تجليات الفلسفة العربية

ةيويبلاو ةيفرظلا تاددحملا :لوألا بابلا نإ يأ - دوجو ثدحمي مل يعي اه يجامع كدا ؛ةينيعو ةيعيشو ًادوحو ميدق هنإ يأ ّحص نإ هتيهام وأ هئينيع وأ هتيئيش يه هلثم ةعيلق ةبجوم تافص هلإلل نأب لوقلا نيب لصفلا يفن :يرعشألا ةحاقو نذإ ىه كلت .تاحلطصملا هذه لثم. ريبعتلا ةيهاملاو ءميدقلا هلإلا دوجول ةقباطملا ةجدقلا ةيهاملا تابثإو ,ةماع دوجولاو ةيهاملا مودعملا ىمسُي نأ حصي ال هب فصوت ام رئاس ىلإ ؛ضابب وأ ٌداوَّس وأ ْضَرَع وأ ٌرهوج هنأب فصويو »2"©. فاصوألا هذه يفنو يفنف نذإو .تاذلل ٌءافتنا دوجولا ٌءافتتاف مث نمو ؛ةدوجوم اهنوك ّيفن ينعي اهثوك هئيع وه ٍتاوذ اهنوك ماد ام .فياضتملا امهئافتنا ليلدب - ميدق - جوجو - ُتاذ - ٌةيدق - تاذ - وه - امب ةرورضلاو ناكمإلل ىنعم ال مات ًالماك ًالاع ةيرداقلاف .يلجتلاب دوصقملا وه لاوحألا لحأل وه ام اهتاذ يف ةيهلإلا تاذلا هيلع ام نإ ذإ هجو لاح يه ةيرودقملاو )ةيملإلا تاذلا ىلإ اههحوت يف ءيشلا تاذ يه امب ةيرودقملا هحو لاح يه اهعمجيو 7‏ ةقلعتملا ةرقملا ةصاحو ؛يرارلا ىلإ هتلاسر ةرصابلا ةساحلا ىلع ةلالدلل اهامعتسا نع ًالصف ؛يع ةملكو .هلإلا اهيف سيعتي يلا يعلا وه ام ملاعلاب هللا رون طسبنال تعفترا ول تايلغفسلاو تايولعلا كلذكو ملاعلا وهو هيف ىلاعتو هناحبس نيعتي ام ىلاعت هللا نيعد عنو .ءيش هنم كردي ال ثيحب هئاحبس .)توريب ثازلا ءايحإ راد (١) ‎ص

17‏ تايهام تاثدحملا تاوذل نوكي نأ نكمي الف كلذل .هيلإ ةفاضإلاب الإ عابتمالاو ريغ وأ ةرممآلا وأ ةقلاخلا ةيهلإلا ةردقلا نْيَب سيل هنأ كلذ ىنعمو .دعب لصحي مل يذلا عنتمملا ىلع ةمدقتملا اهتايهام وأ ءايشألا تاذ وه ٌدح وأ ام ٌطيسو رومأملا وأ قولخملا دوجوو وه امب ؛ثادحإلا ىلع وأ لوصحلا ىلع عاستمالا مدع وأ ناكمإلا َمدقت ءاهدوجو :نيتلعل كلذو .مدعلا ىلع دوجولا ُنايَرَط ةيلاثم سفن يف نوكيس نأ بجوتسي امث وه لوألاو ؛هنع رخأتم يناثلاو ةمييدع تناك يلا ةيهاملا كلتل ضراعلا دوجولا وه يناثلاو ءدوجولا ةميدع ةيهاملا لاوحألا ةيرظن نأ نعي الأ ؟دوجولا ةميدع ةيهاملا هذه ذئدنع موقت نيف .دوجولا ةمودعملا تايهاملا مايف :لاؤسلا اذه نع باوجلا يه ةيهلإلا تاذلا ىلع ةقبطنملا ةملاع اهنأ ىنعم وهو لوقلا نم يناتسرهشلا هيلإ بهذ ام نإف كلذل ؟ يتلا ةيملاعلا يه امب ؛لاوحألا هذهف .هيلع اينبت سيل ميناقألا ةيرظن ىنبت دق مشاه ابأ نأب لب ؛ةفص تسيل يه ذإ ."(ةدحاولا هلإلا تاذ ميناقأ نم مونقأ يه وأ يناسنإلا جاتتنإلا لعف ىلع يهيبشت سابق دّرحب نكي مل اذإ ةظحلو روصتلا ةظحل امه مشاه ويأ لاقو باحصأ نيب ةقيقحلا يف قرف الف .اهلك لاوحألا بحري لاح امهديفمو الو دوحولاب فصوي ال لالا ذإ ؛تافصلل ضقانم لاحلا نأ آلإ ؛تامصلا باحصأ نيبو لاوحألا )ةيرهوجلاب دحاو موق يف ىراصنلا بهذم مهمزليو .تاذلاب ةمئاق ةتباث ةدوجوم تامصلاو مدعلاب 18‏

