صورة العرب في الغرب

كلذ ليبس ىف ادهج اولات الو ... انقروص هيوشت ىف ننفتت ةعوبطملاو ثادحألا لالغتسإب ءاوس ‏٠ كلذل صرفلا نيحتتو لب .. بيلاسألا لكب نأب ًاخسار ًاعابطنإ ىدل ناك دقو . ةيصخشلا تافرصتلا ىأ ةماعلا اهتطخ ىف عضت - ءانثتسإ نود - ةيبرغلا مالعإلا لئاسو لك . دصق نع هيوشتلا ىلإ دمعتو . . موسرم فدهك برعلا ىلإ ةءانسإلا نمدشتت ثلا ةرونقتملا داوملا ضعب ًاتايحأ ىنفقوتست تناك نإو . نأب ًاروعش ىنجلاخُيو . . برعك انيف لعفلاب ىه تامس ىلع ًازيكرت اننكل . . قداصو ىعوضوم رخآب وأ لكشب وه رشني امم ضعب اننأ ترعش امك - انئادعأ نمو - انع عاذي وأ رشني نأ انقياضي ديشرلا ريغ انكولسو . هماعلا انتسايسو , ةيصخشلا اتتافرصتب ىنءاس ام ردقيو . . اهرركيو اهكولي ةمسد ةدام ىبرغلا مالعإلل مدقن الأ , ةيضقلا هذه ةسارد ىلع ىرارصإ داز ام ردقب روعشلا اذه . . اهبيلاسأو اهيابسأ برعلا ىلإ ةءاسإلا ةيضق ىهو ىقيقحلا ببسلا وه طقف ةئيسملا ةداملل ىضرعت ناك دقو اذه لئاسو لك نم نيقدهتسم - برعلا لك - برعلا نأب داقتعإلا ءارو نكلو . . ءانثتسالا لمتحت ال ةيلك ةيضقك اذكه :.ىيرغلا مالعإلا ىف برعلا ةروصل ةيتأتملا ةساردلا ةصرف ىل هللا ضيق نأ دعبو , تاذلاب جيلخلا برع نكلو برعلا لك سيل - ةيبرمت ةلود ةفاحص قرومضت نقف تركأ حئاتن ةدعب جوخ تفاذلاب انكاطور ةفاحتس ىف التت

مه تاذلاب جيلخلا برع نأ ةيادبلا ىف ىداقتع ! ناك ذإ . . ىلامجإلا تاذلاب ايناطيرب فحص نأو . . برعلل ةيبرغلا ةءاسالل لوألا روحملا . . مهيلإ ةءاسإلا ىلع زكرت ليلحتو . . تانايبتسإلا ءارجإ لالخ نم ةيناديملا ةساردلا نكل دق ةيبرع ىنوك نع خلسنأ ىنلعج امم ؛ ىلكلا ىداقتعإ ام دح ىلإ رّغ ىف انكر قذفت امك حوضوب ةروصلا ىرأل - ىناكمإ ردق - ‏٠ نيييرغلا نم ةنيعك نييتاطيربلا دارفألا ىدل ةعبطنم عوضوم نع ّبتُك ام لك ىلع عالطالا ىلع تصرح امك اهلالخ نم ىننكمُي جئاتنب جرخأ نأ عيطتسأ ىتح ؛ برحلل ةءاسإلا . ‏٠ ةيبرعلا ةروصلا نيسحتل ىملعو ىمالعإ طيطخت لمعب موقأ نأ ةلواحم وه بايلا اذه ىوحف ناكو . . ةميلس ةسارد ىلع ادنتسم عضال ؛ انيلع هتلمح ىف برغلا بيلاسأو بابسأ مهفل ةعضاوتم . ةييرغلا ةمجهلا هذهل ىبرعلا ىدصتلا بيلاسأل روصت ضعب ىلإ ةراشإلا نم دبال عوضوملا اذه ىف ضوخلا لبقو ىلوألا ةمهملاب تماق ىتلاو , رامضملا اذه ىف ةقباسلا تاساردلا ' مهنم ىبرغلا مالعإلا فقوم ةقيقح ىلع مهسفنأ برعلا عالطإ ىهو ةودن ىلإ تّمَدُق ىتلا ثاحبألا رصحلا ال لاثملا ليبس ىلع انينمتف روصلا لوح رودي اهمظعمو

