيرضو ام ,اركريمضل ا نقحلي يناوللا الإو وإولاو فلالا ثنايا ‏ءاثك٠ هلل ىربكلا ةئئاثل اك لعفلا وا ممالا يف تناك ةاوس تكرحت اذا اطوا يلا ضرافلا 1 2 بستوةديصتلا هيلع ىنبت يذلا فرح اوه )هابلا ديدشتب (ّيورلا | عع لسفاتا د وأ ‏٠ ةمض ذعب ةكاشلا ةيلصالا نياق اهوخا ٍلوطم ريغ رشاعم دج ةنيلا لو.دقل اموبلاج تللذل اهيا سنن لكف ٌيَوِج كامي ناف اذا ابقار رخو قو وبكريض نم اكزت ارح انناكاذا ءايلاووإولا ة!ونلنخإو + ةروصنملا فلالاو + يبريو وع ديكاهسناجت ةكرح دعب نيكس نيتيلصا اتناك امعلطم هي لوفي يذلا َديَرْد نبال ةيديردلا ةروصقملاكثينانلا روغل ىَوللإو قيقعلا نيب ةعئار ىبلاب هيث هبشا ةيبظأي وأ ةيجرزخلإو ع فل اك ةرمضملا ففلالا الو ‏.٠ لبح فلا اك ةروصقملا ثيناتلا فلا حصتالو دب ناوطصتو + يبرضإو اوبرضاك اهمسناجت ةكرح دعبةئابو رييضلا وإوالو .ايرض أ ا الصا تناك اوس ةغف دعب ةنكاسلا هلا اذكو . يشخإو اوطعاكةحتنلا اطوا يتلا - نبا ريع شلل ةئايل اكل صا نع ةبلقنم 0( ل وأمتك كاس دعب تقرا ف ةكأس( اكن ليو . يضانل اكصوتنملا ةآيو 26 تكسلا هاهو ثيناتلا هاهو رييفلا ةآهو. ةياقولاو ثانالا نونو :لعنلا عم يورلاو#مدتن اك كرت اذا لصتاالو : ءايرايو ةالمسو اهانك الرخام نكسانأ ةفاق لاقيفا اهتمرب ةنفاقلا بست هيلاو : نكت اذا كيف كرحت اذا اتلظنم يني نمرثكا هب قحلي نا نكمي ال فلطملا يورلإو * هي تاك .ةليقموا ةتلطم نم تيبلارخا ناكناف . ىرتس اكو جور ارخالاو ليلا لوالا نفرح نمدب الو اضيا هزواجتف كل ذكوه ناكنإو ةلبق ام ىلا ةزواجتن ةأنثتسملا فورحلا ظ

. هلوتك يلاغلا نيونت د, قحب دق نكلو .اقلطم لصولا نئارو تلاق ادعم اًريقف ناك ناو تن اي ئمعلا تانب تلاق ةداز دق تيونتلا انهو تاقرلل نون : بلقو نيوننلا ديزف نإ. نار لصإم شنخالا فرج نم هب ًالصنم ) مدقن ا؟ ( قلطملا يورلا ين يلب اموه لصولا 1).‏ هلوتكةقنلا نع كتلالاف 11) هلوتك ةمغلا نعواولاو 067 لا هتماتم يف يريزحلا لوتكةرسكلا نع هايلإو رادكآلا ةرارقو ىدّرلا كرش اما ةيندلا اندلا كطاخاأي ظ رخالا لوتكو 39 اظفل يزتس اكةكرخلا لصولا اه عم نيللا فرح مح كلذ ‏ىلعو٠ تيار اك طخ إل ظ هلوقك اًيلصا نيللا فرح نوكي دقو * ا الف تّدص ناامإو ةوحلا ىؤم أند يلع رحت نم كيرفجي اه ٍ رخالا لونكو ىلجيام ضل نيل رتخاف يتلاخم ‏ ىرأ يذلاو ىوملاب اذع كنحن هلوتكو ميسم اذ اهتم لجن امو يرجض ايحاشو اما عملا ىرمج ةليسأ ظ نهرانلار ع خعأ هلا لوتك ريض نوكي دقو ' ارا هلي جراللا قفس لغو م ماخأو ىو ولأ لايذاب تاسع اينلست هرقل 2 هلوقك ةقتلابف ةكرتم اما نوكتو ريمضلا ةآهو # ٌْ ايبيطخ يناذعب اما تلق اذا سيلا ءرما لوقك ةمخلابو ةركلأ .