ةيوينبلاو ةيفرظلا تاددحملا :لوألا بابلا ةلظحلو هتيهام وأ هتاذ ةظحلا امه ٍحَشُمْلا يف نيتظحلل نِيتيزاومو تاذلا ىلع ددعتلا لحدت ةيمونقأ ةيتوهال ةيرظن ىلإ دوعي هنإف ءاهدوجو 2. ةنكمملا تاوذلا جاتحت نأ عنتما نامزلا قوف ملعلاو قلخلا ناك اذإ نكلو سيل قوف وه يذلا ثادحإلا راطإ يف امأ .ينامزلا تادحإلا راطإ يف الإ ىنعم هل درحب دوجولاو لوصحلا ىلع عانتمالا مدعلو ناكمإلل يقطنملا مدقتلا نإف دوجوملا :يعجارتلا ليلحتلا ةطساوب ةيقطنملا تاهجلل ميدقلا عاضخإ هتلع مهو لبق ءانكمم ناك دق نوكي نأ دب ال ,دوجوم كلذ عم وهو يرورضب سيل يذلا لبق عنتمم ريغ ناك دق نوكي نأ دب ال وهف يرورضلا دوجوملا ىتح لب ؛هدوجو ام دوجو( يناشلا هانعمبو )يرورضب سبل ام دوجو( لوألا هانعمب ناكمإلاو .هدوحجو لعف لشم ةيقطنملا تاهجلل عضخي لعف دوجولا ميدق لعف نأ ناديفي )عنتممب سيل .رخأتملاو مدقتملل قلطملا عضخُي :يهيبشت فقوم وهو .ناسنإلا ميدقلا يف دوجولاو ةيهاملا نيب لصفلا َىفن ديفُي يرعشألا فقوملا ناك اذإف اذامف ةيتاذ نوكتف ٌةبلاس ةيرظن يعي هنإ ؟دوحولا يف ان ىلا ثافصلا كلتب اهّدوحو يه تانلا ّحص نإ مدعو .ةوقلا موهفمل ًافياضم ًاموهفم لعفلا نوكل عصي ال وهو .ريبعتلا اذه وه امب ملاعلا وهو ءايشألا ةيرطبو ةدوحوم تايهام ملاعلا لعحت تلا قلحلا ةيرظن مث ذإ :ةيحلا دوجولا ةدحول ًاساسأ اهيلع اهنم ًادوُح اهدوحو نم اهيف بصت امب ةيلإلا تادلا اهب كسمت ملاعلا لصاحلا نوكيف )دوحولا ةكيلع تايهاملا( ةمودعملا ءايشألا ف نيعتي )ةيهاملا ميدع( يملإلا دوحولا اهمهف امك )تافصلا فالخت( ةثالثلا ميناقألا ةيرظن ًاضيأ وهو :)دوحولاو ةيهاملا نيب قباطتلا ثيح( .دعب اميف لحيه اطّوأ امكو يناتسرهشلا

4‏ ءافتكالاو اهيفن ئيعي لهف .ةيجولا هتافص وأ ميدقلا لامك هتلع ةوقلا ىلإ ةجاحلا لسُملا ملاع نيب ةلباقلل لإ ةدروع هةيجولا هئافصو هللا وه يذلا له ؟ًادوجوو ةّيِهام قالطإب ثّدحْملاو هل بسانملا يداملا ملاعلاو ةيهام ىلإ ِةَرِطَشْنُم ريغ ىه امب دوجولا ىلع ةنكمملا ةيهاملا هيف ٌمَدَقَ ال ثان ًاثادحإ ةثدحم يه اعو دوجوو ةفاضإلاب ؟ةخخسنلا - يعيبطلا دوجولا ىلإ ةفاضإلاب مودعملا نع ةيئيشلا يفنو ؛ةيطسرألا ةوقلا ىلإ اليم ةيئيشلاب مودعملا ُفصو ينعي لها نيتللا ةيطسرألاو ةينوطالفألا نييعجرملاب ديدحتلا ّنِإ مأ ؟ةينوطالفألا لثملا ىلإ ًاليم نيعللا ةيرعشألاو ةيمشهبلا نيتيوجرملاب ديدحتلاو ةقيقح نع ربعي ال مَهملل لدابت درج الإ سيل ضعبلا مهضعب ٌةفسالفلا امهب مهل ؟ةيفسلفلاو ةيمالكلا بهاذملا مودعملا ةيئيش الو مودعملا ةيئيش ئترابع نظ وه اذه مهتلا لدابت يف ّرسلا نإ لباقتلا ىقبيف ىلع امهقايطنا دنع تافصلا ةيرظنو لاوحألا ةيرظنب امهطبر بايغ ف ءامهنيب نم لوألا ءامهيهاجَتا يف امهانضرع امك نْيّيهذملا انذخأ اذإ نكلو .ةيحلإلا تاذلا نكلو ؟ةيدوجو ةرد 0© .ةلصفص حبصت اهبإف يف يناكملا يداملا ىسملاب تارذ نم فلأني ال ايبامز ًايدوجو امك أرحتي ال يذلا اهؤرح حبصيو قلخلا لعف يي لاصتابو اهيف لاصفناب ةيلاوتملا ةماتلا الأ مث ؟ةيرهد ةيناكم ةيدام تايمك ينعت يتلا ةيرذلا ةيرظنلاب اهتنراقم ذئددع نكمي فيكف .رمتسلا داعت مث ,ةمات قلخت يرذ نامز لك يف اهنأ قلخلا لعف يف نايعألا تاودلل ةقلطملا ةدحولا ينعت لب رمعسملا قلخلا ةيرظن ةيرظنلا نوكت الف ؟اهتياهت ىلإ اهتيادب نم ةياهن ال ام ىلإ ةمات قلختف نم أزجعي ال ءزج لك نوكي ثيحب لصتملا فانئتسالا يذ لكلل ةيدبألا ةيلزألا ةدوعلا ةيرظن ةآرم وه امب ملاعلا يف ةيئارتملاو اهلعف يف ةنيعتملا هلإلا تاذ نم ةينامز ال ةقلطم ةظحلس ماتلا دوجولا ؟دوهشلاو ةداهشلا ىنعم وهو ,اهلعفل ةسكاع