مالعإلا ةزهجأو طفتلاو . . ةيبرغلا مالعإلا لئاسو ىف برعلل ةيطمنلا نع ريطاسألا وعتاصو ‏٠ جيلخلا برع روص وعناصو . ةييرغلا ظ . ىبرعلا جيلخلا ىف ‏٠ نع ثحبب ىتشر ناهيج ةروتكدلا هيف تمدقت ىذلاو ‏٠ كرويوين روتكدلا ثاحبأ كاذكو . . " ىكيرمإلا مالعإلا ىف ةيبرعلا ةروصلا تءاعادإلا ىلع درو دّنفَت ىتلا ةينيطسلفلا ةيمالعإلا تاساردلا نع كيهان . . ةيكيرمإلا ةفاحصلا ىف برعلا نع بير نوميدأ . تاذلاب ىنيطسلفلا ناسنإلا ةيصخشب لصتي اميف تاساردلا ءوض ىلع اهتضرتفإ يتلا تاضارتفإلا نع امأ هب ةقلتملا عجارملا ضعب ىلع عالطإلا ءوض ىلعو عوضوملل ةيتديملا | نم ةيبرعلا ةيصخشلل ةءاسإلا روحم مه جيلخلا برع نإ قلطتم نمو . . اهيف عمطم برقلل ةورث باحصأ مهنأ قلطتم الام دارقأك نوسرامي نيفرسم ءايرثاك مهل نيييرقلا ةدهاشم . ىهلو عتم نم هتسرامم ىبرغلا ناسنإلا عيطتسي ةييرفغلا تاءاسإلل ىناثلا روحملا مه نيطسلف برع نإ * رّبتعُي ةيضق باحصأ مهنوك قلطنم نم ةيبرعلا ةيصخشلل نيرثاتم . . رشايم ريغ لكشب ولو . . اهيف ًافرط برغلا ناسنإ هنأ ىلع ىنيطسفلا روصت ىتلا ةينويهصلا ةياعدلاب

. ىومد ىباهرإ ةيؤرلا ىلع ةدمتعملا تايمويلاو . . تالحرلا بدأ رّبتعُي ةساردلاو ةيلعفلا ةنياعملا نم رثكأ , ةدهاشملاو ةيحطسلا ةيصخشلاب فيرعتلا رداصم مهأ نم زبتعي - ةيعوضوملا تناسأ ىتلا ةيبرعلا رداصملا نع كيهان . . اههيوشتو ةيبرعلا نم برعلا ىلع برغلا فرعت ىتلاو ‏٠ ةيبرعلا ةيصخشلا ةقورأ ىف رودي ام خيراتو . ةليلو ةليل فلأ ةصقك ءاهلالخ ةيسابعلا ةلودلا ىف , ةيمالسإلا روصعلا ىف ميرحلاو روصقلا . سلدنألا ىفو ' همدخت هريزغ ةدامب ىبرغلا مالعإلا ةييرعلا فحصلا ىذغت لالخ نم كلذو ‏٠ ةيبرعلا ةيصخشلا هيوشت ىف هديفتو ةدام لالخ نمو . . هلدابتملا ةييرعلا ةيفحصلا تالمحلا ‏٠ سيرابو ندنل ىف ردصت ىتلا هرجاهملا ةيبرعلا فحسلا . ةيبرعلا مظنلا نم ماظنل ًارس أ ًانلع ةعبات اهنم لكو ريغ ةيمالعإ ةئيهل ةسام ةجاح ىف ىيرعلا ناسنالا نإ * ىلع لمعت , ةصصختم رداوكو ,ةيلحرم ططخب . . ىبرغلا ماعلا ىأرلا رظن ىف هتروص رييفت ةلمحلا بولسأو مجحو بسانتي ءاكذيو ء سوردم حاحلإو مث نمو ‏٠ هتروص هيوشت يف تحجن يتلا ةيبرغلا ةيمالعإلا . هب لصتي ام لكو ‏٠ هاياضق