اعفلا رخالا لوقك ةرسكل هلاجراةتايح ديري نماي نايل كردي هلوقكةيكاس وا "هيطاخإو ةلوح يبا تلز اف يفقان ُهّبمِل عبر ىلع ثفقو رخالا لوقكو ' هيدحاذم للا ةانغ ةركانم معلاهف لطاو مع تيار اى اًريمض نوكت نا آلا ةنه لع تلاغلإو هاونك ةرضخلإو ناتسبلاو هكا. كبار امل "نميل ةئلثا رخالا لوقك تكنللو ةرتقأف كرما بلك يف ىلا يود نالضافلاب ' ونك اهرادج هي ةلغ ةقيدح اراك اًمؤاط اهيف ثيطعا اهراف اًيعو أ وقو اما وهو .لصولا اه ةكرحم عابشا نع أني نيل فروه جورفخما ةعيير نب ٌدِببل لوقك اوال هتتلعم يف يرماعلا اهداجرق انوع بَ ع امماقف اهلحم رايدلا ِتََع ةيضلا دغب وأو ىا ) ىح يف يتلا ىنم يف نيلبجل ناعما اهماجرلاو لوقلا( هلوتك

الآ ”عاضا دق هنا انيني تملع ينناف يداةوف نع ةولاسن الو هلوتكةربكلا دعب ايوا 155)|] فلا اما وهو. هب الصتم يورلا لبق نكاس نيل فرحوه فدرلا اعز هلوقك لامالو اهيدبع كدنع ليخال ةلوتك و إو وا . اهريغ عاتجا اهعمزوجيالو دوع هلك غيس اغلا انيأر يواستل اي ةقلخ هللا ابح ول م وبسيلب ةحضن تام لك الو ةوصن كيتا بل يذ لك امو بيل هرما لوذك ةدحإو ةديصق يف هعانجا زوحيو ُيْبَع رماقا ام يقم أو ثروت تبوطخلا نا انتراجأ و رخالا لوقكو يروج الو قارعلا و ‏٠ يريسف يلذاء تك اذا ايداع نب لاومسلا لوتكو انلانلاجك توملا بح ٌبّرقي هيفنأ ةقلغ ةرعاتم لوطنف ةهردتو ليتق ن )ٌقم فرح كلذ ىو ( تيار ار اكةسناجت ةكرح ا م هايوأإ ضيا ةايلإو ولولا هيف نرتقن ا ارمال الأ ال طقف ارلا لونك لوث مثلو يق م ِبِيَع نم ةنئجام اذا تنك وكي دقو : تبار اك يورلا ةلكن م نوكي نا اضيا فدرلا يقروهشللو * >ةلبق ينل ا ةلكلا رخا نم __ 1 | لا نوكلا ا يب يرخ عصلا ضاببو ينةنأد يل عفشي لالا داوسو مثروزا | 2 يل ةلنع يةلننلاو هيلا قولا يذنع نويزتلي مما ملعأو * سونام يغو رداوتلا نمودواتل آه ةكر رح عابشأب أ نم فدارتملااًضيا مزليوهو + ةكرت جنو ملعتس اك يقإونلا | هلوتك) يواطلا ف رولا 1111111101 1 9 ا لاك يف لاب يل ةداهشلا يف - صقان نم يتمم ٌكتنأ اذإو زأدو - است دعت الق: يوغو لونك فرح نم راك ميك ناف ظ نأب رع سات, ‏تحبلو٠ لماكف لا يف تو آر او يورلا ةلكن مسشيمأتلا فل > ةلدنتم ةلكن هيا هلوقل | دلوتك اريض يورلا فرح | | .ءايلا نعوأا ‏١ اني فل اكواولا نع ةباقنم فل الا ن نين قرفالو .امل نم ةكلآ 0 ظ اًريصا ناك أمو وردج ىف ةتيضر دق2 اًرخك تل نانيعلا هي تّرقو 0

أ ناكوا.. ) رمدقن !؟ ةزههلا نع ةبلقنم اهمال اسيسات دعتالرخا نم فلالا ٍناف يرجو امركرح نكلو يناثلا يف ينازلاو ‏٠ لوالارطشلا يف ماوه لبخدلاف ْ ٍ هبجوتلاو عابشالاو سلاح 155) | | 115) 1 3:72 هاوقكر يمض نم أةزج امه اك لثب ًالثم اتتش نإو امئمتو امتقحلا ابنت كاف ايحالملا لاصقلاو ضاخلا تانب اكخال التعاف لتع ناك نإو 0 ريمخ هزج ّيورلا نال ىرخا ةثك نم يو اسيسأت اد نم مملاوهو نم مملاك يورلاو سيساتلا نيب عاف كرت فر< وه ليخدلا "؟ فورا نم تفرح هئازاب مزاو لب . يئاوقلا يف هنيعب مزليالوهو ةاوتك ابنيع هتكرحب ةكرجلا لزاخملا يس اكباف ينرح تجوب لداورلا ٍروُدَص نم اجوع ليل ةيفاقلا تكاكرح يف | ةهق وأ ةض قلطملا ئررلا ةكرح وه ) ةروصقملا فلالاب ( ىرجلا أ ىه أمنا نفلا اذه ُْ ربتعملا ناك ادع .لصدولا ءاه ةكرح وه ذافنلا | 1 ابو عامدجأ ةشيح نم هب ةبيبش فو فدرلا لبق ام ةكرح وهوذحلا ‏)١؟١ |5 نم فاكلا ةقتكتنل 1 ) ََس ملا ةرمككرسكلا ابيع بلاغلإو .ليخدلا ةكرحوه عابشالا ) يمت امةوركموهو دن وا ةمض اعوقو ردنيو ينلا نيملا ةمتك هلوق نم ةنكاسلا لانلا لبق دعي ل بوي ربدا دنل هلوق نم اهتحتو 1 هلوق نم اهترسكو رخالا لوفكو : "مث بئذلا تيار له قدَب اب لكنا ىتح اهتايعاب ةيفاقلا ءازجا عيجج ىلع ةظفاحلا بجت هنا لع هيلي ام لك يف هتاذب عزتلي ةديصقلا نم تسب لو يف تاكرحإو فورحلا نم عقو | كلذ ادع او اهمازتلا رمدعب عوس دق كبف )!؟؟ ( ةتكرحال ةسنن ليخدلاو ملعتس اي ةيفانلا يف بعوف مزنلو ماذاف 846( أ ا تس

7+ ظ ةيقلقلا عاولا ةقلطللل ةغس ةعسن اهعاونأو قل ‏١ ةنلطم اما ةفاقلا ةلوصوم | ا . عاونا ةعس كلذ نم لصحيل فال الأ ينف نيل فرتمت ةلوصوملا نب ميشانلاو فوزا نعةدرجلا ‏١ ‏٠ قدزرفلا ل أ لهل لئاخالا ريط نم تيقالف ردم ن أ هْنْحَلَب نطق اذا ظ يتبعلا ة ةراتم أأ مكملا خلايفلو اظملا ا ك ءانلا فو ا لقتتلا يفز أأ ليتقا ةراداموي نسنلا جربت يس جواب ىوأملا فرش يف ناكول ْ 155) ْ 0 | هسفن نم لهاجلا غلي ام لهاج نم || 155) || كلا قا لوقحب نءلل للاي ةلوصوملا ةقدركلا ؟ أ أأ نانا اوس ذا َنانلا فّرشو ارركأس تنا اضرا هللا سدق دق ٍ بكلتا ءابلاو واولا هيلع سقو أ ظ أ ةرتك نلالاق د ريل فرع اهديها الاب 1 7 َ ”ايدلا 121 6 -)يلا واواولا اه دعب !بةرمرلا | ‏١ وقد , ا ا بهاذ لثم يشيع يقأب و || | | ١ )١ هليتُكت الاف يك > اًدحاابب ىو هلل ك ْ ‏١ واولا اهدعب ءاطاب ةلوصوملا ةسسورملا هيلع سقو 1 ميسأتلا | || ِ اوك سيساتلاو فدرلا نع ةدرجما 0) | 0 || 0 ْ هلك فلال اي:ةفدرملا ؟ ظ|] | رجارلا لوتك *أ ايلاو ىاولابو ظ | أ 1 » . ريثاعدلا ليال ضاح ريح ” عسبلا | ' || ا روسلا نالم كل ضوح َبْرَ د كم ضو مويلأ بيرشت نأ ‏١ ٠ ١ دوت نو لذ هو ركف ةيفأ ةتاطلا يئاونلا يف اكويلع ا ا داوقك ةسستولا ؟ ا راسو وموسوعات يي

سس سس سبي يب ببسسسسل ا | ا رعفانب نسل نيعلا فرط قارطإو ‏١ ١ / ٌرداق نإولسلا ىلع يريغ ةروكذملا عستلا يناوتلا هذه نع ةجرخ ةيفاق دجتالو * ةيفاقلا ودح يف اهيورضو :اهناكرخو اهفوزح ددع رابنعاب ف ةيئاقلا دودح رتاوتملاو كرادتلاو بكارتلإو سواكنملا ابباقلا هذهو .