ةيويئبلاو ةيفرظلا تاددحملا :لوألا بابلا لاخدإ ىلإ ةرثكلا نم يناثلاو ؛لاوحألا ةيرظن لضفب اهيلع ةرثكلا لاخدإ ىلإ ةدحولا نيليوألا لبقي امُهنم الك نأ دجنس ادنإف ؛مودعملا ةيئيش ال لضفب اهيلع ةدحولا :ةهاجولا سفنب يطسرألاو ينوطالفألا ودبت يهو ؛ةوقلا ىنعع ُمهْفَت يلا مودعملا ةيئيشب ةيطسرأ ودبت ةيمشهبلاف * يف مدعلا وأ دحاولا يف ةرثكلا لاحدإ ىنعمب ُمُهفت يلا لاوحألا ةيرظنب ةينوطالفأ .يئاطسفوسلا يف سدنيمراب بألا لتق فقوع.اههبشن انلعج ام طبرو هيلع ليوأتلا سيسأت نإف دوجولا يف مدعلا لاحدإب ينوطالفألا لحلا لوبق :يلاتلاك حبصي هب مودعملا ةيئيش يملاعلا مدعلا يف دوجولا لاخدإب يطسرألا لحلا لوبقو ؛)لا وحألا ةيرظن( يحلإلا مدعلا ةلّختي دوجو نيب ٌةجوارملا يه ؛كلذ نم ؛ةليصحلاو .)مودعملا ةيئيش ةيرظن( تراصو ءاهب لوقلا ىلع اهباحصأ ًاًرَجَتي مل دوجو ٍةدحو يف ٌدوجولا لاختي مدعو مدعلا يف تابنلا ىقتلا ثيح يبرع نبا دنع نآشلا وه امك ءرخأتملا فّرصتلا يف ٌةحيرص .ةيملاعلا هتايلجت هلإلا ناكف ءدوجولا يف ةروريصلاب ام ٌولخ ننعم مهفت ىلا ُمَهْفُت يلا تافصلا ةيرظنب ةيطسرأ ودبت يهو ؛دوجولا نم دحوألا دوجولا ادع رصنعلا وه اذه ناك املو .يحلا كرحتملا عونتملا ميدقلا يداملا دوجولا ىنعمب - الب نم هلك دوجولا جارخإب ينوطالفألا لح لا لوبق :يلاتلاك حبصي نسم هلك مدعلا جارخإب يطسرألا لحلا لوبقو قالّطلا يه ,كلذ نم ,ةليصحلاو ةددعتملا تافصلا باجيإ نإ ذإ :ةيلإلا تافصلا ْنف ةرثكلا عم باجيإلاو ةيلزألا ةلالد يه كلتو ‏(١) ةيولسملا ةدحولل فالح :ةينوطالفألا ةكراشملا فياضت ةيويح ىلإ ةئيملا تاياغلا فياضت :تادوجوملا ىلإ ةيفاضإ هللا تافص لعجي يذلا يلازتعالا هيزنتلا وأ دوحجولا نم ملاعلا غارمإ ىلإ ؛ىلوألا ةلاحلا يف يدوي ام وهو .يطسرألا ىنعملاب اهيلإ ةعباتلا ىوقلا يف هرصحو عينج هيلإ دوعت يذلا هلإلا ىلع جرفتم درج ملاعلا لعجتس ىلوألا نأ نيبو .ةيلاساللا ةيلعافلاو دوحؤولا _

‏١ فوصتلاو ةفسلفلاب ةيمالكلا يلكلا ةلزنم ةقالع :سماخلا لصفلا م دوهش ٍةدحو يف ؛ٌدوجو هّلآختي ال مات مدعو مدع هّللخي ال مات دوجو نيب قلطملا مايق ناونعب ٌةيمتح ٌةجيتن ,دعب اميف ؛تزرب مث ءاهب حيرصلا لوقلا ىلع اهباحصأ ًرجتي !لصألل ةخسدلا دوهش ؛هدوهشب - هللا ىوس ام لك - ماعلا ةلقتلا :نينلقتلا انمهفت يلا يه :نييهذملا لك دنغ )نيلطا نيب ةحوارملا نإ يرظنلا يلكلا تابثإل اسيسأت نيسحتلا( يلمعلا يلكلاو ىلإ يفن وأ مودعملا ةيئيش - ال( يرظنلا يلكلا يفتل اسيسأت قيلرألا تافيضلا ةيرظن يفن وأ حيبقتلاو نيسحتلا يفن( يلمعلا يلكلا يفنو ىلع ادئاس ُضقانتلا حبصُي ؛ةجوازملا هذه نودب هنأ كلذ .)ءايشألل ميقلا ةيتاذ تاوذلا تابثإو ةلزتعملا دمع ةقلطملا ةينادحولا نيب قيفوتلا نكمي فيك ذإ :نيبهذملا نيب قيفوتلا نكمي فيكو ؟ءامدقلا ددعتو ميدقلا ةينادحو نيب يأ ,دوجولا ىلع ةمدقتملا نيب يأ ءثدحملا دوجولا ىلع ةمدقتملا تاوذلا يفنو ةنسلا دنع ةقلطملا تاذلا ٍةَيئارْثَك ؟ثيدحلا ةينادحوو ميدقلا ةينارثك » امهدّدح نيشقللا نيتلزنملا ةيلباق يف رسلا تاوذلاف .يطسرألاو ينوطالفألا نيليرأتلل امهتيلباق :يلكلل لوألا مالكلا نأ نود يه امب ءلاوحألا ةيرظن يه كلذ ةلعو :يطسرألا ىنعملاب ىّرَق كلذ عم نوكت لبق كلذ عم نوكت نأ نود ؛ةبولسم ىّرق دعت ءاهمدع مغر ةيفنم يه ام, دوحجولا :نيتلاحلا يف ةياغلا يه كلت .هلإلل يفانلا يملاعلاو يتوسانلا لعافلا ىلإ ,ناسنإلاو ملاعلل يفانلا قلطملا يترهاللا * ماعلا ْثّيحُي ىلوألا ةلاحلا يفو .ملاعلا ادع ام يأ هللا مادعاي وأ ءملاعلا يأ هللا ادع ام مادعاي اهإ ,ةيئاثلا يفن ةيلدح يهام ةايحلا وه نيتلاحلا يف تييحتلا لعفو .ملاعلا يف هلإلا ثيحي ةيناثلا ةلاحلا يفو ,هلإلا يف ةثدحملا ةينوطالفألاو ىنعملا اذهب ةثدحنلا ةيفينحلا نيب اطبر ادهل :دوجولا ف يلإلل باجيإلاو بلسلا .)ةثدحملا ةيفيصحلا لصف ؛عجار( ةينامرجلاو ةيتيتاللاو ةيبرعلا