تاهاجتإ رييغتل ةيمالعإ ةطخ عضو ةرورض ىلإ تصّلخ دقو لئاسولا رّيصت ىنعمب ؛ ةيبرعلا ةيصخشلا وحن يبرغلا ماعلا يأرلا ةيمالعإلا تاونقلا لالخ نم , فدهلا قيقحت اهناكمإب يتلا بيلاسألاو نأ ضارتفإ ىلع .. يجراخلاو يلخادلا نييوتسملا ىلعو ‏٠ ٍةفلتخملا بتُك ةّدع يف هيلع ليلدتلا قبس عقاو رمأ ةيبرعلا ةيصخشلل ةءاسإلا تاهاجتإلا يهف اهرييغت دارملا تاهاجتإلا اًمأ .. تاودنو تاساردو برعلا يأ - ةيبرعلا ةيصخشلا لايح دارفألل ةيصخشلاو ةيسفنلا يف ةّنوكملا ةروصلاو ‏٠ مهنع ةدئاسلا تامسلاو , تاعامجو دارفأك يتلا ةيطمنلا ةروصلا هذه رييغت ةيناكمإو ةويضقلا يكيرمألاو يبوروألا لب , بسحف يبوزوألا سيل وهف يبرغلا ةملكب يتلاو - عوضوملل ةيئدبملا ةساردلا لالخ نم يل َنيِبَت ثيح ‏٠ ًاعم قورفلا نأ - ةيبرعلا ةروصلل هبوشتلا وأ ةءاسإلا لاكشأ ىلع تبصنإ .. ةريثك طاقن يف يقتلت لب ‏٠ ةريبك تسيل انل ةيبرغلا ةيؤرلا يف فلتخت ال داكت ةيبرغلا ةروصلا مسر يف ةمدختسم ا بيلاسألا ًأاقفو . اهفعض وأ ةيداعُما ةلمحلا ةّدش ثيح نم الإ , رخآل دلي نم مهئادع ةّدشو . ةيبرغلا لودلا هه نم لكو برعلا نيب ءادعلا ةجردل نم ديدحتلابو نيريخألا نيدقعلا يفف .. هريغ نم رثكأ يبرع حانجل تقخ امنيب ‏٠ نيينيطسلفلاو طفنلا برع ىلع زيكرتلا دتشإ

دق تتاك يتلا , ‏٠ ليئارسإ عم ةهجاوم ا لوبو رصم برعل ةيستلاب هيج 7 ماعلا يأرلا يف ربو يتلا ةيمالعإلا روصلا ىلع ةيسايسلا ثادحألا نود ًاعيمج برعلا غمدت ةياهتلا يف ةءاسإلا تقاك نو لئاسرلا يف عّيَتْملا ميمعتلا بولسأل ًارظن ؛ ؛ رخآو بعش نيب قدرفت ةيورعلا نيب لاوحألا صعب يف طلخت يتلاو ‏٠ برعلل ةداضملا ةيمالعإلا » . نيملسملا مه مهدحو مهناكو برعلاب ةماعلا ناهتأ يف ققتي