امل وان ل فرارتملاو ةيفاقلا يثكاس نيب تاكرختم عبرا يلاوت ود سواحتملا هلوتك "دق ضخما ىلاوي تأ 1) ابيكاس كري تاكرعت تت كك وه نش ارلا | هلوكخ لطعلا ىدل ينتناز لفنلا هد لطخما ىَدَل ينيناص يأرلا ةل اصا ابينكأس نيب كورت يلإوت وه كرطتملا ‏٠ ىدلل لونك هر شط نه يتتلت لل يفلإو محلا قشبو رخالا لوتكو ققرطمب سيل بلفلا تفرط ناكن هريغ فالخمي كيف برعلا فرصن ةرثكل زجرلا يف ةثلثلا عاونالا هذه عيدجت دقو زجارلا لونك 0100 417) 7”2, لوتكأب ا د كرم وه رتاوتملا ‏١ سمت د ببيغم لكب ةركذإو رفح سم ل 1 هلوقك ‏)١؟ ا ا فا همك لع دات تراب اتلظم دودخلا هذه نع ةيفاق جرختالو ةيفاخا بويع يف رخالاو .ةتكرحو ّيورلا ظحالي اهدحا . نيبرض ىلع ةيفانلا بويع امنا, اماما + ىرتس يور يف ًالثم هابلا نروكيف اممايعاب ةيفاقلا يف اممازتلاوهف ةنكرحو ّيورلا » اذكو - ل والا ىرجلا يفةمضل ةعبرا ةبورضو )ىرهلا نأ جرخلا يف فورا نم ةبران: امبيورلا فرح نارتقاوق ءانكالا 2 ”ممطلإَو َنيللا قطنا نيه ةوث َكِبْلاَن ! يب |)( ل سم سس ظ | | رعاشلا لوتكو ا ١ ‎ا ١ | .ليهصو مناخ ةتر دوك >" ةلسيواجتو و ةرفض لعأب زيدا امنم ٍةنحإو لكو نونلاو ماللا توب رخالإو نونلاو ملا نيب عمج لوالاف ظ

: !معبحاص نم جرخلا ةييرق جرخحلا يف هلعأبي امي ٌئورلا نارتقأ ف ةزاجالا هلوتكا ْ رودت تابقاعلاو ةكلب يننا لحل اكرتاواريس ليلخ ثبيجخ طال ُرْخَر لج نمل كاك لاق ةلحر يرشي هأنيبف جرخملا يف ناث دءابتم اهو ةآرلاو هابل نيب عمجلا لوقك ا ميعوه امبال ايران : اع ىو ب نارتقاوه ءاوقالا رجالا ِْ لمجوا ٍةقاك اتددع نكي الأ ٍلابجلا لم تع اذا. ا رعاشلا لوقكو ا زيفاصعلا ٌمالحإو 0 ىنرجلا ةكرح نارتفا وه ) نيتلوملا نيسل ابو هباوقك اجا : 0000 رخال 2 ادب ةأاش عمق سَ || نيضتل إو ء ءاطبالا ضنا ةمفاقلا بوح نع نمو هن اهييفا ا هلو ىراملا بع يرسي ال نوعلا د ليف ةلظم ه ءاسرخ+ يف تبيبلا "عضو أ يراسلا ةحابصم ىلع ل لضي الو ابها ضرا نععرزلا ضفخيال نيب اك (اظل اتنائخا ‏١ هلونكىعموأ )كلذريغو رغصللو ربكملا ممالأو لوهجإو مولعملا لعنلا نانا َنهدلا ةنم َنسحإو ىبا ترظن الو ينوع حل ام ِهشأو اناسنا للا ذة يمن ةشوهدم تدع َنغ نمار ام نسا دحاو لوالا تييبلا يف انعم . ءانعم فلدخا ةظنل قفتا نيتيبلا يف ناسنالاق ان ع ا ,تاحم نم دعي اذهو( نيعلارظان يناثلا يو . سأنلا ا اهب ةيفافلا راركت باعي الف ىرخا ديصق ءاطتبأك أ اموزكم نوكيو . هذعب امب دحإولا تييلأ ةيفاق قلوه نيم ىحنو طرشلا يسإوجو ربخماو ةلصلإو ل !ءافل اكهتودب مالكلا متيال اع ناكنأ يناميذلا ةغبانلا لوق ةنمو . كلذ مم ىلع َرانجا ينم دولا قدصب مل ندهش نا الوبتمو * اهنودب دينتال ابنال قالا تيل نم تيديش ى ةناحتل نال ‏١ أ جرماعلا سيق لوق ةنمو كلذوحنو تعنلإو ريستبل اك ةلضف ناك || || ل كل رع دك || > ًالوبتم يناثلا افورك ا لدا تع ‏٠ ينإ ظاحع موي ُباصا مثو عمت