ةيوينبلاو ةيفرظلا تاددحملا :لوألا بابلا دافنتسا يه امب دنع ْيشإلا ف دوجولا خّض نأ كلذ ىنعمو .ةيفإلا تاذلا يف دوجولا لكل :دوجولا لك نم ُهْعَرْفأ ْنِإو ؛هل رياغملا دوجو ءىلع كلذ عم » ناكف ."”قلطملا لعفلا ينعأ :دوجواللا لك نم هَعَرْفأ نإو هل رياغملا دوجو ىلع :دوجواللا نم يطسرألا لعفلا ولخل ًاريظن دوجولا نم ينوطالفألا ددحمناللا ولخ دوجولا نم هالخأ هيلإ فاضمب هَفَدْرأ هنكل ءهّعْضو ثيح ًاًمات دوجولا ّلعج امهالك تحت ىلإ بذجلا ةيلعاف اذع ةيلعاف لك هدقفأو .وطسرأ( دوجواللا نم وأ .يناثلا دنع قوف ىلإو اذه اّيفَتو ينوطالفألا نيلحلا نم انجرح .هنم دوجواللا خض دعب ٍةلاضفك لطاعلا لعفلا يبأو ؛مشاه يبأ ًالح امهنإ :امهتكيبَط ٌديدحت رسْعَي نّيلح ىلإ انرصو مادعنال ءيطسرألا ىوقلا ماع حبصُي مل يمشهبلا بولسملا لئُمْلا اعف .نسحلا يرعشألا بولسملا ىوقلا ملاعو ؛يتاذلا روصتلا ىلع تاذلاب ةيوقلا ةداملا موهفم ددحتلا ىلع تاذلاب ةيوقلا ةروصلا موهفم مادعنال روصتلا ىلع تاذلاب ةيوقلا ةداملا دوجوب لوألا مّلس ولف : طعنت ببسلاو .يتادلا نأشلا وه امك قحلا هلإلا ليطعتبو ”ةيداملا ةهآلا ددعتب كرّشلا ىلإ ىهتنال ؛يتاذلا وه ام ًةماضإ دودحلا ىلإ هّتفاضإ نوكتف ٌملعلا ٌثوكي ؛هديدحتب يذلا ةلئمألاو ؛ةياغلاو لعاملا ةفاضإب ةرواحلا هذه يف عبرألا للعلا ةيرظن عضو مث سو .فورخلاو اًقيسوملا نم ةدمتسم ةيورضملا ال صحم لعف وه امب ماللا ةلاقم نم عباسلا لصملا ين هّدح يذلا وهو :)قلطملا لعفلا( يطسرألا هلإلا اذإف ءادوحو اهنود اهاوس ام لك نأل ءاهريغ ملعي نأ نكمي الو ؛تامولعملا متأ اهفصوب هتاذ الإ ملعي ,مدَع تاذ تراص هتمِلَع نم ناكو - عئامطلا ةيرظنب ملس ول دإ ةمزالم ىلوأ باب نم بوكت لاو دوجولا ىلع ةمدقتملا تاوذلا ةيرظن عضو دعب لعفي نأ ضورفملا روصتلا ىلإ دشساف ةيفروموليهلل ٍئانلا روصتلا نع يلحتلا ىلإ ىهتنال - عئابطلا ىنعم وهو دوحولل .دوجوملل يرذلا

ل فوصتلاو ةفسلفلاب ةيمالكلا يلكلا ةلزنم ةقالع :سماخلا لصفلا يتاذلا ددحتلا ىلع تاذلاب ةيوقلا ةروصلا دوجوب يناغلا مّلس ولو !)وطسرأ دنع نأشلا وه امك قلطملا ددحماللا عضولو حبصت مو ؛ةينوطالفألا اهبلس مغر :ةيطسرأ ةيمشهبلا حبصت يع رلرطلا هايم اق عم اهيل يسكعلا رظانتلا مغر تايفرظىلإ هانبسن يذلا ببسلا ىلإ امل ءانرشأ دقو .وطسرأو نوطالفأ يلح نوسضملا ةيلوفعم ف ثحبلا ةلاسم نم ىلوألا قالطنا انبأف ؛ةيرظنلا ةيعضولا قالطناو ةيلوقعمب اهنم ًاميلست .هتاذ لقعلا نم ىمُسألا يلقنلا نومضملا ًاطيسو يلا ةيئيشلا ةعيبط نإف ءاهنود ةيداملا ةينارثكلاو ءاهقوف ةيروصلا ةينارتكلا نيب ءاهتاذب موقت ال اهنأل( ينوطالفألا يلاثملا دوجولا نيب تايهام نوكتس مودعملل نمضتت الو ةداملاب موقت ال اهنأل( يطسرألا يوقلا دوجولاو )ةيرورض ال ةنكمو لاوحأ ىلإ ثجاتحا كلذل 7 - طئاسولا ةيرظنب تمّلس ول :طئاسولا لوقعلا ةيرظن مامأ اهماححإو ةيرعشألا ٌدّدرت رّسفي ام اذهو - هل ةبحاصملا كلذكو ؛دوحولا ىلع ةمدقتملا تاوذلا ىفن دعب لعفت نأ ضورفملا نم داكو ةملتم ةبجوم ئنافص يه امب ؛ةرصابلاو ةعماسلاو ةملاعلاو ةظفاحلاو ةقلاخلا هللا تافص تحصأل ةمولعم ءىرخأ ةفصب ةظوفحمو يه ال اهنرك مغر هللا تافص يه ةريثك طئاسوب ةقلعتم اهنأكو ...خلإ ةعومسمو دشر نا ليوأت وه كلذو ؛:ةمجوملا تافصلا ددعتب ميناقألا - طئاسولا ددعتتف ؛هريغ يه الو هتاذ توريد مهيحسُي سيلو دحاو ىسعمب ادحاو عستخملا ناك رهوجلا َدَّذَعت اذإ هنأل ,دحاو هلإلا ةثالث ثلاث هنإ اولوقي نأ اذه سم ىلع ٌةدئاز فاصوألا هذه اولعج مهنأل انتلم لهأ نم ةيرعشألا مزل هنيعب اذهو تلق .عمتخملا ىلع دئار امهُمّرليف نيبهذملا الكو ءفاصوألاو تاذلا ىلع دئاز دحاو ىنعمب ةدحاو نوكت نأ مهمزليف تاذلا ».