عبارلا لصقلا برعلا ىلع ةلمحلا بابسأ ةقيقح ىف ىه برعلا دض ةهجوملا ةييرغلا ةيمالعإلا ةلمحلا نإ . . برغلاو قرشلا نيب ىخيراتلاو ىراضحلا عارصلل ىدص رمألا قرشلا نيب ىنآلا وأ رصاعملا ىسايسلا عارصلل ىدص ًاضيأ ىهو بايسأ ىلإ مسقنت ةيئاعدلا ةلمحلا هذه بابسأ نإف كلذل , برغلاو هذه نئقاتتس نيانسألا اذه. ىلعو : ةريضاعم ئرشخاو ةيفيرات : ىلي اميف ةيخذيواتلا بابسألا ددحن كلذلو .. بابسألا . برغلاو قرشلا نيب عارصلا * . ىرامعتسإلا ركفلا + . مالسإلل ءادعلا + . ةيبرغلا ةيرصنعلا * » نكلو .. ةروصلا قلخت ال مالعإلا لئاسوف , ةديدج ةروص اهنأ ىنعمب اهيف رثؤت ةينهذلا ةروصلا نأ ذإ . . ةمئاق ةروص هوشت ىأ نولت ةيراضحلاو ةيفاقثلا لماوعلاو .. ةيخيراتلا لماوعلا اهنم ةدع لماوع نيب ةكرعملا نأب لوقن كلذل ؛ هرخآ ىلإ .... ةيسايسلاو ةيعامتجإلاو اهيف مهاسي . . ةيراضح ةكرعم لصألا ىف ىه برغلاو قرشلا

ةثيدحلا عانقإلا داوم وأ ‏٠ ىأرلا داوم لالخ نم هرودب ًايلاح مالعإلا . . ةيريتاكيراكلا موسرلاو , روصلاو , بتكلاو . تالاقملاو ةيعامتجإو ةيفاقث تافالتخإو , ةيخيرات تازكترم ىلع ًادمتعم نكلو . ةيسادسو ةيداصتقإ تاعارصو ىه ةئيسلا ةينهذلا ةروصلا نأ اهيف ءارم ال ىتلا ةقيقحلاو ىف ام دح ىلإ برعلا اهيف حجن نادلبلا لخاد ىف كلذو * تاذلاب ةيدوهيلاو " ةيبرغلا ةروصلا هيوشت ىه ةيلدابتلا ةروصلا نأل ؛ ًايجراخ كلذ ىف اوحجني مل نإو ةيبرعلا ؛ برغلاو قرشلا نيب لصاوتلا مدع وأ .. ىلودلا مهافتلا ءوسل جاتن ةرظنلا اهنم ‏٠ ةدع ةيخيرات لماوعل اضيأو . ةفاقثلا فالتخإل ةجيتن ىذلا ىرامعتسإلا ثاريملاو .. قرشلا ىلإ برغلا اهرظني ىتلا ةيقوفلا مهفلا ءوس ىلجتيو .. برغلل ضغبلا نم ًاردق برعلا سوفن ىف كرت , ئسم لكشب رخآلل فرط لك ريوصت ىف برغلاو برعلا نيب لدابتملا ةايحو . ةيرسألا ةقالعلا لكشو , ةيغامتجإلا ةايحلل ةبسنلاب ةصاخ كلذلو ؛ ديلاقتلاو تاداعلاو ةينيدلا تادقتعملاو , تاذلاب اهقوقحو ةأرملا لئاسو ىف لك ىف عبطني ال برعك انم نمف .. رخآلا فرطلا نيشي لكشب همالعإ نييحابإ .. نيرورغم .. نييرصنع موقك برغلا نع ئس ًاروصت هنهذ ىدراب .. ءالخب مهو .. تارتهتسم مهئاسن . ةيعامتجإلا مهتاقالع ىف