سو سس سس وو ويوم يس يوسي تس 1 ‎لآ ١ ْ ش حانسلا يف مكي وف اع عابشالا دانسو سيساتلا دأ دانسو را دانس . ةمج ةيورضو هبجوتلا دانسو ‏٠ وزذحلا ظ يفدرم ربغ رو اقدرم تب نوكي نا وه فدرلا دانس لونك ديمون الو امبكح ليا المرم ةجاح يس تنك اذا | ْ وكلا لوقك نيل وا تيار اك قم فرح فدرلا نوكنبب قرفالو 1 1 ‏٠ 0 2 ا ةعارم نإوهلا ر راد نع مغ نربي عمجي نب لبخدلا ةكرح فالئخا وه عابشالا دانس لونك ةرمكو دجإو يأر نع ٍتالاحلا ىلع لوزب دحاو سبل قاب ينصقك يداي دارا امل ةتلخو ريغ تالا ًالخ يب لدن أف ني عب ايمو لينا جا دق اذهو ةركلاو ةمضلا نيب عيج ا هلوقكذ ضو ٍةمض وا ةرسكو ا كواطت نا تئغام لواطت ٍلوادجلاو ورسلا تاذ لغناي 12 لباتت ننيل ركشلاب ِيقلا ميلا هل نفاي لات َكاذ َنكل اهب ًالهج اوضرغب م اهةمض نيب يناثلإو ‏٠ لوادج وإو ةرشكو ف قاطن وإو ةحت تبي لوالا عيجج باق هاب ةقو لهاجت يا يورلا لبق يذلا فرحا ةكرخ فالئخا وه وذحلا دانس يف يغنلا موثلك نب ورع لوفكسكعلاب وا ةرسكو ا ةفضو ةخغأ نيب عمجلا هتقلعف از مولا َدولِج ال تيار انج اذا ةيايضلا اهتتصت رذغ وص خموصغ نك رخالا لوتدو ا نيج ‏١ لثم قرفه ةغضإو يبابش افسأ يتاف كي نع ْن نوع تبع ويع نأك ‏١ ىراتعلا لعن وذتلا الأ دف ظ راما عيبا اما + ةحنو ةرسك ننب زخالاو ةضو ةكرحملا 1) يورلا لبق يذلا فرحا ةكرح فالئخا وه هنجوتلا دانس لوقل ؟ للا غولب ل جوع مسكس ولا َكنإو *طف ام اذا وكي فنيكف ماطنلا لبق دجلا ىلاومتإو هلوقكة و ةمخ نيو لاب ةبثر يذ ٌففرعإو ةبه مه سد ذعبإو ىه مار بصنلا تحت ءاهإو تبي روغتلا لها كادان ظفللااذب ' هلوتكةحو قرسك نابو *.دعام اذا بولي اذ نف . ةراذع يف ةقاطسب ْنَقل

/ 1 .ًالوبقم اًدانس ةدعو شئخالا ةزاجا لوالإو* اًدانس هذعو ليلخلا ركنا اذه هلوقكب رعلا راعشا يف هعوقو ةزثكل جلا ودو 011) ١ ْ رخآلا لوقكو ظ اركلا را تاباصلاّنإو . ... هاشولا لوق ريغ ينعار امو عم ةمضلا كارتشا نا ريغ ةرينككلذ لاغمإو ةرسكلاو ةجقثلا ةمضل فنبي اكةتتلا عم اهادحا كارتشا نم ٌرسيا بذكلاو كك 175) )؟ دحإولا برضلا عمجول ا | ةهابن اذ 0 10 خي عفي وهو داعقالاو + ) ؟/و ؟ نوكت نا بجي ثيحب ءسرخالا ىلا ةدخإولا ضورعلا تعبجول اك ضيراعالا هتاكرح ةرثكل كلذو هريغ غي عفيا لام لماكلا يق ةنم عقو دقو )؟ رقة يلسَر لع انس ثيشمَو ‏ اطاي< تمرص ةيئاغ راي لحرلا ةقيتح ُريَخ ٌرِلإاو هب ثبلط ام ' أ 2 تعمتجا اذا داعقاب ‏سماو)١ ِب راقتملا يف !؟)؟ 1 أ اماعتسا نيدلولل زوجيال ٌةعبنش بريعلا هذه رثكأ عاطتلا نبا لاق الو ةءوزجي تسيل يا ( هتآزجا لك ربيغت لكنم لب ليقو | | دحإو رزيودد موزللا مدع نم يا كلذ نم ءييش يف تلخ نو ْ | أ اًرعش هيف لئافلا نِزي | نتي لعفلا نازكم فيكف نأ ثرثا ينكل ضورعلا لعب ى :اعتنال يمتنلل ذو لا هضم الا نيسأر يف اهماضعيركذا لوالا سأل ظ ”ارعشلل نويف ضعب يف ١ ‎ءارعشلا نونف نم ْ ١ ‎ةفثوروغ رعت بم تيبلا كارعادلا فيي ناوهو معلا ‎ا ريهز اهبلا لاق كلذ لائم ا لما طلاق ع ‎ا ينم داسحلا كلرجتب تينش ين ملأ اذولالدل ‎ظ ا أ | يفأك يع الثام نذ ةرعأو نمل أب بع لافخي اب 23 000