ةيوينبلاو ةيفرظلا تاددحملا :لوألا بابلا ةيهوملا تافيقلا اذ ةنينادحرلا ادم لإ ادهش يرعشألا لخلا ناك الو نإف ءاهنود ةيداملا ةينارثكلا نعو ءاهقرف ةيروتلا ةبناربكلا م اليكي ةيلزألاو ايورحو انآ وأ ةيدوحو ةرذ دوحوملا ةيعيش لعجتس مودعملا )ةيثيش - ع 7 ةبحوم ةيطأإ ةفص ىلإ تجاتحا كلذل تانآلا هذه يه 9©. ةيلقعلا مولعلا ليقنت ىلإ ةيلقنلا مولعلا ليقعت جئاتن نم بهاذلا » :نيتيلاتلا نيترهاظلا ىلإ نالآملا ىدأف هتجيتنو ةيلقنلا مولعلا يف وأ .)ةداملاو ةروصلا ىلإ دنتسملا يأ( يقرومولويملا ةعيبطلا ملع لوبق اهتجيتنو ةيلقنلا مولعلا يف يلكلل ةلزنم ةيمشهبلا ةلزنملا لوبق :ةيناثلا وأ بجوملاو .مودعملا ةيئيش تابثإ لضفب لإ ةيلقنلا مولعلا دعب ام يف لّصْحَت ل ةيناثلا ةرهاظلا نأ فيك ىرئسو يه ةيبارافلا ةفسلفلا يف يلكلا ةلزنم نإ يأ ام ةيدقعلا هداعبأ ف بهذملا ىلع ىَقْبَأو عئابطلا لعفب نيلئاقلا ىلع مالكلا باي عنارلا بايلا .غ نابروك يرنمل ةيسنرفلا ةمحرلا [ 00 سيالو دوجولا ىلع لمحت َنلا يه ةيهاملا نأ نيبي اهيفو . اهدعب امو ‏١ .وه يهف دوجولا يف امأ ءايهد ًالمح هيلع لمحت يهو

6 راجفنا لضفب الإ ًاحضاو حبصُي نل نْيترهاظلا نْيتاه نايرط لعلو .ىرنس امك ىلإ ةفسلفلا لاقتناو لحلا نعو مالك نم نيمحبلا نْيَدِه بحاص امو رئافضلا ةبيجع ٌلِئادج يف ىلقعلا ٌدعباملاو ىلقنلا ٌدعباملا امهيف عمتجا فوصتو .ثلاثلا بابلا يف اهدَّدحُم كك م اهسّسّوُي ةيلقنلا مولعلل نيفقوم انرَربأف ءايجولومتسيإ اهيلِع لكشو ءايدوجو اهتاعوضوم ٍديدحتب :اهه لحل ارسيسا ردح ليوأدلا ةيلآب لقعلا ثومضم ُهَتئَمْضَو .يطابلا ةيلآب لقعلا لكشب ُهَبلُكَشو .يرهاظلا قيقحتلا ةيلوقعم نع الو ؛ةماع نومضملا ةيلوقعم نع اولءاستي مل نيفقوملا لهأ نكل دعب ابرتقا نإو ءامهنع اردصي مل ناطيسو نافقوم امهنع لصفنا كلذل .ةماع لكشلا ةلءاسم لوا لوألاو .يرعشألا لازتعالاو ,يمشهبلا لازتعالا :امه ءامهنم كلذ ىنبف .هتيلوقعم نع يلقعلا لكشلا ةلءاسم لواح يناثلاو ؛هتيلوقعم نع يلقنلا نومضملا نكي ملو .لقنلا ىلإ لقعلا عضخُي ًاقسن يناثلاو ؛لقعلا ىلإ لقنلا عضخُي ًاقسن لوألا ضعبو ؛)لاوحألا( يهإلا دوجولا يف مدعلا ضعب لاخداي الإ لعفي نأ لوألا عسوب الإ لعفي نأ ,هعسوب نكي مل يناثلا نأ امك .)مودعملا ةيثيش( يملاعلا مدعلا يف دوجولا نم دوجولا لك جارخإبو )ةبجوملا تافصلا( يهلإلا دوجولا نم مدعلا لك جارخاب .)مودعملا ةيئيش ال( يملاعلا مدعلا ةيفوصلا بهاذملا صئاصمخ ةيلقنلا مولعلل يمالكلا ْسيسأتلا اذه دّدح فيكف ةظحللا هذه دْيعُب نوكتت تأدب يلا ةيفسلفلا قاسنألا عم ءاقللا تازّيممو