ىلع انجرد ىتلا تافصلا هذه رخآ ىلإ .... نيدماج .. رعاشملا ةفيرطلا رابخألا عبتت لالخ نم ‏٠ انفحص ىف اهي برغلا ريوصت ضرعتت ىتلا انتاساردو انبادآ لالخ نمو ‏٠ كلذ دكؤت ىتلا ْ ا لماوع نم حضاو وهام مغر - برعلا ةروص نأ دجن كلذل ءوس ةلسلس ىف ةقلح اهنوك مكحب ةئيس ىه - اههيوشت ىف ةرثؤم , تاعامجلاو . دارقألا نيب دوسي ىذلا ماعلا مهاقتلا ءوس وأ مهفلا ةئطاخلا ماكحألل ةجيتن .. ةفلتخملا ممألاو . لودلاو . تاعمتجملاو ةينهذلا ةروصلا ءاربخ هيلع قِلطُي ام وهو .. تاميمعتتلاو ةدمتسملا ةعبطنملا روصلا وأ خسنلا فالآ عبط اهلالخ نم نكمي ىتلا , ةعابطلا ايجولونكت ةغل نم ةروصلا ىف ةيساسألا صاوخلا مهأ نإف كلذلو ؛ ةقباطتملا روصلا ىأ ةقباطتم ةروص ىه وأ ؛ ريغتي ال وحن ىلع رركم ئش اهنأ ةعبطنملا اهزوعت ىلاتلابو . . لصألا اذه ةيهام نع رظنلا ضغب تباث لصأل هقلطأ ىذلا حلطصملا وه بياتويريتسلا او )*(ةزيمملا ةيدرفلا تامسلا مولعلا قاطن ىف ' نامبيلرتلو ' ريهشلا ىكيرمألا ىسايسلا قلعملا ىف لر قتلا طعلزو م

اهلمحي ىتلا ةكرتشملا ةينهذلا ةروصلا وأ صقان وأ طسبم ىأر نم ًابلاغ نوكتت ىتلاو , دارقألا نم ةعومجم وأ ةّيضق وأ صخش هاجت ئفطاع فقوم ىف لثمتت دق وأ ء هوشم ةجيتن امإ , ةقيقحلا نع هديعب نوكت ام ًايلاغ ىهف كلذلو ؛ وأ ئطاخلا جاتنتسإلاب ةفاضإلل وأ ؛ راصتخالا ىف نيب لصفي دق ىذلا ىنمزلا لصافلل ىأ , دمعتملا هيوشتلا وأ زيحتلا ةفاضإلاب كلذ .. هتاروطت نأشب تامولعملا قفدت نييو ثدحلا عونقو , عقاولا نع ةينهذلا ةروصلا دعابت ىلإ ًانايحأ ىدؤت لماوع ةدع ىلإ ةيسفن وأ ةيعامتجإ ىأ ةيميلعت ىأ ةيدام تابقع دوجو اهمهأ نم ىتلاو نود ةلوليحلا لثمو )*( روهمجلا ىلإ تامولعملا لوصو نود لوحت دق لئاسو لالخ نم تامولعملل ةقيقدلا ةفرعملا ىف مهقحو دارفألا .مالعإلا روصت ىلع ًالصأ ىنبملا ئطاخلا ميمعتلا بولسأ نأ ةقيقحلاو جذومتكو , دحاولا دلبلا لخاد ىتح سرامي حطسم عابطنإ وأ ئطاخ ىحلا ءانبأ نأب ‏٠ تاميمعت نم ةدحاولا ةنيدملا ءانبأ نيب دوسي ام , هل نيلفاكتم وأ نينواعتم وأ " ناعدج * ىرصم جذومنك ىبعشلا نيهفرم ةرهاقلا ىف ةيقارلا ءايحألا ضعب ءانبأ نأو . ًايعامتجإ ةرازو - ةفاقثلا ةلجم - ةعيطنملا روصلا ةرهاظو مالعإلا - تاكرب ريهس .د )*( 4‏ .