نوكي اميب جتوتتل اضيا نيتيببو . امم لك يف ةثنةعمورجمأإو ردصلا نيب يورلا ةمارك س رطب ملعملا لونق ةلافم نيمدقنملا ني هيبلا يورك ازعواردص اعمور 2 يتجتاافولالدلااذكىلا يتضدقةحاللابوشلتقف يوما رظخٌلكىلا ةضبف ةيغبف هريغل تاييا ىلا رعاشلا دعي / اوهو ريطشتلا؟ اي لاثم زجل اًردصو ٍردصل ارجع هيلع ديزي اًرطش اهنم اًضبا *رواغ يناقعلا يف يإوسو داق نإولسلا ىلع يريغ *.ذاوجلا نات تاد نإ "راق ناولسلا ىلع يريغ ”رداغ يناذعلا يف يإوسو امدهعب ةثوولا ‏ انإو طيستلل لني ٌيدابازوريفلاو (نت يرخأتللا دنع طيمستلا عونلا انك لا ناوه ةزغشلا دنع ظيمنتلا نمو )سمخم يا طمض ر عش لاتيف ا نوكت قو ةيقانلا يوزريغ ىلع ةافقم ةيضورع ةازجا ىلا تببلا رعاشلا مسقي ننقلا ءرما لوقنك ءآزجا ةئلث ابلاغ الابحلا هيلع . ثددش يي ثددس رغثو -ثدرو برحو ضرافلار غ ؤيشلا لونك رثكآ نوكت دقو 'مرصنا هيسربص .'مبنا يعمد .'قا يجارغ 1 ةهريغ كلذ ع سقو يف لعلا دعب وتبقاق لع ًالاد تيبلا ردض نوكي ناوهو ةيشوتلا ؟ الك يف يورلا نوكي اهق دعب ام ةمزال املعجي نييبب زعاشلا ينأي نا ةنمو يورلا ةنلتخم ِتاسبا ةئلنبو .زجملا نم كلل ذكو . تاذب اقنتمر دصلا نم نيعارصملا ملال 2 سعلا يرثوك باش اظلايورب انصلاىفإو دق جاص سفنالا ءربو غلآ سود ْنييلا توم هدام انارأف فار نيحةنم سائلا اًنيح تبيع لك ءافَص يفاص ىنسب فاو ايها نع تاقلا سمسم مدسسللال نيبطآلا ىنها درإولا يقسو فاق دنإو ضيفي ّردلا ردن نسالك قيحر تع لالؤب امدثلا ضاق ىرج دق بعلا ىطن لثم تهزف - ايمسلا ىلا ناصتاا سود اهريغو ةيسل دنالا نييضتكزاغلالا نم برضب مرعش يف رعاشلا تاي ناوهو ىهملا + طاوطولا لوق يف اك باسح وا يملق وا نيصتب أما رخآ هيش وا بييحا مسا قربلا يف || | ١ ‎طجافلاب يناي نا وهو طقرالا ‎ليتسي وهو. ليج ريصوحن اممم فرحو المهم اهنم فرح نوكيف يلاحنإو ‎ف يكن عنا فير امج دن تيارا ةضبق ٌثضبق ون يلاحا ةسكعو . طقنلا اهنورح لينال ظافل اب ين ٠| | |

5- 8 لج 24 ملل ةدأن : زل: بانط دطا عاونأ نم د ناوهو مزايال ام مازتلا ‏١١| 1 ”رتقا يركف .حرتسا يلق وحن نم ءارلإو هاتلاك || 6 أ ا | | ١ | خع رانلا نسحإو + كانه نم ئدتبي باسحلا نا ىلع : عورافلل ابيت متلاكن وكيل ةديدفلا خا يف داع هب قويو ‏٠ ةمجنم ةليلق ةظ ا بسحت هنا يا -اهظفل نود ابتب انكرابنعأب || | أ الأو ‏٠ ةتروصبف ساوبو رثبو نسأركف رح ةروصب تبنكنا ةزمهلإو : فقولا |) يناعملاو ظافل الار اياخا نم نكمل خعراتلا وبق عقي يذلا تيبلا ظنب يدتبي نا || || مكتبا هلبق ركذي ن هنأ ريع و ءارعشللو اند + خلا تاكناب مث تارشعلاب مدا ا يل | | ةرئانلا ممعتل ‏٠ هركذب ادضرع دقو عيدبلا لعب صلخي ا ةيدنطا ماقرالا يتلا روك راما بلا اسحو ا هي م || ثيييييييسبي ْ ىصحر يظن ةنال رصقلا بجإو وهو ارارطضا ىبلا دف 1 . 