ةيوينبلاو ةيفرظلا تاددحملا :لوألا بابلا ةاروتلا( ةينآرقلا ةنودملل نادحلا ناعجرملا مهاسُيس فيك ؟ليلقب ةيمالكلا ةغايصلا يف ءيمالك قلطنم نم ةينوطالفألا ةنودملل نيّدحلا نيعجرملا تاذ ةيفسلفلا ةغايصلا ةرواحن ةيفوصلا - هللا فصوب ؟ةيلقنلا مولعلا دعب ام ةيناثلاو يلبنحلا يرهاظلاو ؛يليعامسإلا ينطابلا ؛ئيدلاو يسايسلا نيب هيف لصف ال ءأرشابم ًالعف امهدنع نيّدلا حبصأ ناذللا دعب - لازتعالا اعرف امه امهناطسوتي نالدتعم نافرطو يذلا يمشهبلا لازتعالا نيعأ - دايحلا رسُع ىلع نّيلاد امهنيب بذاحتو ةحوارم ةنسلا مالك يف جمدنا يذلا يرعشألا لازتعالاو دق ذإ :قّلَتلا سفنل عض يرهاظلا مالكلاو يليعامسإلا نيطابلا مالكلا يف امجدنا نافّرطتم نافوصت هيف نّيعت نابسانم نايِلمأت نافوصتو .ريغ ال بولسألاب امهنع نافلتخيو لشمي ال رشابملا لعفلا ىلإو يسايسلا خيراتلا ىلإ بستنملا رشابملا عارصلا ناك اذإو لئاسملاب قلعتملا يركفلا عارصلل ًاعفدو ًابلج هّرود ركدن ال اننأ مغر ءاشحب عوضوم نارمأ نيطيسولا نيفرطلا يف امهلخدت قطنمو امهنيب طبرلا نإف ,ةيلمعلاو ةيرظنلا يلكلل ,مالكلا ميسق وه امب ,فوصتلا اهدّدحي يتلا لزانملا ةعيبط مهفل نايرورض نيب يبهذملا يمالكلا غارصلا ّرّكرت املفمف .ةيبرعلا ةفسلفلا يف يلمعلاو يرظنلا عم فرطتملا هنيرقو امهنم لك نيب مث ,ةيرعشألاو ةيمشهبلا ينعأ ؛نيطيسولا نيمالكلا نيب راد دق يبهذملا يفوصلا عارصلا دجن اننإف ,نيطيسولا ىلع نيفرطلا نيب بيرغ فلاحت لك نيب مث ,دوهشلا ةدحو فوصتو ءدوجولا ةدحو فوصت ينعأ ؛نيطيسولا نيفوصتلا

3 يرهاظلا باهرإلا فوصتو ؛يدرفلا ينطابلا باهرإلا فوصت( فرطتملا هنيرقو امهنم 20 نع ةجتانلاو ,مالكلا صوصخب ءانحرش يلا يه اهنإ :ةدحاو ةيرظنلا ةّلعلاو هيلإ اتهتنا امو نأ كلذ ىنعمو .ةزهاجلا ةعيرسلا لولحلا ىلإ قالرنا نم.وأ يفسلف لؤاست نم دك يف ًالعافو ينطابلا نإ يأ ؛ينادحولا وأ ةعيرشلا نطاب قيقحتب ًايسايس ًامزتلم هنوك ىسعمب ىسعمب الو .يتاروت يطسرأ لكش وذ وه يذلا ةعيرشلا رهاظ قيقحتب ًايسايس ًامزتلم هنوك ملع نيدلا نأل ,هقيقحتب رشابملا مازتلالاو ؛هملعو ,نيدلا ةسرامم نيب رطيسملا ىسعملا وه اذهو .يعامجلاو يصخشلا هّبينعمب دوجولل ةينيد ةسايس هنإ :لمعو .يبسلاو يعيشلا نيمالسإلا يف ةيمالسإلا تاكرحلا ىلع ايلاح ىقرأ لعل مطنم يسايس لكش تاد تراص دأ ىلإ حيردتلاب تمظنتا ةيوبخن ةرهاظ لوألا لتعو ‏(١) 8- آ يناثلا نكل .ةقحاللا لوصفلا يف نيبتي امك يوسعسلا يباهرإلا نيوكتلا اذه تايصاحن زرعت هيفو اهدوقي ام ًابلاغو ؛ركنملا نع يهنلاو فورعملاب رمألا مساب ةداع قلطنت يلا ةيبعشلا تارهاظلا نم دعي نبا صصتخخ دقو .ءاهقفلاو نيبدؤملا لثم :ةيملعو ةيفسلف ةفاقث مهل سيل يذلا نيدلا لاحر ضع ندا نكل .ةلشافلا تاروثلا نع ثدحتت يلا كلت اهمهأ لعل ءلوصفلا نم ًاريثك ةرهاظلا هذه نودلح ةيصع ريغ نم ةينيذلا ةوعدلا نأ يف دقو .)قلمتلاو عوضخلاب بسكلاو ةداعسلا زارحإ يف دق امك ؛دوجولا ةدحو فوصت يعأ هميسقو هنيرق نس لوألا ىنعملاب رشابملا لعفلا فوصت سدتني امهو .دوهشلا ةدحو فوصت ينيعأ ؛هميسقو هنيرق سم يناثلا ىنعملاب رشابملا لعفلا فوصت بدتني ») ىواتف عومجي :ةيدحوملا ةلودلا سسؤم ةبرجتل ةيميت نبا ةسارد كلذ يف عجار ؛ةيسايس ضارغأل يداحلا دلما نم اهدعب امو .رشع