ندملا ءانبأ نع ةعبطنملا ةينهذلا روصلا نع كيهان .. نيمعان وأ: مركلا وأ لخنلاب ءالؤه فتطوف.:.ضعبو مهتضعي تاظفاحملاو نود اهرسأب ةنيدملا بعشيب كلذ طابترإو . قالغنإلا وأ .. لامجلا ةرئادلا وأ ةقلحلا هذه نم انجرخ ام اذإو .. ةيدرفلا قورفلل نابتعإ لخاد ءايحألا نيب ةبلوقملا ةروصلا وأ , مهفلا ءوس نم ةريغصلا ىرخأ بلاوق مامأ اننأ دجن .. اهريغو ندملا نييو . . ةدحاولا ةنيدملا ةدحاو ةيموق مهعمجت ىتلا لودلا ىتح .. لودلا نيب اهنه عسوأ جازملا ىداح نييقارعلا نأو ‏٠ لظلا يفيفخ رصم لهأ نأ ًالثم لوقلاك .. جازملا ىبصع نيينادوسلا ىأ نييرئازجلاو , نييحابإ نيينانبللاو .. , ضعبلا مهضعي نع هركلا ىقش ىدل ةعيطنملا ةروصلاب انلاب امف ةرئادلا ىه ؛ رخآلل ةئيس ةروص مسري امهنم ًالك برغلاو قرشلاف نم حبصأ ةروصلا ملع نإف كلذلو ؛ ىملاعلا مهافتلا ءوسل عسوألا نكلو لدايتملا مهفلا ءوس نأ كلذ , ةيسايسلا ةيلودلا تاقالعلا ديعص ىلع تاقالعلا ىف رثؤيو ‏٠ ىسايسلا رارقلا عانص ىلع هراثأ سكعنت برغلاو قرشلا نيب مهفلا ءوس نع هيلإ تيهذ ام دكؤيو ىف هريثأت هل ناك ملاعلا ىف نيتمظعلا نيتوقلا نيب عارصلا نأب لوقلا وأ ءادعلا رعاشم كيرحت ىلع هريثأت هل ناك امك , ةروصلا ليكشت ىه ةيميلقإ تاعارص بوشن ىلع هريثأتو

كلف ىف رودي ناك نمو نيتمظعلا نيتوقلا تاعارصل ىدص عقاولا ىف روصت ىلعو ‏٠ ضعبب اهضعب لودلا هذه ةقالع ىلع رثؤيو ؛ امهنم ًالك مالعإلاب لودلا هذه تادايقو بوعش رثأتل ةجيتن ؛ رخآلل اهنم لك " مياهدلاف تروك " روتكد هدكأ ىأر وهو . ةفلتخملا هلئاسوو ىملاعلا لاق ذإ " ةيلودلا نوئشلا ىف ةقثلا ةمزأ ' ناونعب هل ةرضاحم ىف نيتمظعلا نيتلودلا نيب تاقالعلا ىف حايترإلا مدع نم عون دوجوب . . هلمجمب ىلودلا نواعتلا ماظن ىلع ىبلسلا امهفقوم سكعني نيتللا ىلع مئاقلا سفانتلاو رحانتلاو كوكشلاو ةقثلا مدع نم وجلا اذهو ىف ةيميلقإلا هبقاوع هل ةئطاخلا ميهافملاو لهجلاو , ةينطولا رعاشملا . )*(هلاعلا ءاحنأ لك ىيرعلا ملاعلا اهنم ىناع ىتلا ةيسايسلا ةيعبتلا نأ كلذ , ةينهذلا روصلا ليكشت ىف اهرثأ اهل ناك - ام دح ىلإ لازامو- » ىف ماع هاجتإك - برغلاو برعلا نيب ةيلودلا تاقالعلا ىق ىلاتلابو اهرّدات ًاضيأو . ةيلودلا ثاقالعلا ىف اهرثأو ةيموقلا ةروصلا ةسارد ةيبرغلا لودلل ةيبرعلا ةيعبتلا ةقالع نأ دجنس - ةيلودلا تاقالعلاب ًاموق مهنأ ىلع ةرازول ةيسامولبدلا ةودنلا راطإ ىف ةرضاحم - مياهدلاف تروك .د )*( - م 8-77‏