1 قانلا ىمارلا يربلا ءاريا ا ا مراعشا يف برعلا ‏٠ ءارعش تازوجت نفذ ش هلوقك ف رصني ال ام لوفزص ٍ ظ )) ‏١ نانطغ يف تاكلوق ئاو . ُهرنْبدْيِجلا نساوب لدا | ًكلرارذ ضايرلاب اممّدشال ‏٠ اًرضاون ضايّولاب ةعببلا نا ابذاما ّيَغ نم كسفن كنتم ‏٠ ةلغاغمر كب نم ليام غلبا ًالبابم عنم رخالأ ةسكعو ‏٠ الراوذو ارضإون رخالإو .نانطغ فرص لوالاف + يف ةدعلاو لدالإ وه فرصلا نال ال مدنع يلوا لوالا ناريغ + فرصلا نم .ةوركم بلا لصالا نع لدعلاو ةنع عرف يناثلإو . دمحا هيلا دوعلاف ءامسالا | هلوفكءادنل أب ةدوصقملا ةركبلا اونون السلا نام اه كيل نيبلو . يعمر نا || ْ هلوةكلصالا وه || نع جورخ ةنال نويرضبلا ةعنف ) عازن هيلءو ( روصفملا وذم ه ا رجارلا لون كوب عامسلا دوروب نيت نويفوكلا ةزاجاو . لصالا | / نا

: جردلا يف عطقلا ةزمش إولصوو لصولا ةزمث إوعطق 26 ميني ةنبإإ اههلع راسف ةيدق تناكجآل#لا يف بقانم رخالا لوقكو 171) ما ةزمغ لصو رخالاو نبا ةزمث عطق لرالاف بجاولا ماغدالا ظ ظ || ا رخالا لوتكو 1)119) ا رخالا لوتكو | تمارا زم د |‏ فيرصنلا يف تلع اك بجإو وهو !ونض يف ماغدالا كف رخالاو ظ هلوتكلوالافركذللا اوبر ثول ادركك ظ ايحأت اًرانو الزج اًبطح دجت ظ ظ رخالا لونك يناثلا توصل هذه ام دسأ ينب لئاس ةّئطم يجرملا كارلا ايا اي فاالاف . نم فرح ابنم دلوتي ىتح ةكرحا لوعبشأ هلوتك بانذالا َدَنَع تالئاثلا بارتعلا نموا, زوعا رخالا لوقكواولاو ١ | | ْ رخالا لوفكو ظ لطخالا لوتك هايل بفيرايصلا داقنت ماردلا َتث ‏ ةرجاه لكيف ىصحما اهادي يفت ظ | ظ لوالا هس فلالا تدلوتف نزولا ةماقال ايف تاكرحلا تعبشا فرايصلاو 0 | هلوتك فلالاق - ا ا ْ تنيرخمإو عيل او تشاو بفيصملا ةيس رم د ا رخالا لونكو !ولاو || ظ رع ر ديطق(و رحدلا تاني مرض يدع ايم لكانم هيسديا ا رخالا لونك احي ردلا نيضخي ديالا يود يديالاو بوطخإو ىتفملا طودارأ هلونكدلرخلا اوكسلو نكاسلا اوكرح | ظ رخالا لونكو مح موف ىرخإو وج نانول مول موي مهلع تارهاظم | 0 | ! ُ ا ا رسلاووزفرلا نأ مايلؤاو نمي ال > ندع الز يلم اناي زجارلا لونكو ْ اهارفز نم سفنلا جيرتستف