ةيويدبلاو ةيفرظلا تاددحملا :لوألا بابلا » ضاع تفي يذلا وه دض ءًامئاد نيفرطلا ءاقتلا مكحب ركل لوما ىلع طسلا دقي ايي سرا ار دقر دقاكل لمعلاو رظنلا ةدحو مكحب يف الإ انكم نوكي ال ؛مالكلل ٌلباقم وه امب نأ ينعأ :بسحف نيعوضومك ال نيفقومك لمعلاو رظنلا نيب لصفلا ةلاح فقي فوصنملاو ؛ًاعيمج لمعلاو رظنلا يف لماعلا ريغ ,يلقعلا رظانلا فقوم فقي ملكتملا ءيعوضوملا ٌعمجلا نوكيف .اعيمج لمعلاو رظنلا يف لماعلا ريغ ينادجولا لماعلا فقوم دنع ,ءيعوضوملا لصفلا عم ,يفقوملا عمجلا نوكيو ؛نيطيسولا دنع ؛يفقوملا لصفلا عم 20. نيدلاو ةعيرشلا قيقحتل رشابملا لعفلاب مزتلملا ريغ فقومك دنع يلقعلا رظنلا لكش ذعتا يذلا يركفلا لمعلاو رشابملا لعفلا نيب لصاف » يقطنملا قسنلا نع اّمِإ رّبعت ٌةيلوق لاعفأ نذإ امهالك .ةيلوقلا ةينادحولا ةبرجتلاو نع وأ ءيعيرشلاو يعيبطلا يجراخلا ُمّلاعلا هِلوُلْدَم ٌعجْرَم ُلاد وه امب ينيدلا صنلل .يحورلاو يسفنلا يلخادلا ماعلا هلولدم ٌعجْرَم ٌلاد وه امب ينيدلا صنلل يقطنملا قسنلا نالّمكم نايِفَّرّصت نانيرق ءيرعشألاو يمشهبلا ةيرظن عضو دعب( ًايبسن وأ ًايلك لّطعملا هلإلاف :يلاتلا قطنملا بسحب اهل ؛يلمعلاو يرلظنلا نيب ريمي اعم ماعلا ٌرظنلا يه لس لمع وأ ًارظن اّمإ تسيل ثسيح نم لمع الب ٌرظنلا وأ رظن الب لمعلا نوكي نأ لبقي يلبنحلا الف .هسفن تقولا ف رظانلا ّلمعلاو نوكي هّكولس ّنكل ؛لمعلا ف وأ رظنلا يف رظني وهف ملكتلل امأ :يليماسإلا كنذك الز كرام اخ ال كلذ هلّمأت نكل ؛تايلمعلاو تايرظنلا ًاينادجو لمأتي فوصنملاو "الف ,خيراتلا ل نيدلا قيقحتل رشام لعف .تايحوّرلل فلا يلامجلا قوذلا يف رصحنت داكت يلا ةيصخشلا ةاداعلا رواجتي

23 يف لح اذإ الإ ةبجوملا تاديدحتلا نم يلاخلا هدوحو نّيعتي ال ؛ ». ةيليجنإ لكش يف ًايفوص ًازورب ؛يمشهبلا ّلحلل يليجنإلا ٌعباطلا زربيس كلذبو ماعوهامب - هلك ملاعلا لب ؛هلإلا هيف لحي انكم ىسيع فوصتم لك تاب ذإ ؛ةّمّمعم ,وه يذلا يملإلا دوجولاب ىلتمي يذلا فرظلا وأ ءاعولا حبصُي - مودعلا تاوذلا هلإلاو .ةلطعملا ةينادحولا ادع ءديدحت لك نم لاخ صلاخ د ذوجو اكول اذه نودب نع ّيِتَغ ةبجوملا تافصلا وذ عيمج هتافصو هتاذ يف عمج دقو لب الإ هريغل دوجو الف كلذل :نّيعتاللاو مدعلا ادع هريغل قبب ملف عباطلا انه ٌزربيس كلذلو ,هيف قاحمنالا ّدح ىلإ هيلإ هعافتراو هيلع لاكئالاو ,هتدهاشمب فوصتم لك تاب ذإ ,ةمّمعم ةيتاروت لكش يف ًايفوص ًازورب ءيرعشألا لحلل يئاروتل هذهب الإ هلل َمايق ال هّلك ملاعلا لب ؛هيف قاحفالاو هلإلا ةيؤر ىلإ ىعسي ًادكم ىسوم .ةدهاشملا نايعأ يف نّيعتماللا يحلإلا دوجولا لولح فوصت لوألا فّوصتلا ناك كلذل فوصتلا ناكو ؛نايعألا ددعتو دوجولا ةدحو فوصت هنإ ؛ةدوجوماللا ملاعلا ةدحو فوصت هنإ ؛نيعتملا يهنإلا دوجولل يملاعلا دوجولا دوهش فوصت يناثلا يناثلا فوصتلا نوكيو ؛يمشهبلا مالكلا ةياغ لوألا فوصتلا نوكيف .دوهشلا نود ةنكمم نوكت نل ةياغلا ىلإ ةيادبلا نم ةلقنلا هذه نكل .يرعشألا مالكلا ةياغ دعباملا لكش امه اهب ءيرعشألاو يمشهبلا نيمالكلا نيب ءاقللاو مادصلا طسوت دعباملا لكش امه امب ؛ةيوفصلاو ةيئاشملا ءنْيتفسلفلاو .ةيلقعلا مولعلل يلقعلا يرهاظلاو ئبطابلا رشابملا لمعلا باحصأ نيب ةطيسولا قاسنألا تفعاضتف ركفلا ةاون تحبصأف ةحرد ىلإ لصي مل ددعتلاو يلا نم ًاضعب ةيملإلا تاذلا ىلع تلخدأ لاوحألا ةيرظن نأ انب دق دإ ‏(١) ديدحت دنع