ركفلل ىدصتك كلذو .. نيفلختم وديو . نيعضاخو ؛ نيعبات ةروصلا هذهب برعلا نإ روصتي ناك ىذلا , ىبرغلا ىرامعتسإلا ةليسو ناك مهل هرامعتسإ نأو .. مهروطيل مهديب ذخأي هنأو ةيسايسلا لاوحالاو ةيلودلا عاضوألا فالتخإ مغرو . . مهتيقرتل امع ًاريثك ريغتت مل برعلا نع ةيبرغلا ةينهذلا ةروصلا نأ آلإ ,نآلا . نامزلا نم نرق لبق هيلع تناك انل ىيرغلا روصتلا ىف رارمتسإلا اذه بابسأ مهأ دحأ لعلو هيوشت نأ ىنعمب ‏٠ طقف ىيرغلا روظنملا لالخ نم انيلإ ةرظنلا ىه نم ةيبرعلا تاراضحلا ىلإ ةرظنلا قلطنم نم ًانايحأ ىتأي انتروص وأ “ ةييروألا ةيزكرملا ىمسي ام وهو .. ىيوروأ روظنم ضرع نهيبرغلا ٍباَّتُكلا لهستسي.ثيح رابتعالا ىف ذخني ال ء تحب ىبرغ روظنم نم ىقرشلا عقاولا : ةيفالصإلا وأ ةيبرغلا تاعمتمملاو تارانخعلا هذه ةيصوسخ مادختسإ ىلع رارصإلا كلذك , مهنييو اننيب ةيفاقثلا تافالتخإلاو ضعب رارمتسإ ىلع ًاليلد ريتعُت ىتلا تاملكلاو ؛ تارابعلا ضعب . ةيلاكتإلاوأ ةيردقلاك .. ىمالسإلا ىخيراتلا لوح ةقيسملا راكفألا تامسلا هذه لك طاقسإو , فنعلاو روجلاو داديتسإلاو بصعتلاو . نيرصاعملا ىأ نيثدحملا نيملسملاو برعلا ىلع ىبروألا وأ ىبرغلا روضتلا دومَج كلذ ىلإ فيضُت نأ نكميو

هناتلا ىدوهيلا ةروص ىري ناك ىذلا ىيروألا ماعلا ىأرلاق ' ‏٠ برعلل كلت نع ًايوس لقت ال ىيرعلا ةيصخش اضيأ ىري ناك ‏٠ اهيويع لكب . نيملسملا نم ىيرغلا فوخلاو ىطسولا روصعلا ذتمق ‏٠ ةروصلا : ةيبرغلا ةراضحلا ىلع ًارشابم ًارطخ لّكشي ىمالسإلا نيدلارابتعإو طوقس ذنم ةيكرتلا ةيشحولاو ةيبرعلا ديلاقتلا نيب طيرلا مث كاذ ىلإ فضأ . رشع عساتلا نرقلا رخاوأ ىقح ةينيطنطسقلا هعاخرتسإ ىف ليصأ عمتجملا نأب داقتعإلاو . ةليلو ةليل قلأ ميهاقم . عادخلاو ركملاو ملايلا قرتلا نم جيزم هنأو . هداسفقو هلسكو . ‏(١) ةوسقلاب جوزمملا فوصتلاو نإف ‏ موهقملا اذه تخسر دق ةيخيراتلا فورظلا تناك اذإو ماعلا ىأرلا عانقإ ةرورمض ىلإ تهبنت امدنع ةيتويهصلا ةكرحلا لالقتسإ تررق امدنعو . . ًالوأ حيسملا مد نم دوهيلا ةءاربب ىملاعلا ىف تماق . هئاتلا بعشلا كلذل ديبأتلاو فطعلا بسكل ةيزانلا ريطاسأ ام لكب ىخرتسملا ييرعلا نع ةروصلا كلت خيسرتي تقولا سفت , تيس تاعي قف رولا ةلمفت فالتخإو ‏٠ ىخيراتلا لماعلا ريثأت ىلع ديكاتلا نم ديالو اذه لودلا نيب ةيخيراتلا ةقالعلا نأ كلذ . ةروصلا ليكشت ىف ةفاقثلا مالعإلا رود - ) اقياس نييتدرألا نييفحصلا بيقت ( ىزاجح تاقرع ‏(١) .ةيتيطسلفلا ةيضقلا ةلادع لجأ نم ىيروألا - ىيرعلا نواعتلا ىف ىريهامجلا . ‏١