4 3 ' رخالا لوثكو ‏١ | 1 | هلوتك قووه يف ةايلإو وإولا ناده تدّدش ةقغ هلا ةبص نم ىلع رهو اهب ىنعدب ةدهغ نامل نا ا ظ ٍدِجول اب هيرغت ”كفتت ال نجاوه تضيف قاسي بلقلا لع تلق اذا ا رخالا لوقكو ا ا بفطللاب ثبريأ ام و هيك ءفنعلاب تبعد نا نتفنلإو ءاهلا امييف لونكسإو تلاق اينو لاق وه نولؤقيف دسإو شيق اهيتكشإو ماهفتسالا ةزمه دعب لوو . فاكلإو ماللا ذنب البلو .ءانلاو اولا دعب اًرتك ‏١٠ ةلوق روخالا دهاشو ا ظ يناوغلا يف اهرسكو يواست يف ءايلاو ىلسي يف ىااولا مخب لح ينداع'مأ ترس قا ثيلقق : ‏١ ينقئاف اءانرم بفيطلل تمت اهئاصقنسا يف ةدئافلا م دمل انركذ ام لع ا صنقاةريكه ذه ريغ تاز لو نهم اذكتاباكترا قاع .اهباكتزا قير را نزال همك لت لاح لكل | مهل نودلوملارذعتالو .ًلاجترا رعشلا نودنتني اوناك مال اهباكترا يف انا ةرركف هلبق انتو نغلا نود تيار اكرعن رعدلا يف مدع لمشني امارثك دو || | | | قوذلاو ةروضبلا تذ لع خيال اك .عمسلا يف رفان ريغو سفنلا نزولا ةدعام هيف يئارب ناب رعشلا ظن موري نممزلب هن هنا ملعإو لو ) رمش - ةيرظللا : تكلا . ةدينملا داو: ةدييحلا بادالا لع الا ةرعش ف لوعإ ىثاحجبو د اهتقاشرو تاولابعلا ةوقو :اهنق ةرو ظافل انل الا ةلازجو. ةبحت لإ يناعملاو

1 لق اذا ىسحيو ةليطتملا دئاصنلا+ادنبا يف نوكي امأ لزغلاو( مومذملا ل لرغلا يبتملا لوق ةنمو .رثك اذا مخيو قياوسلا ىرججو انلاوع رجم قرابو بيّذعلا نيب ام ثركذت .قرافملا يف ىنورعنوذخت ءارعشلاوءاهتسحيو ة ةديصتلا نيزي ةنال ابين عونلا اذه ىسوأ يريرحلا لوق كلذ نمو اهريغو بيزو دعدو ىلسكأ اعز نويبشيف رعش دبي دبع هالبو التو ٌذقي قفب منيز تنيز راعشا نم ةقرسلاو.ةرئاغلاو سانلا يف جدفلاو لزملإو . مومتلاب بدالا وسو اذ نقارغالاو ناغلاو ةدانعلاو وشحنإو . ةكاكرلاو ظافل الارفانتو .ةرئاجلاريغلا ْ 8 | نيل ةقرلم ليتك اًقّدص ةتدشنا اذا ديس ةلئاق تناسب نجا نإو 00 ةداربب ئدتبي فيكو ‏٠ ةقيثولا يناعملاو . ةقيقرلا ظافل الأ ىلحي هيشومو هش نقي مجسم آلهس نيكي ن ناب ةدرابر مدن ا؟اديصقلا نم لواالا تينا يثو( علا || ا اي ةنطنلا دعملف .لامالو اهيدهب ,كدنع .ليخال | | || 2 ْ رصح ظ أ 521 'هلوقكينافلا يف عفو دقو هددسصسسيستستع وسم رح سرب ب محو سس سس اس دس ميسر ب ١ مديد نيو وب مبيصا هلوقك هو عاب ام ىلغا ٌمحنلأف ىوصن تابق نا كدحصتن دفلو ظ راوسال اكهارعشلا اهدعت )م مانخملإو صلختلإو علطلل ينا ( ثلا تاييبالا ةذهو تاو ةدوجلاب اط كت ابتع داقتلارظن رجحت ارثال ةديصقلل ناب اًضيارعاشلا نزلي م ةيرعفلا تابجإولا نع جرختال ثيحب كلذك نموةبأم لعب يلو -“ هر ظبي نا لبق ر هريخل هنآك تنعتم نيعب اب اتيب ةظن دقاني يراصنالا ثباث ةرامضم نفلا اذهل ةآنغلا نا ةلثاق تنا رعش لكيف ٌنغن ا مرق *ازبو . "لق ةطخي ةروكذملا تاظحالملا فهريقب رعشلا ظني نف ًالإو ةّئبطحما لوتك :لعبال يذلا هيف كرا اذا ماس ليوطو صولا يجف ةيرعب ةيرعشلا تابجاولا نم هيشل اقل اخ وا اًبعصو أ + نفلا اذهب هتربخ ةّلقو مولع ضقنب ارذنم )هللا كظنَح ( لفغنالو كلذ لك ظنحاف | ننلا اذه تام نم ةقيلعت تدراامرخا اذه . ينانبللا نزال فواكه | || ٌ |] ٌ