ةيوينبلاو ةيفرظلا تاددحملا :لوألا بابلا نيطيسوو ةلالدلا ازربأ ناذللا دوهشلا ةدحو فوصتو دوحولا ةدحو فوصت امه نيّيفوص فوصتلاف .ةيرهاظلاو ةينطابلا عم مادصلا الّلعو نيطيسولا نيمالكلل ةقيمعلا » امهُينيرقل افده احبصأ هلإلا يف ,ةصاخ ناسنإلاو ةماع ملعلا لولح فوصت وه امب ؛"ءيش لك يف ًالاح هلإلا حبصي ذإ ؛ءافطصالا يفن ىلإ يهتني لوألا نأل :نّيقرطتمل ."”ةيدوبع دوجولا ُدّرَم حبصُي ذإ ,فيلكتلا يفن ىلإ يناثلاو » رشابملا لعفلا مدعب امهنع نازاتمب امهنوكل ةلاحلا هذه يف يفوصلا لمعلا نإ يأ لعف وه امم يسايسلا مازتلالا ساسأل ةيفانلا ةينفلا ةيلامحلا ةاناعملا سنج نم ةينطابلا نإ :ةماع ةروصب لوقلا نكميو . "”ةيخيراتلا ثادحألا يف رشابم وأ يلمعلا فكقوملاو يرظنلا فقوملا نيب امهدنع لصفلا مدع مكحب يئيدلا لوقلا ابرض امهدنع لصفني نأ نكمي ال ءرشابملا لعفلاو رظنلا نيب راصتقا نكل .ًادحاو ًارمأ امهدنع ةسايسلاو نيدلا ناك كلذل .فوصلاو يمالكلا يلا نايعألا عيمج ين ًالاح يملإلا دوحولا لعجت اهنوكل ؛ءافطصالا ةيرظنل ةيفانم دوحولا ةدحو ةيرطن » هلإلا نإ ذإ ,ةنكمم دعت مل ةيرظنلا هذه ىتح لب ؛ةيفوصلا ةيالولا ةيرظل ةضقانم اهدحن ؛قمعتلا دنع .ءيش لك ف ًالاح راص نييربسللا رتعيو ينوكلا رمألاو يئيدلا رمألاو ةيبوبرلاو ةيهرلألا نيب رّيي امدنع ةيميت سا هينعي ام وهو داهحلاف .ةينيدلا ميقلا قيقحت لحأ نم رحلاو يدارإلا يعسلاو فيلكتلا ةافن نم - ةصاخ ةرعاشألا - يذلا ينوكلا رمألا مكحب ءلوصحلا بحاو لصحي ام لك ماد ام ؛يريحلا بهذملا يف ًاليحتسم حبصُي .نييريدلبا دنع هيلإ هدر دعب يعرشلا رمألا هنع فلتخي ال يئيدلا رمألا نين زييمتلا ىلإو ةينطابلا ةعيشلا دمع ءافطصالا ىلإ دنتسي يذلا يسايسلا مازتلالا ساسأ حبصيف ؛دوهستلا ةدحوو دوحولا ةدحو يلاح ل ًاليحتسم حيبصي ؛ةيرهاظلا دنع ينوكلا رمألاو ىواستتو ؛ميقلا لحأ نم ةكرعملاو يناسنإلا خيراتلا ثادحأب ةقلطملا ةالاساللا نم ًابرض فوصتلا » .فيلكتلا ةيرظن يفيو ءافطصالا ةيرظن يفن ئعأ هّيساسأ ىلع ةصاخخو

قلل فوصتلاو ةفسلفلاب ةيمالكلا يلكلا ةلزنم ةقالع :سماخلا لصفلا ينو )ةيمشهبلا( يلقنلا نومضملا ةيلوقعم يف رظنلا ىلع نيطيسولا نيمالكلا يرظنلا فقوملا نيب نالصاف نافقوم امه امي امهلثم نّيطيسو نينيرق ىلإ اجاتحا دق يئعأ ءرشابملا لعفلا نيبو رظنلاو لمعلا نم يلمعلا فقوملا نيب امهلثم نيلصاف :ةيلاتلا ةروصلاب امهل نيَمّمَتملا نّيطيسولا نّيفوصتلا وه ام.هلإلا :ةيمشهبلل لباقملا نيرقلاو لّمكملا ميسقلا دوجولا ةدحو فوصت - ‏١ طقف تايهاملا ال ةمودعم ءايشأ يه ام. ةيملاعلا تاوذلا + طقف دوجولا اهل تاذ ةيرظن ةيمهأ انه نم .)ةيناسنإلا ةدايسلا وه ام.هلإلا :ةيرعشألل لباقملا نيرقلاو لّمكملا ميسقلا دوهشلا ةدحو فوصت - ؟ دوهشلا ةدحو - ادوجوو ةيهام ةيملاعلا تاوذلا مدع + دوجولاو ةيهاملا امل تاذ "هيلعو هل دهاش درج ملاعلاو .)ةيناسنإلا ةدابعلا ةيرظن ةيمهأ انه نم( نوكت ىلع اسايق ةعباتلا ةيلهألا ةأشدلا تاذ ةيدوجولا يلكلا ةلزنم. امهتقالع لالخ نم امو ةيلقعلا مولعلا هتدأ يذلا رودلا ءانثتسا نود ءاهدعب امو ةيلقنلا مولعلا نّوكتل نييلقنلا نيملعلا امهفصوب ؛هّلوصأو ُهقفلاو اهّلوصأو ٌةديقعلاف .يفسلفلا اهدعب دعب - ثيدحلاو نآرقلا - ةيمالسإلا ةنودملل يقطنملا قيسنتلا نايضتفي ةدعاسملا مولعلاب( را )ةيخيراتلاو ةيوغللا ةدعاسملا مولعلاب( الاد اهصن قيقحت مامإلا ىلإ هتلاسر نم م 4‏ ءايشألا تواست امل نكلو لو ؛ءايشألا ضعب ال هدمحب حبسي ءيش لك ذإ ؛اهقلاخ ةينادحول ةداهشلا يف دحاو طم ىلع اهلك ءايشألا ةمرعم رهاظلا قيرطلا ذإ هئالج ةدشل ىفخي نأ دعبي الف هل ةداهشلا يف لاوحألا هباشتت ضيق الو هل ّدض ال امف دادضألاب ».