هيركلا عضولا اذه هب مستي امي . ةيرامعتسإلا ةيبرغلا لودلاو ةيبرعلا » ىف حضاو لكشب ترثأ دق . تافاقثلاو ميهافملا فالتخإ بناج ىلإ مركلاف ‏.٠. ةييرعلا ةيصخشلا حمالم مهفو ةطاسبلاو , ءابغو هفسو فارسإ هنأ ىلع رسُفُي لازامو ناك ىبرعلا مون ىتح لب .. فّلختو ةيئادب اهنأ ىلع رسفُت تناك ةيبرعلا ةوادبلا ىأ ريدقت نود , لسك هنأ ىلع نيييرغلا ىدل رسقُي ةلوليقلا وأ ةريهظلا ناسنإلا نأ دجن كلذل ؛ ةيبرعلا ةقطنملا يف راحلا ىجلا ةعيبطل تامسلاو تاداعلا رسفي ال نأ ىلع لازامو بأد يكيرمألاو يبوروألا اهمعد اوحبصاف ةأجف اورثأ نيذلا , ءاطسيلا موقلا ءالؤه ىلع نيفد دقح هوركسيو ‏٠ يبرغلا ناسنإلا اومدختسي ىأ اورِخأتسي نأ نوكلمي اذإ كلذ , نيييرفلا دارفألا نم ًايسفن ضوفرم رمأ كلذو . مهتمدخل برغلا نيب ةقالعلا يف يخيراتلا لماعلا رابتعإلا يف انذخأ ام يف ذخألا بناج يلإ ... هلبق نم نيرمعتسما برعلاو رمعتسملا اوناك نيذلا نييتاطيربلا ةصاخ نيييرغلل ةيصخشلا تامسلاب رابتعإلا . ىمظع ةلود مهنأو .. ملاعلا ةداس مهسقنأ نوري ءوس نأ ًاضيأ ىرَي ذإ يف فورعم رمأ ىهو .. برعلا ىلإ ةئيسملا لماوعلا دحأ وه ريسفتلا

ةلثمأ ةيمويلا انتايح يف دهاشُن عاونأ ضعب ةسراممل تاعامجلا وأ دارفألا ضعب تالواحُتل ةريثك دوهجلا هذه بهذت ام ًاريثكو . دييأتلا بسك ىلإ فدهت يتلا كولسلا ىلع عربتلا وأ , فعضو قلمت اهنأ ىلع ةطاسبلا ترسف ام اذإ ىدس راظنألا تفلل ةلواحم اهنأ ىلع ةيريخلا دوهجلا وأ . ةعّنقم ةوشر هنأ ىلع مْرَحلا رسفي نايحألا ضعب يفو . ةصاخلا برآملا ضعبل ًاقيقحت .. ددرت اهنأ ىلع ةنورملاو , ةجاذس هنأ ىلع مّرَكلاو , دادبتسإ هنأ . ‏,(١) اذكهو ' انتروص هيوشت يف برغلا رارمتسإ ءارو ببسلا نمكيو ةيبرغلا ءاينألا ميقب انمازتلإ ىلإ هتروص هيوشت يف انرارمتسإ ًاضيأو فحصلا لعجت يتلا ال اهلعجتو ريست ةيبرعلا ةفاحصلا تلازامو . ةيدايتعالا رومألا ىلع ْرَكرُت ؛ )!(يبرغلا مالعإلاب نأشلا اذه يف رثأتن نحنو ةيبرغلا رابخألا ميق راطإ يف ةييرعلا ةروصلا مدقت ةيبرغلا فحصلا نأ دجن كلذلو لامهإو , بيرغلاو ذاشلا ىلع زيكرتلاب يأ , ةيرابخإلا ميقلل اهموهفم 147‏ » ش داحتإلا ةديرج . لوئسملا دقنلا ةيربحو ةفاحصلا ؛ ىتشر ناهيج .د 17‏ .